summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/res
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'res')
-rw-r--r--res/values-af/strings.xml24
-rw-r--r--res/values-am/strings.xml26
-rw-r--r--res/values-ar/strings.xml24
-rw-r--r--res/values-bg/strings.xml24
-rw-r--r--res/values-bn-rBD/strings.xml24
-rw-r--r--res/values-ca/strings.xml24
-rw-r--r--res/values-cs/strings.xml24
-rw-r--r--res/values-da/strings.xml28
-rw-r--r--res/values-de/strings.xml24
-rw-r--r--res/values-el/strings.xml24
-rw-r--r--res/values-en-rGB/strings.xml24
-rw-r--r--res/values-en-rIN/strings.xml24
-rw-r--r--res/values-es-rUS/strings.xml24
-rw-r--r--res/values-es/strings.xml26
-rw-r--r--res/values-et-rEE/strings.xml26
-rw-r--r--res/values-eu-rES/strings.xml24
-rw-r--r--res/values-fa/strings.xml24
-rw-r--r--res/values-fi/strings.xml24
-rw-r--r--res/values-fr-rCA/strings.xml24
-rw-r--r--res/values-fr/strings.xml28
-rw-r--r--res/values-gl-rES/strings.xml24
-rw-r--r--res/values-hi/strings.xml24
-rw-r--r--res/values-hr/strings.xml26
-rw-r--r--res/values-hu/strings.xml28
-rw-r--r--res/values-hy-rAM/strings.xml26
-rw-r--r--res/values-in/strings.xml38
-rw-r--r--res/values-is-rIS/strings.xml24
-rw-r--r--res/values-it/strings.xml26
-rw-r--r--res/values-iw/strings.xml26
-rw-r--r--res/values-ja/strings.xml24
-rw-r--r--res/values-ka-rGE/strings.xml24
-rw-r--r--res/values-kk-rKZ/strings.xml24
-rw-r--r--res/values-km-rKH/strings.xml24
-rw-r--r--res/values-kn-rIN/strings.xml24
-rw-r--r--res/values-ko/strings.xml24
-rw-r--r--res/values-ky-rKG/strings.xml24
-rw-r--r--res/values-lo-rLA/strings.xml24
-rw-r--r--res/values-lt/strings.xml30
-rw-r--r--res/values-lv/strings.xml24
-rw-r--r--res/values-mk-rMK/strings.xml24
-rw-r--r--res/values-ml-rIN/strings.xml24
-rw-r--r--res/values-mn-rMN/strings.xml24
-rw-r--r--res/values-mr-rIN/strings.xml24
-rw-r--r--res/values-ms-rMY/strings.xml24
-rw-r--r--res/values-my-rMM/strings.xml24
-rw-r--r--res/values-nb/strings.xml24
-rw-r--r--res/values-ne-rNP/strings.xml26
-rw-r--r--res/values-nl/strings.xml24
-rw-r--r--res/values-pl/strings.xml24
-rw-r--r--res/values-pt-rPT/strings.xml26
-rw-r--r--res/values-pt/strings.xml36
-rw-r--r--res/values-ro/strings.xml29
-rw-r--r--res/values-ru/strings.xml24
-rw-r--r--res/values-si-rLK/strings.xml24
-rw-r--r--res/values-sk/strings.xml26
-rw-r--r--res/values-sl/strings.xml28
-rw-r--r--res/values-sr/strings.xml26
-rw-r--r--res/values-sv/strings.xml24
-rw-r--r--res/values-sw/strings.xml30
-rw-r--r--res/values-ta-rIN/strings.xml26
-rw-r--r--res/values-te-rIN/strings.xml24
-rw-r--r--res/values-th/strings.xml36
-rw-r--r--res/values-tl/strings.xml24
-rw-r--r--res/values-tr/strings.xml24
-rw-r--r--res/values-uk/strings.xml28
-rw-r--r--res/values-ur-rPK/strings.xml24
-rw-r--r--res/values-uz-rUZ/strings.xml24
-rw-r--r--res/values-vi/strings.xml26
-rw-r--r--res/values-zh-rCN/strings.xml38
-rw-r--r--res/values-zh-rHK/strings.xml26
-rw-r--r--res/values-zh-rTW/strings.xml24
-rw-r--r--res/values-zu/strings.xml28
72 files changed, 1361 insertions, 488 deletions
diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml
index 4e5b26b52..3f5808e12 100644
--- a/res/values-af/strings.xml
+++ b/res/values-af/strings.xml
@@ -78,6 +78,11 @@
<string name="description_search_button" msgid="3660807558587384889">"soek"</string>
<string name="description_dial_button" msgid="1274091017188142646">"bel"</string>
<string name="description_digits_edittext" msgid="8760207516497016437">"nommer om te skakel"</string>
+ <string name="description_playback_start_stop" msgid="5060732345522492292">"Speel of stop terugspeel"</string>
+ <string name="description_playback_speakerphone" msgid="6008323900245707504">"Skakel luidsprekerfoon aan of af"</string>
+ <string name="description_playback_seek" msgid="4509404274968530055">"Soek terugspeelposisie"</string>
+ <string name="description_rate_decrease" msgid="3161652589401708284">"Verlaag terugspeelkoers"</string>
+ <string name="description_rate_increase" msgid="6324606574127052385">"Verhoog terugspeelkoers"</string>
<string name="action_menu_call_history_description" msgid="9018442816219748968">"Oproepgeskiedenis"</string>
<string name="action_menu_overflow_description" msgid="2303272250613084574">"Meer opsies"</string>
<string name="action_menu_dialpad_button" msgid="1425910318049008136">"belblad"</string>
@@ -87,11 +92,11 @@
<string name="menu_show_missed_only" msgid="154473166059743996">"Wys slegs misgeloop"</string>
<string name="menu_show_voicemails_only" msgid="1898421289561435703">"Wys net stemboodskappe"</string>
<string name="menu_show_all_calls" msgid="7560347482073345885">"Wys alle oproepe"</string>
- <string name="add_contact" msgid="8875804371377471164">"Voeg kontak by"</string>
+ <string name="add_contact" msgid="4579643070374941999">"Voeg by kontakte"</string>
<string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"Voeg 2-sek.-pouse by"</string>
<string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"Voeg wagtyd by"</string>
<string name="menu_select_account" msgid="5576598753317289565">"Kies rekening"</string>
- <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"Instellings"</string>
+ <string name="dialer_settings_label" msgid="4305043242594150479">"Instellings"</string>
<string name="menu_newContact" msgid="1209922412763274638">"Nuwe kontak"</string>
<string name="menu_allContacts" msgid="6948308384034051670">"Alle kontakte"</string>
<string name="callDetailTitle" msgid="5340227785196217938">"Oproepdetails"</string>
@@ -102,18 +107,18 @@
<string name="type_incoming" msgid="6502076603836088532">"Inkomende oproep"</string>
<string name="type_outgoing" msgid="343108709599392641">"Uitgaande oproep"</string>
<string name="type_missed" msgid="2720502601640509542">"Gemiste oproep"</string>
+ <string name="type_incoming_video" msgid="82323391702796181">"Inkomende video-oproep"</string>
+ <string name="type_outgoing_video" msgid="2858140021680755266">"Uitgaande video-oproep"</string>
+ <string name="type_missed_video" msgid="954396897034220545">"Gemiste video-oproep"</string>
<string name="type_voicemail" msgid="5153139450668549908">"Stemboodskap"</string>
<string name="actionIncomingCall" msgid="6028930669817038600">"Inkomende oproepe"</string>
<string name="description_call_log_play_button" msgid="651182125650429846">"Speel stemboodskap"</string>
- <string name="description_call_log_incoming_call" msgid="4485427487637250143">"Inkomende oproep"</string>
- <string name="description_call_log_outgoing_call" msgid="604831756853471658">"Uitgaande oproep"</string>
- <string name="description_call_log_missed_call" msgid="2242805209983708825">"Gemiste oproep"</string>
- <string name="description_call_log_voicemail" msgid="4600798771975158948">"Stemboodskap"</string>
<string name="description_view_contact" msgid="5205669345700598415">"Bekyk kontak <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_call" msgid="3443678121983852666">"Bel <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_contact_details" msgid="51229793651342809">"Kontakbesonderhede van <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_new_voicemail" msgid="2133792360865517746">"Nuwe stemboodskap."</string>
<string name="description_num_calls" msgid="1601505153694540074">"<xliff:g id="NUMBEROFCALLS">%1$s</xliff:g> oproepe."</string>
+ <string name="description_video_call" msgid="2933838090743214204">"Video-oproep."</string>
<string name="description_send_text_message" msgid="7803126439934046891">"Stuur teksboodskap aan <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_call_log_unheard_voicemail" msgid="118101684236996786">"Ongeluisterde stemboodskap"</string>
<string name="description_start_voice_search" msgid="520539488194946012">"Begin stemsoektog"</string>
@@ -162,15 +167,19 @@
<string name="remove_contact" msgid="1080555335283662961">"Verwyder"</string>
<string name="favorites_menu_all_contacts" msgid="992506284449891186">"ALLE KONTAKTE"</string>
<string name="call_log_action_call_back" msgid="4944463006859852473">"BEL TERUG"</string>
+ <string name="call_log_action_video_call" msgid="3818588654537490948">"VIDEO-OPROEP"</string>
<string name="call_log_action_voicemail" msgid="4978620572562925654">"LUISTER"</string>
<string name="call_log_action_details" msgid="6252596497021563115">"BESONDERHEDE"</string>
<string name="description_incoming_missed_call" msgid="2610535352863246949">"Het oproep vanaf <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g> gemis."</string>
<string name="description_incoming_answered_call" msgid="7206670204016969740">"Het oproep vanaf <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g> geantwoord."</string>
<string name="description_outgoing_call" msgid="3964211633673659733">"Oproep na <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_call_back_action" msgid="3012837380108884260">"Bel <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g> terug"</string>
+ <string name="description_video_call_action" msgid="4303952636480252389">"Video-oproep na <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_voicemail_action" msgid="8054891873788903063">"Luister na stemboodskap vanaf <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_details_action" msgid="2433827152749491785">"Oproepbesonderhede vir <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="toast_entry_removed" msgid="3389119736202317999">"Oproeprekord-inskrywing is uitgevee."</string>
+ <string name="toast_caller_id_reported" msgid="1127087402649645557">"Kontak aangegee."</string>
+ <string name="call_log_action_report" msgid="561229827189128879">"GEE AAN"</string>
<string name="call_log_header_today" msgid="3225248682434212981">"Vandag"</string>
<string name="call_log_header_yesterday" msgid="9139172458834033092">"Gister"</string>
<string name="call_log_header_last_week" msgid="5197040511028258038">"Verlede week"</string>
@@ -181,4 +190,7 @@
<string name="voicemail_play_faster" msgid="3444751008615323006">"Speel vinniger."</string>
<string name="voicemail_play_slower" msgid="4544796503902818832">"Speel stadiger."</string>
<string name="voicemail_play_start_pause" msgid="3687447935787768983">"Begin of laat wag speel."</string>
+ <string name="list_delimeter" msgid="4571593167738725100">", "</string>
+ <string name="call_settings_label" msgid="2934215322075055446">"Oproepinstellings"</string>
+ <string name="call_settings_description" msgid="7955465849094897305">"Luitone, stemboodskapinstellings, VoIP-oproepe, ens."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml
index 51f9becf1..2a03f13d1 100644
--- a/res/values-am/strings.xml
+++ b/res/values-am/strings.xml
@@ -78,6 +78,11 @@
<string name="description_search_button" msgid="3660807558587384889">"ፍለጋ"</string>
<string name="description_dial_button" msgid="1274091017188142646">"ደውል"</string>
<string name="description_digits_edittext" msgid="8760207516497016437">"ቁጥር ለመደወል"</string>
+ <string name="description_playback_start_stop" msgid="5060732345522492292">"መልሶ ማጫወት አጫውት ወይም አቁም"</string>
+ <string name="description_playback_speakerphone" msgid="6008323900245707504">"የስልክ ድምጽ ማጉያን ያብሩ ወይም ያጥፉ"</string>
