blob: 66074b8e1f94539ce825fa370961c3dd18e481c6 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
|
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="migrate_blocked_numbers_dialog_title">নতুন, সরলীকৃত অবরুদ্ধ করার ব্যবস্থা</string>
<string name="migrate_blocked_numbers_dialog_message">আপনাকে আরও ভালো সুরক্ষা দিতে, \'ফোন\' এর ব্লক করার পদ্ধতি পরিবর্তন করতে হবে৷ আপনার ব্লক করা নম্বরগুলি থেকে আসা কলগুলি এবং পাঠ্যবার্তা উভয়ই থামানো হবে এবং অন্যান্য অ্যাপ্লিকেশানের সাথে শেয়ার করা হতে পারে৷</string>
<string name="migrate_blocked_numbers_dialog_allow_button">অনুমতি দিন</string>
<string name="old_block_number_confirmation_title">%1$s ব্লক করবেন?</string>
<string name="block_number_confirmation_message_vvm">এই নম্বর থেকে আসা কলগুলি অবরোধ করা হবে এবং ভয়েসমেলগুলি স্বয়ংক্রিয়ভাবে মুছে ফেলা হবে৷</string>
<string name="block_number_confirmation_message_no_vvm">এই নম্বর থেকে আসা কলগুলি অবরোধ করা হবে, কিন্তু কলার হয়ত এখনও আপনাকে ভয়েসমেলগুলি পাঠাতে পারবে৷</string>
<string name="block_number_confirmation_message_new_filtering">আপনি এই নম্বর থেকে আর কল বা পাঠ্যবার্তাগুলি পাবেন না৷</string>
<string name="block_number_ok">অবরোধ করুন</string>
<string name="unblock_number_confirmation_title">%1$s আনব্লক করবেন?</string>
<string name="unblock_number_ok">অবরোধ মুক্ত করুন</string>
<string name="invalidNumber">%1$s নম্বরটি ভুল।</string>
<string name="snackbar_number_blocked">%1$s অবরোধ করা হয়েছে</string>
<string name="snackbar_number_unblocked">%1$s আনব্লক করা হয়েছে</string>
<string name="send_to_voicemail_import_failed">আমদানি ব্যর্থ হয়েছে</string>
<string name="call_blocking_disabled_notification_title">৪৮ ঘন্টার জন্য কল অবরোধ করা অক্ষম করা হয়েছে</string>
<string name="call_blocking_disabled_notification_text">কোনো জরুরি কল করার কারণে অক্ষম করা হয়েছে৷</string>
</resources>
|
