blob: 0fef2d9abd4522c0c3d596dc3bbb8338efedf552 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
|
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="migrate_blocked_numbers_dialog_title">Nýr, einfaldari bannlisti</string>
<string name="migrate_blocked_numbers_dialog_message">Til að vernda þig enn betur þarf símaforritið að breyta því hvernig farið er með bannlista. Séu númer á bannlista verður bæði lokað fyrir símtöl og skilaboð frá þeim og hugsanlega verður þeim deilt með öðrum forritum.</string>
<string name="migrate_blocked_numbers_dialog_allow_button">Leyfa</string>
<string name="old_block_number_confirmation_title">Setja %1$s á bannlista?</string>
<string name="block_number_confirmation_message_vvm">Lokað verður fyrir símtöl frá þessu númeri og talhólfsskilaboðum sjálfkrafa eytt.</string>
<string name="block_number_confirmation_message_no_vvm">Lokað verður fyrir símtöl frá þessu númeri. Hugsanlegt er að sá sem hringir geti engu að síður sent þér talhólfsskilaboð.</string>
<string name="block_number_confirmation_message_new_filtering">Þú munt ekki lengur fá símtöl eða textaskilaboð úr þessu númeri.</string>
<string name="block_number_ok">SETJA Á BANNLISTA</string>
<string name="unblock_number_confirmation_title">Taka%1$s af bannlista?</string>
<string name="unblock_number_ok">TAKA AF BANNLISTA</string>
<string name="invalidNumber">%1$ser ógilt.</string>
<string name="snackbar_number_blocked">Lokað fyrir %1$s</string>
<string name="snackbar_number_unblocked">%1$stekið af bannlista</string>
<string name="send_to_voicemail_import_failed">Innflutningur mistókst</string>
<string name="call_blocking_disabled_notification_title">Slökkt á lokun símtala í 48 klukkustundir</string>
<string name="call_blocking_disabled_notification_text">Óvirkt vegna þess að neyðarsímtal var hringt.</string>
</resources>
|