+ <string name="description_playback_seek" msgid="4509404274968530055">"የመልሶ ማጫወት ቦታ ይፈልጉ"</string>
+ <string name="description_rate_decrease" msgid="3161652589401708284">"የመልሶ ማጫወት ፍጥነት ቀንስ"</string>
+ <string name="description_rate_increase" msgid="6324606574127052385">"የመልሶ ማጫወት ፍጥነት ጨምር"</string>
<string name="action_menu_call_history_description" msgid="9018442816219748968">"የስልክ ጥሪ ታሪክ"</string>
<string name="action_menu_overflow_description" msgid="2303272250613084574">"ተጨማሪ አማራጮች"</string>
<string name="action_menu_dialpad_button" msgid="1425910318049008136">"የመደወያ ሰሌዳ"</string>
@@ -87,11 +92,11 @@
<string name="menu_show_missed_only" msgid="154473166059743996">"ያመለጡትን ብቻ አሳይ"</string>
<string name="menu_show_voicemails_only" msgid="1898421289561435703">"የድምፅ መልዕክቶች ብቻ አሳይ"</string>
<string name="menu_show_all_calls" msgid="7560347482073345885">"ሁሉንም ጥሪዎች አሳይ"</string>
- <string name="add_contact" msgid="8875804371377471164">"እውቂያ አክል"</string>
+ <string name="add_contact" msgid="4579643070374941999">"ወደ እውቂያዎች አክል"</string>
<string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"2 ሴኮንድ ፋታ አክል"</string>
<string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"መጠበቅ አክል"</string>
<string name="menu_select_account" msgid="5576598753317289565">"መለያ ምረጥ"</string>
- <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"ቅንብሮች"</string>
+ <string name="dialer_settings_label" msgid="4305043242594150479">"ቅንብሮች"</string>
<string name="menu_newContact" msgid="1209922412763274638">"አዲስ ዕውቅያ"</string>
<string name="menu_allContacts" msgid="6948308384034051670">"ሁሉም ዕውቂያዎች"</string>
<string name="callDetailTitle" msgid="5340227785196217938">"የጥሪ ዝርዝሮች"</string>
@@ -102,18 +107,18 @@
<string name="type_incoming" msgid="6502076603836088532">"ገቢ ጥሪ"</string>
<string name="type_outgoing" msgid="343108709599392641">"ወጪ ጥሪ"</string>
<string name="type_missed" msgid="2720502601640509542">"ያመለጠ ጥሪ"</string>
+ <string name="type_incoming_video" msgid="82323391702796181">"ገቢ የቪዲዮ ጥሪ"</string>
+ <string name="type_outgoing_video" msgid="2858140021680755266">"ወጪ የቪዲዮ ጥሪ"</string>
+ <string name="type_missed_video" msgid="954396897034220545">"ያመለጠ የቪዲዮ ጥሪ"</string>
<string name="type_voicemail" msgid="5153139450668549908">"የድምፅ መልዕክት"</string>
<string name="actionIncomingCall" msgid="6028930669817038600">"ገቢ ጥሪዎች"</string>
<string name="description_call_log_play_button" msgid="651182125650429846">"የድምፅ መልዕክት አጫውት"</string>
- <string name="description_call_log_incoming_call" msgid="4485427487637250143">"ገቢ ጥሪ"</string>
- <string name="description_call_log_outgoing_call" msgid="604831756853471658">"ወጪ ጥሪ"</string>
- <string name="description_call_log_missed_call" msgid="2242805209983708825">"ያመለጠ ጥሪ"</string>
- <string name="description_call_log_voicemail" msgid="4600798771975158948">"የድምፅ መልዕክት"</string>
<string name="description_view_contact" msgid="5205669345700598415">"ዕውቂያ <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> ዕይ"</string>
<string name="description_call" msgid="3443678121983852666">"ጥሪ <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_contact_details" msgid="51229793651342809">"የ<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g> እውቂያ ዝርዝሮች"</string>
<string name="description_new_voicemail" msgid="2133792360865517746">"አዲስ የድምጽ መልዕክት።"</string>
<string name="description_num_calls" msgid="1601505153694540074">"<xliff:g id="NUMBEROFCALLS">%1$s</xliff:g> ጥሪዎች።"</string>
+ <string name="description_video_call" msgid="2933838090743214204">"የቪዲዮ ጥሪ።"</string>
<string name="description_send_text_message" msgid="7803126439934046891">"የፅሁፍ መልዕክት ወደ <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> ላክ"</string>
<string name="description_call_log_unheard_voicemail" msgid="118101684236996786">"ያልተሰማ የድምፅመልዕክት"</string>
<string name="description_start_voice_search" msgid="520539488194946012">"በድምፅ ፍለጋ ይጀምሩ"</string>
@@ -124,7 +129,7 @@
<string name="payphone" msgid="4864313342828942922">"የክፍያ ስልክ"</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="5401660096579787344">"ለመደወል የሰሌዳ ቁልፍ ተጠቀም"</string>
<string name="dialerDialpadHintText" msgid="5824490365898349041">"ጥሪ ለማከል ደውል"</string>
- <string name="callDetailsDurationFormat" msgid="8157706382818184268">"<xliff:g id="MINUTES">%s</xliff:g>ደቂቃዎች <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> ሰከንዶች"</string>
+ <string name="callDetailsDurationFormat" msgid="8157706382818184268">"<xliff:g id="MINUTES">%s</xliff:g> ደቂቃዎች <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> ሰከንዶች"</string>
<string name="dialog_phone_call_prohibited_message" msgid="6554711866586660441">"ጥሪ አልተላከም"</string>
<string name="dialog_voicemail_not_ready_message" msgid="4384716252789515378">"ድምጽ መልዕክትን ለማደራጀት ወደ ምናሌ &gt; ቅንብሮች ሂድ::"</string>
<string name="dialog_voicemail_airplane_mode_message" msgid="530922773669546093">"የድምጽ መልዕክት ጥሪ ለማድረግ፣ በመጀመሪያ የአውሮፕላን ሁነታን አጥፋ።"</string>
@@ -162,15 +167,19 @@
<string name="remove_contact" msgid="1080555335283662961">"አስወግድ"</string>
<string name="favorites_menu_all_contacts" msgid="992506284449891186">"ሁሉም እውቂያዎች"</string>
<string name="call_log_action_call_back" msgid="4944463006859852473">"መልሰህ ደውል"</string>
+ <string name="call_log_action_video_call" msgid="3818588654537490948">"የቪዲዮ ጥሪ"</string>
<string name="call_log_action_voicemail" msgid="4978620572562925654">"አዳምጥ"</string>
<string name="call_log_action_details" msgid="6252596497021563115">"ዝርዝሮች"</string>
<string name="description_incoming_missed_call" msgid="2610535352863246949">"የ<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>፣ <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>፣ <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g> ጥሪ አምልጠዎታል።"</string>
<string name="description_incoming_answered_call" msgid="7206670204016969740">"የ<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>፣ <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>፣ <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g> ጥሪ አንስተዋል።"</string>
<string name="description_outgoing_call" msgid="3964211633673659733">"ለ<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>፣ <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>፣ <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g> ይደውሉ።"</string>
<string name="description_call_back_action" msgid="3012837380108884260">"ለ<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g> መልሰው ይደውሉ"</string>
+ <string name="description_video_call_action" msgid="4303952636480252389">"የቪዲዮ ጥሪ ወደ <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>።"</string>
<string name="description_voicemail_action" msgid="8054891873788903063">"የ<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>ን የድምጽ መልዕክት ያዳምጡ"</string>
<string name="description_details_action" msgid="2433827152749491785">"የ<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g> የጥሪ ዝርዝሮች"</string>
<string name="toast_entry_removed" msgid="3389119736202317999">"የጥሪ ምዝግብ ማስታወሻ ግቤት ተሰርዟል።"</string>
+ <string name="toast_caller_id_reported" msgid="1127087402649645557">"እውቂያ ሪፖርት ተደርጓል።"</string>
+ <string name="call_log_action_report" msgid="561229827189128879">"ሪፖርት አድርግ"</string>
<string name="call_log_header_today" msgid="3225248682434212981">"ዛሬ"</string>
<string name="call_log_header_yesterday" msgid="9139172458834033092">"ትላንት"</string>
<string name="call_log_header_last_week" msgid="5197040511028258038">"ያለፈው ሳምንት"</string>
@@ -181,4 +190,7 @@
<string name="voicemail_play_faster" msgid="3444751008615323006">"በፍጥነት አጫውት።"</string>
<string name="voicemail_play_slower" msgid="4544796503902818832">"በዝግታ አጫውት።"</string>
<string name="voicemail_play_start_pause" msgid="3687447935787768983">"መልሰህ አጫውትን አስጀምር ወይም ለአፍታ አቁም።"</string>
+ <string name="list_delimeter" msgid="4571593167738725100">"፣ "</string>
+ <string name="call_settings_label" msgid="2934215322075055446">"የጥሪ ቅንብሮች"</string>
+ <string name="call_settings_description" msgid="7955465849094897305">"የጥሪ ቅላጼዎች፣ የድምጽ መልዕክት ቅንብሮች፣ VoIP መደወል፣ ወዘተ"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml
index 78a72a3c0..4392b2d32 100644
--- a/res/values-ar/strings.xml
+++ b/res/values-ar/strings.xml
@@ -78,6 +78,11 @@
<string name="description_search_button" msgid="3660807558587384889">"بحث"</string>
<string name="description_dial_button" msgid="1274091017188142646">"طلب"</string>
<string name="description_digits_edittext" msgid="8760207516497016437">"الرقم الذي سيتم طلبه"</string>
+ <string name="description_playback_start_stop" msgid="5060732345522492292">"بدء التشغيل أو إيقافه"</string>
+ <string name="description_playback_speakerphone" msgid="6008323900245707504">"تشغيل مكبر الصوت أو تعطيله"</string>
+ <string name="description_playback_seek" msgid="4509404274968530055">"طلب موضع تشغيل"</string>
+ <string name="description_rate_decrease" msgid="3161652589401708284">"خفض معدل التشغيل"</string>
+ <string name="description_rate_increase" msgid="6324606574127052385">"زيادة معدل التشغيل"</string>
<string name="action_menu_call_history_description" msgid="9018442816219748968">"سجل المكالمات"</string>
<string name="action_menu_overflow_description" msgid="2303272250613084574">"مزيد من الخيارات"</string>
<string name="action_menu_dialpad_button" msgid="1425910318049008136">"لوحة الطلب"</string>
@@ -87,11 +92,11 @@
<string name="menu_show_missed_only" msgid="154473166059743996">"عرض الفائت فقط"</string>
<string name="menu_show_voicemails_only" msgid="1898421289561435703">"إظهار رسائل البريد الصوتي فقط"</string>
<string name="menu_show_all_calls" msgid="7560347482073345885">"عرض جميع المكالمات"</string>
- <string name="add_contact" msgid="8875804371377471164">"إضافة جهة اتصال"</string>
+ <string name="add_contact" msgid="4579643070374941999">"إضافة إلى جهات الاتصال"</string>
<string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"إضافة ثانيتين إيقاف مؤقت"</string>
<string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"إضافة انتظار"</string>
<string name="menu_select_account" msgid="5576598753317289565">"تحديد الحساب"</string>
- <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"الإعدادات"</string>
+ <string name="dialer_settings_label" msgid="4305043242594150479">"الإعدادات"</string>
<string name="menu_newContact" msgid="1209922412763274638">"جهة اتصال جديدة"</string>
<string name="menu_allContacts" msgid="6948308384034051670">"جميع جهات الاتصال"</string>
<string name="callDetailTitle" msgid="5340227785196217938">"تفاصيل المكالمة"</string>
@@ -102,18 +107,18 @@
<string name="type_incoming" msgid="6502076603836088532">"مكالمة واردة"</string>
<string name="type_outgoing" msgid="343108709599392641">"مكالمة صادرة"</string>
<string name="type_missed" msgid="2720502601640509542">"مكالمة فائتة"</string>
+ <string name="type_incoming_video" msgid="82323391702796181">"مكالمة فيديو واردة"</string>
+ <string name="type_outgoing_video" msgid="2858140021680755266">"مكالمة فيديو صادرة"</string>
+ <string name="type_missed_video" msgid="954396897034220545">"مكالمة فيديو فائتة"</string>
<string name="type_voicemail" msgid="5153139450668549908">"البريد الصوتي"</string>
