diff options
author | Geoff Mendal <mendal@google.com> | 2014-10-15 08:26:59 -0700 |
---|---|---|
committer | Geoff Mendal <mendal@google.com> | 2014-10-15 08:26:59 -0700 |
commit | 2b93e2023c9fe17941f46de4428fcb3b5e770a34 (patch) | |
tree | 5e22aac2bcf8fd2ef83b0541a5cf3a3973957d9f /res | |
parent | a2ea7d1dc1c97b0c286a6ffda7e3f03d6e1d6531 (diff) |
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I1e13ea3980a6198951b9d9eacb1c75c69fe54f0d
Auto-generated-cl: translation import
Diffstat (limited to 'res')
-rw-r--r-- | res/values-bn-rBD/strings.xml | 15 | ||||
-rw-r--r-- | res/values-eu-rES/strings.xml | 9 | ||||
-rw-r--r-- | res/values-gl-rES/strings.xml | 7 | ||||
-rw-r--r-- | res/values-is-rIS/strings.xml | 5 | ||||
-rw-r--r-- | res/values-kk-rKZ/strings.xml | 5 | ||||
-rw-r--r-- | res/values-kn-rIN/strings.xml | 17 | ||||
-rw-r--r-- | res/values-ky-rKG/strings.xml | 6 | ||||
-rw-r--r-- | res/values-mk-rMK/strings.xml | 5 | ||||
-rw-r--r-- | res/values-ml-rIN/strings.xml | 9 | ||||
-rw-r--r-- | res/values-mr-rIN/strings.xml | 5 | ||||
-rw-r--r-- | res/values-my-rMM/strings.xml | 55 | ||||
-rw-r--r-- | res/values-ne-rNP/strings.xml | 13 | ||||
-rw-r--r-- | res/values-si-rLK/strings.xml | 11 | ||||
-rw-r--r-- | res/values-ta-rIN/strings.xml | 11 | ||||
-rw-r--r-- | res/values-te-rIN/strings.xml | 5 | ||||
-rw-r--r-- | res/values-ur-rPK/strings.xml | 5 | ||||
-rw-r--r-- | res/values-uz-rUZ/strings.xml | 5 |
17 files changed, 86 insertions, 102 deletions
diff --git a/res/values-bn-rBD/strings.xml b/res/values-bn-rBD/strings.xml index ed658bfc3..db4a6a8c2 100644 --- a/res/values-bn-rBD/strings.xml +++ b/res/values-bn-rBD/strings.xml @@ -18,7 +18,7 @@ <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <string name="applicationLabel" msgid="8490255569343340580">"ডায়ালার"</string> - <string name="launcherDialer" msgid="8636288196618486553">"ফোন"</string> + <string name="launcherActivityLabel" msgid="1129729740601172692">"ফোন"</string> <string name="dialerIconLabel" msgid="6500826552823403796">"ফোন"</string> <string name="recentCallsIconLabel" msgid="1419116422359067949">"কল লগ"</string> <string name="menu_sendTextMessage" msgid="6937343460284499306">"পাঠ্য বার্তা পাঠান"</string> @@ -99,8 +99,8 @@ <string name="dialer_settings_label" msgid="4305043242594150479">"সেটিংস"</string> <string name="menu_newContact" msgid="1209922412763274638">"নতুন পরিচিতি"</string> <string name="menu_allContacts" msgid="6948308384034051670">"সকল পরিচিতি"</string> - <string name="callDetailTitle" msgid="5340227785196217938">"কলের বিশদ বিবরণ"</string> - <string name="toast_call_detail_error" msgid="7200975244804730096">"অনুরোধ করা কলের জন্য বিশদ বিবরণ পড়া যায়নি৷"</string> + <string name="callDetailTitle" msgid="5340227785196217938">"কলের বিবরণ"</string> + <string name="toast_call_detail_error" msgid="7200975244804730096">"অনুরোধ করা কলের জন্য বিবরণ পড়া যায়নি৷"</string> <string name="dialer_useDtmfDialpad" msgid="1707548397435075040">"স্পর্শ স্বর কীপ্যাড ব্যবহার করুন"</string> <string name="dialer_returnToInCallScreen" msgid="3719386377550913067">"প্রগতিতে থাকা কলে প্রত্যাবর্তন"</string> <string name="dialer_addAnotherCall" msgid="4205688819890074468">"কল যোগ করুন"</string> @@ -136,9 +136,9 @@ <string name="contact_list_loading" msgid="5488620820563977329">"লোড হচ্ছে..."</string> <string name="imei" msgid="3045126336951684285">"IMEI"</string> <string name="meid" msgid="6210568493746275750">"MEID"</string> - <string name="simContacts_emptyLoading" msgid="6700035985448642408">"SIM কার্ড থেকে লোড করা হচ্ছে…"</string> - <string name="simContacts_title" msgid="27341688347689769">"SIM কার্ডের পরিচিতিগুলি"</string> - <string name="add_contact_not_available" msgid="1419207765446461366">"এই বৈশিষ্ট্যটি ব্যবহার করতে People অ্যাপ্লিকেশানটিকে পুনঃ-সক্ষমিত করুন৷"</string> + <string name="simContacts_emptyLoading" msgid="6700035985448642408">"সিম কার্ড থেকে লোড করা হচ্ছে…"</string> + <string name="simContacts_title" msgid="27341688347689769">"সিম কার্ডের পরিচিতিগুলি"</string> + <string name="add_contact_not_available" msgid="2731922990890769322">"এই বৈশিষ্ট্যটি ব্যবহার করতে পরিচিতি অ্যাপ্লিকেশানটিকে পুনরায় সক্রিয় করুন৷"</string> <string name="voice_search_not_available" msgid="7580616740587850828">"ভয়েস অনুসন্ধান অনুপলব্ধ৷"</string> <string name="call_not_available" msgid="8941576511946492225">"কোনো ফোন কল করা যাবে না কারণ ফোন অ্যাপ্লিকেশানটি অক্ষম করা হয়েছে৷"</string> <string name="activity_not_available" msgid="8265265380537872585">"নির্বাচিত ক্রিয়াটি নিয়ন্ত্রণ করার জন্য কোনো ইনস্টল করা কার্যকলাপ নেই৷"</string> @@ -176,13 +176,12 @@ <string name="description_call_back_action" msgid="3012837380108884260">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>কে কল করুন"</string> <string name="description_video_call_action" msgid="4303952636480252389">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g> এর জন্য ভিডিও কল৷"</string> <string name="description_voicemail_action" msgid="8054891873788903063">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g> এর থেকে আসা ভয়েসমেল শোনা হয়েছে"</string> - <string name="description_details_action" msgid="2433827152749491785">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g> এর কলের বিশদ বিবরণ"</string> + <string name="description_details_action" msgid="2433827152749491785">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g> এর কলের বিবরণ"</string> <string name="toast_entry_removed" msgid="3389119736202317999">"কল লগের এন্ট্রি মুছে ফেলা হয়েছে৷"</string> <string name="toast_caller_id_reported" msgid="1127087402649645557">"পরিচিতির প্রতিবেদন করা হয়েছে।"</string> <string name="call_log_action_report" msgid="561229827189128879">"প্রতিবেদন করুন"</string> <string name="call_log_header_today" msgid="3225248682434212981">"আজ"</string> <string name="call_log_header_yesterday" msgid="9139172458834033092">"গতকাল"</string> - <string name="call_log_header_last_week" msgid="5197040511028258038">"গত সপ্তাহের"</string> <string name="call_log_header_other" msgid="5769921959940709084">"পুরোনো"</string> <string name="call_detail_list_header" msgid="866455969433213220">"কলের তালিকা"</string> <string name="voicemail_speaker_on" msgid="209154030283487068">"স্পিকার চালু করুন৷"</string> diff --git a/res/values-eu-rES/strings.xml b/res/values-eu-rES/strings.xml index 129ceba09..c2e0d504e 100644 --- a/res/values-eu-rES/strings.xml +++ b/res/values-eu-rES/strings.xml @@ -18,7 +18,7 @@ <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <string name="applicationLabel" msgid="8490255569343340580">"Telefonoa"</string> - <string name="launcherDialer" msgid="8636288196618486553">"Telefonoa"</string> + <string name="launcherActivityLabel" msgid="1129729740601172692">"Deitu"</string> <string name="dialerIconLabel" msgid="6500826552823403796">"Telefonoa"</string> <string name="recentCallsIconLabel" msgid="1419116422359067949">"Deien erregistroa"</string> <string name="menu_sendTextMessage" msgid="6937343460284499306">"Bidali testu-mezua"</string> @@ -130,7 +130,7 @@ <string name="dialerKeyboardHintText" msgid="5401660096579787344">"Erabili teklatua markatzeko"</string> <string name="dialerDialpadHintText" msgid="5824490365898349041">"Markatu dei bat gehitzeko"</string> <string name="callDetailsDurationFormat" msgid="8157706382818184268">"<xliff:g id="MINUTES">%s</xliff:g> minutu <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> segundo"</string> - <string name="dialog_phone_call_prohibited_message" msgid="6554711866586660441">"Ez da deia bidali"</string> + <string name="dialog_phone_call_prohibited_message" msgid="6554711866586660441">"Ez da deia egin"</string> <string name="dialog_voicemail_not_ready_message" msgid="4384716252789515378">"Erantzungailua konfiguratzeko, joan Menua > Ezarpenak atalera."</string> <string name="dialog_voicemail_airplane_mode_message" msgid="530922773669546093">"Erantzungailua entzuteko, Hegaldi modua desaktibatu behar duzu."</string> <string name="contact_list_loading" msgid="5488620820563977329">"Kargatzen…"</string> @@ -138,7 +138,7 @@ <string name="meid" msgid="6210568493746275750">"MEID"</string> <string name="simContacts_emptyLoading" msgid="6700035985448642408">"SIM txarteletik kargatzen…"</string> <string name="simContacts_title" msgid="27341688347689769">"SIM txarteleko kontaktuak"</string> - <string name="add_contact_not_available" msgid="1419207765446461366">"Eginbidea erabili ahal izateko, gaitu berriro Jendea aplikazioa."</string> + <string name="add_contact_not_available" msgid="2731922990890769322">"Eginbide hau erabiltzeko, gaitu Kontaktuak aplikazioa berriro."</string> <string name="voice_search_not_available" msgid="7580616740587850828">"Ahots bidezko bilaketa ez dago erabilgarri."</string> <string name="call_not_available" msgid="8941576511946492225">"Ezin da telefono-deirik egin Telefonoa aplikazioa desgaitu egin delako."</string> <string name="activity_not_available" msgid="8265265380537872585">"Ez dago hautatutako ekintza gauza dezakeen jarduerarik erabilgarri."