blob: e14ffd92d4eacaa54e7e11e33b4c477cd5ece822 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="incall_calling_via_template">Виклик здійснюється через оператора %s</string>
<string name="incall_calling_on_same_carrier_template">Використовується той самий оператор, що й в абонента: %s</string>
<string name="incall_calling_on_recent_choice_template">Вибрано нещодавній варіант: %s</string>
<string name="incall_connecting">Виклик…</string>
<string name="incall_connecting_assited_dialed">Виклик за допомогою коду +%1$s (%2$s)…</string>
<string name="incall_connecting_assited_dialed_component">Використовується формат +%1$s (%2$s)…</string>
<string name="incall_transferring">Пересилання…</string>
<string name="incall_video_call_requesting">Відеодзвінок у мережі оператора…</string>
<string name="incall_wifi_video_call_requesting">Відеодзвінок у мережі Wi-Fi…</string>
<string name="incall_video_call_upgrade_request">Переведення відеодзвінка в мережу оператора…</string>
<string name="incall_video_call_request_failed">Не вдалося під’єднатися</string>
<string name="incall_video_call_request_rejected">Виклик відхилено</string>
<string name="incall_video_call_request_timed_out">Час очікування виклику минув</string>
<string name="incall_hanging_up">Завершення виклику</string>
<string name="incall_call_ended">Виклик завершено</string>
<string name="incall_remotely_held">Утримується</string>
<string name="contact_grid_incoming_video_call">Відеодзвінок у мережі оператора, телефонує</string>
<string name="contact_grid_incoming_wifi_video_call">Відеодзвінок у мережі Wi-Fi, телефонує</string>
<string name="contact_grid_incoming_voice_call">Виклик від:</string>
<string name="contact_grid_incoming_work_call">Виклик на робочий телефон від:</string>
<string name="contact_grid_incoming_via_template">Вхідні виклики через оператора %s</string>
<string name="contact_grid_incoming_suspected_spam">Підозрілий абонент</string>
<string name="contact_grid_callback_number">Номер цього телефону: %1$s</string>
</resources>
|