<string name="actionIncomingCall" msgid="6028930669817038600">"المكالمات الواردة"</string>
<string name="description_call_log_play_button" msgid="651182125650429846">"تشغيل البريد الصوتي"</string>
- <string name="description_call_log_incoming_call" msgid="4485427487637250143">"مكالمة واردة"</string>
- <string name="description_call_log_outgoing_call" msgid="604831756853471658">"مكالمة صادرة"</string>
- <string name="description_call_log_missed_call" msgid="2242805209983708825">"مكالمة فائتة"</string>
- <string name="description_call_log_voicemail" msgid="4600798771975158948">"البريد الصوتي"</string>
<string name="description_view_contact" msgid="5205669345700598415">"عرض جهة الاتصال <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_call" msgid="3443678121983852666">"الاتصال بـ <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_contact_details" msgid="51229793651342809">"تفاصيل جهة الاتصال بـ <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_new_voicemail" msgid="2133792360865517746">"بريد صوتي جديد"</string>
<string name="description_num_calls" msgid="1601505153694540074">"<xliff:g id="NUMBEROFCALLS">%1$s</xliff:g> من المكالمات."</string>
+ <string name="description_video_call" msgid="2933838090743214204">"مكالمة فيديو."</string>
<string name="description_send_text_message" msgid="7803126439934046891">"إرسال رسالة نصية إلى <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_call_log_unheard_voicemail" msgid="118101684236996786">"البريد الصوتي غير المسموع"</string>
<string name="description_start_voice_search" msgid="520539488194946012">"بدء البحث الصوتي"</string>
@@ -162,15 +167,19 @@
<string name="remove_contact" msgid="1080555335283662961">"إزالة"</string>
<string name="favorites_menu_all_contacts" msgid="992506284449891186">"جميع جهات الاتصال"</string>
<string name="call_log_action_call_back" msgid="4944463006859852473">"معاودة الاتصال"</string>
+ <string name="call_log_action_video_call" msgid="3818588654537490948">"مكالمة فيديو"</string>
<string name="call_log_action_voicemail" msgid="4978620572562925654">"استماع"</string>
<string name="call_log_action_details" msgid="6252596497021563115">"التفاصيل"</string>
<string name="description_incoming_missed_call" msgid="2610535352863246949">"مكالمة فائتة من <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>، <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>، <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_incoming_answered_call" msgid="7206670204016969740">"الرد على مكالمة من <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>، <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>، <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_outgoing_call" msgid="3964211633673659733">"اتصال بـ <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>، <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>، <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_call_back_action" msgid="3012837380108884260">"معاودة الاتصال بـ <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="description_video_call_action" msgid="4303952636480252389">"مكالمة فيديو مع <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_voicemail_action" msgid="8054891873788903063">"استماع إلى بريد صوتي من <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_details_action" msgid="2433827152749491785">"تفاصيل الاتصال لـ <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="toast_entry_removed" msgid="3389119736202317999">"تم حذف إدخال سجل المكالمات."</string>
+ <string name="toast_caller_id_reported" msgid="1127087402649645557">"تم الإبلاغ عن جهة الاتصال."</string>
+ <string name="call_log_action_report" msgid="561229827189128879">"إبلاغ"</string>
<string name="call_log_header_today" msgid="3225248682434212981">"اليوم"</string>
<string name="call_log_header_yesterday" msgid="9139172458834033092">"أمس"</string>
<string name="call_log_header_last_week" msgid="5197040511028258038">"الأسبوع الماضي"</string>
@@ -181,4 +190,7 @@
<string name="voicemail_play_faster" msgid="3444751008615323006">"تشغيل أسرع."</string>
<string name="voicemail_play_slower" msgid="4544796503902818832">"تشغيل أقل سرعة."</string>
<string name="voicemail_play_start_pause" msgid="3687447935787768983">"بدء التشغيل أو إيقافه مؤقتًا."</string>
+ <string name="list_delimeter" msgid="4571593167738725100">"، "</string>
+ <string name="call_settings_label" msgid="2934215322075055446">"إعدادات المكالمات"</string>
+ <string name="call_settings_description" msgid="7955465849094897305">"‏نغمات الرنين وإعدادات البريد الصوتي والاتصال عبر VoIP، وما إلى ذلك"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml
index af4b51fd3..ed5309bfa 100644
--- a/res/values-bg/strings.xml
+++ b/res/values-bg/strings.xml
@@ -78,6 +78,11 @@
<string name="description_search_button" msgid="3660807558587384889">"търсене"</string>
<string name="description_dial_button" msgid="1274091017188142646">"набиране"</string>
<string name="description_digits_edittext" msgid="8760207516497016437">"номер за набиране"</string>
+ <string name="description_playback_start_stop" msgid="5060732345522492292">"Пускане или спиране на възпроизвеждането"</string>
+ <string name="description_playback_speakerphone" msgid="6008323900245707504">"Включване или изключване на високоговорителя"</string>
+ <string name="description_playback_seek" msgid="4509404274968530055">"Търсене на позиция за възпроизвеждане"</string>
+ <string name="description_rate_decrease" msgid="3161652589401708284">"Намаляване на скоростта на възпроизвеждане"</string>
+ <string name="description_rate_increase" msgid="6324606574127052385">"Увеличаване на скоростта на възпроизвеждане"</string>
<string name="action_menu_call_history_description" msgid="9018442816219748968">"История на обажданията"</string>
<string name="action_menu_overflow_description" msgid="2303272250613084574">"Още опции"</string>
<string name="action_menu_dialpad_button" msgid="1425910318049008136">"клавиатура за набиране"</string>
@@ -87,11 +92,11 @@
<string name="menu_show_missed_only" msgid="154473166059743996">"Показване само на пропуснатите"</string>
<string name="menu_show_voicemails_only" msgid="1898421289561435703">"Показване само на гл. поща"</string>
<string name="menu_show_all_calls" msgid="7560347482073345885">"Показване на всички обаждания"</string>
- <string name="add_contact" msgid="8875804371377471164">"Добавяне на контакт"</string>
+ <string name="add_contact" msgid="4579643070374941999">"Добавяне към контактите"</string>
<string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"Добавяне на 2-сек пауза"</string>
<string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"Добавяне на изчакване"</string>
<string name="menu_select_account" msgid="5576598753317289565">"Избиране на профил"</string>
- <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"Настройки"</string>
+ <string name="dialer_settings_label" msgid="4305043242594150479">"Настройки"</string>
<string name="menu_newContact" msgid="1209922412763274638">"Нов контакт"</string>
<string name="menu_allContacts" msgid="6948308384034051670">"Всички контакти"</string>
<string name="callDetailTitle" msgid="5340227785196217938">"Подробности за обаждане"</string>
@@ -102,18 +107,18 @@
<string name="type_incoming" msgid="6502076603836088532">"Вх. обаждане"</string>
<string name="type_outgoing" msgid="343108709599392641">"Изх. обаждане"</string>
<string name="type_missed" msgid="2720502601640509542">"Пропуснато обаждане"</string>
+ <string name="type_incoming_video" msgid="82323391702796181">"Входящо видеообаждане"</string>
+ <string name="type_outgoing_video" msgid="2858140021680755266">"Изходящо видеообаждане"</string>
+ <string name="type_missed_video" msgid="954396897034220545">"Пропуснато видеообаждане"</string>
<string name="type_voicemail" msgid="5153139450668549908">"Гласова поща"</string>
<string name="actionIncomingCall" msgid="6028930669817038600">"Вх. обаждания"</string>
<string name="description_call_log_play_button" msgid="651182125650429846">"Пускане на гласовата поща"</string>
- <string name="description_call_log_incoming_call" msgid="4485427487637250143">"Входящо обаждане"</string>
- <string name="description_call_log_outgoing_call" msgid="604831756853471658">"Изходящо обаждане"</string>
- <string name="description_call_log_missed_call" msgid="2242805209983708825">"Пропуснато обаждане"</string>
- <string name="description_call_log_voicemail" msgid="4600798771975158948">"Гласова поща"</string>
<string name="description_view_contact" msgid="5205669345700598415">"Преглед на контактa <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_call" msgid="3443678121983852666">"Обаждане до <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_contact_details" msgid="51229793651342809">"Подробности за контакта за <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_new_voicemail" msgid="2133792360865517746">"Нова гласова поща."</string>
<string name="description_num_calls" msgid="1601505153694540074">"<xliff:g id="NUMBEROFCALLS">%1$s</xliff:g> обаждания."</string>
+ <string name="description_video_call" msgid="2933838090743214204">"Видеообаждане."</string>
<string name="description_send_text_message" msgid="7803126439934046891">"Изпращане на SMS до <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_call_log_unheard_voicemail" msgid="118101684236996786">"Непрослушана гласова поща"</string>
<string name="description_start_voice_search" msgid="520539488194946012">"Стартиране на гласово търсене"</string>
@@ -162,15 +167,19 @@
<string name="remove_contact" msgid="1080555335283662961">"Премахване"</string>
<string name="favorites_menu_all_contacts" msgid="992506284449891186">"ВСИЧКИ КОНТАКТИ"</string>
<string name="call_log_action_call_back" msgid="4944463006859852473">"ОБРАТНО ОБАЖДАНЕ"</string>
+ <string name="call_log_action_video_call" msgid="3818588654537490948">"ВИДЕООБАЖДАНЕ"</string>
<string name="call_log_action_voicemail" msgid="4978620572562925654">"ПРОСЛУШВАНЕ"</string>
<string name="call_log_action_details" msgid="6252596497021563115">"ПОДРОБНОСТИ"</string>
<string name="description_incoming_missed_call" msgid="2610535352863246949">"Пропуснато обаждане от <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_incoming_answered_call" msgid="7206670204016969740">"Отговорено обаждане от <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_outgoing_call" msgid="3964211633673659733">"Обаждане до <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_call_back_action" msgid="3012837380108884260">"Обратно обаждане до <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="description_video_call_action" msgid="4303952636480252389">"Видеообаждане до <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_voicemail_action" msgid="8054891873788903063">"Прослушване на гласовата поща от <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_details_action" msgid="2433827152749491785">"Подробности за обаждането за <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="toast_entry_removed" msgid="3389119736202317999">"Записът е изтрит от списъка с обаждания."</string>
