blob: 719a261781a7862ea56b6ceba0da89b6e8828ffc (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--
~ Copyright (C) 2016 The Android Open Source Project
~
~ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
~ you may not use this file except in compliance with the License.
~ You may obtain a copy of the License at
~
~ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
~
~ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
~ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
~ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
~ See the License for the specific language governing permissions and
~ limitations under the License
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="migrate_blocked_numbers_dialog_title">Bacadh sìmplidh ùr</string>
<string name="migrate_blocked_numbers_dialog_message">Airson do dhìon nas fheàrr, feumaidh am fòn an dòigh atharrachadh air an obraich am bacadh. Cuiridh na h-àireamhan bacte agad stad an dà chuid air gairmean is teacsaichean a-nis agus gabhadh seo a cho-roinneadh le aplacaidean eile.</string>
<string name="migrate_blocked_numbers_dialog_allow_button">Ceadaich</string>
<string name="old_block_number_confirmation_title"> A bheil thu airson<xliff:g example="(555) 555-5555" id=id="number">%1$s</xliff:g> a bhacadh?
</string>
<string name="block_number_confirmation_message_vvm"> Thèid gairmean on àireamh seo a bhacadh agus thèid teachdaireachdan-gutha a sguabadh às gu fèin-obrachail.
</string>
<string name="block_number_confirmation_message_no_vvm"> Thèid gairmean on àireamh seo a bhacadh ach dh’fhaoidte gum fàgar teachdaireachdan-gutha dhut fhathast.
</string>
<string name="block_number_confirmation_message_new_filtering"> Chan fhaigh thu gairm no teachdaireachd on àireamh seo tuilleadh.
</string>
<string name="block_number_ok">BAC</string>
<string name="unblock_number_confirmation_title"> A bheil thu airson<xliff:g example="(555) 555-5555" id="number">%1$s</xliff:g> a dhì-bhacadh?
</string>
<string name="unblock_number_ok">DÌ-BHAC</string>
<string name="invalidNumber"> Chan eil<xliff:g example="(555) 555-5555" id="number">%1$s</xliff:g>dligheach.
</string>
<string name="snackbar_number_blocked"> Chaidh<xliff:g example="(555) 555-5555" id="number">%1$s</xliff:g> a bhacadh
</string>
<string name="snackbar_number_unblocked"> Chaidh<xliff:g example="(555) 555-5555" id="number">%1$s</xliff:g>a dhì-bhacadh
</string>
<string name="send_to_voicemail_import_failed">Dh’fhàillig leis an ion-phortadh</string>
<string name="call_blocking_disabled_notification_title"> Chaidh bacadh ghairmean a chur à comas fad 48 uair a thìde
</string>
<string name="call_blocking_disabled_notification_text"> Tha seo à comas on a chaidh gairm èiginn a dhèanamh.
</string>
</resources>
|
