blob: 7ff937cddfc34adf5c20227215f3924947b6574a (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="urgent">Premiazkoa! Erantzun ezazu!</string>
<string name="want_to_chat">Txateatu nahi duzu?</string>
<string name="quick_question">Galdera bizkorra…</string>
<string name="message_composer_custom_message_hint">Idatzi mezu bat</string>
<string name="send_and_call">Bidali eta deitu</string>
<string name="share_and_call">Partekatu eta deitu</string>
<string name="gallery_item_description">irudiaren data: %1$tB %1$te %1$tY %1$tl %1$tM %1$tp</string>
<string name="gallery_item_description_no_date">irudia</string>
<string name="camera_media_failure">Ezin izan da kargatu kamerako irudia</string>
<string name="allow">Baimendu</string>
<string name="camera_permission_text">Argazkiak ateratzeko, eman kamera atzitzeko baimena</string>
<string name="gallery_permission_text">Irudiak partekatzeko, eman multimedia-edukirako sarbidea</string>
<string name="description_call_composer_camera">Atera argazki bat</string>
<string name="description_call_composer_photo">Aukeratu argazki bat</string>
<string name="description_call_composer_message">Bidali mezu bat</string>
<string name="image_sent_messages">Mezuak aplikazioaren bidez bidali da argazkia</string>
<string name="message_sent_messages">Mezuak aplikazioaren bidez bidali da mezua</string>
<string name="call_composer_image_uploading">Irudia bidaltzen…</string>
</resources>
|
