From 6867325ccc3c583b37484712a7a71beec21849b6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Baligh Uddin Date: Fri, 25 Sep 2015 15:29:35 -0700 Subject: Import translations. DO NOT MERGE Change-Id: I493d4553223dc06e09b4b9cdc70fbe4f5fc21e87 Auto-generated-cl: translation import --- InCallUI/res/values-de/strings.xml | 2 +- InCallUI/res/values-fa/strings.xml | 2 +- InCallUI/res/values-ro/strings.xml | 10 +++++----- InCallUI/res/values-ru/strings.xml | 2 +- 4 files changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/InCallUI/res/values-de/strings.xml b/InCallUI/res/values-de/strings.xml index 21d3b733a..a921fb903 100644 --- a/InCallUI/res/values-de/strings.xml +++ b/InCallUI/res/values-de/strings.xml @@ -23,7 +23,7 @@ "Private Nummer" "Münztelefon" "Telefonkonferenz" - "Anruf abgebrochen" + "Verbindung unterbrochen" "Lautsprecher" "Handy-Kopfhörer" "Kabelgebundenes Headset" diff --git a/InCallUI/res/values-fa/strings.xml b/InCallUI/res/values-fa/strings.xml index 2a3ea6230..187660256 100644 --- a/InCallUI/res/values-fa/strings.xml +++ b/InCallUI/res/values-fa/strings.xml @@ -96,7 +96,7 @@ "در حال روشن کردن رادیو..." "سرویسی در دسترس نیست. دوباره امتحان کنید..." "نمی‌توانید تماس بگیرید. %s یک شماره اضطراری نیست." - "نمی توانید تماس بگیرید. یک شماره اضطراری را شماره‌گیری کنید." + "نمی‌ توانید تماس بگیرید. یک شماره اضطراری را شماره‌گیری کنید." "استفاده از صفحه‌کلید برای شماره گیری" "نگه داشتن تماس" "از سرگیری تماس" diff --git a/InCallUI/res/values-ro/strings.xml b/InCallUI/res/values-ro/strings.xml index 46e539228..33e289caa 100644 --- a/InCallUI/res/values-ro/strings.xml +++ b/InCallUI/res/values-ro/strings.xml @@ -28,9 +28,9 @@ "Casca dispozitivului" "Cască cu fir" "Bluetooth" - "Trimiteţi următoarele tonuri?\n" + "Trimiteți următoarele tonuri?\n" "Se trimit tonuri\n" - "Trimiteţi" + "Trimiteți" "Da" "Nu" "Înlocuiţi metacaracterul cu" @@ -132,7 +132,7 @@ "Anulați" "Trimiteți" "Răspundeţi" - "Trimiteţi SMS" + "Trimiteți SMS" "Refuzaţi" "Răspundeți ca apel video" "Răspundeți ca apel audio" @@ -146,8 +146,8 @@ "Glisați spre stânga pentru %s." "Glisați spre dreapta pentru %s." "Glisați în jos pentru %s." - "Vibraţii" - "Vibraţii" + "Vibrații" + "Vibrații" "Sunet" "Sunet prestabilit (%1$s)" "Ton de apel telefon" diff --git a/InCallUI/res/values-ru/strings.xml b/InCallUI/res/values-ru/strings.xml index a8c386d23..9fceccef8 100644 --- a/InCallUI/res/values-ru/strings.xml +++ b/InCallUI/res/values-ru/strings.xml @@ -75,7 +75,7 @@ "Видео" "Голосовой вызов" "Принять" - "Закрыть" + "Отклонить" "Позвонить" "Написать" "Перед тем как звонить, отключите режим полета." -- cgit v1.2.3