blob: ee748a42c9f351d19c0623eb6c218e0ed7f192cc (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
|
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
~ Copyright (C) 2012 The Android Open Source Project
~
~ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
~ you may not use this file except in compliance with the License.
~ You may obtain a copy of the License at
~
~ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
~
~ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
~ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
~ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
~ See the License for the specific language governing permissions and
~ limitations under the License
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="toast_text_copied" msgid="8979281391599667362">"Texten har kopierats"</string>
<string name="copy_text" msgid="5890820280087874642">"Kopiera till Urklipp"</string>
<string name="call_custom" msgid="3041673234638990874">"Ring <xliff:g id="CUSTOM">%s</xliff:g>"</string>
<string name="call_home" msgid="125893483593803791">"Ring hem"</string>
<string name="call_mobile" msgid="967589404494150813">"Ring mobilen"</string>
<string name="call_work" msgid="6040550697395300892">"Ring arbete"</string>
<string name="call_fax_work" msgid="5260192771364592922">"Ring upp arbetsfax"</string>
<string name="call_fax_home" msgid="5174311195081144124">"Ring upp hemfax"</string>
<string name="call_pager" msgid="6814149227741274161">"Ring personsökare"</string>
<string name="call_other" msgid="5536385588712587235">"Ring"</string>
<string name="call_callback" msgid="6314019862718112786">"Ring upp återuppringningsnummer"</string>
<string name="call_car" msgid="3197417098027764954">"Ring bilen"</string>
<string name="call_company_main" msgid="2557663310028446397">"Ring företag"</string>
<string name="call_isdn" msgid="4691270442763649522">"Ring upp ISDN"</string>
<string name="call_main" msgid="3293707608770407814">"Ring upp primärt nummer"</string>
<string name="call_other_fax" msgid="4724521984879021465">"Ring upp fax"</string>
<string name="call_radio" msgid="8942441419845057942">"Ring radio"</string>
<string name="call_telex" msgid="2031514461660668351">"Ring upp telex"</string>
<string name="call_tty_tdd" msgid="7807210224965727701">"Ring upp TTY/TDD"</string>
<string name="call_work_mobile" msgid="2716342732938578495">"Ring upp jobbmobil"</string>
<string name="call_work_pager" msgid="3791778749827366574">"Ring upp jobbpersonsökare"</string>
<string name="call_assistant" msgid="4177478845473789294">"Ring <xliff:g id="ASSISTANT">%s</xliff:g>"</string>
<string name="call_mms" msgid="4958811711741872901">"Ring upp MMS"</string>
<string name="call_by_shortcut" msgid="4623082183552111045">"<xliff:g id="CONTACT_NAME">%s</xliff:g> (ring)"</string>
<string name="sms_custom" msgid="8785368968605026317">"Skicka SMS till <xliff:g id="CUSTOM">%s</xliff:g>"</string>
<string name="sms_home" msgid="3527719551060295243">"Skicka SMS till hem"</string>
<string name="sms_mobile" msgid="8883045857887736518">"Skicka SMS till mobil"</string>
<string name="sms_work" msgid="4158595439553450966">"Skicka SMS till arbete"</string>
<string name="sms_fax_work" msgid="5483726627718055248">"Skicka SMS till arbetsfax"</string>
<string name="sms_fax_home" msgid="9219265155770746077">"Skicka SMS till hemfax"</string>
<string name="sms_pager" msgid="4901085068525193933">"Skicka SMS till personsökare"</string>
<string name="sms_other" msgid="1742702947993285933">"SMS"</string>
<string name="sms_callback" msgid="5833483630377538308">"Skicka SMS till återuppringningsnummer"</string>
<string name="sms_car" msgid="4314577266154395174">"Skicka SMS till bil"</string>
<string name="sms_company_main" msgid="2308160928487360705">"Skicka SMS till företag"</string>
<string name="sms_isdn" msgid="6394300346179302542">"Skicka SMS till ISDN"</string>
<string name="sms_main" msgid="8908087742014140774">"Skicka SMS till primärt nummer"</string>
<string name="sms_other_fax" msgid="8768455473295405427">"Skicka SMS till fax"</string>
<string name="sms_radio" msgid="855555176531704682">"Skicka SMS till radio"</string>
<string name="sms_telex" msgid="6269029276223252719">"Skicka SMS till telex"</string>
<string name="sms_tty_tdd" msgid="6229057354509192444">"Skicka SMS till TTY/TDD"</string>
