blob: 8941e709494a7045740fe7e8e3634c4680d22c49 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
|
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="migrate_blocked_numbers_dialog_title">Nouveau blocage simplifié</string>
<string name="migrate_blocked_numbers_dialog_message">Afin de mieux vous protéger, l\'application Téléphone doit modifier la façon dont le blocage fonctionne. Le blocage de numéros s\'appliquera désormais aux appels et aux messages texte et pourra être partagé avec d\'autres applications.</string>
<string name="migrate_blocked_numbers_dialog_allow_button">Autoriser</string>
<string name="old_block_number_confirmation_title">Bloquer le numéro %1$s?</string>
<string name="block_number_confirmation_message_vvm">Les appels provenant de ce numéro seront bloqués et les messages vocaux seront automatiquement supprimés.</string>
<string name="block_number_confirmation_message_no_vvm">Les appels provenant de ce numéro seront bloqués, mais il se peut que l\'appelant puisse quand même vous laisser des messages vocaux.</string>
<string name="block_number_confirmation_message_new_filtering">Vous ne recevrez plus d\'appels ni de messages texte de ce numéro.</string>
<string name="block_number_ok">BLOQUER</string>
<string name="unblock_number_confirmation_title">Débloquer le numéro %1$s?</string>
<string name="unblock_number_ok">DÉBLOQUER</string>
<string name="invalidNumber">Le numéro %1$s est incorrect.</string>
<string name="snackbar_number_blocked">Le numéro « %1$s » est bloqué</string>
<string name="snackbar_number_unblocked">Le numéro %1$s a été débloqué</string>
<string name="send_to_voicemail_import_failed">Échec de l\'importation</string>
<string name="call_blocking_disabled_notification_title">Blocage des appels désactivé pendant 48 heures</string>
<string name="call_blocking_disabled_notification_text">Désactivé, car un appel d\'urgence a été effectué</string>
</resources>
|
