1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--
~ Copyright (C) 2017 The Android Open Source Project
~
~ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
~ you may not use this file except in compliance with the License.
~ You may obtain a copy of the License at
~
~ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
~
~ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
~ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
~ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
~ See the License for the specific language governing permissions and
~ limitations under the License
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- Title for incoming call type. [CHAR LIMIT=40] -->
<string name="type_incoming">Incoming call</string>
<!-- Title for incoming call which was transferred to another device. [CHAR LIMIT=60] -->
<string name="type_incoming_pulled">Incoming call transferred to another device</string>
<!-- Title for outgoing call type. [CHAR LIMIT=40] -->
<string name="type_outgoing">Outgoing call</string>
<!-- Title for outgoing call which was transferred to another device. [CHAR LIMIT=60] -->
<string name="type_outgoing_pulled">Outgoing call transferred to another device</string>
<!-- Title for missed call type. [CHAR LIMIT=40] -->
<string name="type_missed">Missed call</string>
<!-- Title for incoming video call in call details screen [CHAR LIMIT=60] -->
<string name="type_incoming_video">Incoming video call</string>
<!-- Title for incoming video call in call details screen which was transferred to another device.
[CHAR LIMIT=60] -->
<string name="type_incoming_video_pulled">Incoming video call transferred to another device</string>
<!-- Title for outgoing video call in call details screen [CHAR LIMIT=60] -->
<string name="type_outgoing_video">Outgoing video call</string>
<!-- Title for outgoing video call in call details screen which was transferred to another device.
[CHAR LIMIT=60] -->
<string name="type_outgoing_video_pulled">Outgoing video call transferred to another device</string>
<!-- Title for missed video call in call details screen [CHAR LIMIT=60] -->
<string name="type_missed_video">Missed video call</string>
<!-- Title for voicemail details screen -->
<string name="type_voicemail">Voicemail</string>
<!-- Title for rejected call type. [CHAR LIMIT=40] -->
<string name="type_rejected">Declined call</string>
<!-- Title for blocked call type. [CHAR LIMIT=40] -->
<string name="type_blocked">Blocked call</string>
<!-- An abbreviation for minutes. For example "1m" [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="call_details_minutes_abbreviation">m</string>
<!-- An abbreviation for seconds. For example "28s" [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="call_details_seconds_abbreviation">s</string>
<!-- A string to announce a call duration. For example, in english might say 2 minutes 15 seconds.
This translation may require the variables to be rearranged for grammars different than
english. [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="a11y_call_duration_format">
<xliff:g id="minutes">%1$d</xliff:g> <xliff:g id="minutes_translation">%2$s</xliff:g> <xliff:g id="seconds">%3$d</xliff:g> <xliff:g id="seconds_translation">%4$s</xliff:g>
</string>
<!-- A string to announce a call duration. For example, in english might say 15 seconds.
This translation may require the variables to be rearranged for grammars different than
english. [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="a11y_call_duration_short_format">
<xliff:g id="seconds">%1$d</xliff:g> <xliff:g id="seconds_translation">%2$s</xliff:g>
</string>
<!-- A pattern to define the layout of a call duration string. for example, in english might
say 2m 15s. Translation should only rearrange the inputs. minutes_translation and
seconds_translation should remain in \'quotes\'. [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="call_duration_format_pattern">
<xliff:g id="minutes_special_character">%1$s</xliff:g>\'<xliff:g id="minutes_translation">%2$s</xliff:g>\' <xliff:g id="seconds_special_character">%3$s</xliff:g>\'<xliff:g id="seconds_translation">%4$s</xliff:g>\'
</string>
<!-- A pattern to define the layout of a call duration string. for example, in english might
say 2m 15s. Translation should only rearrange the inputs. seconds_translation should
remain in \'quotes\'. [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="call_duration_short_format_pattern">
<xliff:g id="seconds_special_character">%1$s</xliff:g>\'<xliff:g id="seconds_translation">%2$s</xliff:g>\'
</string>
<!-- A full string for seconds (time). [CHAR LIMIT=NONE] -->
<plurals name="a11y_seconds">
<item quantity="one">second</item>
<item quantity="other">seconds</item>
</plurals>
<!-- A full string for minutes (time). [CHAR LIMIT=NONE] -->
<plurals name="a11y_minutes">
<item quantity="one">minute</item>
<item quantity="other">minutes</item>
</plurals>
<!-- Title for "answered elsewhere" call type. This will happen if a call was ringing
simultaneously on multiple devices, and the user answered it on a device other than the
current device. [CHAR LIMIT=60] -->
<string name="type_answered_elsewhere">Call answered on another device</string>
<!-- String describing the phone account the call was made on or to. This string will be used
in description_incoming_missed_call, description_incoming_answered_call, and
description_outgoing_call.
Note: AccessibilityServices uses this attribute to announce what the view represents.
[CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="description_phone_account">on <xliff:g example="SIM 1" id="phoneAccount">^1</xliff:g></string>
<!-- String describing the secondary line number the call was received via.
Note: AccessibilityServices use this attribute to announce what the view represents.
[CHAR LIMIT=NONE]-->
<string name="description_via_number">via <xliff:g example="(555) 555-5555" id="number">%1$s</xliff:g></string>
<!-- String describing the PhoneAccount and via number that a call was received on, if both are
visible.