</string> @@ -182,7 +182,6 @@ <string name="call_log_action_report" msgid="561229827189128879">"SALATU"</string> <string name="call_log_header_today" msgid="3225248682434212981">"Gaur"</string> <string name="call_log_header_yesterday" msgid="9139172458834033092">"Atzo"</string> - <string name="call_log_header_last_week" msgid="5197040511028258038">"Azken astekoak"</string> <string name="call_log_header_other" msgid="5769921959940709084">"Zaharrak"</string> <string name="call_detail_list_header" msgid="866455969433213220">"Deiak"</string> <string name="voicemail_speaker_on" msgid="209154030283487068">"Aktibatu bozgorailua."</string> @@ -197,7 +196,7 @@ <string name="sounds_and_vibrate_category_title" msgid="7589787045192519254">"Soinuak eta dardara"</string> <string name="ringtone_title" msgid="760362035635084653">"Telefonoaren tonua"</string> <string name="vibrate_on_ring_title" msgid="3362916460327555241">"Dardara deiak jasotzean ere"</string> - <string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="6571449695997521615">"Markatze-teklatuaren tonuak"</string> + <string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="6571449695997521615">"Markagailuaren tonuak"</string> <string name="other_settings_title" msgid="7976283601445863248">"Beste batzuk"</string> <string name="respond_via_sms_setting_title" msgid="1318281521087951580">"Erantzun bizkorrak"</string> <string name="call_settings_label" msgid="7416182166943714852">"Deien ezarpenak"</string> diff --git a/res/values-gl-rES/strings.xml b/res/values-gl-rES/strings.xml index 7fa248b6f..dd3e23d15 100644 --- a/res/values-gl-rES/strings.xml +++ b/res/values-gl-rES/strings.xml @@ -18,7 +18,7 @@ <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <string name="applicationLabel" msgid="8490255569343340580">"Marcador"</string> - <string name="launcherDialer" msgid="8636288196618486553">"Teléfono"</string> + <string name="launcherActivityLabel" msgid="1129729740601172692">"Teléfono"</string> <string name="dialerIconLabel" msgid="6500826552823403796">"Teléfono"</string> <string name="recentCallsIconLabel" msgid="1419116422359067949">"Rexistro de chamadas"</string> <string name="menu_sendTextMessage" msgid="6937343460284499306">"Enviar mensaxe de texto"</string> @@ -138,7 +138,7 @@ <string name="meid" msgid="6210568493746275750">"MEID"</string> <string name="simContacts_emptyLoading" msgid="6700035985448642408">"Cargando da tarxeta SIM..."</string> <string name="simContacts_title" msgid="27341688347689769">"Contactos da tarxeta SIM"</string> - <string name="add_contact_not_available" msgid="1419207765446461366">"Volve activar a aplicación Contactos para utilizar esta función."</string> + <string name="add_contact_not_available" msgid="2731922990890769322">"Volve activar a aplicación de Contactos para utilizar esta función."</string> <string name="voice_search_not_available" msgid="7580616740587850828">"A busca de voz non está dispoñible."</string> <string name="call_not_available" msgid="8941576511946492225">"Non se pode facer unha chamada telefónica porque se desactivou a aplicación de teléfono."</string> <string name="activity_not_available" msgid="8265265380537872585">"Ningunha actividade instalada dispoñible para procesar a acción seleccionada."</string> @@ -160,7 +160,7 @@ <string name="search_shortcut_make_video_call" msgid="1265971685034465166">"Realizar unha videochamada"</string> <string name="recents_footer_text" msgid="7315554578957453359">"Ver historial de chamadas completo"</string> <string name="num_missed_calls" msgid="8081736535604293886">"<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> chamadas perdidas novas"</string> - <string name="speed_dial_empty" msgid="5476435149276295630">"Coa marcación rápida marcas cun só toque \nfavoritos e números\n aos que chamas con frecuencia."</string> + <string name="speed_dial_empty" msgid="5476435149276295630">"A marcación rápida permíteche marcar cun só toque \nos números e contactos favoritos\n aos que chamas con frecuencia."</string> <string name="all_contacts_empty" msgid="4536082452651392894">"Non tes contactos."</string> <string name="contact_tooltip" msgid="7817483485692282287">"Toca a imaxe para ver todos os números ou mantena premida para reordenalos"</string> <string name="description_dismiss" msgid="2146276780562549643">"Rexeitar"</string> @@ -182,7 +182,6 @@ <string name="call_log_action_report" msgid="561229827189128879">"INFORMAR"</string> <string name="call_log_header_today" msgid="3225248682434212981">"Hoxe"</string> <string name="call_log_header_yesterday" msgid="9139172458834033092">"Onte"</string> - <string name="call_log_header_last_week" msgid="5197040511028258038">"Semana pasada"</string> <string name="call_log_header_other" msgid="5769921959940709084">"Anteriores"</string> <string name="call_detail_list_header" msgid="866455969433213220">"Lista de chamadas"</string> <string name="voicemail_speaker_on" msgid="209154030283487068">"Activar o altofalante."</string> diff --git a/res/values-is-rIS/strings.xml b/res/values-is-rIS/strings.xml index 9532af6fb..f80c88085 100644 --- a/res/values-is-rIS/strings.xml +++ b/res/values-is-rIS/strings.xml @@ -18,7 +18,7 @@ <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <string name="applicationLabel" msgid="8490255569343340580">"Símaforrit"</string> - <string name="launcherDialer" msgid="8636288196618486553">"Sími"</string> + <string name="launcherActivityLabel" msgid="1129729740601172692">"Sími"</string> <string name="dialerIconLabel" msgid="6500826552823403796">"Sími"</string> <string name="recentCallsIconLabel" msgid="1419116422359067949">"Símtalaskrá"</string> <string name="menu_sendTextMessage" msgid="6937343460284499306">"Senda textaskilaboð"</string> @@ -138,7 +138,7 @@ <string name="meid" msgid="6210568493746275750">"MEID"</string> <string name="simContacts_emptyLoading" msgid="6700035985448642408">"Hleður af SIM-kortinu…"</string> <string name="simContacts_title" msgid="27341688347689769">"Tengiliðir á SIM-korti"</string> - <string name="add_contact_not_available" msgid="1419207765446461366">"Gerðu forritið Fólk virkt aftur til að nota þennan eiginleika."</string> + <string name="add_contact_not_available" msgid="2731922990890769322">"Virkjaðu tengiliðaforritið aftur til þess að geta notað þennan eiginleika."</string> <string name="voice_search_not_available" msgid="7580616740587850828">"Raddleit er ekki í boði."</string> <string name="call_not_available" msgid="8941576511946492225">"Ekki er hægt að hringja vegna þess að forritið Sími hefur verið gert óvirkt."</string> <string name="activity_not_available" msgid="8265265380537872585">"Engin uppsett virkni tiltæk til að meðhöndla valda aðgerð."</string> @@ -182,7 +182,6 @@ <string name="call_log_action_report" msgid="561229827189128879">"TILKYNNA"</string> <string name="call_log_header_today" msgid="3225248682434212981">"Í dag"</string> <string name="call_log_header_yesterday" msgid="9139172458834033092">"Í gær"</string> - <string name="call_log_header_last_week" msgid="5197040511028258038">"Í síðustu viku"</string> <string name="call_log_header_other" msgid="5769921959940709084">"Eldra"</string> <string name="call_detail_list_header" msgid="866455969433213220">"Símtalalisti"</string> <string name="voicemail_speaker_on" msgid="209154030283487068">"Kveikja á hátalara."</string> diff --git a/res/values-kk-rKZ/strings.xml b/res/values-kk-rKZ/strings.xml index 06d453911..7d006bc6d 100644 --- a/res/values-kk-rKZ/strings.xml +++ b/res/values-kk-rKZ/strings.xml @@ -18,7 +18,7 @@ <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <string name="applicationLabel" msgid="8490255569343340580">"Тергіш"</string> - <string name="launcherDialer" msgid="8636288196618486553">"Телефон"</string> + <string name="launcherActivityLabel" msgid="1129729740601172692">"Телефон"</string> <string name="dialerIconLabel" msgid="6500826552823403796">"Телефон"</string> <string name="recentCallsIconLabel" msgid="1419116422359067949">"Қоңыраулар тіркелімі"</string> <string name="menu_sendTextMessage" msgid="6937343460284499306">"Мәтін-хабар жіберу"</string> @@ -138,7 +138,7 @@ <string name="meid" msgid="6210568493746275750">"MEID (ұялы жабдық анықтағыш)"</string> <string name="simContacts_emptyLoading" msgid="6700035985448642408">"SIM картасынан жүктеу…"</string> <string name="simContacts_title" msgid="27341688347689769">"SIM картасының контактілері"</string> - <string name="add_contact_not_available" msgid="1419207765446461366">"Бұл функцияны қолдану үшін People қолданбасын қайта қосыңыз."</string> + <string name="add_contact_not_available" msgid="2731922990890769322">"Бұл мүмкіндікті пайдалану үшін «Контактілер» қолданбасын қайта қосыңыз."</string> <string name="voice_search_not_available" msgid="7580616740587850828">"Дауыс арқылы іздеу қол жетімсіз."