blob: 80b9489ba403286087ce7b2dd013cd2057de9b5b (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
|
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="migrate_blocked_numbers_dialog_title">نئی، آسان انسداد</string>
<string name="migrate_blocked_numbers_dialog_message">آپ کو بہتر طریقے سے حفاظت فراہم کرنے کیلئے فون کو انسداد کے کام کرنے کا طریقہ تبدیل کرنا ہوگا۔ آپ کے مسدود کردہ نمبروں سے کالیں اور متنی پیغامات دونوں مسدود کر دیے جائیں گے اور ممکن ہے ان کا اشتراک دیگر ایپس کے ساتھ کیا جائے۔</string>
<string name="migrate_blocked_numbers_dialog_allow_button">اجازت دیں</string>
<string name="old_block_number_confirmation_title">%1$s مسدود کریں؟</string>
<string name="block_number_confirmation_message_vvm">اس نمبر سے کالز مسدود ہوجائیں گی اور صوتی میلز خودبخزد جذف ہو جائیں گی۔</string>
<string name="block_number_confirmation_message_no_vvm">اس نمبر سے کالز مسدود ہو جائیں گی گی لیکن ممکن ہے کالر پھر بھی آپ کیلئے صوتی میلز چھوڑ پائے۔</string>
<string name="block_number_confirmation_message_new_filtering">آپ کو اب اس نمبر سے مزید کالز یا متنی پیغامات موصول نہیں ہوں گے۔</string>
<string name="block_number_ok">مسدود کریں</string>
<string name="unblock_number_confirmation_title">%1$s غیر مسدود کریں؟</string>
<string name="unblock_number_ok">غیر مسدود کریں</string>
<string name="invalidNumber">%1$s غلط ہے۔</string>
<string name="snackbar_number_blocked">%1$s مسدود ہو گیا</string>
<string name="snackbar_number_unblocked">%1$s غیر مسدود ہو گیا</string>
<string name="send_to_voicemail_import_failed">درآمد کرنا ناکام ہوگیا</string>
<string name="call_blocking_disabled_notification_title">کال مسدود کرنا 48 گھنٹے کیلئے غیر فعال ہو گیا</string>
<string name="call_blocking_disabled_notification_text">غیر فعال ہو گیا کیونکہ ایک ہنگامی کال کی گئی تھی۔</string>
</resources>
|
