blob: 62b419f9d2d9c4a2051f26d03a3a2e30f868ce45 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
|
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="migrate_blocked_numbers_dialog_title">Blokeatzeko aukera berri sinplifikatua</string>
<string name="migrate_blocked_numbers_dialog_message">Zu hobeto babesteko, blokeatzeko funtzioa aldatu behar du Telefonoa aplikazioak. Aurrerantzean, blokeatutako zenbakien deiak eta testu-mezuak jasotzeari utziko zaio, eta baliteke zenbaki horiek beste aplikazioekin partekatzea.</string>
<string name="migrate_blocked_numbers_dialog_allow_button">Baimendu</string>
<string name="old_block_number_confirmation_title">%1$s blokeatu nahi duzu?</string>
<string name="block_number_confirmation_message_vvm">Zenbaki honetatik jasotzen diren deiak blokeatu egingo dira, eta mezuak automatikoki ezabatuko dira erantzungailutik.</string>
<string name="block_number_confirmation_message_no_vvm">Zenbaki honetatik jasotzen diren deiak blokeatu egingo dira, baina deitzaileak mezuak utzi ahal izango dizkizu erantzungailuan.</string>
<string name="block_number_confirmation_message_new_filtering">Ez duzu deirik edo testu-mezurik jasoko zenbaki horretatik.</string>
<string name="block_number_ok">BLOKEATU</string>
<string name="unblock_number_confirmation_title">%1$s desblokeatu nahi duzu?</string>
<string name="unblock_number_ok">DESBLOKEATU</string>
<string name="invalidNumber">%1$s zenbakiak ez du balio.</string>
<string name="snackbar_number_blocked">%1$s blokeatuta</string>
<string name="snackbar_number_unblocked">Desblokeatu da %1$s</string>
<string name="send_to_voicemail_import_failed">Ezin izan da inportatu</string>
<string name="call_blocking_disabled_notification_title">Deiak blokeatzeko aukera desgaituta egongo da 48 orduan</string>
<string name="call_blocking_disabled_notification_text">Desgaituta dago, larrialdi-dei bat egin delako.</string>
</resources>
|
