util/docker/jenkins-node: Install pip modules into virtual env

Instead of installing the pip modules system-wide, and possibly causing
conflicts, install them into a virtual environment for the coreboot
user.

If we wanted to, in the future, we could install different versions of
the modules into different virtual environment directories to allow
for testing or anything else we needed.

Change-Id: I49c749a13a698bfb7af29bf07e42ac14b67b2ae7
Signed-off-by: Martin Roth <gaumless@gmail.com>
Reviewed-on: https://review.coreboot.org/c/coreboot/+/79006
Tested-by: build bot (Jenkins) <no-reply@coreboot.org>
Reviewed-by: Felix Singer <service+coreboot-gerrit@felixsinger.de>

0 files changed, 0 insertions, 0 deletions