<string name="sms_work_mobile" msgid="2155975469329969840">"Skicka SMS till jobbmobil"</string>
<string name="sms_work_pager" msgid="8500140274906830742">"Skicka SMS till jobbpersonsökare"</string>
<string name="sms_assistant" msgid="8513548482745330818">"Skicka SMS till <xliff:g id="ASSISTANT">%s</xliff:g>"</string>
<string name="sms_mms" msgid="5187888900503248542">"Skicka SMS till MMS"</string>
<string name="sms_by_shortcut" msgid="8005496406639963582">"<xliff:g id="CONTACT_NAME">%s</xliff:g> (meddelande)"</string>
<string name="clearFrequentsConfirmation_title" msgid="7465690215775790243">"Vill du rensa listan?"</string>
<string name="clearFrequentsConfirmation" msgid="5750611450893399198">"Du rensar listan över personer som du kontaktar ofta i apparna Kontakter och Telefon. E-postappar tvingas lära sig dina mottagarinställningar från början."</string>
<string name="clearFrequentsProgress_title" msgid="2057183487226039454">"Listan rensas …"</string>
<string name="status_available" msgid="2648156525685472626">"Tillgänglig"</string>
<string name="status_away" msgid="2298688367552893953">"Borta"</string>
<string name="status_busy" msgid="5990832098713248503">"Upptagen"</string>
<string name="contactsList" msgid="8806067891419291513">"Kontakter"</string>
<string name="local_invisible_directory" msgid="4723238462733650090">"Övrigt"</string>
<string name="directory_search_label" msgid="4621215895484025229">"Katalog"</string>
<string name="directory_search_label_work" msgid="7679326282707414897">"Jobbkatalog"</string>
<string name="local_search_label" msgid="907622822323119235">"Alla kontakter"</string>
<string name="user_profile_contacts_list_header" msgid="9180620153828279580">"Jag"</string>
<string name="search_results_searching" msgid="3710866752172327451">"Söker…"</string>
<string name="foundTooManyContacts" msgid="3685002426663730799">"Fler än <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> hittades."</string>
<string name="listFoundAllContactsZero" msgid="1151813986040671916">"Inga kontakter"</string>
<plurals name="searchFoundContacts" formatted="false" msgid="3733009742282085433">
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> hittade</item>
<item quantity="one">En hittad</item>
</plurals>
<string name="description_quick_contact_for" msgid="6327207399167819147">"Snabbkontakt för <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="missing_name" msgid="978606963362745020">"(Inget namn)"</string>
<string name="favoritesFrequentCalled" msgid="4646019087163449555">"Ringer ofta"</string>
<string name="favoritesFrequentContacted" msgid="946588736701567509">"Kontaktar ofta"</string>
<string name="description_view_contact_detail" msgid="2428742401208561136">"Visa kontakten"</string>
<string name="list_filter_phones" msgid="8763316061763437182">"Alla kontakter med telefonnummer"</string>
<string name="list_filter_phones_work" msgid="7083575404573422965">"Kontakter i jobbprofilen"</string>
<string name="view_updates_from_group" msgid="9011641093168385729">"Visa uppdateringar"</string>
<string name="account_phone" msgid="7067809073194061035">"Endast enhet, osynkroniserad"</string>
<string name="nameLabelsGroup" msgid="7730465833159557471">"Namn"</string>
<string name="nicknameLabelsGroup" msgid="6310556912361840029">"Smeknamn"</string>
<string name="full_name" msgid="648186563998465740">"Namn"</string>
<string name="name_given" msgid="5096576006314820536">"Förnamn"</string>
<string name="name_family" msgid="6646235805198547467">"Efternamn"</string>
<string name="name_prefix" msgid="9215326539658838">"Namnprefix"</string>
<string name="name_middle" msgid="703755205331582769">"Mellannamn"</string>
<string name="name_suffix" msgid="5777083390282548702">"Namnsuffix"</string>
<string name="name_phonetic" msgid="1650870996361663089">"Fonetiskt namn"</string>
<string name="name_phonetic_given" msgid="618812334274603170">"Fonetiskt förnamn"</string>
<string name="name_phonetic_middle" msgid="4826820763384625538">"Fonetiskt mellannamn"</string>
<string name="name_phonetic_family" msgid="379905191212930771">"Fonetiskt efternamn"</string>
<string name="phoneLabelsGroup" msgid="169661929021355548">"Telefon"</string>
<string name="emailLabelsGroup" msgid="2249752810477488833">"E-post"</string>
<string name="postalLabelsGroup" msgid="6772000590189142253">"Adress"</string>
