blob: 040da93d4a042fd600829ec8e05f3744775a1729 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="wait_prompt_str">Адправіць наступныя тоны?\n</string>
<string name="pause_prompt_yes">Так</string>
<string name="pause_prompt_no">Не</string>
<string name="notification_dialing">Набор нумара</string>
<string name="notification_ongoing_call">Бягучы выклік</string>
<string name="notification_ongoing_video_call">Бягучы відэавыклік</string>
<string name="notification_ongoing_paused_video_call">Бягучы відэавыклік – прыпынены</string>
<string name="notification_ongoing_work_call">Бягучы выклік па працы</string>
<string name="notification_ongoing_call_wifi_template">Бягучы выклік праз %1$s</string>
<string name="notification_incoming_call_wifi_template">Уваходны выклік праз %1$s</string>
<string name="notification_call_wifi_brand">Выклік праз Wi-Fi</string>
<string name="notification_call_wifi_work_brand">Выклік па працы праз Wi-Fi</string>
<string name="notification_on_hold">У чаканні</string>
<string name="notification_incoming_call">Уваходны выклік</string>
<string name="notification_incoming_video_call">Уваходны відэавыклік</string>
<string name="notification_incoming_call_mutli_sim">Уваходны выклік праз %1$s</string>
<string name="notification_incoming_call_with_photo">Уваходны выклік з фота</string>
<string name="notification_incoming_call_with_message">Уваходны выклік з паведамленнем</string>
<string name="notification_incoming_call_with_location">Уваходны выклік з месцам</string>
<string name="notification_incoming_call_with_photo_message">Уваходны выклік з фота і паведамленнем</string>
<string name="notification_incoming_call_with_photo_location">Уваходны выклік з фота і месцам</string>
<string name="notification_incoming_call_with_message_location">Уваходны выклік з паведамленнем і месцам</string>
<string name="notification_incoming_call_with_photo_message_location">Уваходны выклік з фота, паведамленнем і месцам</string>
<string name="notification_incoming_call_attachments">Уваходны выклік з далучэннямі</string>
<string name="important_notification_incoming_call">Важны ўваходны выклік</string>
<string name="important_notification_incoming_call_with_photo">Важны ўваходны выклік з фота</string>
<string name="important_notification_incoming_call_with_message">Важны ўваходны выклік з паведамленнем</string>
<string name="important_notification_incoming_call_with_location">Важны ўваходны выклік з месцам</string>
<string name="important_notification_incoming_call_with_photo_message">Важны ўваходны выклік з фота і паведамленнем</string>
<string name="important_notification_incoming_call_with_photo_location">Важны ўваходны выклік з фота і месцам</string>
<string name="important_notification_incoming_call_with_message_location">Важны ўваходны выклік з паведамленнем і месцам</string>
<string name="important_notification_incoming_call_with_photo_message_location">Важны выклік з фота, паведамленнем і месцам</string>
<string name="important_notification_incoming_call_attachments">Важны ўваходны выклік з далучэннямі</string>
<string name="notification_incoming_work_call">Уваходны выклік па працы</string>
<string name="notification_incoming_spam_call">Уваходны выклiк ад абанента, якога падазраваюць у спаме</string>
<string name="notification_requesting_video_call">Запыт уваходнага відэавыкліку</string>
<string name="notification_action_answer">Адказаць</string>
<string name="notification_action_end_call">Скончыць размову</string>
<string name="notification_action_answer_video">Відэа</string>
<string name="notification_action_accept">Прыняць</string>
<string name="notification_action_dismiss">Адхіліць</string>
<string name="notification_action_speaker_on">Уключыць дынамік</string>
<string name="notification_action_speaker_off">Выключыць дынамік</string>
<string name="notification_external_call">Бягучы выклік на іншай прыладзе</string>
<string name="notification_external_video_call">Бягучы відэавыклік на іншай прыладзе</string>
<string name="notification_take_call">Прыняць выклік</string>
<string name="notification_take_video_call">Прыняць відэавыклік</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown">Служба не падтрымліваецца.</string>
<string name="goPrivate">перайсці да прыватнай гаворкі</string>
<string name="manageConferenceLabel">Кіраванне канферэнц-выклікам</string>
<string name="child_number">праз %s</string>
<string name="callFailed_simError">Няма SIM-карты або памылка яе чытання</string>
<string name="conference_caller_disconnect_content_description">Завяршыць выклік</string>
<string name="conference_call_name">Канферэнц-выклік</string>
<string name="generic_conference_call_name">У выкліку</string>
<string name="video_call_wifi_to_lte_handover_toast">Працягваецца выклік з выкарыстаннем мабільнай перадачы даных…</string>
<string name="video_call_lte_to_wifi_failed_title">Немагчыма пераключыцца на сетку Wi-Fi</string>
<string name="video_call_lte_to_wifi_failed_message">Відэавыклік застанецца ў мабільнай сетцы. Можа спаганяцца стандартная аплата за перадачу даных.</string>
<string name="video_call_lte_to_wifi_failed_do_not_show">Больш не паказваць</string>
<string name="bubble_return_to_call">Вярнуцца да выкліку</string>
<string name="rtt_request_dialog_title">Далучыцца да выкліку RTT?</string>
<string name="rtt_request_dialog_details">Абанент %1$s хоча выкарыстоўваць абмен паведамленнямі ў межах галасавога выкліку.</string>
<string name="rtt_request_dialog_more_information">RTT дапамагае абанентам з парушэннямі слыху і маўлення.</string>
<string name="rtt_button_decline_request">Не, дзякуй</string>
<string name="rtt_button_accept_request">Падключыць RTT</string>
</resources>
|
