blob: 9459a5d207403c621ffa13c889e693f4b5b16812 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="call_incoming_swipe_to_decline_with_message">സന്ദേശമയച്ചുകൊണ്ട് നിരസിക്കാൻ ഐക്കണിൽ നിന്ന് സ്വൈപ്പുചെയ്യുക</string>
<string name="call_incoming_swipe_to_answer_video_as_audio">ഒരു ഓഡിയോ കോളായി മറുപടി നൽകാൻ ഐക്കണിൽ നിന്ന് സ്വൈപ്പുചെയ്യുക</string>
<string name="call_incoming_default_label_answer_and_release_second">നിലവിലുള്ള കോളിന് മറുപടി നൽകാനും അത് ഹോൾഡുചെയ്യാനും മുകളിലേക്ക് സ്വൈപ്പുചെയ്യുക</string>
<string name="call_incoming_default_label_answer_and_release_third">മറുപടി നൽകാനും ഹോൾഡിലുള്ള കോൾ അവസാനിപ്പിക്കാനും മുകളിലേക്ക് സ്വൈപ്പുചെയ്യുക</string>
<string name="call_incoming_swipe_to_answer_and_release">മറുപടി നൽകാനും നിലവിലുള്ള കോൾ അവസാനിപ്പിക്കാനും ഐക്കണിൽ നിന്ന് സ്വൈപ്പുചെയ്യുക</string>
<string name="call_incoming_message_custom">നിങ്ങളുടേതായത് എഴുതുക…</string>
<string name="call_incoming_respond_via_sms_custom_message">നിങ്ങളുടേതായത് എഴുതുക…</string>
<string name="call_incoming_custom_message_cancel">റദ്ദാക്കുക</string>
<string name="call_incoming_custom_message_send">അയയ്‌ക്കുക</string>
<string name="a11y_incoming_call_reject_with_sms">ഒരു സന്ദേശം അയച്ചുകൊണ്ട് ഈ കോൾ നിരസിക്കുക</string>
<string name="a11y_incoming_call_answer_video_as_audio">ഓഡിയോ കോളായി മറുപടി നൽകുക</string>
<string name="a11y_incoming_call_answer_and_release">മറുപടി നൽകുകയും നിലവിലുള്ള കോൾ അവസാനിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യൂ</string>
<string name="a11y_description_incoming_call_reject_with_sms">ഒരു സന്ദേശം അയച്ചുകൊണ്ട് നിരസിക്കുക</string>
<string name="a11y_description_incoming_call_answer_video_as_audio">ഓഡിയോ കോളായി മറുപടി നൽകുക</string>
<string name="a11y_description_incoming_call_answer_and_release">മറുപടി നൽകുകയും നിലവിലുള്ള കോൾ അവസാനിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യൂ</string>
<string name="call_incoming_video_is_off">വീഡിയോ ഓഫാണ്</string>
<string name="a11y_incoming_call_swipe_gesture_prompt">മറുപടി നൽകാൻ രണ്ടുവിരലുകൾ ഉപയോഗിച്ച് മുകളിലേക്ക് സ്വൈപ്പുചെയ്യുക. നിരസിക്കാൻ രണ്ടുവിരലുകൾ ഉപയോഗിച്ച് താഴേക്ക് സ്വൈപ്പുചെയ്യുക.</string>
<string name="call_incoming_important">പ്രധാനപ്പെട്ടവ</string>
</resources>
|