+ <string name="toast_caller_id_reported" msgid="1127087402649645557">"Подадохте сигнал за контакта."</string>
+ <string name="call_log_action_report" msgid="561229827189128879">"ПОДАВАНЕ НА СИГНАЛ"</string>
<string name="call_log_header_today" msgid="3225248682434212981">"Днес"</string>
<string name="call_log_header_yesterday" msgid="9139172458834033092">"Вчера"</string>
<string name="call_log_header_last_week" msgid="5197040511028258038">"Последната седмица"</string>
@@ -181,4 +190,7 @@
<string name="voicemail_play_faster" msgid="3444751008615323006">"По-бързо възпроизвеждане."</string>
<string name="voicemail_play_slower" msgid="4544796503902818832">"По-бавно възпроизвеждане."</string>
<string name="voicemail_play_start_pause" msgid="3687447935787768983">"Стартиране или поставяне на пауза на възпроизвеждането."</string>
+ <string name="list_delimeter" msgid="4571593167738725100">", "</string>
+ <string name="call_settings_label" msgid="2934215322075055446">"Настройки за обаждане"</string>
+ <string name="call_settings_description" msgid="7955465849094897305">"Мелодии, настройки за гласова поща, обаждане през VoIP и др."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-bn-rBD/strings.xml b/res/values-bn-rBD/strings.xml
index b8e5df52c..e16e3e378 100644
--- a/res/values-bn-rBD/strings.xml
+++ b/res/values-bn-rBD/strings.xml
@@ -78,6 +78,11 @@
<string name="description_search_button" msgid="3660807558587384889">"অনুসন্ধান"</string>
<string name="description_dial_button" msgid="1274091017188142646">"ডায়াল করুন"</string>
<string name="description_digits_edittext" msgid="8760207516497016437">"ডায়াল করার জন্য নম্বর"</string>
+ <string name="description_playback_start_stop" msgid="5060732345522492292">"প্লেব্যাক প্লে করুন বা থামান"</string>
+ <string name="description_playback_speakerphone" msgid="6008323900245707504">"স্পিকার চালু বা বন্ধ করুন"</string>
+ <string name="description_playback_seek" msgid="4509404274968530055">"প্লেব্যাক অবস্থান খুঁজুন"</string>
+ <string name="description_rate_decrease" msgid="3161652589401708284">"প্লেব্যাকের হার হ্রাস করুন"</string>
+ <string name="description_rate_increase" msgid="6324606574127052385">"প্লেব্যাকের হার বৃদ্ধি করুন"</string>
<string name="action_menu_call_history_description" msgid="9018442816219748968">"কল ইতিহাস"</string>
<string name="action_menu_overflow_description" msgid="2303272250613084574">"আরো বিকল্প"</string>
<string name="action_menu_dialpad_button" msgid="1425910318049008136">"ডায়াল প্যাড"</string>
@@ -87,11 +92,11 @@
<string name="menu_show_missed_only" msgid="154473166059743996">"কেবলমাত্র মিসড দেখান"</string>
<string name="menu_show_voicemails_only" msgid="1898421289561435703">"কেবলমাত্র ভয়েসমেলগুলি দেখান"</string>
<string name="menu_show_all_calls" msgid="7560347482073345885">"সমস্ত কল দেখান"</string>
- <string name="add_contact" msgid="8875804371377471164">"পরিচিতি জুড়ুন"</string>
+ <string name="add_contact" msgid="4579643070374941999">"পরিচিতিগুলিতে জুড়ুন"</string>
<string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"২- সেকেন্ড বিরতি যোগ করুন"</string>
<string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"অপেক্ষা যোগ করুন"</string>
<string name="menu_select_account" msgid="5576598753317289565">"অ্যাকাউন্ট নির্বাচন করুন"</string>
- <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"সেটিংস"</string>
+ <string name="dialer_settings_label" msgid="4305043242594150479">"সেটিংস"</string>
<string name="menu_newContact" msgid="1209922412763274638">"নতুন পরিচিতি"</string>
<string name="menu_allContacts" msgid="6948308384034051670">"সকল পরিচিতি"</string>
<string name="callDetailTitle" msgid="5340227785196217938">"কলের বিশদ বিবরণ"</string>
@@ -102,18 +107,18 @@
<string name="type_incoming" msgid="6502076603836088532">"ইনকামিং কল"</string>
<string name="type_outgoing" msgid="343108709599392641">"আউটগোয়িং কল"</string>
<string name="type_missed" msgid="2720502601640509542">"মিসড কল"</string>
+ <string name="type_incoming_video" msgid="82323391702796181">"ইনকামিং ভিডিও কল"</string>
+ <string name="type_outgoing_video" msgid="2858140021680755266">"আউটগোয়িং ভিডিও কল"</string>
+ <string name="type_missed_video" msgid="954396897034220545">"মিস করা ভিডিও কল"</string>
<string name="type_voicemail" msgid="5153139450668549908">"ভয়েসমেল"</string>
<string name="actionIncomingCall" msgid="6028930669817038600">"ইনকামিং কলগুলি"</string>
<string name="description_call_log_play_button" msgid="651182125650429846">"ভয়েসমেল প্লে করুন"</string>
- <string name="description_call_log_incoming_call" msgid="4485427487637250143">"ইনকামিং কল"</string>
- <string name="description_call_log_outgoing_call" msgid="604831756853471658">"আউটগোয়িং কল"</string>
- <string name="description_call_log_missed_call" msgid="2242805209983708825">"মিসড কল"</string>
- <string name="description_call_log_voicemail" msgid="4600798771975158948">"ভয়েসমেল"</string>
<string name="description_view_contact" msgid="5205669345700598415">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> পরিচিতি দেখুন"</string>
<string name="description_call" msgid="3443678121983852666">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> কে কল করুন"</string>
<string name="description_contact_details" msgid="51229793651342809">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g> পরিচিতির বিশদ বিবরণ"</string>
<string name="description_new_voicemail" msgid="2133792360865517746">"নতুন ভয়েসমেল৷"</string>
<string name="description_num_calls" msgid="1601505153694540074">"<xliff:g id="NUMBEROFCALLS">%1$s</xliff:g>টি কল৷"</string>
+ <string name="description_video_call" msgid="2933838090743214204">"ভিডিও কল।"</string>
<string name="description_send_text_message" msgid="7803126439934046891">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> কে পাঠ্য বার্তা পাঠান"</string>
<string name="description_call_log_unheard_voicemail" msgid="118101684236996786">"না শোনা ভয়েসমেল"</string>
<string name="description_start_voice_search" msgid="520539488194946012">"ভয়েস অনুসন্ধান শুরু করুন"</string>
@@ -162,15 +167,19 @@
<string name="remove_contact" msgid="1080555335283662961">"সরান"</string>
<string name="favorites_menu_all_contacts" msgid="992506284449891186">"সকল পরিচিতি"</string>
<string name="call_log_action_call_back" msgid="4944463006859852473">"কল করুন"</string>
+ <string name="call_log_action_video_call" msgid="3818588654537490948">"ভিডিও কল"</string>
<string name="call_log_action_voicemail" msgid="4978620572562925654">"শুনুন"</string>
<string name="call_log_action_details" msgid="6252596497021563115">"বিশদ বিবরণ"</string>
<string name="description_incoming_missed_call" msgid="2610535352863246949">"<xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g> এর <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g> থেকে আসা কল মিস হয়ে গেছে৷"</string>
<string name="description_incoming_answered_call" msgid="7206670204016969740">"<xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g> এর <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g> থেকে আসা কলের উত্তর দেওয়া হয়েছে৷"</string>
<string name="description_outgoing_call" msgid="3964211633673659733">"<xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>কে <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g> এ কল করা হয়েছে৷"</string>
<string name="description_call_back_action" msgid="3012837380108884260">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>কে কল করুন"</string>
+ <string name="description_video_call_action" msgid="4303952636480252389">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g> এর জন্য ভিডিও কল৷"</string>
<string name="description_voicemail_action" msgid="8054891873788903063">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g> এর থেকে আসা ভয়েসমেল শোনা হয়েছে"</string>
<string name="description_details_action" msgid="2433827152749491785">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g> এর কলের বিশদ বিবরণ"</string>
<string name="toast_entry_removed" msgid="3389119736202317999">"কল লগের এন্ট্রি মুছে ফেলা হয়েছে৷"</string>
+ <string name="toast_caller_id_reported" msgid="1127087402649645557">"পরিচিতির প্রতিবেদন করা হয়েছে।"</string>
+ <string name="call_log_action_report" msgid="561229827189128879">"প্রতিবেদন করুন"</string>
<string name="call_log_header_today" msgid="3225248682434212981">"আজ"</string>
<string name="call_log_header_yesterday" msgid="9139172458834033092">"গতকাল"</string>
<string name="call_log_header_last_week" msgid="5197040511028258038">"গত সপ্তাহের"</string>
@@ -181,4 +190,7 @@
<string name="voicemail_play_faster" msgid="3444751008615323006">"দ্রুত প্লে করুন৷"</string>
<string name="voicemail_play_slower" msgid="4544796503902818832">"ধীরে প্লে করুন৷"</string>
<string name="voicemail_play_start_pause" msgid="3687447935787768983">"প্লেব্যাক শুরু করুন বা বিরতি দিন৷"</string>
+ <string name="list_delimeter" msgid="4571593167738725100">", "</string>
+ <string name="call_settings_label" msgid="2934215322075055446">"কল সেটিংস"</string>
+ <string name="call_settings_description" msgid="7955465849094897305">"রিংটোন, ভয়েসমেল সেটিংস, VoIP কলিং ইত্যাদি"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml
index 2fd7cc1b7..238878677 100644
--- a/res/values-ca/strings.xml
+++ b/res/values-ca/strings.xml
@@ -78,6 +78,11 @@
<string name="description_search_button" msgid="3660807558587384889">"cerca"</string>
<string name="description_dial_button" msgid="1274091017188142646">"marca"</string>
<string name="description_digits_edittext" msgid="8760207516497016437">"número que es marcarà"</string>
+ <string name="description_playback_start_stop" msgid="5060732345522492292">"Reprodueix o atura la reproducció"</string>
+ <string name="description_playback_speakerphone" msgid="6008323900245707504">"Activa o desactiva el mans lliures"</string>
+ <string name="description_playback_seek" msgid="4509404274968530055">"Cerca la posició de la reproducció"</string>
+ <string name="description_rate_decrease" msgid="3161652589401708284">"Disminueix la velocitat de la reproducció"</string>
+ <string name="description_rate_increase" msgid="6324606574127052385">"Augmenta la velocitat de la reproducció"</string>
<string name="action_menu_call_history_description" msgid="9018442816219748968">"Historial de trucades"</string>
<string name="action_menu_overflow_description" msgid="2303272250613084574">"Més opcions"</string>
<string name="action_menu_dialpad_button" msgid="1425910318049008136">"teclat"</string>
@@ -87,11 +92,11 @@
<string name="menu_show_missed_only" msgid="154473166059743996">"Mostra només trucades perdudes"</string>
<string name="menu_show_voicemails_only" msgid="1898421289561435703">"Mostra només missatges de veu"</string>
<string name="menu_show_all_calls" msgid="7560347482073345885">"Mostra totes les trucades"</string>
- <string name="add_contact" msgid="8875804371377471164">"Afegeix un contacte"</string>
+ <string name="add_contact" msgid="4579643070374941999">"Afegeix als contactes"</string>
<string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"Afegeix una pausa de 2 segons"</string>
<string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"Afegeix espera"</string>
