blob: 0ea55a35cc206d36b123a8372b91a19b5a340bfc (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="wait_prompt_str">Siųsti šiuo tonus?\n</string>
<string name="pause_prompt_yes">Taip</string>
<string name="pause_prompt_no">Ne</string>
<string name="notification_dialing">Renkamas numeris</string>
<string name="notification_ongoing_call">Vykstantis pokalbis</string>
<string name="notification_ongoing_video_call">Vyksta vaizdo skambutis</string>
<string name="notification_ongoing_paused_video_call">Vyksta vaizdo skambutis – vaizdo srautas pristabdytas</string>
<string name="notification_ongoing_work_call">Vykstantis darbo skambutis</string>
<string name="notification_ongoing_call_wifi_template">Vykstantis %1$s</string>
<string name="notification_incoming_call_wifi_template">Gaunamasis %1$s</string>
<string name="notification_call_wifi_brand">„Wi-Fi“ skambutis</string>
<string name="notification_call_wifi_work_brand">„Wi‑Fi“ darbo skambutis</string>
<string name="notification_on_hold">Sulaikyta</string>
<string name="notification_incoming_call">Gaunamasis skambutis</string>
<string name="notification_incoming_video_call">Gaunamas vaizdo skambutis</string>
<string name="notification_incoming_call_mutli_sim">Gaunamasis skambutis per „%1$s“</string>
<string name="notification_incoming_call_with_photo">Gaunamasis skambutis su nuotrauka</string>
<string name="notification_incoming_call_with_message">Gaunamasis skambutis su pranešimu</string>
<string name="notification_incoming_call_with_location">Gaunamasis skambutis su vietove</string>
<string name="notification_incoming_call_with_photo_message">Gaunamasis skambutis su nuotrauka ir pranešimu</string>
<string name="notification_incoming_call_with_photo_location">Gaunamasis skambutis su nuotrauka ir vietove</string>
<string name="notification_incoming_call_with_message_location">Gaunamasis skambutis su pranešimu ir vietove</string>
<string name="notification_incoming_call_with_photo_message_location">Gaunamasis skamb. su nuotrauka, praneš. ir vietove</string>
<string name="notification_incoming_call_attachments">Gaunamasis skambutis su priedais</string>
<string name="important_notification_incoming_call">Svarbus gaunamasis skambutis</string>
<string name="important_notification_incoming_call_with_photo">Svarbus gaunamasis skambutis su nuotrauka</string>
<string name="important_notification_incoming_call_with_message">Svarbus gaunamasis skambutis su pranešimu</string>
<string name="important_notification_incoming_call_with_location">Svarbus gaunamasis skambutis su vietove</string>
<string name="important_notification_incoming_call_with_photo_message">Svarbus gaunamasis skamb. su nuotrauka ir praneš.</string>
<string name="important_notification_incoming_call_with_photo_location">Svarbus gaunamasis skamb. su nuotrauka ir vietove</string>
<string name="important_notification_incoming_call_with_message_location">Svarbus gaunamasis skamb. su pranešimu ir vietove</string>
<string name="important_notification_incoming_call_with_photo_message_location">Svarbus gaunam. skamb. su nuotr., praneš. ir viet.</string>
<string name="important_notification_incoming_call_attachments">Svarbus gaunamasis skambutis su priedais</string>
<string name="notification_incoming_work_call">Gaunamasis darbo skambutis</string>
<string name="notification_incoming_spam_call">Gaunamasis įtartinas šlamšto skambutis</string>
<string name="notification_requesting_video_call">Gaunama vaizdo skambučio užklausa</string>
<string name="notification_action_answer">Atsakyti</string>
<string name="notification_action_end_call">Padėti ragelį</string>
<string name="notification_action_answer_video">Vaizdo skam.</string>
<string name="notification_action_accept">Atsiliepti</string>
<string name="notification_action_dismiss">Atmesti</string>
<string name="notification_action_speaker_on">Įjungti garsiakalbį</string>
<string name="notification_action_speaker_off">Išjungti garsiakalbį</string>
<string name="notification_external_call">Kitame įrenginyje vykstantis skambutis</string>
<string name="notification_external_video_call">Kitame įrenginyje vykstantis vaizdo skambutis</string>
<string name="notification_take_call">Atlikti skambutį</string>
<string name="notification_take_video_call">Atlikti vaizdo skambutį</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown">Paslauga nepalaikoma.</string>
<string name="goPrivate">naudoti privatų režimą</string>
<string name="manageConferenceLabel">Tvarkyti konferencinį skambutį</string>
<string name="child_number">naudojant %s</string>
<string name="callFailed_simError">Nėra SIM kortelės arba įvyko SIM kortelės klaida</string>
<string name="conference_caller_disconnect_content_description">Baigti skambutį</string>
<string name="conference_call_name">Konferencinis skambutis</string>
<string name="generic_conference_call_name">Skambinant</string>
<string name="video_call_wifi_to_lte_handover_toast">Skambutis tęsiamas naudojant mobiliojo ryšio duomenis…</string>
<string name="video_call_lte_to_wifi_failed_title">Nepavyko prisijungti prie „Wi-Fi“ tinklo</string>
<string name="video_call_lte_to_wifi_failed_message">Vaizdo skambutis ir toliau bus vykdomas naudojant mobiliojo ryšio tinklą. Gali būti taikomi įprasti duomenų mokesčiai.</string>
<string name="video_call_lte_to_wifi_failed_do_not_show">Daugiau to nerodyti</string>
<string name="bubble_return_to_call">Atgal į skambutį</string>
<string name="rtt_request_dialog_title">Prisijungti prie RTT skambučio?</string>
<string name="rtt_request_dialog_details">%1$s nori susirašinėti dalyvaudamas (-a) balso skambutyje.</string>
<string name="rtt_request_dialog_more_information">RTT padeda skambintojams, kurie yra kurti, neprigirdintys, sunkiai kalba arba kuriems reikia ne tik kalbėti.</string>
<string name="rtt_button_decline_request">Ne, ačiū</string>
<string name="rtt_button_accept_request">Prisijungti prie RTT</string>
</resources>
|
