blob: bdafab1b8096ae6ef2817110e5b62f1cc671c818 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="incall_calling_via_template">%s で発信中</string>
<string name="incall_calling_on_same_carrier_template">同じ携帯通信会社（%s）で発信中</string>
<string name="incall_calling_on_recent_choice_template">最近選択した携帯通信会社（%s）で発信中</string>
<string name="incall_connecting">発信中…</string>
<string name="incall_connecting_assited_dialed">電話番号に +%1$s（%2$s）を付けて発信しています…</string>
<string name="incall_connecting_assited_dialed_component">+%1$s（%2$s）を使用しています…</string>
<string name="incall_transferring">転送中…</string>
<string name="incall_video_call_requesting">携帯通信会社経由でビデオ通話を発信しています…</string>
<string name="incall_wifi_video_call_requesting">Wi-Fi 経由でビデオ通話を発信しています…</string>
<string name="incall_video_call_upgrade_request">携帯通信会社経由のビデオ通話に切り替えています…</string>
<string name="incall_video_call_request_failed">接続できません</string>
<string name="incall_video_call_request_rejected">通話が拒否されました</string>
<string name="incall_video_call_request_timed_out">通話がタイムアウトしました</string>
<string name="incall_hanging_up">通話を終了中</string>
<string name="incall_call_ended">通話終了</string>
<string name="incall_remotely_held">保留中</string>
<string name="contact_grid_incoming_video_call">携帯通信会社経由でビデオ通話を着信中</string>
<string name="contact_grid_incoming_wifi_video_call">Wi-Fi 経由でビデオ通話を着信中</string>
<string name="contact_grid_incoming_voice_call">着信</string>
<string name="contact_grid_incoming_work_call">仕事の通話の着信</string>
<string name="contact_grid_incoming_via_template">%s から着信</string>
<string name="contact_grid_incoming_suspected_spam">迷惑電話の疑いあり</string>
<string name="contact_grid_callback_number">この電話番号: %1$s</string>
</resources>
|