<string name="menu_select_account" msgid="5576598753317289565">"Selecciona un compte"</string>
- <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"Configuració"</string>
+ <string name="dialer_settings_label" msgid="4305043242594150479">"Configuració"</string>
<string name="menu_newContact" msgid="1209922412763274638">"Contacte nou"</string>
<string name="menu_allContacts" msgid="6948308384034051670">"Tots els contactes"</string>
<string name="callDetailTitle" msgid="5340227785196217938">"Detalls de la trucada"</string>
@@ -102,18 +107,18 @@
<string name="type_incoming" msgid="6502076603836088532">"Trucada entrant"</string>
<string name="type_outgoing" msgid="343108709599392641">"Trucada de sortida"</string>
<string name="type_missed" msgid="2720502601640509542">"Trucada perduda"</string>
+ <string name="type_incoming_video" msgid="82323391702796181">"Videotrucada entrant"</string>
+ <string name="type_outgoing_video" msgid="2858140021680755266">"Videotrucada sortint"</string>
+ <string name="type_missed_video" msgid="954396897034220545">"Videotrucada perduda"</string>
<string name="type_voicemail" msgid="5153139450668549908">"Bústia de veu"</string>
<string name="actionIncomingCall" msgid="6028930669817038600">"Trucades entrants"</string>
<string name="description_call_log_play_button" msgid="651182125650429846">"Reprodueix el missatge de veu"</string>
- <string name="description_call_log_incoming_call" msgid="4485427487637250143">"Trucada entrant"</string>
- <string name="description_call_log_outgoing_call" msgid="604831756853471658">"Trucada sortint"</string>
- <string name="description_call_log_missed_call" msgid="2242805209983708825">"Trucada perduda"</string>
- <string name="description_call_log_voicemail" msgid="4600798771975158948">"Missatge de veu"</string>
<string name="description_view_contact" msgid="5205669345700598415">"Visualitza el contacte <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_call" msgid="3443678121983852666">"Truca a <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_contact_details" msgid="51229793651342809">"Dades de contacte de: <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_new_voicemail" msgid="2133792360865517746">"Correu de veu nou"</string>
<string name="description_num_calls" msgid="1601505153694540074">"<xliff:g id="NUMBEROFCALLS">%1$s</xliff:g> trucades"</string>
+ <string name="description_video_call" msgid="2933838090743214204">"Videotrucada"</string>
<string name="description_send_text_message" msgid="7803126439934046891">"Envia un missatge de text a <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_call_log_unheard_voicemail" msgid="118101684236996786">"Missatge de veu no escoltat"</string>
<string name="description_start_voice_search" msgid="520539488194946012">"Inicia la cerca per veu"</string>
@@ -162,15 +167,19 @@
<string name="remove_contact" msgid="1080555335283662961">"Suprimeix"</string>
<string name="favorites_menu_all_contacts" msgid="992506284449891186">"TOTS ELS CONTACTES"</string>
<string name="call_log_action_call_back" msgid="4944463006859852473">"TORNA LA TRUCADA"</string>
+ <string name="call_log_action_video_call" msgid="3818588654537490948">"VIDEOTRUCADA"</string>
<string name="call_log_action_voicemail" msgid="4978620572562925654">"ESCOLTA"</string>
<string name="call_log_action_details" msgid="6252596497021563115">"DETALLS"</string>
<string name="description_incoming_missed_call" msgid="2610535352863246949">"Trucada perduda de: <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_incoming_answered_call" msgid="7206670204016969740">"Trucada resposta de: <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_outgoing_call" msgid="3964211633673659733">"Trucada a: <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_call_back_action" msgid="3012837380108884260">"Torna a trucar a: <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="description_video_call_action" msgid="4303952636480252389">"Videotrucada a: <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_voicemail_action" msgid="8054891873788903063">"Escolta el missatge a la bústia de veu de: <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_details_action" msgid="2433827152749491785">"Detalls de la trucada de <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="toast_entry_removed" msgid="3389119736202317999">"S\'ha suprimit l\'entrada del registre de trucades."</string>
+ <string name="toast_caller_id_reported" msgid="1127087402649645557">"S\'ha informat del contacte."</string>
+ <string name="call_log_action_report" msgid="561229827189128879">"INFORMA"</string>
<string name="call_log_header_today" msgid="3225248682434212981">"Avui"</string>
<string name="call_log_header_yesterday" msgid="9139172458834033092">"Ahir"</string>
<string name="call_log_header_last_week" msgid="5197040511028258038">"La setmana passada"</string>
@@ -181,4 +190,7 @@
<string name="voicemail_play_faster" msgid="3444751008615323006">"Reprodueix més ràpidament."</string>
<string name="voicemail_play_slower" msgid="4544796503902818832">"Reprodueix més lentament."</string>
<string name="voicemail_play_start_pause" msgid="3687447935787768983">"Inicia la reproducció o la posa en pausa."</string>
+ <string name="list_delimeter" msgid="4571593167738725100">", "</string>
+ <string name="call_settings_label" msgid="2934215322075055446">"Configuració de trucada"</string>
+ <string name="call_settings_description" msgid="7955465849094897305">"Sons de trucada, configuració de la bústia de veu, trucades de VoIP, etc."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml
index 7110c2a30..e07e31e50 100644
--- a/res/values-cs/strings.xml
+++ b/res/values-cs/strings.xml
@@ -78,6 +78,11 @@
<string name="description_search_button" msgid="3660807558587384889">"vyhledat"</string>
<string name="description_dial_button" msgid="1274091017188142646">"vytáčení"</string>
<string name="description_digits_edittext" msgid="8760207516497016437">"číslo, které chcete vytočit"</string>
+ <string name="description_playback_start_stop" msgid="5060732345522492292">"Spuštění a zastavení přehrávání"</string>
+ <string name="description_playback_speakerphone" msgid="6008323900245707504">"Zapnutí a vypnutí reproduktoru"</string>
+ <string name="description_playback_seek" msgid="4509404274968530055">"Vyhledání pozice přehrávání"</string>
+ <string name="description_rate_decrease" msgid="3161652589401708284">"Snížení rychlosti přehrávání"</string>
+ <string name="description_rate_increase" msgid="6324606574127052385">"Zvýšení rychlosti přehrávání"</string>
<string name="action_menu_call_history_description" msgid="9018442816219748968">"Historie volání"</string>
<string name="action_menu_overflow_description" msgid="2303272250613084574">"Více možností"</string>
<string name="action_menu_dialpad_button" msgid="1425910318049008136">"číselník"</string>
@@ -87,11 +92,11 @@
<string name="menu_show_missed_only" msgid="154473166059743996">"Zobrazit pouze zmeškané"</string>
<string name="menu_show_voicemails_only" msgid="1898421289561435703">"Zobrazit pouze hlas. schránku"</string>
<string name="menu_show_all_calls" msgid="7560347482073345885">"Zobrazit všechny hovory"</string>
- <string name="add_contact" msgid="8875804371377471164">"Přidat kontakt"</string>
+ <string name="add_contact" msgid="4579643070374941999">"Přidat do kontaktů"</string>
<string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"Přidat pauzu 2 s"</string>
<string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"Přidat čekání"</string>
<string name="menu_select_account" msgid="5576598753317289565">"Vybrat účet"</string>
- <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"Nastavení"</string>
+ <string name="dialer_settings_label" msgid="4305043242594150479">"Nastavení"</string>
<string name="menu_newContact" msgid="1209922412763274638">"Nový kontakt"</string>
<string name="menu_allContacts" msgid="6948308384034051670">"Všechny kontakty"</string>
<string name="callDetailTitle" msgid="5340227785196217938">"Podrobnosti hovoru"</string>
@@ -102,18 +107,18 @@
<string name="type_incoming" msgid="6502076603836088532">"Příchozí hovor"</string>
<string name="type_outgoing" msgid="343108709599392641">"Odchozí volání"</string>
<string name="type_missed" msgid="2720502601640509542">"Zmeškaný hovor"</string>
+ <string name="type_incoming_video" msgid="82323391702796181">"Příchozí videohovor"</string>
+ <string name="type_outgoing_video" msgid="2858140021680755266">"Odchozí videohovor"</string>
+ <string name="type_missed_video" msgid="954396897034220545">"Zmeškaný videohovor"</string>
<string name="type_voicemail" msgid="5153139450668549908">"Hlasová schránka"</string>
<string name="actionIncomingCall" msgid="6028930669817038600">"Příchozí volání"</string>
<string name="description_call_log_play_button" msgid="651182125650429846">"Přehrát hlasovou schránku"</string>
- <string name="description_call_log_incoming_call" msgid="4485427487637250143">"Příchozí hovor"</string>
- <string name="description_call_log_outgoing_call" msgid="604831756853471658">"Odchozí hovor"</string>
- <string name="description_call_log_missed_call" msgid="2242805209983708825">"Zmeškaný hovor"</string>
- <string name="description_call_log_voicemail" msgid="4600798771975158948">"Hlasová schránka"</string>
<string name="description_view_contact" msgid="5205669345700598415">"Zobrazit kontakt <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_call" msgid="3443678121983852666">"Volat kontakt <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_contact_details" msgid="51229793651342809">"Podrobnosti kontaktu pro <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_new_voicemail" msgid="2133792360865517746">"Nová hlasová zpráva"</string>
<string name="description_num_calls" msgid="1601505153694540074">"Počet hovorů: <xliff:g id="NUMBEROFCALLS">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="description_video_call" msgid="2933838090743214204">"Videohovor"</string>
<string name="description_send_text_message" msgid="7803126439934046891">"Odeslat textovou zprávu kontaktu <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_call_log_unheard_voicemail" msgid="118101684236996786">"Nevyslechnutá hlasová zpráva"</string>
<string name="description_start_voice_search" msgid="520539488194946012">"Spustit hlasové vyhledávání"</string>
@@ -162,15 +167,19 @@
<string name="remove_contact" msgid="1080555335283662961">"Odstranit"</string>
<string name="favorites_menu_all_contacts" msgid="992506284449891186">"VŠECHNY KONTAKTY"</string>
<string name="call_log_action_call_back" msgid="4944463006859852473">"VOLAT ZPĚT"</string>
+ <string name="call_log_action_video_call" msgid="3818588654537490948">"VIDEOHOVOR"</string>
<string name="call_log_action_voicemail" msgid="4978620572562925654">"POSLOUCHAT"</string>
<string name="call_log_action_details" msgid="6252596497021563115">"PODROBNOSTI"</string>