</string> <string name="call_not_available" msgid="8941576511946492225">"Телефон қоңырауын шалу мүмкін емес, өйткені «Телефон» қолданбасы өшірілген."</string> <string name="activity_not_available" msgid="8265265380537872585">"Таңдалған әрекетті өңдейтін орнатылған әрекет қол жетімді емес."</string> @@ -182,7 +182,6 @@ <string name="call_log_action_report" msgid="561229827189128879">"ЕСЕП БЕРУ"</string> <string name="call_log_header_today" msgid="3225248682434212981">"Бүгін"</string> <string name="call_log_header_yesterday" msgid="9139172458834033092">"Кеше"</string> - <string name="call_log_header_last_week" msgid="5197040511028258038">"Соңғы апта"</string> <string name="call_log_header_other" msgid="5769921959940709084">"Ескілеу"</string> <string name="call_detail_list_header" msgid="866455969433213220">"Қоңыраулар тізімі"</string> <string name="voicemail_speaker_on" msgid="209154030283487068">"Динамикті қосу."</string> diff --git a/res/values-kn-rIN/strings.xml b/res/values-kn-rIN/strings.xml index b83829a95..4d1ca3d60 100644 --- a/res/values-kn-rIN/strings.xml +++ b/res/values-kn-rIN/strings.xml @@ -18,7 +18,7 @@ <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <string name="applicationLabel" msgid="8490255569343340580">"ಡಯಲರ್"</string> - <string name="launcherDialer" msgid="8636288196618486553">"ಫೋನ್"</string> + <string name="launcherActivityLabel" msgid="1129729740601172692">"ಫೋನ್"</string> <string name="dialerIconLabel" msgid="6500826552823403796">"ಫೋನ್"</string> <string name="recentCallsIconLabel" msgid="1419116422359067949">"ಕರೆಯ ಲಾಗ್"</string> <string name="menu_sendTextMessage" msgid="6937343460284499306">"ಪಠ್ಯ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಕಳುಹಿಸು"</string> @@ -106,10 +106,10 @@ <string name="dialer_addAnotherCall" msgid="4205688819890074468">"ಕರೆಯನ್ನು ಸೇರಿಸಿ"</string> <string name="type_incoming" msgid="6502076603836088532">"ಒಳಬರುವ ಕರೆ"</string> <string name="type_outgoing" msgid="343108709599392641">"ಹೊರಹೋಗುವ ಕರೆ"</string> - <string name="type_missed" msgid="2720502601640509542">"ತಪ್ಪಿ ಹೋದ ಕರೆ"</string> + <string name="type_missed" msgid="2720502601640509542">"ಮಿಸ್ಡ್ ಕಾಲ್"</string> <string name="type_incoming_video" msgid="82323391702796181">"ಒಳಬರುವ ವೀಡಿಯೊ ಕರೆ"</string> <string name="type_outgoing_video" msgid="2858140021680755266">"ಹೊರಹೋಗುವ ವೀಡಿಯೊ ಕರೆ"</string> - <string name="type_missed_video" msgid="954396897034220545">"ತಪ್ಪಿದ ವೀಡಿಯೊ ಕರೆ"</string> + <string name="type_missed_video" msgid="954396897034220545">"ಮಿಸ್ಡ್ ವೀಡಿಯೊ ಕಾಲ್"</string> <string name="type_voicemail" msgid="5153139450668549908">"ಧ್ವನಿಮೇಲ್"</string> <string name="actionIncomingCall" msgid="6028930669817038600">"ಒಳಬರುವ ಕರೆಗಳು"</string> <string name="description_call_log_play_button" msgid="651182125650429846">"ಧ್ವನಿಮೇಲ್ ಪ್ಲೇ ಮಾಡಿ"</string> @@ -130,7 +130,9 @@ <string name="dialerKeyboardHintText" msgid="5401660096579787344">"ಡಯಲ್ ಮಾಡಲು ಕೀಬೋರ್ಡ್ ಬಳಸಿ"</string> <string name="dialerDialpadHintText" msgid="5824490365898349041">"ಕರೆಯನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ಡಯಲ್ ಮಾಡಿ"</string> <string name="callDetailsDurationFormat" msgid="8157706382818184268">"<xliff:g id="MINUTES">%s</xliff:g> ನಿಮಿಷಗಳು <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> ಸೆಕೆಂಡುಗಳು"</string> - <string name="dialog_phone_call_prohibited_message" msgid="6554711866586660441">"ಕರೆ ಮಾಡಲಾಗಲಿಲ್ಲ."</string> + <!-- no translation found for dialog_phone_call_prohibited_message (6554711866586660441) --> + <!-- no translation found for dialog_phone_call_prohibited_message (4313552620858880999) --> + <skip /> <string name="dialog_voicemail_not_ready_message" msgid="4384716252789515378">"ಧ್ವನಿಮೇಲ್ ಹೊಂದಿಸಲು, ಮೆನು > ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳುಗೆ ಹೋಗಿ."</string> <!-- no translation found for dialog_voicemail_airplane_mode_message (530922773669546093) --> <skip /> @@ -139,7 +141,7 @@ <string name="meid" msgid="6210568493746275750">"MEID"</string> <string name="simContacts_emptyLoading" msgid="6700035985448642408">"SIM ಕಾರ್ಡ್ನಿಂದ ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ…"</string> <string name="simContacts_title" msgid="27341688347689769">"SIM ಕಾರ್ಡ್ ಸಂಪರ್ಕಗಳು"</string> - <string name="add_contact_not_available" msgid="1419207765446461366">"ಈ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವನ್ನು ಬಳಸಲು ಜನರ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಮರುಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ."</string> + <string name="add_contact_not_available" msgid="2731922990890769322">"ಈ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವನ್ನು ಬಳಸಲು ಸಂಪರ್ಕಗಳ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ಮರು-ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ."</string> <string name="voice_search_not_available" msgid="7580616740587850828">"ಧ್ವನಿ ಹುಡುಕಾಟ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ."</string> <string name="call_not_available" msgid="8941576511946492225">"ಫೋನ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿರುವುದರಿಂದ ಫೋನ್ ಕರೆ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ."</string> <string name="activity_not_available" msgid="8265265380537872585">"ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿದ ಕ್ರಮವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಯಾವುದೇ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ಚಟುವಟಿಕೆ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ."</string> @@ -161,7 +163,7 @@ <string name="search_shortcut_make_video_call" msgid="1265971685034465166">"ವೀಡಿಯೊ ಕರೆ ಮಾಡಿ"</string> <string name="recents_footer_text" msgid="7315554578957453359">"ಕರೆಯ ಪೂರ್ಣ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ"</string> <string name="num_missed_calls" msgid="8081736535604293886">"<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> ಹೊಸ ತಪ್ಪಿದ ಕರೆಗಳು"</string> - <string name="speed_dial_empty" msgid="5476435149276295630">"ಸ್ಪೀಡ್ ಡಯಲ್ ಎಂಬುದು ನೀವು ಪದೇಪದೇ ಕರೆ ಮಾಡುವ \nಸಂಖ್ಯೆಗಳು ಮತ್ತು ಮೆಚ್ಚಿನವುಗಳಿಗೆ\n ಒಂದೇ ಸ್ಪರ್ಶದ ಡಯಲಿಂಗ್ ಆಗಿದೆ."</string> + <string name="speed_dial_empty" msgid="5476435149276295630">"ಸ್ಪೀಡ್ ಡಯಲ್ ಎಂದರೆ, ನೀವು ಪದೇಪದೇ ಕರೆ ಮಾಡುವ \nಸಂಖ್ಯೆಗಳು ಮತ್ತು ಮೆಚ್ಚಿನವುಗಳಿಗೆ\n ಒಂದೇ ಸ್ಪರ್ಶದಲ್ಲಿ ಡಯಲ್ ಮಾಡುವುದು."</string> <string name="all_contacts_empty" msgid="4536082452651392894">"ನೀವು ಯಾವುದೇ ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ."</string> <string name="contact_tooltip" msgid="7817483485692282287">"ಎಲ್ಲ ಸಂಖ್ಯೆಗಳನ್ನು ನೋಡಲು ಚಿತ್ರವನ್ನು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ ಅಥವಾ ಮರುಕ್ರಮಗೊಳಿಸಲು ಒತ್ತಿ ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ"</string> <string name="description_dismiss" msgid="2146276780562549643">"ವಜಾಗೊಳಿಸಿ"</string> @@ -171,7 +173,7 @@ <string name="call_log_action_video_call" msgid="3818588654537490948">"ವೀಡಿಯೊ ಕರೆ"</string> <string name="call_log_action_voicemail" msgid="4978620572562925654">"ಆಲಿಸಿ"</string> <string name="call_log_action_details" msgid="6252596497021563115">"ವಿವರಗಳು"</string> - <string name="description_incoming_missed_call" msgid="2610535352863246949">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g> ರಿಂದ ತಪ್ಪಿದ ಕರೆ."</string> + <string name="description_incoming_missed_call" msgid="2610535352863246949">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g> ರಿಂದ ಮಿಸ್ಡ್ ಕಾಲ್."</string> <string name="description_incoming_answered_call" msgid="7206670204016969740">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g> ರಿಂದ ಕರೆಗೆ ಉತ್ತರಿಸಲಾಗಿದೆ."</string> <string name="description_outgoing_call" msgid="3964211633673659733">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>.ಅವರಿಗೆ ಕರೆ"</string> <string name="description_call_back_action" msgid="3012837380108884260">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g> ಗೆ ಮರಳಿ ಕರೆ ಮಾಡಿ"</string> @@ -183,7 +185,6 @@ <string name="call_log_action_report" msgid="561229827189128879">"ವರದಿ"</string> <string name="call_log_header_today" msgid="3225248682434212981">"ಇಂದು"</string> <string name="call_log_header_yesterday" msgid="9139172458834033092">"ನಿನ್ನೆ"</string> - <string name="call_log_header_last_week" msgid="5197040511028258038">"ಕಳೆದ ವಾರ"</string> <string name="call_log_header_other" msgid="5769921959940709084">"ಹಳೆಯದು"</string> <string name="call_detail_list_header" msgid="866455969433213220">"ಕರೆ ಪಟ್ಟಿ"</string> <string name="voicemail_speaker_on" msgid="209154030283487068">"ಸ್ಪೀಕರ್ ಆನ್ ಮಾಡಿ."</string> diff --git a/res/values-ky-rKG/strings.xml b/res/values-ky-rKG/strings.xml index b53595711..bf52e26f4 100644 --- a/res/values-ky-rKG/strings.xml +++ b/res/values-ky-rKG/strings.xml @@ -18,8 +18,7 @@ <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <string name="applicationLabel" msgid="8490255569343340580">"Чалгыч"</string> - <!-- no translation found for launcherDialer (8636288196618486553) --> - <skip /> + <string name="launcherActivityLabel" msgid="1129729740601172692">"Телефон"</string> <!-- no translation found for dialerIconLabel (6500826552823403796) --> <skip /> <!-- no translation found for recentCallsIconLabel (1419116422359067949) --> @@ -187,7 +186,7 @@ <skip /> <!