mb/google/volteer: update thermal table for Eldrid

1. Add pl4 value
2. Change policies passive with sensor 0 and 1
3. Change granularity value with pl1 and pl2

BUG=b:178768749
TEST=make buildall

Signed-off-by: Nick Chen <nick_xr_chen@wistron.corp-partner.google.com>
Change-Id: I2f1fe9a6de4dbb587b79cb8758c5458a3ae5d768
Reviewed-on: https://review.coreboot.org/c/coreboot/+/50111
Reviewed-by: Nick Vaccaro <nvaccaro@google.com>
Reviewed-by: Patrick Georgi <pgeorgi@google.com>
Reviewed-by: Tim Wawrzynczak <twawrzynczak@chromium.org>
Tested-by: build bot (Jenkins) <no-reply@coreboot.org>

0 files changed, 0 insertions, 0 deletions