<string name="description_incoming_missed_call" msgid="2610535352863246949">"Zmeškaný hovor od <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_incoming_answered_call" msgid="7206670204016969740">"Přijatý hovor od <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_outgoing_call" msgid="3964211633673659733">"Hovor s <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_call_back_action" msgid="3012837380108884260">"Zpětné volání <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="description_video_call_action" msgid="4303952636480252389">"Odchozí videohovor s: <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_voicemail_action" msgid="8054891873788903063">"Poslech hlasové schránky od <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_details_action" msgid="2433827152749491785">"Podrobnosti volání <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="toast_entry_removed" msgid="3389119736202317999">"Záznam v seznamu hovorů byl smazán."</string>
+ <string name="toast_caller_id_reported" msgid="1127087402649645557">"Kontakt byl nahlášen."</string>
+ <string name="call_log_action_report" msgid="561229827189128879">"NAHLÁSIT"</string>
<string name="call_log_header_today" msgid="3225248682434212981">"Dnes"</string>
<string name="call_log_header_yesterday" msgid="9139172458834033092">"Včera"</string>
<string name="call_log_header_last_week" msgid="5197040511028258038">"Poslední týden"</string>
@@ -181,4 +190,7 @@
<string name="voicemail_play_faster" msgid="3444751008615323006">"Přehrávat rychleji."</string>
<string name="voicemail_play_slower" msgid="4544796503902818832">"Přehrávat pomaleji."</string>
<string name="voicemail_play_start_pause" msgid="3687447935787768983">"Spustit nebo pozastavit přehrávání."</string>
+ <string name="list_delimeter" msgid="4571593167738725100">", "</string>
+ <string name="call_settings_label" msgid="2934215322075055446">"Nastavení hovorů"</string>
+ <string name="call_settings_description" msgid="7955465849094897305">"Vyzvánění, nastavení hlasové schránky, volání VoIP apod."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml
index 6891d495e..a4aa20b0b 100644
--- a/res/values-da/strings.xml
+++ b/res/values-da/strings.xml
@@ -78,6 +78,11 @@
<string name="description_search_button" msgid="3660807558587384889">"søg"</string>
<string name="description_dial_button" msgid="1274091017188142646">"ring op"</string>
<string name="description_digits_edittext" msgid="8760207516497016437">"nummer at ringe op"</string>
+ <string name="description_playback_start_stop" msgid="5060732345522492292">"Start eller stop afspilning"</string>
+ <string name="description_playback_speakerphone" msgid="6008323900245707504">"Slå medhør til eller fra"</string>
+ <string name="description_playback_seek" msgid="4509404274968530055">"Søg efter afspilningsposition"</string>
+ <string name="description_rate_decrease" msgid="3161652589401708284">"Skru ned for afspilningshastigheden"</string>
+ <string name="description_rate_increase" msgid="6324606574127052385">"Skru op for afspilningshastigheden"</string>
<string name="action_menu_call_history_description" msgid="9018442816219748968">"Opkaldshistorik"</string>
<string name="action_menu_overflow_description" msgid="2303272250613084574">"Flere valgmuligheder"</string>
<string name="action_menu_dialpad_button" msgid="1425910318049008136">"tastatur"</string>
@@ -87,14 +92,14 @@
<string name="menu_show_missed_only" msgid="154473166059743996">"Vis kun ubesvarede"</string>
<string name="menu_show_voicemails_only" msgid="1898421289561435703">"Vis kun telefonsvarerbeskeder"</string>
<string name="menu_show_all_calls" msgid="7560347482073345885">"Vis alle opkald"</string>
- <string name="add_contact" msgid="8875804371377471164">"Tilføj kontaktperson"</string>
+ <string name="add_contact" msgid="4579643070374941999">"Føj til kontaktpersoner"</string>
<string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"Tilføj pause på 2 sek."</string>
<string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"Tilføj ventetid"</string>
<string name="menu_select_account" msgid="5576598753317289565">"Vælg konto"</string>
- <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"Indstillinger"</string>
+ <string name="dialer_settings_label" msgid="4305043242594150479">"Indstillinger"</string>
<string name="menu_newContact" msgid="1209922412763274638">"Ny kontaktperson"</string>
<string name="menu_allContacts" msgid="6948308384034051670">"Alle kontaktpersoner"</string>
- <string name="callDetailTitle" msgid="5340227785196217938">"Opkaldsdetaljer"</string>
+ <string name="callDetailTitle" msgid="5340227785196217938">"Opkaldsinfo"</string>
<string name="toast_call_detail_error" msgid="7200975244804730096">"Detaljerne for det anmodede opkald kunne ikke læses."</string>
<string name="dialer_useDtmfDialpad" msgid="1707548397435075040">"Brug touch-tone-tastatur"</string>
<string name="dialer_returnToInCallScreen" msgid="3719386377550913067">"Vend tilbage til igangværende opkald"</string>
@@ -102,18 +107,18 @@
<string name="type_incoming" msgid="6502076603836088532">"Indgående opkald"</string>
<string name="type_outgoing" msgid="343108709599392641">"Udgående opkald"</string>
<string name="type_missed" msgid="2720502601640509542">"Ubesvarede opkald"</string>
+ <string name="type_incoming_video" msgid="82323391702796181">"Indgående videoopkald"</string>
+ <string name="type_outgoing_video" msgid="2858140021680755266">"Udgående videoopkald"</string>
+ <string name="type_missed_video" msgid="954396897034220545">"Ubesvaret videoopkald"</string>
<string name="type_voicemail" msgid="5153139450668549908">"Telefonsvarer"</string>
<string name="actionIncomingCall" msgid="6028930669817038600">"Indgående opkald"</string>
<string name="description_call_log_play_button" msgid="651182125650429846">"Afspil telefonsvarerbesked"</string>
- <string name="description_call_log_incoming_call" msgid="4485427487637250143">"Indgående opkald"</string>
- <string name="description_call_log_outgoing_call" msgid="604831756853471658">"Udgående opkald"</string>
- <string name="description_call_log_missed_call" msgid="2242805209983708825">"Ubesvaret opkald"</string>
- <string name="description_call_log_voicemail" msgid="4600798771975158948">"Telefonsvarer"</string>
<string name="description_view_contact" msgid="5205669345700598415">"Vis kontaktpersonen <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_call" msgid="3443678121983852666">"Ring til <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_contact_details" msgid="51229793651342809">"Kontaktoplysninger for <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_new_voicemail" msgid="2133792360865517746">"Ny talebesked."</string>
<string name="description_num_calls" msgid="1601505153694540074">"<xliff:g id="NUMBEROFCALLS">%1$s</xliff:g> opkald."</string>
+ <string name="description_video_call" msgid="2933838090743214204">"Videoopkald."</string>
<string name="description_send_text_message" msgid="7803126439934046891">"Send sms til <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_call_log_unheard_voicemail" msgid="118101684236996786">"Uaflyttet besked på telefonsvareren"</string>
<string name="description_start_voice_search" msgid="520539488194946012">"Start stemmesøgning"</string>
@@ -158,19 +163,23 @@
<string name="speed_dial_empty" msgid="5476435149276295630">"Hurtigopkald er opkald med ét enkelt tryk\ntil favoritter og numre\n, du ofte ringer til."</string>
<string name="all_contacts_empty" msgid="4536082452651392894">"Du har ingen kontaktpersoner."</string>
<string name="contact_tooltip" msgid="7817483485692282287">"Tryk på billedet for at se alle telefonnumre, eller tryk på billedet, og hold det nede, for at omarrangere"</string>
- <string name="description_dismiss" msgid="2146276780562549643">"Annuller"</string>
+ <string name="description_dismiss" msgid="2146276780562549643">"Luk"</string>
<string name="remove_contact" msgid="1080555335283662961">"Fjern"</string>
<string name="favorites_menu_all_contacts" msgid="992506284449891186">"ALLE KONTAKTPERSONER"</string>
<string name="call_log_action_call_back" msgid="4944463006859852473">"RING TILBAGE"</string>
+ <string name="call_log_action_video_call" msgid="3818588654537490948">"VIDEOOPKALD"</string>
<string name="call_log_action_voicemail" msgid="4978620572562925654">"LYT"</string>
<string name="call_log_action_details" msgid="6252596497021563115">"DETALJER"</string>
<string name="description_incoming_missed_call" msgid="2610535352863246949">"Ubesvaret opkald fra <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_incoming_answered_call" msgid="7206670204016969740">"Opkald besvaret fra <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_outgoing_call" msgid="3964211633673659733">"Opkald til <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_call_back_action" msgid="3012837380108884260">"Ring tilbage til <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="description_video_call_action" msgid="4303952636480252389">"Videoopkald til <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_voicemail_action" msgid="8054891873788903063">"Lyt til indtalt besked fra <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_details_action" msgid="2433827152749491785">"Opkaldsoplysninger for <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="toast_entry_removed" msgid="3389119736202317999">"Navn eller nummer blev slettet fra opkaldslisten."</string>
+ <string name="toast_caller_id_reported" msgid="1127087402649645557">"Kontaktpersonen er rapporteret."</string>
+ <string name="call_log_action_report" msgid="561229827189128879">"RAPPORTÉR"</string>
<string name="call_log_header_today" msgid="3225248682434212981">"I dag"</string>
<string name="call_log_header_yesterday" msgid="9139172458834033092">"I går"</string>
<string name="call_log_header_last_week" msgid="5197040511028258038">"Sidste uge"</string>
@@ -181,4 +190,7 @@
<string name="voicemail_play_faster" msgid="3444751008615323006">"Afspil hurtigere."</string>
<string name="voicemail_play_slower" msgid="4544796503902818832">"Afspil langsommere."</string>
<string name="voicemail_play_start_pause" msgid="3687447935787768983">"Start afspilningen, eller sæt den på pause."</string>
+ <string name="list_delimeter" msgid="4571593167738725100">", "</string>
+ <string name="call_settings_label" msgid="2934215322075055446">"Indstillinger for opkald"</string>
+ <string name="call_settings_description" msgid="7955465849094897305">"Ringetoner, indstillinger for telefonsvarer, VoIP-opkald osv."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml
index 421e12140..9a6ab4c40 100644
--- a/res/values-de/strings.xml
+++ b/res/values-de/strings.xml
@@ -78,6 +78,11 @@
<string name="description_search_button" msgid="3660807558587384889">"Suchen"</string>
<string name="description_dial_button" msgid="1274091017188142646">"wählen"</string>
<string name="description_digits_edittext" msgid="8760207516497016437">"Zu wählende Nummer"</string>
+ <string name="description_playback_start_stop" msgid="5060732345522492292">"Wiedergabe starten oder stoppen"</string>
+ <string name="description_playback_speakerphone" msgid="6008323900245707504">"Freisprechfunktion aktivieren oder deaktivieren"</string>
