blob: ea3d6ff473767e635ed69c1ff271b4f90377fa3f (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
|
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="voicemail_settings_with_label" msgid="563926539137546586">"សារជាសំឡេង (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="voicemail_settings_title" msgid="6685263321755930738">"សារជាសំឡេង"</string>
<string name="voicemail_notifications_preference_title" msgid="3490553930230492405">"ការជូនដំណឹង"</string>
<string name="voicemail_advanced_settings_title" msgid="6390900339808156711">"ការកំណត់កម្រិតខ្ពស់"</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="3158454817165714998">"សារជាសំឡេងអាចមើលឃើញ"</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_auto_archive_switch_title" msgid="7120443850486401455">"ទំហំផ្ទុក និងការបម្រុងទុកបន្ថែម"</string>
<string name="voicemail_set_pin_preference_title" msgid="1034691230818233684">"កំណត់កូដ PIN"</string>
<string name="voicemail_change_pin_preference_title" msgid="8944570865151211693">"ផ្លាស់ប្ដូរកូដ PIN"</string>
<string name="voicemail_change_pin_preference_summary_disable" msgid="2787334822298063691">"សារជាសំឡេងដែលមើលឃើញត្រូវតែបើកដំណើរការ ដើម្បីផ្លាស់ប្ដូរ PIN"</string>
<string name="voicemail_change_pin_preference_summary_not_activated" msgid="8794039647258533633">"សារជាសំឡេងដែលមើលឃើញមិនទាន់ត្រូវបានធ្វើឲ្យសកម្មនៅឡើយទេ សូមព្យាយាមម្ដងទៀតនៅពេលក្រោយ"</string>
<string name="vm_change_pin_old_pin" msgid="3732582036597386047">"កូដ PIN ចាស់"</string>
<string name="vm_change_pin_new_pin" msgid="5167496290646066333">"កូដ PIN ថ្មី"</string>
<string name="vm_change_pin_progress_message" msgid="4143209637626661679">"សូមរង់ចាំ។"</string>
<string name="vm_change_pin_error_too_short" msgid="2825020644385639921">"កូដ PIN ថ្មី ខ្លីពេក។"</string>
<string name="vm_change_pin_error_too_long" msgid="683260438529171998">"កូដ PIN ថ្មី វែងពេក។"</string>
<string name="vm_change_pin_error_too_weak" msgid="5865254034338293113">"កូដ PIN ថ្មី ខ្សោយពេក។ ពាក្យសម្ងាត់ដែលខ្លាំងមិនគួរមានលេខរៀងតគ្នា ឬស្ទួនគ្នាទេ។"</string>
<string name="vm_change_pin_error_mismatch" msgid="3682667971009913553">"កូដ PIN ចាស់ មិនត្រូវគ្នា។"</string>
<string name="vm_change_pin_error_invalid" msgid="4317397281749196545">"កូដ PIN ថ្មី មានតួអក្សរមិនត្រឹមត្រូវ។"</string>
<string name="vm_change_pin_error_system_error" msgid="5972056058776852411">"មិនអាចប្ដូរកូដ PIN"</string>
<string name="vvm_unsupported_message_format" msgid="2746490691815392491">"មិនស្គាល់ប្រភេទសារ សូមហៅទូរសព្ទទៅ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> ដើម្បីស្ដាប់។"</string>
<string name="change_pin_title" msgid="1363830310845461697">"ប្ដូរកូដ PIN ជាសារសំឡេង"</string>
<string name="change_pin_continue_label" msgid="9184635195162827832">"បន្ត"</string>
<string name="change_pin_cancel_label" msgid="7258783861113501519">"បោះបង់"</string>
<string name="change_pin_ok_label" msgid="4527043915415428629">"យល់ព្រម"</string>
<string name="change_pin_enter_old_pin_header" msgid="1375728090965833028">"បញ្ជាក់កូដ PIN ចាស់របស់អ្នក"</string>
<string name="change_pin_enter_old_pin_hint" msgid="1654231195871094175">"បញ្ចូលកូដ PIN ជាសារសំឡេងរបស់អ្នក ដើម្បីបន្ត។"</string>
<string name="change_pin_enter_new_pin_header" msgid="7142620840890909719">"កំណត់កូដ PIN ថ្មី"</string>
<string name="change_pin_enter_new_pin_hint" msgid="1289662932759932217">"PIN ត្រូវតែមាន <xliff:g id="MIN">%1$d</xliff:g>-<xliff:g id="MAX">%2$d</xliff:g> ខ្ទង់។"</string>
<string name="change_pin_confirm_pin_header" msgid="7282604363655862136">"បញ្ជាក់កូដ PIN របស់អ្នក"</string>
<string name="change_pin_confirm_pins_dont_match" msgid="8626742552205369433">"កូដ PIN មិនត្រូវគ្នា"</string>
<string name="change_pin_succeeded" msgid="6869403202124894671">"បានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពកូដ PIN ជាសារសំឡេង"</string>
<string name="change_pin_system_error" msgid="5762853042379833829">"មិនអាចកំណត់កូដ PIN"</string>
</resources>
|