<string name="imLabelsGroup" msgid="5718066254237364731">"Chatt"</string>
<string name="organizationLabelsGroup" msgid="1101996309241601435">"Organisation"</string>
<string name="relationLabelsGroup" msgid="53866051664600053">"Relation"</string>
<string name="eventLabelsGroup" msgid="1236970042646618489">"Särskilt datum"</string>
<string name="sms" msgid="7574344928185328095">"Sms"</string>
<string name="postal_address" msgid="1804707930129674200">"Adress"</string>
<string name="ghostData_company" msgid="2554310786296833424">"Företag"</string>
<string name="ghostData_title" msgid="4994968731830184837">"Befattning"</string>
<string name="label_notes" msgid="2050255313694219786">"Anteckningar"</string>
<string name="label_sip_address" msgid="8883266182575965926">"SIP"</string>
<string name="websiteLabelsGroup" msgid="1630734286462186790">"Webbplats"</string>
<string name="groupsLabel" msgid="2694002798416868728">"Grupper"</string>
<string name="email_home" msgid="889830029388962171">"E-postadress – hem"</string>
<string name="email_mobile" msgid="4487686436743741150">"Skicka e-post till mobil"</string>
<string name="email_work" msgid="4223487303344613528">"E-postadress – arbete"</string>
<string name="email_other" msgid="4246411900126012062">"E-post"</string>
<string name="email_custom" msgid="7246580894327511013">"Skicka e-post till <xliff:g id="CUSTOM">%s</xliff:g>"</string>
<string name="email" msgid="2807318537887091606">"E-post"</string>
<string name="postal_street" msgid="6918171741240802474">"Gatuadress"</string>
<string name="postal_pobox" msgid="2962203483168878561">"Postbox"</string>
<string name="postal_neighborhood" msgid="5275280978237639716">"Område"</string>
<string name="postal_city" msgid="8674569121430005628">"Ort"</string>
<string name="postal_region" msgid="1730369286225469192">"Delstat"</string>
<string name="postal_postcode" msgid="4450700741261990439">"Postnummer"</string>
<string name="postal_country" msgid="232670707458768148">"Land"</string>
<string name="map_home" msgid="4181131107392126938">"Visa hemadress"</string>
<string name="map_work" msgid="5723471185992684400">"Visa jobbadress"</string>
<string name="map_other" msgid="2253764780863500516">"Visa adress"</string>
<string name="map_custom" msgid="5581743097882436157">"Visa adress, <xliff:g id="CUSTOM">%s</xliff:g>"</string>
<string name="chat_aim" msgid="2954364435497941659">"Chatta med AIM"</string>
<string name="chat_msn" msgid="3130135239071228678">"Chatta med Windows Live"</string>
<string name="chat_yahoo" msgid="3233552142326865347">"Chatta med Yahoo"</string>
<string name="chat_skype" msgid="6486703981390592425">"Chatta med Skype"</string>
<string name="chat_qq" msgid="786924280665740019">"Chatta med QQ"</string>
<string name="chat_gtalk" msgid="7914674177243078035">"Chatta med Google Talk"</string>
<string name="chat_icq" msgid="3292934726414765801">"Chatta med ICQ"</string>
<string name="chat_jabber" msgid="6701542313597880204">"Chatta med Jabber"</string>
<string name="chat" msgid="1020428260359370236">"Chatt"</string>
<string name="description_minus_button" msgid="2659092981396583806">"ta bort"</string>
<string name="expand_collapse_name_fields_description" msgid="9005732230091761802">"Expandera eller komprimera namnfält"</string>
<string name="expand_collapse_phonetic_name_fields_description" msgid="3450645489720595412">"Expandera eller komprimera fonetiska namnfält"</string>
<string name="list_filter_all_accounts" msgid="473782314881473992">"Alla kontakter"</string>
<string name="menu_done" msgid="1817505539263889535">"Färdig"</string>
<string name="menu_doNotSave" msgid="4174389775790094548">"Avbryt"</string>
<string name="listAllContactsInAccount" msgid="3486378621592995630">"Kontakter i <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="listCustomView" msgid="5306282632413086731">"Kontakter i anpassad vy"</string>
<string name="listSingleContact" msgid="8620818791932382627">"En kontakt"</string>
<string name="dialog_new_contact_account" msgid="3089718960461539156">"Spara importerade kontakter i:"</string>
<string name="import_from_sim" msgid="4025122666048801234">"Importera från SIM-kort"</string>
<string name="import_from_sim_summary" msgid="7347530878981811858">"Importera från SIM-kort <xliff:g id="SIM_NAME">^1</xliff:g> – <xliff:g id="SIM_NUMBER">^2</xliff:g>"</string>