+ <string name="description_playback_seek" msgid="4509404274968530055">"Wiedergabeposition suchen"</string>
+ <string name="description_rate_decrease" msgid="3161652589401708284">"Wiedergabegeschwindigkeit verringern"</string>
+ <string name="description_rate_increase" msgid="6324606574127052385">"Wiedergabegeschwindigkeit erhöhen"</string>
<string name="action_menu_call_history_description" msgid="9018442816219748968">"Anrufliste"</string>
<string name="action_menu_overflow_description" msgid="2303272250613084574">"Mehr Optionen"</string>
<string name="action_menu_dialpad_button" msgid="1425910318049008136">"Wähltasten"</string>
@@ -87,11 +92,11 @@
<string name="menu_show_missed_only" msgid="154473166059743996">"Nur entgangene Anrufe anzeigen"</string>
<string name="menu_show_voicemails_only" msgid="1898421289561435703">"Nur Mailbox-Nachr. anzeigen"</string>
<string name="menu_show_all_calls" msgid="7560347482073345885">"Alle Anrufe anzeigen"</string>
- <string name="add_contact" msgid="8875804371377471164">"Kontakt hinzufügen"</string>
+ <string name="add_contact" msgid="4579643070374941999">"Zu Kontakten hinzufügen"</string>
<string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"2 Sekunden Pause hinzufügen"</string>
<string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"Warten hinzufügen"</string>
<string name="menu_select_account" msgid="5576598753317289565">"Konto auswählen"</string>
- <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"Einstellungen"</string>
+ <string name="dialer_settings_label" msgid="4305043242594150479">"Einstellungen"</string>
<string name="menu_newContact" msgid="1209922412763274638">"Neuer Kontakt"</string>
<string name="menu_allContacts" msgid="6948308384034051670">"Alle Kontakte"</string>
<string name="callDetailTitle" msgid="5340227785196217938">"Anrufdetails"</string>
@@ -102,18 +107,18 @@
<string name="type_incoming" msgid="6502076603836088532">"Eingehender Anruf"</string>
<string name="type_outgoing" msgid="343108709599392641">"Ausgehender Anruf"</string>
<string name="type_missed" msgid="2720502601640509542">"Entgangener Anruf"</string>
+ <string name="type_incoming_video" msgid="82323391702796181">"Eingehender Videoanruf"</string>
+ <string name="type_outgoing_video" msgid="2858140021680755266">"Ausgehender Videoanruf"</string>
+ <string name="type_missed_video" msgid="954396897034220545">"Entgangener Videoanruf"</string>
<string name="type_voicemail" msgid="5153139450668549908">"Mailbox"</string>
<string name="actionIncomingCall" msgid="6028930669817038600">"Eingehende Anrufe"</string>
<string name="description_call_log_play_button" msgid="651182125650429846">"Mailbox abhören"</string>
- <string name="description_call_log_incoming_call" msgid="4485427487637250143">"Eingehender Anruf"</string>
- <string name="description_call_log_outgoing_call" msgid="604831756853471658">"Ausgehender Anruf"</string>
- <string name="description_call_log_missed_call" msgid="2242805209983708825">"Entgangener Anruf"</string>
- <string name="description_call_log_voicemail" msgid="4600798771975158948">"Mailbox-Nachricht"</string>
<string name="description_view_contact" msgid="5205669345700598415">"Kontakt <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> anzeigen"</string>
<string name="description_call" msgid="3443678121983852666">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> anrufen"</string>
<string name="description_contact_details" msgid="51229793651342809">"Kontaktdetails für <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_new_voicemail" msgid="2133792360865517746">"Neue Mailbox-Nachricht"</string>
<string name="description_num_calls" msgid="1601505153694540074">"<xliff:g id="NUMBEROFCALLS">%1$s</xliff:g> Anrufe"</string>
+ <string name="description_video_call" msgid="2933838090743214204">"Videoanruf"</string>
<string name="description_send_text_message" msgid="7803126439934046891">"SMS an <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> senden"</string>
<string name="description_call_log_unheard_voicemail" msgid="118101684236996786">"Nicht abgehörte Mailbox-Nachricht"</string>
<string name="description_start_voice_search" msgid="520539488194946012">"Sprachsuche starten"</string>
@@ -162,15 +167,19 @@
<string name="remove_contact" msgid="1080555335283662961">"Entfernen"</string>
<string name="favorites_menu_all_contacts" msgid="992506284449891186">"Alle Kontakte"</string>
<string name="call_log_action_call_back" msgid="4944463006859852473">"Zurückrufen"</string>
+ <string name="call_log_action_video_call" msgid="3818588654537490948">"Videoanruf"</string>
<string name="call_log_action_voicemail" msgid="4978620572562925654">"Anhören"</string>
<string name="call_log_action_details" msgid="6252596497021563115">"Details"</string>
<string name="description_incoming_missed_call" msgid="2610535352863246949">"Verpasster Anruf von <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_incoming_answered_call" msgid="7206670204016969740">"Anruf von <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g> angenommen"</string>
<string name="description_outgoing_call" msgid="3964211633673659733">"Ausgehender Anruf an <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_call_back_action" msgid="3012837380108884260">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g> zurückrufen"</string>
+ <string name="description_video_call_action" msgid="4303952636480252389">"Videoanruf an <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_voicemail_action" msgid="8054891873788903063">"Mailboxnachricht von <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g> anhören"</string>
<string name="description_details_action" msgid="2433827152749491785">"Anrufdetails für <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="toast_entry_removed" msgid="3389119736202317999">"Anruflisteneintrag gelöscht"</string>
+ <string name="toast_caller_id_reported" msgid="1127087402649645557">"Kontakt gemeldet"</string>
+ <string name="call_log_action_report" msgid="561229827189128879">"Melden"</string>
<string name="call_log_header_today" msgid="3225248682434212981">"Heute"</string>
<string name="call_log_header_yesterday" msgid="9139172458834033092">"Gestern"</string>
<string name="call_log_header_last_week" msgid="5197040511028258038">"Letzte Woche"</string>
@@ -181,4 +190,7 @@
<string name="voicemail_play_faster" msgid="3444751008615323006">"Schneller wiedergeben"</string>
<string name="voicemail_play_slower" msgid="4544796503902818832">"Langsamer wiedergeben"</string>
<string name="voicemail_play_start_pause" msgid="3687447935787768983">"Wiedergabe starten oder pausieren"</string>
+ <string name="list_delimeter" msgid="4571593167738725100">", "</string>
+ <string name="call_settings_label" msgid="2934215322075055446">"Anrufeinstellungen"</string>
+ <string name="call_settings_description" msgid="7955465849094897305">"Klingeltöne, Mailboxeinstellungen, VoIP-Anrufe usw."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml
index 2411a0486..0fd1ce93e 100644
--- a/res/values-el/strings.xml
+++ b/res/values-el/strings.xml
@@ -78,6 +78,11 @@
<string name="description_search_button" msgid="3660807558587384889">"αναζήτηση"</string>
<string name="description_dial_button" msgid="1274091017188142646">"κλήση"</string>
<string name="description_digits_edittext" msgid="8760207516497016437">"αριθμός για κλήση"</string>
+ <string name="description_playback_start_stop" msgid="5060732345522492292">"Αναπαραγωγή ή διακοπή αναπαραγωγής"</string>
+ <string name="description_playback_speakerphone" msgid="6008323900245707504">"Ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση μεγαφώνου"</string>
+ <string name="description_playback_seek" msgid="4509404274968530055">"Αναζήτηση θέσης αναπαραγωγής"</string>
+ <string name="description_rate_decrease" msgid="3161652589401708284">"Μείωση ρυθμού αναπαραγωγής"</string>
+ <string name="description_rate_increase" msgid="6324606574127052385">"Αύξηση ρυθμού αναπαραγωγής"</string>
<string name="action_menu_call_history_description" msgid="9018442816219748968">"Ιστορικό κλήσεων"</string>
<string name="action_menu_overflow_description" msgid="2303272250613084574">"Περισσότερες επιλογές"</string>
<string name="action_menu_dialpad_button" msgid="1425910318049008136">"πληκτρολόγιο κλήσης"</string>
@@ -87,11 +92,11 @@
<string name="menu_show_missed_only" msgid="154473166059743996">"Εμφάνιση μόνο αναπάντητων"</string>
<string name="menu_show_voicemails_only" msgid="1898421289561435703">"Εμφ. μόνο μην. αυτόμ. τηλεφων."</string>
<string name="menu_show_all_calls" msgid="7560347482073345885">"Εμφάνιση όλων"</string>
- <string name="add_contact" msgid="8875804371377471164">"Προσθήκη επαφής"</string>
+ <string name="add_contact" msgid="4579643070374941999">"Προσθήκη στις επαφές"</string>
<string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"Προσθήκη παύσης 2 δευτερολέπτων"</string>
<string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"Προσθήκη αναμονής"</string>
<string name="menu_select_account" msgid="5576598753317289565">"Επιλογή λογαριασμού"</string>
- <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"Ρυθμίσεις"</string>
+ <string name="dialer_settings_label" msgid="4305043242594150479">"Ρυθμίσεις"</string>
<string name="menu_newContact" msgid="1209922412763274638">"Νέα επαφή"</string>
<string name="menu_allContacts" msgid="6948308384034051670">"Όλες οι επαφές"</string>
<string name="callDetailTitle" msgid="5340227785196217938">"Λεπτομέρειες κλήσης"</string>
@@ -102,18 +107,18 @@
<string name="type_incoming" msgid="6502076603836088532">"Εισερχόμενη κλήση"</string>
<string name="type_outgoing" msgid="343108709599392641">"Εξερχόμενη κλήση"</string>
<string name="type_missed" msgid="2720502601640509542">"Αναπάντητη κλήση"</string>
+ <string name="type_incoming_video" msgid="82323391702796181">"Εισερχόμενη βιντεοκλήση"</string>
+ <string name="type_outgoing_video" msgid="2858140021680755266">"Εξερχόμενη βιντεοκλήση"</string>
+ <string name="type_missed_video" msgid="954396897034220545">"Αναπάντητη βιντεοκλήση"</string>
<string name="type_voicemail" msgid="5153139450668549908">"Αυτόματος τηλεφωνητής"</string>
<string name="actionIncomingCall" msgid="6028930669817038600">"Εισερχόμενες κλήσεις"</string>
<string name="description_call_log_play_button" msgid="651182125650429846">"Αναπαραγωγή μηνύματος αυτόματου τηλεφωνητή"</string>
- <string name="description_call_log_incoming_call" msgid="4485427487637250143">"Εισερχόμενη κλήση"</string>
- <string name="description_call_log_outgoing_call" msgid="604831756853471658">"Εξερχόμενη κλήση"</string>
- <string name="description_call_log_missed_call" msgid="2242805209983708825">"Αναπάντητη κλήση"</string>
- <string name="description_call_log_voicemail" msgid="4600798771975158948">"Αυτόματος τηλεφωνητής"</string>
<string name="description_view_contact" msgid="5205669345700598415">"Προβολή επαφής <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_call" msgid="3443678121983852666">"Κλήση του χρήστη <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_contact_details" msgid="51229793651342809">"Στοιχεία επικοινωνίας του <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_new_voicemail" msgid="2133792360865517746">"Νέο μήνυμα στον αυτόματο τηλεφωνητή."</string>