-- no translation found for simContacts_title (27341688347689769) --> <skip /> - <string name="add_contact_not_available" msgid="1419207765446461366">"Бул мүмкүнчүлүктү пайдалануу үчүн Кишилер колдонмосун кайра иштетишиңиз керек."</string> + <string name="add_contact_not_available" msgid="2731922990890769322">"Бул мүмкүнчүлүктү колдонуу үчүн Байланыштар колдонмосун кайра иштетиңиз."</string> <string name="voice_search_not_available" msgid="7580616740587850828">"Үн менен издөө иштебейт."</string> <string name="call_not_available" msgid="8941576511946492225">"Телефон колдонмосу өчүрүлгөндүктөн, чалуу мүмкүн болбой жатат."</string> <string name="activity_not_available" msgid="8265265380537872585">"Тандалган аракетти аткаруу үчүн талап кылынган колдонмо орнотулган эмес."</string> @@ -231,7 +230,6 @@ <string name="call_log_action_report" msgid="561229827189128879">"КАБАРЛОО"</string> <string name="call_log_header_today" msgid="3225248682434212981">"Бүгүн"</string> <string name="call_log_header_yesterday" msgid="9139172458834033092">"Кечээ"</string> - <string name="call_log_header_last_week" msgid="5197040511028258038">"Өткөн апта"</string> <string name="call_log_header_other" msgid="5769921959940709084">"Мурункураак"</string> <string name="call_detail_list_header" msgid="866455969433213220">"Чалуулар тизмеси"</string> <string name="voicemail_speaker_on" msgid="209154030283487068">"Катуу сүйлөткүч күйгүзүлгөн."</string> diff --git a/res/values-mk-rMK/strings.xml b/res/values-mk-rMK/strings.xml index b0f907815..7f2dc7ac2 100644 --- a/res/values-mk-rMK/strings.xml +++ b/res/values-mk-rMK/strings.xml @@ -18,7 +18,7 @@ <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <string name="applicationLabel" msgid="8490255569343340580">"Бирач"</string> - <string name="launcherDialer" msgid="8636288196618486553">"Телефон"</string> + <string name="launcherActivityLabel" msgid="1129729740601172692">"Телефон"</string> <string name="dialerIconLabel" msgid="6500826552823403796">"Телефон"</string> <string name="recentCallsIconLabel" msgid="1419116422359067949">"Евиденција на повици"</string> <string name="menu_sendTextMessage" msgid="6937343460284499306">"Испрати текстуална порака"</string> @@ -138,7 +138,7 @@ <string name="meid" msgid="6210568493746275750">"MEID"</string> <string name="simContacts_emptyLoading" msgid="6700035985448642408">"Вчитување од СИМ картичка..."</string> <string name="simContacts_title" msgid="27341688347689769">"Контакти од СИМ картичка"</string> - <string name="add_contact_not_available" msgid="1419207765446461366">"Повторно овозможете ја апликацијата „Лица“ за да ја користите оваа карактеристика."</string> + <string name="add_contact_not_available" msgid="2731922990890769322">"За да ја користите оваа функција, овозможете ја апликацијата Контакти повторно."</string> <string name="voice_search_not_available" msgid="7580616740587850828">"Гласовното пребарување не е достапно."</string> <string name="call_not_available" msgid="8941576511946492225">"Не може да се воспостави телефонски повик, бидејќи апликацијата Телефон е оневозможена."</string> <string name="activity_not_available" msgid="8265265380537872585">"Немате достапна апликација за да се справите со избраното дејство."</string> @@ -182,7 +182,6 @@ <string name="call_log_action_report" msgid="561229827189128879">"ПРИЈАВИ"</string> <string name="call_log_header_today" msgid="3225248682434212981">"Денес"</string> <string name="call_log_header_yesterday" msgid="9139172458834033092">"Вчера"</string> - <string name="call_log_header_last_week" msgid="5197040511028258038">"Минатата седмица"</string> <string name="call_log_header_other" msgid="5769921959940709084">"Постари"</string> <string name="call_detail_list_header" msgid="866455969433213220">"Список на повици"</string> <string name="voicemail_speaker_on" msgid="209154030283487068">"Вклучете го звучникот."</string> diff --git a/res/values-ml-rIN/strings.xml b/res/values-ml-rIN/strings.xml index 0daeaca18..565a33da1 100644 --- a/res/values-ml-rIN/strings.xml +++ b/res/values-ml-rIN/strings.xml @@ -18,7 +18,7 @@ <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <string name="applicationLabel" msgid="8490255569343340580">"ഡയലർ"</string> - <string name="launcherDialer" msgid="8636288196618486553">"ഫോണ്"</string> + <string name="launcherActivityLabel" msgid="1129729740601172692">"ഫോണ്"</string> <string name="dialerIconLabel" msgid="6500826552823403796">"ഫോണ്"</string> <string name="recentCallsIconLabel" msgid="1419116422359067949">"കോൾ ലോഗ്"</string> <string name="menu_sendTextMessage" msgid="6937343460284499306">"വാചകസന്ദേശമയയ്ക്കുക"</string> @@ -52,7 +52,7 @@ <string name="voicemail_status_messages_waiting" msgid="7113421459602803605">"വോയ്സ്മെയിൽ സെർവറിൽ കണക്റ്റുചെയ്യാനായില്ല. പുതിയ വോയ്സ്മെയിലുകൾ കാത്തിരിക്കുന്നു."</string> <string name="voicemail_status_configure_voicemail" msgid="3738537770636895689">"നിങ്ങളുടെ വോയ്സ്മെയിൽ സജ്ജീകരിക്കുക."</string> <string name="voicemail_status_audio_not_available" msgid="3369618334553341626">"ഓഡിയോ ലഭ്യമല്ല."</string> - <string name="voicemail_status_action_configure" msgid="8671796489912239589">"സജ്ജീകരിക്കുക"</string> + <string name="voicemail_status_action_configure" msgid="8671796489912239589">"സജ്ജമാക്കുക"</string> <string name="voicemail_status_action_call_server" msgid="1824816252288551794">"വോയ്സ്മെയിൽ വിളിക്കുക"</string> <string name="voicemail_speed_slowest" msgid="1733460666177707312">"വളരെ കുറഞ്ഞ വേഗത"</string> <string name="voicemail_speed_slower" msgid="1508601287347216244">"കുറഞ്ഞ വേഗത"</string> @@ -138,7 +138,7 @@ <string name="meid" msgid="6210568493746275750">"MEID"</string> <string name="simContacts_emptyLoading" msgid="6700035985448642408">"SIM കാർഡിൽ നിന്നും ലോഡുചെയ്യുന്നു…"</string> <string name="simContacts_title" msgid="27341688347689769">"SIM കാർഡ് കോൺടാക്റ്റുകൾ"</string> - <string name="add_contact_not_available" msgid="1419207765446461366">"ഈ സവിശേഷത ഉപയോഗിക്കാൻ ആളുകളുടെ അപ്ലിക്കേഷൻ വീണ്ടും പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക."</string> + <string name="add_contact_not_available" msgid="2731922990890769322">"ഈ സവിശേഷത ഉപയോഗിക്കാൻ കോൺടാക്റ്റുകളുടെ അപ്ലിക്കേഷൻ വീണ്ടും പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക."</string> <string name="voice_search_not_available" msgid="7580616740587850828">"വോയ്സ് തിരയൽ ലഭ്യമല്ല."</string> <string name="call_not_available" msgid="8941576511946492225">"ഫോൺ അപ്ലിക്കേഷൻ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കിയിരിക്കുന്നതിനാൽ ഫോൺ കോൾ ചെയ്യാനാകില്ല."</string> <string name="activity_not_available" msgid="8265265380537872585">"തിരഞ്ഞെടുത്ത പ്രവർത്തനം കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ ഇൻസ്റ്റാളുചെയ്ത പ്രവർത്തനമൊന്നും ലഭ്യമല്ല."</string> @@ -160,7 +160,7 @@ <string name="search_shortcut_make_video_call" msgid="1265971685034465166">"വീഡിയോ കോൾ ചെയ്യുക"</string> <string name="recents_footer_text" msgid="7315554578957453359">"മുഴുവൻ കോൾ ചരിത്രവും കാണുക"</string> <string name="num_missed_calls" msgid="8081736535604293886">"<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> പുതിയ മിസ്ഡ് കോളുകൾ"</string> - <string name="speed_dial_empty" msgid="5476435149276295630">"നിങ്ങൾ പതിവായി വിളിക്കുന്ന \nപ്രിയപ്പെട്ടവയ്ക്കും സംഖ്യകൾക്കുമായുള്ള\n ഏക സ്പർശ ഡയലിംഗാണ് സ്പീഡ് ഡയൽ."</string> + <string name="speed_dial_empty" msgid="5476435149276295630">"നിങ്ങൾ പതിവായി വിളിക്കുന്ന \nപ്രിയപ്പെട്ടവയ്ക്കും നമ്പറുകൾക്കുമായുള്ള\n വൺ ടച്ച് ഡയലിംഗാണ് സ്പീഡ് ഡയൽ."</string> <string name="all_contacts_empty" msgid="4536082452651392894">"നിങ്ങൾക്ക് കോൺടാക്റ്റുകളൊന്നുമില്ല."</string> <string name="contact_tooltip" msgid="7817483485692282287">"എല്ലാ നമ്പറുകളും കാണാൻ ചിത്രം ടാപ്പുചെയ്യുക അല്ലെങ്കിൽ പുനഃക്രമീകരിക്കാൻ അമർത്തിപ്പിടിക്കുക"</string> <string name="description_dismiss" msgid="2146276780562549643">"നിരസിക്കുക"</string> @@ -182,7 +182,6 @@ <string name="call_log_action_report" msgid="561229827189128879">"റിപ്പോർട്ടുചെയ്യുക"</string> <string name="call_log_header_today" msgid="3225248682434212981">"ഇന്ന്"</string> <string name="call_log_header_yesterday" msgid="9139172458834033092">"ഇന്നലെ"</string> - <string name="call_log_header_last_week" msgid="5197040511028258038">"കഴിഞ്ഞ ആഴ്ച"</string> <string name="call_log_header_other" msgid="5769921959940709084">"പഴയത്"</string> <string name="call_detail_list_header" msgid="866455969433213220">"കോൾ ലിസ്റ്റ്"</string> <string name="voicemail_speaker_on" msgid="209154030283487068">"സ്പീക്കർ ഓണാക്കുക."</string> diff --git a/res/values-mr-rIN/strings.xml b/res/values-mr-rIN/strings.xml index 3b0cbfe9e..41b6fb8fc 100644 --- a/res/values-mr-rIN/strings.xml +++ b/res/values-mr-rIN/strings.xml @@ -18,7 +18,7 @@ <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <string name="applicationLabel" msgid="8490255569343340580">"डायलर"</string> - <string name="launcherDialer" msgid="8636288196618486553">"फोन"</string> + <string name="launcherActivityLabel" msgid="1129729740601172692">"फोन"</string> <string name="dialerIconLabel" msgid="6500826552823403796">"फोन"</string> <string name="recentCallsIconLabel" msgid="1419116422359067949">"कॉल लॉग"</string> <string name="menu_sendTextMessage" msgid="6937343460284499306">"मजकूर संदेश पाठवा"</string> @@ -138,7 +138,7 @@ <string name="meid" msgid="6210568493746275750">"MEID"</string> <string name="simContacts_emptyLoading" msgid="6700035985448642408">"सिम कार्ड मधून लोड करीत आहे..."