<string name="import_from_sim_summary_no_number" msgid="2311025421424473798">"Importera från SIM-kort <xliff:g id="SIM_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="import_from_vcf_file" product="default" msgid="2755992524137862594">"Importera från VCF-fil"</string>
<string name="cancel_import_confirmation_message" msgid="1112854508504355394">"Vill du avbryta importen av <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>?"</string>
<string name="cancel_export_confirmation_message" msgid="8507822905973961704">"Vill du avbryta exporten av <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>?"</string>
<string name="cancel_vcard_import_or_export_failed" msgid="3633975947527306665">"Kunde ej avbryta import/export av vCard"</string>
<string name="fail_reason_unknown" msgid="4526834573707737085">"Okänt fel."</string>
<string name="fail_reason_could_not_open_file" msgid="2564113989228646444">"Det gick inte att öppna <xliff:g id="FILE_NAME">%s</xliff:g>: <xliff:g id="EXACT_REASON">%s</xliff:g>."</string>
<string name="fail_reason_could_not_initialize_exporter" msgid="1391801997398257839">"Det gick inte att starta exportverktyget: <xliff:g id="EXACT_REASON">%s</xliff:g>."</string>
<string name="fail_reason_no_exportable_contact" msgid="5905140440417594395">"Det finns ingen kontakt att exportera."</string>
<string name="missing_required_permission" msgid="3977319568919699902">"Du har inaktiverat en behörighet som krävs."</string>
<string name="fail_reason_error_occurred_during_export" msgid="4022425018935814242">"Ett fel inträffade under exporten: <xliff:g id="EXACT_REASON">%s</xliff:g>."</string>
<string name="fail_reason_too_long_filename" msgid="1782388695897859448">"Det obligatoriska filnamnet är för långt (<xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>)."</string>
<string name="fail_reason_io_error" msgid="5610192449460803752">"I/O-fel"</string>
<string name="fail_reason_low_memory_during_import" msgid="5383581106403466715">"Det finns inte tillräckligt med minne. Filen kan vara för stor."</string>
<string name="fail_reason_vcard_parse_error" msgid="7166381747317969497">"Det gick inte att analysera vCard av okänd anledning."</string>
<string name="fail_reason_not_supported" msgid="6529299412185608834">"Formatet stöds inte."</string>
<string name="fail_reason_failed_to_collect_vcard_meta_info" msgid="2071371622333685552">"Det gick inte att samla in metainformation för de angivna vCard-filerna."</string>
<string name="fail_reason_failed_to_read_files" msgid="7364342120566067558">"En eller flera filer kunde inte importeras (%s)."</string>
<string name="exporting_vcard_finished_title" msgid="6969111823207538096">"<xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g> har exporterats."</string>
<string name="exporting_vcard_finished_title_fallback" msgid="3456404588243153606">"Kontakterna har exporterats."</string>
<string name="exporting_vcard_finished_toast" msgid="864313687240614505">"Kontakterna exporterade. Klicka på aviseringen om du vill dela dem."</string>
<string name="touch_to_share_contacts" msgid="8684610418619975866">"Tryck här om du vill dela kontakterna."</string>
<string name="exporting_vcard_canceled_title" msgid="4160930279977285925">"Exporten av <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g> avbröts."</string>
<string name="exporting_contact_list_title" msgid="874590947793345632">"Kontaktuppgifter exporteras"</string>
<string name="exporting_contact_list_message" msgid="3263011604569444133">"Kontaktuppgifterna exporteras."</string>
<string name="composer_failed_to_get_database_infomation" msgid="443743100925218813">"Det gick inte att hämta databasinformation."</string>
<string name="composer_has_no_exportable_contact" msgid="1492572045460138455">"Det finns inga kontakter att exportera. Om du har kontakter på mobilen tillåter kanske inte vissa dataleverantörer att kontakter exporteras från mobilen."</string>
<string name="composer_not_initialized" msgid="7126008930727708362">"vCard-kompositören initierades inte korrekt."</string>
<string name="exporting_contact_failed_title" msgid="5400878429352404258">"Kunde inte exportera"</string>
<string name="exporting_contact_failed_message" msgid="1453772164161663415">"Kontaktuppgifterna exporterades inte.\nOrsak: <xliff:g id="FAIL_REASON">%s</xliff:g>"</string>
