blob: f7bbb03db14f8f3815996fe77ae9148a9fba1806 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="voicemail_settings_with_label">Hlasová správa %s</string>
<string name="voicemail_settings_title">Hlasová správa</string>
<string name="voicemail_notifications_preference_title">Upozornenia</string>
<string name="voicemail_change_greeting_preference_title">Pozdrav hlasovej schránky</string>
<string name="change_greeting_text">Klepnutím nahrávate</string>
<string name="save_button_text">Uložiť</string>
<string name="redo_button_text">Znova</string>
<string name="voicemail_advanced_settings_title">Rozšírené nastavenia</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title">Vizuálna hlasová schránka</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_auto_archive_switch_title">Ďalšie zálohovanie a úložisko</string>
<string name="voicemail_set_pin_preference_title">Nastavenie kódu PIN</string>
<string name="voicemail_change_pin_preference_title">Zmena kódu PIN</string>
<string name="voicemail_change_pin_preference_summary_disable">PIN možno zmeniť až po povolení vizuálnej hlasovej schránky</string>
<string name="voicemail_change_pin_preference_summary_not_activated">Vizuálna hlasová schránka ešte nie je aktivovaná, skúste to znova neskôr</string>
<string name="vm_change_pin_old_pin">Starý PIN</string>
<string name="vm_change_pin_new_pin">Nový PIN</string>
<string name="vm_change_pin_progress_message">Čakajte.</string>
<string name="vm_change_pin_error_too_short">Nový PIN je príliš krátky.</string>
<string name="vm_change_pin_error_too_long">Nový PIN je príliš dlhý.</string>
<string name="vm_change_pin_error_too_weak">Nový PIN je príliš slabý. Silné heslo by nemalo obsahovať postupnosť ani opakujúce sa číslice.</string>
<string name="vm_change_pin_error_mismatch">Starý PIN sa nezhoduje.</string>
<string name="vm_change_pin_error_invalid">Nový PIN obsahuje neplatné znaky.</string>
<string name="vm_change_pin_error_system_error">PIN sa nedá zmeniť</string>
<string name="change_pin_title">Zmena kódu PIN hlasovej schránky</string>
<string name="change_pin_continue_label">Pokračovať</string>
<string name="change_pin_cancel_label">Zrušiť</string>
<string name="change_pin_ok_label">OK</string>
<string name="change_pin_enter_old_pin_header">Potvrďte starý PIN</string>
<string name="change_pin_enter_old_pin_hint">Ak chcete pokračovať, zadajte PIN hlasovej schránky.</string>
<string name="change_pin_enter_new_pin_header">Nastavte nový PIN</string>
<string name="change_pin_enter_new_pin_hint">PIN musí mať tento počet číslic: %1$d – %2$d.</string>
<string name="change_pin_confirm_pin_header">Potvrďte PIN</string>
<string name="change_pin_confirm_pins_dont_match">Kódy PIN sa nezhodujú</string>
<string name="change_pin_succeeded">PIN hlasovej schránky bol aktualizovaný</string>
<string name="change_pin_system_error">PIN sa nedá nastaviť</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_transcription_switch_title">Prepis hlasovej správy</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_donation_switch_title">Analýza prepisu hlasovej správy</string>
<string name="voicemail_activating_summary_info">Aktivuje sa hlasová schránka</string>
<string name="voicemail_transcription_preference_summary_info">Získajte prepisy svojich hlasových správ vďaka prepisovacej službe od Googlu. %1$s</string>
<string name="voicemail_donate_preference_summary_info">Umožnite Googlu kontrolovať vaše hlasové správy, aby mohol zlepšovať presnosť prepisov. Hlasové správy budú ukladané anonymne. %1$s</string>
<string name="confirm_disable_voicemail_dialog_title">Vypnutie vizuálnej hlasovej schránky</string>
<string name="confirm_disable_voicemail_dialog_message">Odstránite tým všetky hlasové správy a prepisy od Googlu uložené v tejto aplikácii. Váš operátor si môže uchovávať vlastné kópie.</string>
<string name="confirm_disable_voicemail_accept_dialog_label">VYPNÚŤ</string>
</resources>
|