</string> <string name="simContacts_title" msgid="27341688347689769">"सिम कार्ड संपर्क"</string> - <string name="add_contact_not_available" msgid="1419207765446461366">"या वैशिष्ट्याचा वापर करण्यासाठी लोक अनुप्रयोग पुन्हा-सक्षम करा."</string> + <string name="add_contact_not_available" msgid="2731922990890769322">"हे वैशिष्ट्य वापरण्यासाठी संपर्क अनुप्रयोग पुन्हा-सक्षम करा."</string> <string name="voice_search_not_available" msgid="7580616740587850828">"व्हॉइस शोध उपलब्ध नाही."</string> <string name="call_not_available" msgid="8941576511946492225">"फोन अनुप्रयोग अक्षम केला गेला असल्याने फोन कॉल करणे शक्य नाही."</string> <string name="activity_not_available" msgid="8265265380537872585">"निवडलेली क्रिया हाताळण्यासाठी कोणताही स्थापित क्रियाकलाप उपलब्ध नाही."</string> @@ -182,7 +182,6 @@ <string name="call_log_action_report" msgid="561229827189128879">"अहवाल द्या"</string> <string name="call_log_header_today" msgid="3225248682434212981">"आज"</string> <string name="call_log_header_yesterday" msgid="9139172458834033092">"काल"</string> - <string name="call_log_header_last_week" msgid="5197040511028258038">"मागील आठवडा"</string> <string name="call_log_header_other" msgid="5769921959940709084">"अधिक जुने"</string> <string name="call_detail_list_header" msgid="866455969433213220">"कॉल सूची"</string> <string name="voicemail_speaker_on" msgid="209154030283487068">"स्पीकर चालू करा."</string> diff --git a/res/values-my-rMM/strings.xml b/res/values-my-rMM/strings.xml index b9abecb02..612403974 100644 --- a/res/values-my-rMM/strings.xml +++ b/res/values-my-rMM/strings.xml @@ -18,7 +18,7 @@ <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <string name="applicationLabel" msgid="8490255569343340580">"ခေါ်ဆိုရန်နံပါတ်ကွက်"</string> - <string name="launcherDialer" msgid="8636288196618486553">"ဖုန်း"</string> + <string name="launcherActivityLabel" msgid="1129729740601172692">"ဖုန်း"</string> <string name="dialerIconLabel" msgid="6500826552823403796">"ဖုန်း"</string> <string name="recentCallsIconLabel" msgid="1419116422359067949">"ခေါ်ဆိုထားသော မှတ်တမ်း"</string> <string name="menu_sendTextMessage" msgid="6937343460284499306">"စာတိုပို့ရန်"</string> @@ -42,7 +42,7 @@ <string name="notification_new_voicemail_ticker" msgid="895342132049452081">"<xliff:g id="CALLER">%1$s</xliff:g> ဆီမှ အသံစာ အသစ်"</string> <string name="voicemail_playback_error" msgid="1811242131549854624">"အသံပို့စာအားဖွင့်မရပါ"</string> <string name="voicemail_buffering" msgid="738287747618697097">"ယာယီကြားခံနေစဉ်…"</string> - <string name="voicemail_fetching_content" msgid="877911315738258780">"အသံပို့စာများ ရယူစောင့်စားနေစဉ်…"</string> + <string name="voicemail_fetching_content" msgid="877911315738258780">"အသံပို့စာများ ရယူစောင့်စားနေစဉ်…"</string> <string name="voicemail_fetching_timout" msgid="6691792377574905201">"အသံပို့စာများ ယူ၍မရပါ"</string> <string name="call_log_voicemail_header" msgid="3945407886667089173">"အသံမေးလ်ပါသော အဝင်ခေါ်ဆိုမှုများသာ"</string> <string name="call_log_incoming_header" msgid="2787722299753674684">"အဝင်ဖုန်းသာ"</string> @@ -78,11 +78,11 @@ <string name="description_search_button" msgid="3660807558587384889">"ရှာဖွေရန်"</string> <string name="description_dial_button" msgid="1274091017188142646">"ဖုန်းခေါ်သည်"</string> <string name="description_digits_edittext" msgid="8760207516497016437">"ခေါ်ရန် နံပါတ်"</string> - <string name="description_playback_start_stop" msgid="5060732345522492292">"ပြန်ဖွင့်ပြမှုကို ဖွင့်ရန် သို့မဟုတ် ရပ်ရန်"</string> - <string name="description_playback_speakerphone" msgid="6008323900245707504">"စပီကာဖုန်းကို ဖွင့် သို့မဟုတ် ပိတ်ရန်"</string> - <string name="description_playback_seek" msgid="4509404274968530055">"အသံပြန်ဖွင့်ရေး နေရာကို ရှာရန်"</string> - <string name="description_rate_decrease" msgid="3161652589401708284">"ပြန်ဖွင့်မှု နှုန်းကို လျှော့ချရန်"</string> - <string name="description_rate_increase" msgid="6324606574127052385">"ပြန်ဖွင့်မှု နှုန်းကို မြှင့်ရန်"</string> + <string name="description_playback_start_stop" msgid="5060732345522492292">"ပြန်ဖွင့်ပြမှုကို ဖွင့်ရန် သို့မဟုတ် ရပ်ရန်"</string> + <string name="description_playback_speakerphone" msgid="6008323900245707504">"စပီကာဖုန်းကို ဖွင့် သို့မဟုတ် ပိတ်ရန်"</string> + <string name="description_playback_seek" msgid="4509404274968530055">"အသံပြန်ဖွင့်ရေး နေရာကို ရှာရန်"</string> + <string name="description_rate_decrease" msgid="3161652589401708284">"ပြန်ဖွင့်မှု နှုန်းကို လျှော့ချရန်"</string> + <string name="description_rate_increase" msgid="6324606574127052385">"ပြန်ဖွင့်မှု နှုန်းကို မြှင့်ရန်"</string> <string name="action_menu_call_history_description" msgid="9018442816219748968">"ယခင်ခေါ်ဆိုမှုများ"</string> <string name="action_menu_overflow_description" msgid="2303272250613084574">"ပိုမိုရွေးချယ်စရာများ"</string> <string name="action_menu_dialpad_button" msgid="1425910318049008136">"ဖုန်းနံပါတ်ကွက်"</string> @@ -93,9 +93,9 @@ <string name="menu_show_voicemails_only" msgid="1898421289561435703">"အသံပို့စာများသာ ပြပါ"</string> <string name="menu_show_all_calls" msgid="7560347482073345885">"ဖုန်းခေါ်မှုအားလုံးပြရန်"</string> <string name="add_contact" msgid="4579643070374941999">"အဆက်အသွယ်များ ထဲသို့ ထည့်ရန်"</string> - <string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"၂စက္ကန့်ရပ်ဆိုင်းရန် ထည့်ပါ"</string> + <string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"၂စက္ကန့်ရပ်ဆိုင်းရန် ထည့်ပါ"</string> <string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"စောင့်ဆိုင်းခြင်း ထည့်ပါ"</string> - <string name="menu_select_account" msgid="5576598753317289565">"အကောင့်ကို ရွေးရန်"</string> + <string name="menu_select_account" msgid="5576598753317289565">"အကောင့်ကို ရွေးရန်"</string> <string name="dialer_settings_label" msgid="4305043242594150479">"ဆက်တင်များ"</string> <string name="menu_newContact" msgid="1209922412763274638">"အဆက်အသွယ်အသစ်"</string> <string name="menu_allContacts" msgid="6948308384034051670">"လိပ်စာများအားလုံး"</string> @@ -103,11 +103,11 @@ <string name="toast_call_detail_error" msgid="7200975244804730096">"တောင်းဆိုထားသော ခေါ်ဆိုမှုအတွက် အသေးစိတ်အချက်အလက်များ ဖတ်လို့မရပါ"</string> <string name="dialer_useDtmfDialpad" msgid="1707548397435075040">"touch tone ကီးခလုတ် ကိုအသုံးပြုပါ"</string> <string name="dialer_returnToInCallScreen" msgid="3719386377550913067">"ဖုန်းပြန်ခေါ်မှု ပြုလုပ်နေစဉ်"</string> - <string name="dialer_addAnotherCall" msgid="4205688819890074468">"ဖုန်းခေါ်မှု ထပ်ထည့်ပါ"</string> + <string name="dialer_addAnotherCall" msgid="4205688819890074468">"ဖုန်းခေါ်မှု ထပ်ထည့်ပါ"</string> <string name="type_incoming" msgid="6502076603836088532">"အဝင်ခေါ်ဆိုမှု"</string> <string name="type_outgoing" msgid="343108709599392641">"အထွက်ဖုန်း"</string> <string name="type_missed" msgid="2720502601640509542">"လွဲသွားသော ဖုန်းခေါ်မှု"</string> - <string name="type_incoming_video" msgid="82323391702796181">"ဝင်လာသည့် ဗီဒီယို ခေါ်ဆိုမှု"</string> + <string name="type_incoming_video" msgid="82323391702796181">"ဝင်လာသည့် ဗီဒီယို ခေါ်ဆိုမှု"</string> <string name="type_outgoing_video" msgid="2858140021680755266">"ပြုလုပ်နေဆဲ ဗီဒီယို ခေါ်ဆိုမှု"</string> <string name="type_missed_video" msgid="954396897034220545">"လွတ်သွားသော ဗီဒီယို ခေါ်ဆိုမှု"</string> <string name="type_voicemail" msgid="5153139450668549908">"အသံစာပို့စနစ်"</string> @@ -129,21 +129,21 @@ <string name="payphone" msgid="4864313342828942922">"အများသုံးဖုန်း"</string> <string name="dialerKeyboardHintText" msgid="5401660096579787344">"ကီးဘုတ်သုံး၍ခလုတ်နှိပ်ပါ"</string> <string name="dialerDialpadHintText" msgid="5824490365898349041">"ဂဏန်းများနှိပ်၍ ဖုန်းခေါ်မှုကို ထည့်ပါ"</string> - <string name="callDetailsDurationFormat" msgid="8157706382818184268">"<xliff:g id="MINUTES">%s</xliff:g> မိနစ် <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> စက္ကန့်"</string> + <string name="callDetailsDurationFormat" msgid="8157706382818184268">"<xliff:g id="MINUTES">%s</xliff:g> မိနစ် <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> စက္ကန့်"</string> <string name="dialog_phone_call_prohibited_message" msgid="6554711866586660441">"ဖုန်းခေါ်မှု မထွက်ပါ"</string> <string name="dialog_voicemail_not_ready_message" msgid="4384716252789515378">"အသံစာပို့စနစ်ကို ပြင်ဆင်ရန်၊ မီနူး ပြီးနောက် ဆက်တင် သို့သွားပါ"</string> - <string name="dialog_voicemail_airplane_mode_message" msgid="530922773669546093">"အသံစာပို့စနစ်ကို ခေါ်ဆိုမှုပြုရန်, လေယာဉ်ပျံပေါ်အသုံးပြုသောစနစ်ကို ပိတ်ပါ"</string> + <string name="dialog_voicemail_airplane_mode_message" msgid="530922773669546093">"အသံစာပို့စနစ်ကို ခေါ်ဆိုမှုပြုရန် လေယာဉ်ပျံပေါ်သုံးစနစ်ကို ပိတ်ပါ"</string> <string name="contact_list_loading" msgid="5488620820563977329">"ဖွင့်နေစဉ်"</string> <string name="imei" msgid="3045126336951684285">"IMEI"</string> <string name="meid" msgid="6210568493746275750">"MEIDနံပါတ်"</string> <string name="simContacts_emptyLoading" msgid="6700035985448642408">"ဆင်းမ်ကဒ်မှ ဖွင့်နေပါသည်..."