<string name="importing_vcard_description" msgid="1206078719084863234">"Importerar <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="reading_vcard_failed_title" msgid="4759080957711586257">"Det gick inte att läsa vCard-data"</string>
<string name="reading_vcard_canceled_title" msgid="3650078934530953275">"Inläsningen av vCard-data avbröts"</string>
<string name="importing_vcard_finished_title" msgid="1543368028741535966">"vCard-filen <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g> har importerats"</string>
<string name="importing_vcard_canceled_title" msgid="2454436016819017436">"Importen av <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g> avbröts"</string>
<string name="vcard_import_will_start_message" msgid="6013286576133592154">"<xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g> importeras snart."</string>
<string name="vcard_import_will_start_message_with_default_name" msgid="3172538521736189687">"Filen kommer snart att importeras."</string>
<string name="vcard_import_request_rejected_message" msgid="7620870852106507620">"Begäran om vCard-import avvisades. Försök igen vid ett senare tillfälle."</string>
<string name="vcard_export_will_start_message" msgid="4480722586633503615">"<xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g> exporteras snart."</string>
<string name="vcard_export_will_start_message_fallback" msgid="8746087280091814150">"Filen kommer snart att exporteras."</string>
<string name="contacts_export_will_start_message" msgid="5950262391638837408">"Kontakterna exporteras snart."</string>
<string name="vcard_export_request_rejected_message" msgid="4132430982367686579">"Begäran om vCard-export avvisades. Försök igen vid ett senare tillfälle."</string>
<string name="vcard_unknown_filename" msgid="7576066884501578965">"kontakt"</string>
<string name="caching_vcard_message" msgid="7778832851741500256">"vCard-fil(er) cachelagras till en lokal tillfällig lagringsenhet. Den faktiska importen börjar snart."</string>
<string name="vcard_import_failed" msgid="4135012206186446511">"Det gick inte att importera vCard."</string>
<string name="nfc_vcard_file_name" msgid="7174382505002702431">"Mott. v. NFC"</string>
<string name="confirm_export_title" msgid="9164673124925342242">"Vill du exportera kontakter?"</string>
<string name="caching_vcard_title" msgid="8092335276785174935">"Cachelagrar"</string>
<string name="progress_notifier_message" msgid="2778542784808529164">"Importerar <xliff:g id="CURRENT_NUMBER">%s</xliff:g>/<xliff:g id="TOTAL_NUMBER">%s</xliff:g>: <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="export_to_vcf_file" product="default" msgid="6148360234812424446">"Exportera till VCF-fil"</string>
<string name="display_options_sort_list_by" msgid="3541875948367831228">"Sortera efter"</string>
<string name="display_options_sort_by_given_name" msgid="4316351826810346915">"Förnamn"</string>
<string name="display_options_sort_by_family_name" msgid="5238820876940079000">"Efternamn"</string>
<string name="display_options_view_names_as" msgid="4204204205736735618">"Namnformat"</string>
<string name="display_options_view_given_name_first" msgid="2308026973021171020">"Förnamn först"</string>
<string name="display_options_view_family_name_first" msgid="987430497292428242">"Efternamn först"</string>
<string name="default_editor_account" msgid="1826578934497338822">"Standardkonto för nya kontakter"</string>
<string name="sync_contact_metadata_dialog_title" msgid="7839882899954930421">"Synkronisera metadata för kontakter"</string>
<string name="setting_about" msgid="5253319937596745755">"Om Kontakter"</string>
<string name="activity_title_settings" msgid="2398428034981372932">"Inställningar"</string>
<string name="share_visible_contacts" msgid="6775120441469077620">"Dela synliga kontakter"</string>
<string name="share_visible_contacts_failure" msgid="1365755167786055470">"Det gick inte att dela synliga kontakter."</string>
<string name="share_favorite_contacts" msgid="9138011836074034817">"Dela favoritkontakterna"</string>
<string name="share_contacts" msgid="6505699963814423437">"Dela alla kontakter"</string>
<string name="share_contacts_failure" msgid="6027174424732204424">"Det gick inte att dela kontakterna."</string>
<string name="dialog_import_export" msgid="3052335055728876529">"Importera/exportera kontakter"</string>
<string name="dialog_import" msgid="8508508044485808554">"Importera kontakter"</string>
