blob: 3c170138a9732b3a373ab72befa70a608cfcd57a (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
|
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
~ Copyright (C) 2016 The Android Open Source Project
~
~ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
~ you may not use this file except in compliance with the License.
~ You may obtain a copy of the License at
~
~ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
~
~ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
~ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
~ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
~ See the License for the specific language governing permissions and
~ limitations under the License
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="migrate_blocked_numbers_dialog_title" msgid="7823962296457673809">"અવરોધિત કરવાની નવી, સરળ રીત"</string>
<string name="migrate_blocked_numbers_dialog_message" msgid="8309736147266462485">"તમારી બહેતર સુરક્ષા માટે, ફોનને, અવરોધિત કરવું કેવી રીતે કાર્ય કરે છે તે બદલવાની જરૂર છે. તમારા અવરોધિત નંબર્સ હવે કૉલ્સ અને ટેક્સ્ટ્સ બન્નેને રોકશે અને તે અન્ય ઍપ્લિકેશનો સાથે શેર કરવામાં આવી શકે છે."</string>
<string name="migrate_blocked_numbers_dialog_allow_button" msgid="5192836471557751367">"મંજૂરી આપો"</string>
<string name="block_number_confirmation_title" msgid="2699521227461376076">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> ને અવરોધિત કરીએ?"</string>
<string name="block_number_confirmation_message_vvm" msgid="6501105244172290939">"આ નંબરથી આવનારા કૉલ્સ અવરોધિત કરવામાં આવશે અને વૉઇસમેઇલ્સ આપમેળે કાઢી નાખવામાં આવશે."</string>
<string name="block_number_confirmation_message_no_vvm" msgid="8236641245709649882">"આ નંબરથી આવનારા કૉલ્સ અવરોધિત કરવામાં આવશે, પરંતુ કૉલર હજી પણ તમારા માટે વૉઇસમેઇલ્સ મૂકવામાં સમર્થ હોઈ શકે છે."</string>
<string name="block_number_confirmation_message_new_filtering" msgid="8487449683723062644">"તમે હવે આ નંબરથી કૉલ્સ અથવા ટેક્સ્ટ પ્રાપ્ત કરશો નહીં."</string>
<string name="block_number_ok" msgid="739786082788038932">"અવરોધિત કરો"</string>
<string name="unblock_number_confirmation_title" msgid="7897778825085659941">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> ને અનાવરોધિત કરીએ?"</string>
<string name="unblock_number_ok" msgid="5089057152966269355">"અનાવરોધિત કરો"</string>
<string name="invalidNumber" msgid="6270918250761754967">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> અમાન્ય છે."</string>
<string name="snackbar_number_blocked" msgid="5760234822413921845">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> અવરોધિત કર્યો"</string>
<string name="snackbar_number_unblocked" msgid="7941296274123990585">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> અનાવરોધિત કર્યો"</string>
<string name="block_number_undo" msgid="5158120911892491697">"પૂર્વવત્ કરો"</string>
<string name="send_to_voicemail_import_failed" msgid="1012752662074208237">"આયાત નિષ્ફળ થયું"</string>
<string name="call_blocking_disabled_notification_title" msgid="7211352205255347489">"કૉલ અવરોધિત કરવાનું 48 કલાક માટે અક્ષમ કરાયું"</string>
<string name="call_blocking_disabled_notification_text" msgid="141384084865180722">"અક્ષમ કરાયું કારણ કે એક કટોકટીનો કૉલ કરવામાં આવ્યો હતો."</string>
<string name="block_report_number_alert_title" msgid="2740581989824959611">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> ને અવરોધિત કરીએ?"</string>
<string name="block_report_number_alert_details" msgid="2652479394593143562">"તમે હવે આ નંબરથી કૉલ્સ પ્રાપ્ત કરશો નહીં."</string>
<string name="block_number_alert_details" msgid="715942751312046429">"<xliff:g id="TEXT">%1$s</xliff:g> આ કૉલની સ્પામ તરીકે જાણ કરવામાં આવશે."</string>
<string name="unblock_number_alert_details" msgid="8696070817026870606">"આ નંબર અનાવરોધિત કરી અને સ્પામ નથી તરીકે જાણ કરશે. ભાવિ કૉલ્સ સ્પામ તરીકે ઓળખવામાં આવશે નહીં."</string>
<string name="unblock_report_number_alert_title" msgid="2221901995393696882">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> ને અનાવરોધિત કરીએ?"</string>
<string name="report_not_spam_alert_button" msgid="3244953565919894995">"જાણ કરો"</string>
<string name="report_not_spam_alert_title" msgid="395961923213504916">"ભૂલની જાણ કરીએ?"</string>
<string name="report_not_spam_alert_details" msgid="4463730683530824797">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> તરફથી ભવિષ્યના કૉલ્સ હવેથી સ્પામ તરીકે ઓળખવામાં આવશે નહીં."</string>
<string name="checkbox_report_as_spam_action" msgid="1549159682170273798">"કૉલની સ્પામ તરીકે જાણ કરો"</string>
</resources>
|