</string> <string name="simContacts_title" msgid="27341688347689769">"ဆင်းမ်ကဒ်မှ အဆက်အသွယ်များ"</string> - <string name="add_contact_not_available" msgid="1419207765446461366">"ပီးပဲလ် အပ်ပလီကေးရှင်းကို ဤအရာအား အသုံးပြုခွင့် ပြန်လည်ပေးရန်"</string> + <string name="add_contact_not_available" msgid="2731922990890769322">"ဒီအင်္ဂါရပ်ကို သုံးနိုင်ရန် အဆက်အသွယ်များ အပလီကေးရှင်းကို ပြန်-ဖွင့်ပေးပါ။"</string> <string name="voice_search_not_available" msgid="7580616740587850828">"အသံဖြင့် ရှာဖွေခြင်းကို လုပ်၍မရနိုင်ပါ"</string> <string name="call_not_available" msgid="8941576511946492225">"ဖုန်း အပလီကေးရှင်းကို ပိတ်ထား၍ ဖုန်း ခေါ်ဆိုမှု မပြုလုပ်နိုင်ခဲ့ပါ။"</string> - <string name="activity_not_available" msgid="8265265380537872585">"ရွေးချယ်ထားသည့် လုပ်ဆောင်ချက်ကို ကိုင်တွယ်ရန် ထည့်သွင်းထားသည့် လှုပ်ရှားမှု မရှိပါ။"</string> + <string name="activity_not_available" msgid="8265265380537872585">"ရွေးချယ်ထားသည့် လုပ်ဆောင်ချက်ကို ကိုင်တွယ်ရန် ထည့်သွင်းထားသည့် လှုပ်ရှားမှု မရှိပါ။"</string> <string name="dialer_hint_find_contact" msgid="8798845521253672403">"နာမည် သို့မဟုတ် ဖုန်းနံပါတ် တစ်ခု ရိုက်ထည့်ပါ"</string> - <string name="recentMissed_empty" msgid="4177320482947526015">"သင်ဆီမှာ မကြာမီတုန်းက လွတ်သွားသည့် ခေါ်ဆိုမှုများ မရှိပါ။"</string> + <string name="recentMissed_empty" msgid="4177320482947526015">"သင်ဆီမှာ မကြာမီတုန်းက လွတ်သွားသည့် ခေါ်ဆိုမှုများ မရှိပါ။"</string> <string name="recentVoicemails_empty" msgid="4905583746647459963">"သင်ဆီမှာ မကြာမီတုန်းက အသံမေးလ်များ မရှိပါ။"</string> <string name="show_favorites_only" msgid="5520072531022614595">"အနှစ်သက်ဆုံးများသာ ပြပါ"</string> <string name="call_log_activity_title" msgid="4612824396355272023">"မှတ်တမ်း"</string> @@ -158,10 +158,10 @@ <string name="search_shortcut_call_number" msgid="7277194656832895870">"<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> ကိုခေါ်ပါ"</string> <string name="search_shortcut_add_to_contacts" msgid="1853716708655789069">"လိပ်စာများထဲသို့ ထည့်ပါ"</string> <string name="search_shortcut_make_video_call" msgid="1265971685034465166">"ဗီဒီယို ခေါ်ဆိုမှု ပြုလုပ်ရန်"</string> - <string name="recents_footer_text" msgid="7315554578957453359">"ခေါ်ဆိုမှု မှတ်တမ်း အပြည့်ကို ကြည့်ရန်"</string> + <string name="recents_footer_text" msgid="7315554578957453359">"ခေါ်ဆိုမှု မှတ်တမ်း အပြည့်ကို ကြည့်ရန်"</string> <string name="num_missed_calls" msgid="8081736535604293886">"လွတ်သွားသောဖုန်း <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> ခါ"</string> - <string name="speed_dial_empty" msgid="5476435149276295630">"အမြန် နံပါတ်ကွက်မှာ အကြိုက်ဆုံးများ နှင့် သင် မကြာခဏ ခေါ်ယူသည့် နံပါတ်များ \nကို တစ်ချက် ထိလျက် ခေါ်ဆိုခြင်း\n ဖြစ်သည်။"</string> - <string name="all_contacts_empty" msgid="4536082452651392894">"သင့်ဆီမှာ အဆက်အသွယ်များ မရှိပါ။"</string> + <string name="speed_dial_empty" msgid="5476435149276295630">"အမြန် နံပါတ်ကွက်မှာ အကြိုက်ဆုံးများ နှင့် သင် မကြာခဏ ခေါ်ယူသည့် နံပါတ်များ \nကို တစ်ချက် ထိလျက် ခေါ်ဆိုခြင်း\n ဖြစ်သည်။"</string> + <string name="all_contacts_empty" msgid="4536082452651392894">"သင့်ဆီမှာ အဆက်အသွယ်များ မရှိပါ။"</string> <string name="contact_tooltip" msgid="7817483485692282287">"နံပါတ်အားလုံးကို မြင်နိုင်ရန် ပုံကို ထိကိုင်ခြင်း သို့မဟုတ် အစဉ်လိုက်ပြန်စီရန် ဖိကိုင်ထားပါ"</string> <string name="description_dismiss" msgid="2146276780562549643">"လွှတ်လိုက်သည်"</string> <string name="remove_contact" msgid="1080555335283662961">"ဖယ်ရှာခြင်း"</string> @@ -177,29 +177,28 @@ <string name="description_video_call_action" msgid="4303952636480252389">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g> ထံသို့ ဗီဒီယို ခေါ်ဆိုမှု"</string> <string name="description_voicemail_action" msgid="8054891873788903063">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>ထံမှ အသံစာကို နားထောင်ရန်"</string> <string name="description_details_action" msgid="2433827152749491785">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>၏ ခေါ်ဆိုမှု အသေးစိတ်များ"</string> - <string name="toast_entry_removed" msgid="3389119736202317999">"ခေါ်ဆိုမှု လော့ဂ် ထည့်သွင်းမှု ဖျက်ပြီး။"</string> + <string name="toast_entry_removed" msgid="3389119736202317999">"ခေါ်ဆိုမှု လော့ဂ် ထည့်သွင်းမှု ဖျက်ပြီး။"</string> <string name="toast_caller_id_reported" msgid="1127087402649645557">"အဆက်အသွယ်ကို အစီရင်ခံထား"</string> <string name="call_log_action_report" msgid="561229827189128879">"အစီရင်ခံရန်"</string> <string name="call_log_header_today" msgid="3225248682434212981">"ယနေ့"</string> <string name="call_log_header_yesterday" msgid="9139172458834033092">"မနေ့က"</string> - <string name="call_log_header_last_week" msgid="5197040511028258038">"လွန်ခဲ့သော အပတ်"</string> <string name="call_log_header_other" msgid="5769921959940709084">"ပိုဟောင်းသော"</string> <string name="call_detail_list_header" msgid="866455969433213220">"ခေါ်ဆိုမှု စာရင်း"</string> - <string name="voicemail_speaker_on" msgid="209154030283487068">"စပီကာကို ဖွင့်ပါ။"</string> + <string name="voicemail_speaker_on" msgid="209154030283487068">"စပီကာကို ဖွင့်ပါ။"</string> <string name="voicemail_speaker_off" msgid="7390530056413093958">"စပီကာကို ပိတ်ပါ။"</string> <string name="voicemail_play_faster" msgid="3444751008615323006">"ပိုမြန်စွာ ကစားရန်"</string> <string name="voicemail_play_slower" msgid="4544796503902818832">"ပိုနှေးစွာ ကစားရန်"</string> - <string name="voicemail_play_start_pause" msgid="3687447935787768983">"ဖွင့်မှု စတင် သို့မဟုတ် ဆိုင်းငံ့ရန်"</string> + <string name="voicemail_play_start_pause" msgid="3687447935787768983">"ဖွင့်မှု စတင် သို့မဟုတ် ဆိုင်းငံ့ရန်"</string> <string name="list_delimeter" msgid="4571593167738725100">"၊ "</string> <string name="general_settings_label" msgid="4787443826763795004">"အထွေထွေ ဆက်တင်များ"</string> - <string name="general_settings_description" msgid="4838560696004337578">"အဆက်အသွယ် ပြသမှု၊ အသံများ၊ နှင့် အမြန် တုံ့ပြန်ချက်များ"</string> + <string name="general_settings_description" msgid="4838560696004337578">"အဆက်အသွယ် ပြသမှု၊ အသံများ၊ နှင့် အမြန် တုံ့ပြန်ချက်များ"</string> <string name="contact_display_options_category_title" msgid="5719485933817512769">"အဆက်အသွယ် ပြသမှု ရွေးစရာများ"</string> - <string name="sounds_and_vibrate_category_title" msgid="7589787045192519254">"အသံများ နှင့် တုန်ခါမှု"</string> + <string name="sounds_and_vibrate_category_title" msgid="7589787045192519254">"အသံနှင့် တုန်ခါမှု"</string> <string name="ringtone_title" msgid="760362035635084653">"ဖုန်း သံစဉ်"</string> - <string name="vibrate_on_ring_title" msgid="3362916460327555241">"ခေါ်ဆိုမှု အတွက်ပါ တုန်ခါရန်"</string> - <string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="6571449695997521615">"ဒိုင်ခွက် သံစဉ်များ"</string> + <string name="vibrate_on_ring_title" msgid="3362916460327555241">"ဖုန်းဝင်လျှင် တုန်ခါရန်"</string> + <string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="6571449695997521615">"ဖုန်းဒိုင်ခွက် အသံ"</string> <string name="other_settings_title" msgid="7976283601445863248">"အခြား"</string> <string name="respond_via_sms_setting_title" msgid="1318281521087951580">"အမြန် တုံ့ပြန်ချက်များ"</string> <string name="call_settings_label" msgid="7416182166943714852">"ခေါ်ဆိုမှု ဆက်တင်များ"</string> - <string name="call_settings_description" msgid="2756622428019213052">"အသံမေးလ်၊ ခေါ်ဆိုမှု စောင့်နိုင်ခြင်း၊ နှင့် အခြားများ"</string> + <string name="call_settings_description" msgid="2756622428019213052">"အသံမေးလ်၊ ခေါ်ဆိုမှု စောင့်နိုင်ခြင်း၊ နှင့် အခြားများ"</string> </resources> diff --git a/res/values-ne-rNP/strings.xml b/res/values-ne-rNP/strings.xml index e373f6d41..877eaf0de 100644 --- a/res/values-ne-rNP/strings.xml +++ b/res/values-ne-rNP/strings.xml @@ -18,7 +18,7 @@ <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <string name="applicationLabel" msgid="8490255569343340580">"डायलर"</string> - <string name="launcherDialer" msgid="8636288196618486553">"फोन"</string> + <string name="launcherActivityLabel" msgid="1129729740601172692">"फोन"</string> <string name="dialerIconLabel" msgid="6500826552823403796">"फोन"</string> <string name="recentCallsIconLabel" msgid="1419116422359067949">"कल लग"</string> <string name="menu_sendTextMessage" msgid="6937343460284499306">"पाठ सन्देश पठाउनुहोस्"</string> @@ -106,7 +106,7 @@ <string name="dialer_addAnotherCall" msgid="4205688819890074468">"कल थप्नुहोस्"</string> <string name="type_incoming" msgid="6502076603836088532">"आगमन कल"</string> <string name="type_outgoing" msgid="343108709599392641">"बहिर्गमन कल"</string> - <string name="type_missed" msgid="2720502601640509542">"मिस कल"</string> + <string name="type_missed" msgid="2720502601640509542">"छुटेको कल"</string> <string name="type_incoming_video" msgid="82323391702796181">"आगमन भिडियो कल"</string> <string name="type_outgoing_video" msgid="2858140021680755266">"बहिर्गमन भिडियो कल"</string> <string name="type_missed_video" msgid="954396897034220545">"छुटेको भिडियो कल"</string> @@ -138,7 +138,7 @@ <string name="meid" msgid="6210568493746275750">"MEID"</string> <string name="simContacts_emptyLoading" msgid="6700035985448642408">"SIM कार्डबाट लोड हुँदै"</string> <string name="simContacts_title" msgid="27341688347689769">"SIM कार्ड सम्पर्कहरू"</string> - <string name="add_contact_not_available" msgid="1419207765446461366">"यो सुविधा प्रयोग गर्नका लागि मानिसहरूको अनुप्रयोग पुनःसक्षम गर्नुहोस्।"