blob: cf80ae09244ada2b7e4e3c11f0cc684560903494 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
|
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="migrate_blocked_numbers_dialog_title">ಹೊಸ, ಸರಳೀಕರಿಸಿದ ನಿರ್ಬಂಧ</string>
<string name="migrate_blocked_numbers_dialog_message">ನಿಮ್ಮನ್ನು ಉತ್ತಮ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ರಕ್ಷಿಸಲು, ನಿರ್ಬಂಧ ಹೇಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ಫೋನ್ ಬದಲಾಯಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿದ ಸಂಖ್ಯೆಗಳು ಈಗ ಕರೆ ಮತ್ತು ಪಠ್ಯ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುತ್ತವೆ ಹಾಗೂ ಇತರ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳ ಜೊತೆಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು.</string>
<string name="migrate_blocked_numbers_dialog_allow_button">ಅನುಮತಿಸಿ</string>
<string name="old_block_number_confirmation_title">%1$sಅನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಬೇಕೇ?</string>
<string name="block_number_confirmation_message_vvm">ಈ ಸಂಖ್ಯೆಗೆ ಕರೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಧ್ವನಿಮೇಲ್‌ಗಳನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.</string>
<string name="block_number_confirmation_message_no_vvm">ಈ ಸಂಖ್ಯೆಗೆ ಕರೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗುವುದು, ಆದರೆ ಕರೆಮಾಡುವವರು ಧ್ವನಿಮೇಲ್‌ಗಳನ್ನು ಈಗಲೂ ನಿಮಗೆ ಕಳುಹಿಸಬಹುದು.</string>
<string name="block_number_confirmation_message_new_filtering">ಈ ಸಂಖ್ಯೆಯಿಂದ ನೀವು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಕರೆಗಳು ಅಥವಾ ಪಠ್ಯ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವುದಿಲ್ಲ.</string>
<string name="block_number_ok">ನಿರ್ಬಂಧಿಸು</string>
<string name="unblock_number_confirmation_title">%1$sನಿರ್ಬಂಧವನ್ನು ತೆಗೆಯುವುದೇ?</string>
<string name="unblock_number_ok">ನಿರ್ಬಂಧ ತೆಗೆ</string>
<string name="invalidNumber">%1$sಅಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ.</string>
<string name="snackbar_number_blocked">%1$s ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ</string>
<string name="snackbar_number_unblocked">%1$sನಿರ್ಬಂಧವನ್ನು ತೆಗೆಯಲಾಗಿದೆ</string>
<string name="send_to_voicemail_import_failed">ಆಮದು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ</string>
<string name="call_blocking_disabled_notification_title">ಕರೆ ನಿರ್ಬಂಧಿಸುವಿಕೆ 48 ಗಂಟೆಗಳವರೆಗೆ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ</string>
<string name="call_blocking_disabled_notification_text">ತುರ್ತು ಕರೆಯನ್ನು ಮಾಡಿರುವ ಕಾರಣದಿಂದ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ.</string>
</resources>
|