<string name="share_error" msgid="5642622973966851784">"Den här kontakten kan inte delas."</string>
<string name="no_contact_to_share" msgid="9115223064368461904">"Det finns inga kontakter att dela."</string>
<string name="menu_search" msgid="1241802591112035764">"Sökning"</string>
<string name="hint_findContacts" msgid="1913556676649442295">"Sök efter kontakter"</string>
<string name="contactsFavoritesLabel" msgid="5198982253222486561">"Favoriter"</string>
<string name="listTotalAllContactsZero" msgid="8436822729781033537">"Inga kontakter."</string>
<string name="listTotalAllContactsZeroCustom" msgid="6072173682342248964">"Det finns inga synliga kontakter."</string>
<string name="listTotalAllContactsZeroStarred" msgid="5008410556001744528">"Inga favoriter"</string>
<string name="listTotalAllContactsZeroGroup" msgid="6782377127075025237">"Inga kontakter i <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="menu_clear_frequents" msgid="5358271535047496120">"Rensa listan över kontakter"</string>
<string name="menu_select_sim" msgid="3960197724339200637">"Välj SIM-kort"</string>
<string name="menu_accounts" msgid="8092083497106343280">"Hantera konton"</string>
<string name="menu_import_export" msgid="8834601882032781755">"Importera/exportera"</string>
<string name="contact_status_update_attribution" msgid="6042601531361543253">"via <xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="contact_status_update_attribution_with_date" msgid="3448746388181727251">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> via <xliff:g id="SOURCE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="action_menu_back_from_search" msgid="3550669942742167644">"avbryt sökning"</string>
<string name="description_clear_search" msgid="2347258825265600782">"Rensa sökning"</string>
<string name="settings_contact_display_options_title" msgid="5535295687646503547">"Visningsalternativ för kontakter"</string>
<string name="select_account_dialog_title" msgid="2673504582803359239">"Konto"</string>
<string name="set_default_account" msgid="7966099951006467572">"Använd alltid för samtal"</string>
<string name="select_phone_account_for_calls" msgid="1784460686103423274">"Ring med"</string>
<string name="call_with_a_note" msgid="6242261320491851133">"Ring med anteckning"</string>
<string name="call_subject_hint" msgid="7233138753650420800">"Gör en anteckning som skickas när du ringer …"</string>
<string name="send_and_call_button" msgid="4735168294120154013">"SKICKA OCH RING"</string>
<string name="call_subject_limit" msgid="8273208736191593939">"<xliff:g id="COUNT">%1$s</xliff:g>/<xliff:g id="LIMIT">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="call_subject_type_and_number" msgid="6338030032554019678">"<xliff:g id="TYPE">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="NUMBER">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="tab_title" msgid="3387876802026074288">"Fliken <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>."</string>
<plurals name="tab_title_with_unread_items" formatted="false" msgid="8548492980702182785">
<item quantity="other">Fliken <xliff:g id="TITLE_2">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="COUNT_3">%2$d</xliff:g> olästa poster. </item>
<item quantity="one">Fliken <xliff:g id="TITLE_0">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="COUNT_1">%2$d</xliff:g> oläst post. </item>
</plurals>
<string name="about_build_version" msgid="6809677213570116689">"Programversion"</string>
<string name="about_open_source_licenses" msgid="9071344335180981674">"Licenser för öppen källkod"</string>
<string name="about_open_source_licenses_summary" msgid="4662018242345608420">"Licensinformation för programvara med öppen källkod"</string>
<string name="about_privacy_policy" msgid="120921692215934837">"Sekretesspolicy"</string>
<string name="about_terms_of_service" msgid="9004506174858804172">"Användarvillkor"</string>
<string name="activity_title_licenses" msgid="2416018204229261875">"Licenser för öppen källkod"</string>
<string name="url_open_error_toast" msgid="3814442157861318482">"Det gick inte att öppna webbadressen."</string>
<string name="description_search_video_call" msgid="4337369876888024909">"Videosamtal"</string>
<string name="description_search_call_and_share" msgid="4912772842755050467">"Dela och ring"</string>
</resources>
|