</string> + <string name="add_contact_not_available" msgid="2731922990890769322">"यो सुविधा प्रयोग गर्न सम्पर्क अनुप्रयोग पुनःसक्षम गर्नुहोस्।"</string> <string name="voice_search_not_available" msgid="7580616740587850828">"ध्वनि खोज उपलब्ध छैन।"</string> <string name="call_not_available" msgid="8941576511946492225">"फोन अनुप्रयोग असक्षम गरिएकोले फोन गर्न सकिँदैन।"</string> <string name="activity_not_available" msgid="8265265380537872585">"चयन गरिएको कार्य चलाउन कुनै गतिविधि स्थापित उपलब्ध छैन।"</string> @@ -150,7 +150,7 @@ <string name="call_log_all_title" msgid="3566738938889333307">"सबै"</string> <string name="call_log_missed_title" msgid="4541142293870638971">"छुटेको"</string> <string name="call_log_voicemail_title" msgid="940422274047025948">"Voicemail"</string> - <string name="tab_speed_dial" msgid="7807567599021643864">"Speed Dial"</string> + <string name="tab_speed_dial" msgid="7807567599021643864">"स्पिड डायल"</string> <string name="tab_recents" msgid="929949073851377206">"हालैका"</string> <string name="tab_all_contacts" msgid="1410922767166533690">"सम्पर्कहरू"</string> <string name="favorite_hidden" msgid="5011234945140912047">"मनपर्नेहरूबाट हटाइयो"</string> @@ -166,10 +166,10 @@ <string name="description_dismiss" msgid="2146276780562549643">"खारेज गर्नुहोस्"</string> <string name="remove_contact" msgid="1080555335283662961">"हटाउँनुहोस्"</string> <string name="favorites_menu_all_contacts" msgid="992506284449891186">"सबै सम्पर्कहरू"</string> - <string name="call_log_action_call_back" msgid="4944463006859852473">"CALL BACK"</string> + <string name="call_log_action_call_back" msgid="4944463006859852473">"कल फर्काउने"</string> <string name="call_log_action_video_call" msgid="3818588654537490948">"VIDEO CALL"</string> <string name="call_log_action_voicemail" msgid="4978620572562925654">"LISTEN"</string> - <string name="call_log_action_details" msgid="6252596497021563115">"DETAILS"</string> + <string name="call_log_action_details" msgid="6252596497021563115">"जानकारी"</string> <string name="description_incoming_missed_call" msgid="2610535352863246949">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>बाट छुटेका कल।"</string> <string name="description_incoming_answered_call" msgid="7206670204016969740">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g> बाट कलको जवाफ फर्काइयो।"</string> <string name="description_outgoing_call" msgid="3964211633673659733">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g> मा कल गर्नुहोस्।"</string> @@ -182,7 +182,6 @@ <string name="call_log_action_report" msgid="561229827189128879">"REPORT"</string> <string name="call_log_header_today" msgid="3225248682434212981">"आज"</string> <string name="call_log_header_yesterday" msgid="9139172458834033092">"हिजो"</string> - <string name="call_log_header_last_week" msgid="5197040511028258038">"अन्तिम हप्ता"</string> <string name="call_log_header_other" msgid="5769921959940709084">"अझ पुरानो"</string> <string name="call_detail_list_header" msgid="866455969433213220">"कल सूची"</string> <string name="voicemail_speaker_on" msgid="209154030283487068">"स्पिकर खोल्नुहोस्।"</string> diff --git a/res/values-si-rLK/strings.xml b/res/values-si-rLK/strings.xml index f14003c7d..8275975be 100644 --- a/res/values-si-rLK/strings.xml +++ b/res/values-si-rLK/strings.xml @@ -18,7 +18,7 @@ <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <string name="applicationLabel" msgid="8490255569343340580">"අංකිත මුහුණ"</string> - <string name="launcherDialer" msgid="8636288196618486553">"දුරකථනය"</string> + <string name="launcherActivityLabel" msgid="1129729740601172692">"දුරකථනය"</string> <string name="dialerIconLabel" msgid="6500826552823403796">"දුරකථනය"</string> <string name="recentCallsIconLabel" msgid="1419116422359067949">"ඇමතුම් ලොගය"</string> <string name="menu_sendTextMessage" msgid="6937343460284499306">"කෙටි පණිවිඩය යවන්න"</string> @@ -138,7 +138,7 @@ <string name="meid" msgid="6210568493746275750">"MEID"</string> <string name="simContacts_emptyLoading" msgid="6700035985448642408">"SIM පතෙන් පූරණය කරමින්…"</string> <string name="simContacts_title" msgid="27341688347689769">"SIM පත් සම්බන්ධතා"</string> - <string name="add_contact_not_available" msgid="1419207765446461366">"මෙම අංගය භාවිතා කිරීමට පුද්ගල යෙදුම නැවත සබල කරන්න."</string> + <string name="add_contact_not_available" msgid="2731922990890769322">"මෙම අංගය භාවිතා කිරීමට සම්බන්ධතා යෙදුම නැවත සබල කරන්න."</string> <string name="voice_search_not_available" msgid="7580616740587850828">"හඬ සෙවුම පවතින්නේ නැත"</string> <string name="call_not_available" msgid="8941576511946492225">"දුරකථන යෙදුම අබල කර ඇති නිසා දුරකථන ඇමතුම ලබාගැනීම කළ නොහැක."</string> <string name="activity_not_available" msgid="8265265380537872585">"තෝරාගන්නා ලද ක්රියාව හසුරුවීමට ස්ථාපනය කරන ලද ක්රියාකරකම් නොතිබේ."</string> @@ -182,9 +182,8 @@ <string name="call_log_action_report" msgid="561229827189128879">"වාර්තාව"</string> <string name="call_log_header_today" msgid="3225248682434212981">"අද"</string> <string name="call_log_header_yesterday" msgid="9139172458834033092">"ඊයේ"</string> - <string name="call_log_header_last_week" msgid="5197040511028258038">"අවසාන සතිය"</string> <string name="call_log_header_other" msgid="5769921959940709084">"වඩා පරණ"</string> - <string name="call_detail_list_header" msgid="866455969433213220">"ඇමතුම ලැයිස්තුව"</string> + <string name="call_detail_list_header" msgid="866455969433213220">"ඇමතුම් ලැයිස්තුව"</string> <string name="voicemail_speaker_on" msgid="209154030283487068">"ශබ්දවාහිනී සක්රිය කරන්න."</string> <string name="voicemail_speaker_off" msgid="7390530056413093958">"ශබ්දවාහිනී අක්රිය කරන්න."</string> <string name="voicemail_play_faster" msgid="3444751008615323006">"වේගයෙන් ධාවනය කරන්න."</string> @@ -192,11 +191,11 @@ <string name="voicemail_play_start_pause" msgid="3687447935787768983">"නැවත ධාවනයෙදී ආරම්භ කරන්න හෝ විරාමය කරන්න."</string> <string name="list_delimeter" msgid="4571593167738725100">", "</string> <string name="general_settings_label" msgid="4787443826763795004">"පොදු සැකසීම්"</string> - <string name="general_settings_description" msgid="4838560696004337578">"සම්බන්ධක දර්ශකය, හඬ. සහ වේගවත් ප්රතිචාරයන්"</string> + <string name="general_settings_description" msgid="4838560696004337578">"සම්බන්ධතා දර්ශනය, හඬ සහ වේගවත් ප්රතිචාරයන්"</string> <string name="contact_display_options_category_title" msgid="5719485933817512769">"සම්බන්ධතා දර්ශනය කිරීමේ විකල්ප"</string> <string name="sounds_and_vibrate_category_title" msgid="7589787045192519254">"හඬ සහ කම්පන"</string> <string name="ringtone_title" msgid="760362035635084653">"දුරකථන රිගින්ටෝනය"</string> - <string name="vibrate_on_ring_title" msgid="3362916460327555241">"අමතරව ඇමතුම් සඳහා කම්පනය කරන්න"</string> + <string name="vibrate_on_ring_title" msgid="3362916460327555241">"ඇමතුම් සඳහා කම්පනයද කරන්න"</string> <string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="6571449695997521615">"ඩයල්පෑඩ ස්පර්ශක හඬ"</string> <string name="other_settings_title" msgid="7976283601445863248">"වෙනත්"</string> <string name="respond_via_sms_setting_title" msgid="1318281521087951580">"ක්ෂණික ප්රතිචාර"</string> diff --git a/res/values-ta-rIN/strings.xml b/res/values-ta-rIN/strings.xml index c4a4438b6..62c588fdb 100644 --- a/res/values-ta-rIN/strings.xml +++ b/res/values-ta-rIN/strings.xml @@ -18,8 +18,8 @@ <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <string name="applicationLabel" msgid="8490255569343340580">"டயலர்"</string> - <string name="launcherDialer" msgid="8636288196618486553">"மொபைல்"</string> - <string name="dialerIconLabel" msgid="6500826552823403796">"மொபைல்"</string> + <string name="launcherActivityLabel" msgid="1129729740601172692">"ஃபோன்"</string> + <string name="dialerIconLabel" msgid="6500826552823403796">"ஃபோன்"</string> <string name="recentCallsIconLabel" msgid="1419116422359067949">"அழைப்புப் பதிவு"</string> <string name="menu_sendTextMessage" msgid="6937343460284499306">"உரைச் செய்தியை அனுப்பு"</string> <string name="recentCalls_callNumber" msgid="1756372533999226126">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> ஐ அழை"</string> @@ -136,9 +136,9 @@ <string name="contact_list_loading" msgid="5488620820563977329">"ஏற்றுகிறது..."