Note: AccessibilityServices use this attribute to announce what the view represents.
[CHAR LIMIT=NONE]-->
<string name="description_via_number_phone_account">on <xliff:g example="SIM 1" id="phoneAccount">%1$s</xliff:g>, via <xliff:g example="(555) 555-5555" id="number">%2$s</xliff:g></string>
<!-- String used for displaying calls to the voicemail number in the call log -->
<string name="voicemail_string">Voicemail</string>
<!-- String to be displayed to indicate in the call log that a call just now occurred. -->
<string name="just_now">Just now</string>
<!-- Text to show in call log for a carrier video call. [CHAR LIMIT=31] -->
<string name="new_call_log_carrier_video">Carrier video</string>
<!-- Text to show in call log for a duo video call. [CHAR LIMIT=30] -->
<string name="new_call_log_duo_video">Duo video</string>
<!-- String used to display calls from unknown numbers in the call log. [CHAR LIMIT=30] -->
<string name="new_call_log_unknown">Unknown</string>
<!-- String used to display calls from blocked numbers in the call log. [CHAR LIMIT=30] -->
<string name="new_call_log_secondary_blocked">Blocked</string>
<!-- String used to display calls from spam numbers in the call log. [CHAR LIMIT=30] -->
<string name="new_call_log_secondary_spam">Spam</string>
<!--
String introducing to a11y users a call log entry in which the latest call is a missed call.
[CHAR LIMIT=NONE]
-->
<plurals name="a11y_new_call_log_entry_missed_call">
<item quantity="one"><xliff:g example="1" id="count">^1</xliff:g> missed call from <xliff:g example="Jane Smith" id="primaryInfoForEntry">^2</xliff:g></item>
<item quantity="other"><xliff:g example="2" id="count">^1</xliff:g> calls, the latest is a missed call from <xliff:g example="Jane Smith" id="primaryInfoForEntry">^2</xliff:g></item>
</plurals>
<!--
String introducing to a11y users a call log entry in which the latest call is an answered call.
[CHAR LIMIT=NONE]
-->
<plurals name="a11y_new_call_log_entry_answered_call">
<item quantity="one"><xliff:g example="1" id="count">^1</xliff:g> answered call from <xliff:g example="Jane Smith" id="primaryInfoForEntry">^2</xliff:g></item>
<item quantity="other"><xliff:g example="2" id="count">^1</xliff:g> calls, the latest is an answered call from <xliff:g example="Jane Smith" id="primaryInfoForEntry">^2</xliff:g></item>
</plurals>
<!--
String introducing to a11y users a call log entry in which the latest call is an outgoing call.
[CHAR LIMIT=NONE]
-->
<plurals name="a11y_new_call_log_entry_outgoing_call">
<item quantity="one"><xliff:g example="1" id="count">^1</xliff:g> outgoing call to <xliff:g example="Jane Smith" id="primaryInfoForEntry">^2</xliff:g></item>
<item quantity="other"><xliff:g example="2" id="count">^1</xliff:g> calls, the latest is an outgoing call to <xliff:g example="Jane Smith" id="primaryInfoForEntry">^2</xliff:g></item>
</plurals>
<!--
String introducing to a11y users a call log entry in which the latest call is a blocked call.
[CHAR LIMIT=NONE]
-->
<plurals name="a11y_new_call_log_entry_blocked_call">
<item quantity="one"><xliff:g example="1" id="count">^1</xliff:g> blocked call from <xliff:g example="Jane Smith" id="primaryInfoForEntry">^2</xliff:g></item>
<item quantity="other"><xliff:g example="2" id="count">^1</xliff:g> calls, the latest is a blocked call from <xliff:g example="Jane Smith" id="primaryInfoForEntry">^2</xliff:g></item>
</plurals>
<!--
String describing to a11y users the phone account used to make/receive the latest call in a call
log entry.
[CHAR LIMIT=NONE]
-->
<string name="a11y_new_call_log_entry_phone_account">
on <xliff:g example="SIM 1" id="phoneAccount">^1</xliff:g>,
via <xliff:g example="(555) 555-5555" id="number">^2</xliff:g>
</string>
<!--
String template describing to a11y users a call log entry without phone account info.
[CHAR LIMIT=NONE]
-->
<string name="a11y_new_call_log_entry_full_description_without_phone_account_info">
<xliff:g example="A missed call from Jane Smith" id="primaryDescriptionForEntry">^1</xliff:g>, <xliff:g example="mobile, 30 minutes ago" id="secondaryDescriptionForEntry">^2</xliff:g>.
</string>
<!--
String template describing to a11y users a call log entry with phone account info.
[CHAR LIMIT=NONE]
-->
<string name="a11y_new_call_log_entry_full_description_with_phone_account_info">
<xliff:g example="A missed call from Jane Smith" id="primaryDescriptionForEntry">^1</xliff:g>, <xliff:g example="mobile, 30 minutes ago" id="secondaryDescriptionForEntry">^2</xliff:g>, <xliff:g example="on SIM 1, via (555) 555-5555">^3</xliff:g>.
</string>
</resources>
|