summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorBaligh Uddin <baligh@google.com>2015-09-25 15:29:35 -0700
committerBaligh Uddin <baligh@google.com>2015-09-25 15:29:35 -0700
commit6867325ccc3c583b37484712a7a71beec21849b6 (patch)
tree367ee4b1857526fb9e2641e94d92653347cbcd03
parent57601b28d39fc077c8354c651c46c8ae97529afd (diff)
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I493d4553223dc06e09b4b9cdc70fbe4f5fc21e87 Auto-generated-cl: translation import
-rw-r--r--InCallUI/res/values-de/strings.xml2
-rw-r--r--InCallUI/res/values-fa/strings.xml2
-rw-r--r--InCallUI/res/values-ro/strings.xml10
-rw-r--r--InCallUI/res/values-ru/strings.xml2
4 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/InCallUI/res/values-de/strings.xml b/InCallUI/res/values-de/strings.xml
index 21d3b733a..a921fb903 100644
--- a/InCallUI/res/values-de/strings.xml
+++ b/InCallUI/res/values-de/strings.xml
@@ -23,7 +23,7 @@
<string name="private_num" msgid="6713286113000232309">"Private Nummer"</string>
<string name="payphone" msgid="4793877574636445118">"Münztelefon"</string>
<string name="confCall" msgid="1904840547188336828">"Telefonkonferenz"</string>
- <string name="call_lost" msgid="6183862117003999578">"Anruf abgebrochen"</string>
+ <string name="call_lost" msgid="6183862117003999578">"Verbindung unterbrochen"</string>
<string name="audio_mode_speaker" msgid="27649582100085266">"Lautsprecher"</string>
<string name="audio_mode_earpiece" msgid="4156527186373869107">"Handy-Kopfhörer"</string>
<string name="audio_mode_wired_headset" msgid="1465350758489175975">"Kabelgebundenes Headset"</string>
diff --git a/InCallUI/res/values-fa/strings.xml b/InCallUI/res/values-fa/strings.xml
index 2a3ea6230..187660256 100644
--- a/InCallUI/res/values-fa/strings.xml
+++ b/InCallUI/res/values-fa/strings.xml
@@ -96,7 +96,7 @@
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"در حال روشن کردن رادیو..."</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="5960061579996526883">"سرویسی در دسترس نیست. دوباره امتحان کنید..."</string>
<string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"نمی‌توانید تماس بگیرید. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> یک شماره اضطراری نیست."</string>
- <string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"نمی توانید تماس بگیرید. یک شماره اضطراری را شماره‌گیری کنید."</string>
+ <string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"نمی‌ توانید تماس بگیرید. یک شماره اضطراری را شماره‌گیری کنید."</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"استفاده از صفحه‌کلید برای شماره گیری"</string>
<string name="onscreenHoldText_unselected" msgid="7092499303393171276">"نگه داشتن تماس"</string>
<string name="onscreenHoldText_selected" msgid="7127901498507384249">"از سرگیری تماس"</string>
diff --git a/InCallUI/res/values-ro/strings.xml b/InCallUI/res/values-ro/strings.xml
index 46e539228..33e289caa 100644
--- a/InCallUI/res/values-ro/strings.xml
+++ b/InCallUI/res/values-ro/strings.xml
@@ -28,9 +28,9 @@
<string name="audio_mode_earpiece" msgid="4156527186373869107">"Casca dispozitivului"</string>
<string name="audio_mode_wired_headset" msgid="1465350758489175975">"Cască cu fir"</string>
<string name="audio_mode_bluetooth" msgid="3047641300848211128">"Bluetooth"</string>
- <string name="wait_prompt_str" msgid="7601815427707856238">"Trimiteţi următoarele tonuri?\n"</string>
+ <string name="wait_prompt_str" msgid="7601815427707856238">"Trimiteți următoarele tonuri?\n"</string>
<string name="pause_prompt_str" msgid="1789964702154314806">"Se trimit tonuri\n"</string>
- <string name="send_button" msgid="4106860097497818751">"Trimiteţi"</string>
+ <string name="send_button" msgid="4106860097497818751">"Trimiteți"</string>
<string name="pause_prompt_yes" msgid="3564467212025151797">"Da"</string>
<string name="pause_prompt_no" msgid="6686238803236884877">"Nu"</string>
<string name="wild_prompt_str" msgid="5543521676355533577">"Înlocuiţi metacaracterul cu"</string>
@@ -132,7 +132,7 @@
<string name="custom_message_cancel" msgid="7516406059429609296">"Anulați"</string>
<string name="custom_message_send" msgid="5795754217085747742">"Trimiteți"</string>
<string name="description_target_answer" msgid="7205604197797472471">"Răspundeţi"</string>
- <string name="description_target_send_sms" msgid="2098326025587950144">"Trimiteţi SMS"</string>
+ <string name="description_target_send_sms" msgid="2098326025587950144">"Trimiteți SMS"</string>
<string name="description_target_decline" msgid="4789834364389731957">"Refuzaţi"</string>
<string name="description_target_answer_video_call" msgid="3495965588512395026">"Răspundeți ca apel video"</string>
<string name="description_target_answer_audio_call" msgid="8396296303320994450">"Răspundeți ca apel audio"</string>
@@ -146,8 +146,8 @@
<string name="description_direction_left" msgid="7129873384376533287">"Glisați spre stânga pentru <xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g>."</string>
<string name="description_direction_right" msgid="2122584234531957308">"Glisați spre dreapta pentru <xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g>."</string>
<string name="description_direction_down" msgid="4317245625565166742">"Glisați în jos pentru <xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g>."</string>
- <string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Vibraţii"</string>
- <string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Vibraţii"</string>
+ <string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Vibrații"</string>
+ <string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Vibrații"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Sunet"</string>
<string name="default_notification_description" msgid="78174796906240970">"Sunet prestabilit (<xliff:g id="DEFAULT_SOUND_TITLE">%1$s</xliff:g>)"</string>
<string name="ringtone_title" msgid="6374978286202084684">"Ton de apel telefon"</string>
diff --git a/InCallUI/res/values-ru/strings.xml b/InCallUI/res/values-ru/strings.xml
index a8c386d23..9fceccef8 100644
--- a/InCallUI/res/values-ru/strings.xml
+++ b/InCallUI/res/values-ru/strings.xml
@@ -75,7 +75,7 @@
<string name="notification_action_answer_video" msgid="7809271910870211729">"Видео"</string>
<string name="notification_action_answer_voice" msgid="1770796916369437773">"Голосовой вызов"</string>
<string name="notification_action_accept" msgid="2898609801209468429">"Принять"</string>
- <string name="notification_action_dismiss" msgid="2679969397930852858">"Закрыть"</string>
+ <string name="notification_action_dismiss" msgid="2679969397930852858">"Отклонить"</string>
<string name="notification_missedCall_call_back" msgid="2684890353590890187">"Позвонить"</string>
<string name="notification_missedCall_message" msgid="3049928912736917988">"Написать"</string>
<string name="incall_error_power_off" msgid="6550191216405193368">"Перед тем как звонить, отключите режим полета."</string>