</string> <string name="imei" msgid="3045126336951684285">"IMEI"</string> <string name="meid" msgid="6210568493746275750">"MEID"</string> - <string name="simContacts_emptyLoading" msgid="6700035985448642408">"SIM கார்டிலிருந்து ஏற்றுகிறது…"</string> - <string name="simContacts_title" msgid="27341688347689769">"SIM கார்டின் தொடர்புகள்"</string> - <string name="add_contact_not_available" msgid="1419207765446461366">"அம்சத்தைப் பயன்படுத்த நபர்கள் பயன்பாட்டை மீண்டும் இயக்கவும்."</string> + <string name="simContacts_emptyLoading" msgid="6700035985448642408">"சிம் கார்டிலிருந்து ஏற்றுகிறது…"</string> + <string name="simContacts_title" msgid="27341688347689769">"சிம் கார்டின் தொடர்புகள்"</string> + <string name="add_contact_not_available" msgid="2731922990890769322">"இந்த அம்சத்தைப் பயன்படுத்த, தொடர்புகள் பயன்பாட்டை மீண்டும் இயக்கவும்."</string> <string name="voice_search_not_available" msgid="7580616740587850828">"வீடியோ தேடல் இல்லை."</string> <string name="call_not_available" msgid="8941576511946492225">"Phone பயன்பாடு முடக்கப்பட்டுள்ளதால், ஃபோன் அழைப்பைச் செய்ய முடியாது."</string> <string name="activity_not_available" msgid="8265265380537872585">"தேர்ந்தெடுத்த செயலைச் செய்வதற்கான நிறுவப்பட்ட செயல்பாடு எதுவுமில்லை."</string> @@ -182,7 +182,6 @@ <string name="call_log_action_report" msgid="561229827189128879">"புகாரளி"</string> <string name="call_log_header_today" msgid="3225248682434212981">"இன்று"</string> <string name="call_log_header_yesterday" msgid="9139172458834033092">"நேற்று"</string> - <string name="call_log_header_last_week" msgid="5197040511028258038">"கடந்த வாரம்"</string> <string name="call_log_header_other" msgid="5769921959940709084">"பழையது"</string> <string name="call_detail_list_header" msgid="866455969433213220">"அழைப்பு பட்டியல்"</string> <string name="voicemail_speaker_on" msgid="209154030283487068">"ஸ்பீக்கரை இயக்கு."</string> diff --git a/res/values-te-rIN/strings.xml b/res/values-te-rIN/strings.xml index 5593fe284..ef8814423 100644 --- a/res/values-te-rIN/strings.xml +++ b/res/values-te-rIN/strings.xml @@ -18,7 +18,7 @@ <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <string name="applicationLabel" msgid="8490255569343340580">"డయలర్"</string> - <string name="launcherDialer" msgid="8636288196618486553">"ఫోన్"</string> + <string name="launcherActivityLabel" msgid="1129729740601172692">"ఫోన్"</string> <string name="dialerIconLabel" msgid="6500826552823403796">"ఫోన్"</string> <string name="recentCallsIconLabel" msgid="1419116422359067949">"కాల్ లాగ్"</string> <string name="menu_sendTextMessage" msgid="6937343460284499306">"వచన సందేశాన్ని పంపు"</string> @@ -138,7 +138,7 @@ <string name="meid" msgid="6210568493746275750">"MEID"</string> <string name="simContacts_emptyLoading" msgid="6700035985448642408">"SIM కార్డు నుండి లోడ్ చేస్తోంది…"</string> <string name="simContacts_title" msgid="27341688347689769">"SIM కార్డు పరిచయాలు"</string> - <string name="add_contact_not_available" msgid="1419207765446461366">"ఈ లక్షణాన్ని ఉపయోగించడానికి వ్యక్తుల అనువర్తనాన్ని పునఃప్రారంభించండి."</string> + <string name="add_contact_not_available" msgid="2731922990890769322">"ఈ లక్షణాన్ని ఉపయోగించడానికి పరిచయాల అనువర్తనాన్ని పునఃప్రారంభించండి."</string> <string name="voice_search_not_available" msgid="7580616740587850828">"వాయిస్ శోధన అందుబాటులో లేదు."</string> <string name="call_not_available" msgid="8941576511946492225">"ఫోన్ అనువర్తనం నిలిపివేయబడినందున ఫోన్ కాల్ చేయలేరు."</string> <string name="activity_not_available" msgid="8265265380537872585">"ఎంచుకున్న చర్యను నిర్వహించడానికి ఇన్స్టాల్ చేయబడిన కార్యాచరణ ఏదీ అందుబాటులో లేదు."</string> @@ -182,7 +182,6 @@ <string name="call_log_action_report" msgid="561229827189128879">"నివేదించండి"</string> <string name="call_log_header_today" msgid="3225248682434212981">"ఈ రోజు"</string> <string name="call_log_header_yesterday" msgid="9139172458834033092">"నిన్న"</string> - <string name="call_log_header_last_week" msgid="5197040511028258038">"గత వారం"</string> <string name="call_log_header_other" msgid="5769921959940709084">"పాతది"</string> <string name="call_detail_list_header" msgid="866455969433213220">"కాల్ జాబితా"</string> <string name="voicemail_speaker_on" msgid="209154030283487068">"స్పీకర్ను ఆన్ చేయి."</string> diff --git a/res/values-ur-rPK/strings.xml b/res/values-ur-rPK/strings.xml index fe81a8893..f37f992b5 100644 --- a/res/values-ur-rPK/strings.xml +++ b/res/values-ur-rPK/strings.xml @@ -18,7 +18,7 @@ <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <string name="applicationLabel" msgid="8490255569343340580">"ڈائلر"</string> - <string name="launcherDialer" msgid="8636288196618486553">"فون"</string> + <string name="launcherActivityLabel" msgid="1129729740601172692">"فون"</string> <string name="dialerIconLabel" msgid="6500826552823403796">"فون"</string> <string name="recentCallsIconLabel" msgid="1419116422359067949">"کال لاگ"</string> <string name="menu_sendTextMessage" msgid="6937343460284499306">"متنی پیغام ارسال کریں"</string> @@ -138,7 +138,7 @@ <string name="meid" msgid="6210568493746275750">"MEID"</string> <string name="simContacts_emptyLoading" msgid="6700035985448642408">"SIM کارڈ سے لوڈ ہو رہا ہے…"</string> <string name="simContacts_title" msgid="27341688347689769">"SIM کارڈ کے رابطے"</string> - <string name="add_contact_not_available" msgid="1419207765446461366">"یہ خصوصیت استعمال کرنے کیلئے People ایپلیکیشن دوبارہ فعال کریں۔"</string> + <string name="add_contact_not_available" msgid="2731922990890769322">"اس خصوصیت کو استعمال کرنے کیلئے رابطے ایپلیکیشن کو دوبارہ فعال کریں۔"</string> <string name="voice_search_not_available" msgid="7580616740587850828">"صوتی تلاش دستیاب نہیں ہے۔"</string> <string name="call_not_available" msgid="8941576511946492225">"فون کال نہیں کی جا سکتی ہے کیونکہ فون ایپلیکیشن کو غیر فعال کر دیا گیا ہے۔"</string> <string name="activity_not_available" msgid="8265265380537872585">"منتخب کردہ کارروائی کو ہینڈل کرنے کیلئے کوئی انسٹال کردہ سرگرمی دستیاب نہیں ہے۔"</string> @@ -182,7 +182,6 @@ <string name="call_log_action_report" msgid="561229827189128879">"اطلاع دیں"</string> <string name="call_log_header_today" msgid="3225248682434212981">"ﺁﺝ"</string> <string name="call_log_header_yesterday" msgid="9139172458834033092">"گزشتہ کل"</string> - <string name="call_log_header_last_week" msgid="5197040511028258038">"گزشتہ ہفتہ"</string> <string name="call_log_header_other" msgid="5769921959940709084">"قدیم تر"</string> <string name="call_detail_list_header" msgid="866455969433213220">"کال کی فہرست"</string> <string name="voicemail_speaker_on" msgid="209154030283487068">"اسپیکر کو آن کر دیں۔"</string> diff --git a/res/values-uz-rUZ/strings.xml b/res/values-uz-rUZ/strings.xml index 4107b4368..ca41f33b5 100644 --- a/res/values-uz-rUZ/strings.xml +++ b/res/values-uz-rUZ/strings.xml @@ -18,7 +18,7 @@ <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <string name="applicationLabel" msgid="8490255569343340580">"Tergich"</string> - <string name="launcherDialer" msgid="8636288196618486553">"Telefon"</string> + <string name="launcherActivityLabel" msgid="1129729740601172692">"Telefon"</string> <string name="dialerIconLabel" msgid="6500826552823403796">"Telefon"</string> <string name="recentCallsIconLabel" msgid="1419116422359067949">"Qo‘ng‘iroqlar jurnali"</string> <string name="menu_sendTextMessage" msgid="6937343460284499306">"Matn xabarini jo‘natish"</string> @@ -138,7 +138,7 @@ <string name="meid" msgid="6210568493746275750">"MEID"</string> <string name="simContacts_emptyLoading" msgid="6700035985448642408">"SIM kartadan yuklanmoqda…"</string> <string name="simContacts_title" msgid="27341688347689769">"SIM karta kontaktlari"</string> - <string name="add_contact_not_available" msgid="1419207765446461366">"Odamlar ilovasidan foydalanish uchun uni qayta yoqing."</string> + <string name="add_contact_not_available" msgid="2731922990890769322">"Ushbu funksiyadan foydalanish uchun Kontaktlar ilovasini qayta yoqing."</string> <string name="voice_search_not_available" msgid="7580616740587850828">"Ovozli qidiruv mavjud emas."</string> <string name="call_not_available" msgid="8941576511946492225">"Telefon ilovasi o‘chirib qo‘yilgani sababli telefon qo‘ng‘iroqlarini amalga oshirib bo‘lmaydi."</string> <string name="activity_not_available" msgid="8265265380537872585">"O‘rnatilgan ilovalardan hech biri tanlangan amalni bajara olmaydi."</string> @@ -182,7 +182,6 @@ <string name="call_log_action_report" msgid="561229827189128879">"GOOGLE’GA XABAR BERISH"</string> <string name="call_log_header_today" msgid="3225248682434212981">"Bugun"</string> <string name="call_log_header_yesterday" msgid="9139172458834033092">"Kecha"</string> - <string name="call_log_header_last_week" msgid="5197040511028258038">"O‘tgan hafta"</string> <string name="call_log_header_other" msgid="5769921959940709084">"Eskiroq"</string> <string name="call_detail_list_header" msgid="866455969433213220">"Qo‘ng‘iroqlar ro‘yxati"</string> <string name="voicemail_speaker_on" msgid="209154030283487068">"Karnayni yoqish."</string> |