blob: ea85e96ce4e7585a9eedfb0b34f3fb6374d2cd0f (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
|
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
~ Copyright (C) 2016 The Android Open Source Project
~
~ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
~ you may not use this file except in compliance with the License.
~ You may obtain a copy of the License at
~
~ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
~
~ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
~ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
~ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
~ See the License for the specific language governing permissions and
~ limitations under the License
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="migrate_blocked_numbers_dialog_title" msgid="7823962296457673809">"නව, සරල අවහිර කිරීම"</string>
<string name="migrate_blocked_numbers_dialog_message" msgid="8309736147266462485">"ඔබව වඩාත් හොඳින් ආරක්ෂා කිරීමට, දුරකථනයට අවහිර කිරීම ක්‍රියා කරන ආකාරය වෙනස් කිරීමට අවශ්‍යයි. ඔබේ අවහිර කළ අංක දැන් ඇමතුම් සහ පෙළ පණිවිඩ යන දෙකම නවත්වනු ඇති අතර වෙනත් යෙදුම් සමග බෙදා ගැනීමට හැකිය."</string>
<string name="migrate_blocked_numbers_dialog_allow_button" msgid="5192836471557751367">"ඉඩ දෙන්න"</string>
<string name="block_number_confirmation_title" msgid="2699521227461376076">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> අවහිර කරන්නද?"</string>
<string name="block_number_confirmation_message_vvm" msgid="6501105244172290939">"මෙම අංකය වෙතින් වන ඇමතුම් අවහිර කරනු ඇති අතර හඬ තැපැල් ස්වයංක්‍රියව මකනු ඇත."</string>
<string name="block_number_confirmation_message_no_vvm" msgid="8236641245709649882">"මෙම අංකය වෙතින් වන ඇමතුම් අවහිර කරනු ඇති නමුත්, අමතන්නාට තවම ඔබට හඬ තැපැල් තැබීමට හැකිය."</string>
<string name="block_number_confirmation_message_new_filtering" msgid="8487449683723062644">"ඔබට මෙම අංකයෙන් තවදුරටත් ඇමතුම් හෝ පෙළ පණිවිඩ නොලැබෙනු ඇත."</string>
<string name="block_number_ok" msgid="739786082788038932">"අවහිරයි"</string>
<string name="unblock_number_confirmation_title" msgid="7897778825085659941">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> අවහිර නොකරන්නද?"</string>
<string name="unblock_number_ok" msgid="5089057152966269355">"අවහිර නොකරන්න"</string>
<string name="invalidNumber" msgid="6270918250761754967">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> වලංගු නැත."</string>
<string name="snackbar_number_blocked" msgid="5760234822413921845">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> අවහිරයි"</string>
<string name="snackbar_number_unblocked" msgid="7941296274123990585">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> අවහිර නැත"</string>
<string name="block_number_undo" msgid="5158120911892491697">"අස් කරන්න"</string>
<string name="send_to_voicemail_import_failed" msgid="1012752662074208237">"අයාත කිරීම අසාර්ථක විය"</string>
<string name="call_blocking_disabled_notification_title" msgid="7211352205255347489">"පැය 48ක් සඳහා ඇමතුම් අවහිර කිරීම අබල කරන ලදී"</string>
<string name="call_blocking_disabled_notification_text" msgid="141384084865180722">"හදිසි ඇමතුමක් සිදු කළ නිසා අබල කරන ලදී."</string>
<string name="block_report_number_alert_title" msgid="2740581989824959611">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> අවහිර කරන්නද?"</string>
<string name="block_report_number_alert_details" msgid="2652479394593143562">"ඔබට මෙම අංකයෙන් තවදුරටත් ඇමතුම් නොලැබෙනු ඇත."</string>
<string name="block_number_alert_details" msgid="715942751312046429">"<xliff:g id="TEXT">%1$s</xliff:g> මෙම ඇමතුම අයාචිත තැපෑලක් ලෙස වාර්තා කරනු ඇත."</string>
<string name="unblock_number_alert_details" msgid="8696070817026870606">"මෙම අංකය අවහිර නොකර අයාචිත නොවන ලෙස වාර්තා කරනු ඇත. අනාගත ඇමතුම් අයාචිත ලෙස හඳුනා නොගනු ඇත."</string>
<string name="unblock_report_number_alert_title" msgid="2221901995393696882">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> අවහිර නොකරන්නද?"</string>
<string name="report_not_spam_alert_button" msgid="3244953565919894995">"වාර්තා කරන්න"</string>
<string name="report_not_spam_alert_title" msgid="395961923213504916">"අත්වැරැද්දක් වාර්තා කරන්නද?"</string>
<string name="report_not_spam_alert_details" msgid="4463730683530824797">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> වෙතින් එන අනාගත ඇමතුම් තවදුරටත් අයාචිත ලෙස හඳුනා නොගනු ඇත."</string>
<string name="checkbox_report_as_spam_action" msgid="1549159682170273798">"ඇමතුම අයාචිත ලෙස වාර්තා කරන්න"</string>
</resources>
|