<string name="description_num_calls" msgid="1601505153694540074">"<xliff:g id="NUMBEROFCALLS">%1$s</xliff:g> κλήσεις."</string>
+ <string name="description_video_call" msgid="2933838090743214204">"Βιντεοκλήση."</string>
<string name="description_send_text_message" msgid="7803126439934046891">"Αποστολή μηνύματος κειμένου στον χρήστη <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_call_log_unheard_voicemail" msgid="118101684236996786">"Μηνύματα αυτόματου τηλεφωνητή που δεν έχετε ακούσει"</string>
<string name="description_start_voice_search" msgid="520539488194946012">"Έναρξη φωνητικής αναζήτησης"</string>
@@ -162,15 +167,19 @@
<string name="remove_contact" msgid="1080555335283662961">"Κατάργηση"</string>
<string name="favorites_menu_all_contacts" msgid="992506284449891186">"ΟΛΕΣ ΟΙ ΕΠΑΦΕΣ"</string>
<string name="call_log_action_call_back" msgid="4944463006859852473">"ΕΠΑΝΑΚΛΗΣΗ"</string>
+ <string name="call_log_action_video_call" msgid="3818588654537490948">"ΒΙΝΤΕΟΚΛΗΣΗ"</string>
<string name="call_log_action_voicemail" msgid="4978620572562925654">"ΑΚΡΟΑΣΗ"</string>
<string name="call_log_action_details" msgid="6252596497021563115">"ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΕΣ"</string>
<string name="description_incoming_missed_call" msgid="2610535352863246949">"Αναπάντητη κλήση από <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_incoming_answered_call" msgid="7206670204016969740">"Ληφθείσα κλήση από <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_outgoing_call" msgid="3964211633673659733">"Κλήση στον αριθμό <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_call_back_action" msgid="3012837380108884260">"Επανάκληση <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="description_video_call_action" msgid="4303952636480252389">"Βιντεοκλήση προς <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_voicemail_action" msgid="8054891873788903063">"Ακρόαση μηνύματος αυτόματου τηλεφωνητή από το χρήστη <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_details_action" msgid="2433827152749491785">"Λεπτομέρειες κλήσης για <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="toast_entry_removed" msgid="3389119736202317999">"Το αρχείο καταγραφής κλήσεων διαγράφηκε."</string>
+ <string name="toast_caller_id_reported" msgid="1127087402649645557">"Αναφέρθηκε επαφή."</string>
+ <string name="call_log_action_report" msgid="561229827189128879">"ΑΝΑΦΟΡΑ"</string>
<string name="call_log_header_today" msgid="3225248682434212981">"Σήμερα"</string>
<string name="call_log_header_yesterday" msgid="9139172458834033092">"Χθες"</string>
<string name="call_log_header_last_week" msgid="5197040511028258038">"Τελευταία εβδομάδα"</string>
@@ -181,4 +190,7 @@
<string name="voicemail_play_faster" msgid="3444751008615323006">"Αναπαραγωγή πιο γρήγορα."</string>
<string name="voicemail_play_slower" msgid="4544796503902818832">"Αναπαραγωγή πιο αργά."</string>
<string name="voicemail_play_start_pause" msgid="3687447935787768983">"Έναρξη ή παύση αναπαραγωγής."</string>
+ <string name="list_delimeter" msgid="4571593167738725100">", "</string>
+ <string name="call_settings_label" msgid="2934215322075055446">"Ρυθμίσεις κλήσης"</string>
+ <string name="call_settings_description" msgid="7955465849094897305">"Ήχοι κλήσης, ρυθμίσεις αυτόματου τηλεφωνητή, κλήση VoIP, κ.λπ."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml
index 2a9d6114b..8e067f49c 100644
--- a/res/values-en-rGB/strings.xml
+++ b/res/values-en-rGB/strings.xml
@@ -78,6 +78,11 @@
<string name="description_search_button" msgid="3660807558587384889">"search"</string>
<string name="description_dial_button" msgid="1274091017188142646">"dial"</string>
<string name="description_digits_edittext" msgid="8760207516497016437">"number to dial"</string>
+ <string name="description_playback_start_stop" msgid="5060732345522492292">"Play or stop playback"</string>
+ <string name="description_playback_speakerphone" msgid="6008323900245707504">"Switch on or off speakerphone"</string>
+ <string name="description_playback_seek" msgid="4509404274968530055">"Seek playback position"</string>
+ <string name="description_rate_decrease" msgid="3161652589401708284">"Decrease playback rate"</string>
+ <string name="description_rate_increase" msgid="6324606574127052385">"Increase playback rate"</string>
<string name="action_menu_call_history_description" msgid="9018442816219748968">"Call History"</string>
<string name="action_menu_overflow_description" msgid="2303272250613084574">"More options"</string>
<string name="action_menu_dialpad_button" msgid="1425910318049008136">"dial pad"</string>
@@ -87,11 +92,11 @@
<string name="menu_show_missed_only" msgid="154473166059743996">"Show missed only"</string>
<string name="menu_show_voicemails_only" msgid="1898421289561435703">"Show voicemails only"</string>
<string name="menu_show_all_calls" msgid="7560347482073345885">"Show all calls"</string>
- <string name="add_contact" msgid="8875804371377471164">"Add contact"</string>
+ <string name="add_contact" msgid="4579643070374941999">"Add to contacts"</string>
<string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"Add 2-sec pause"</string>
<string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"Add wait"</string>
<string name="menu_select_account" msgid="5576598753317289565">"Select Account"</string>
- <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"Settings"</string>
+ <string name="dialer_settings_label" msgid="4305043242594150479">"Settings"</string>
<string name="menu_newContact" msgid="1209922412763274638">"New contact"</string>
<string name="menu_allContacts" msgid="6948308384034051670">"All contacts"</string>
<string name="callDetailTitle" msgid="5340227785196217938">"Call details"</string>
@@ -102,18 +107,18 @@
<string name="type_incoming" msgid="6502076603836088532">"Incoming call"</string>
<string name="type_outgoing" msgid="343108709599392641">"Outgoing call"</string>
<string name="type_missed" msgid="2720502601640509542">"Missed call"</string>
+ <string name="type_incoming_video" msgid="82323391702796181">"Incoming video call"</string>
+ <string name="type_outgoing_video" msgid="2858140021680755266">"Outgoing video call"</string>
+ <string name="type_missed_video" msgid="954396897034220545">"Missed video call"</string>
<string name="type_voicemail" msgid="5153139450668549908">"Voicemail"</string>
<string name="actionIncomingCall" msgid="6028930669817038600">"Incoming calls"</string>
<string name="description_call_log_play_button" msgid="651182125650429846">"Play voicemail"</string>
- <string name="description_call_log_incoming_call" msgid="4485427487637250143">"Incoming call"</string>
- <string name="description_call_log_outgoing_call" msgid="604831756853471658">"Outgoing call"</string>
- <string name="description_call_log_missed_call" msgid="2242805209983708825">"Missed call"</string>
- <string name="description_call_log_voicemail" msgid="4600798771975158948">"Voicemail"</string>
<string name="description_view_contact" msgid="5205669345700598415">"View contact <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_call" msgid="3443678121983852666">"Call <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_contact_details" msgid="51229793651342809">"Contact details for <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_new_voicemail" msgid="2133792360865517746">"New voicemail."</string>
<string name="description_num_calls" msgid="1601505153694540074">"<xliff:g id="NUMBEROFCALLS">%1$s</xliff:g> calls."</string>
+ <string name="description_video_call" msgid="2933838090743214204">"Video call."</string>
<string name="description_send_text_message" msgid="7803126439934046891">"Send text message to <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_call_log_unheard_voicemail" msgid="118101684236996786">"Unheard voicemail"</string>
<string name="description_start_voice_search" msgid="520539488194946012">"Start voice search"</string>
@@ -162,15 +167,19 @@
<string name="remove_contact" msgid="1080555335283662961">"Remove"</string>
<string name="favorites_menu_all_contacts" msgid="992506284449891186">"ALL CONTACTS"</string>
<string name="call_log_action_call_back" msgid="4944463006859852473">"CALL BACK"</string>
+ <string name="call_log_action_video_call" msgid="3818588654537490948">"VIDEO CALL"</string>
<string name="call_log_action_voicemail" msgid="4978620572562925654">"LISTEN"</string>
<string name="call_log_action_details" msgid="6252596497021563115">"DETAILS"</string>
<string name="description_incoming_missed_call" msgid="2610535352863246949">"Missed call from <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_incoming_answered_call" msgid="7206670204016969740">"Answered call from <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_outgoing_call" msgid="3964211633673659733">"Call to <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_call_back_action" msgid="3012837380108884260">"Call back <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="description_video_call_action" msgid="4303952636480252389">"Video call to <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_voicemail_action" msgid="8054891873788903063">"Listen to voicemail from <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_details_action" msgid="2433827152749491785">"Call details for <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="toast_entry_removed" msgid="3389119736202317999">"Call log entry deleted."</string>
+ <string name="toast_caller_id_reported" msgid="1127087402649645557">"Contact reported."</string>
+ <string name="call_log_action_report" msgid="561229827189128879">"REPORT"</string>
<string name="call_log_header_today" msgid="3225248682434212981">"Today"</string>
<string name="call_log_header_yesterday" msgid="9139172458834033092">"Yesterday"</string>
<string name="call_log_header_last_week" msgid="5197040511028258038">"Last week"</string>
@@ -181,4 +190,7 @@
<string name="voicemail_play_faster" msgid="3444751008615323006">"Play faster."</string>
<string name="voicemail_play_slower" msgid="4544796503902818832">"Play slower."</string>
<string name="voicemail_play_start_pause" msgid="3687447935787768983">"Start or pause playback."</string>
+ <string name="list_delimeter" msgid="4571593167738725100">", "</string>
+ <string name="call_settings_label" msgid="2934215322075055446">"Call Settings"</string>
+ <string name="call_settings_description" msgid="7955465849094897305">"Ringtones, voicemail settings, VoIP calling, etc."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-en-rIN/strings.xml b/res/values-en-rIN/strings.xml
index 2a9d6114b..8e067f49c 100644
--- a/res/values-en-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-en-rIN/strings.xml
@@ -78,6 +78,11 @@
<string name="description_search_button" msgid="3660807558587384889">"search"</string>
<string name="description_dial_button" msgid="1274091017188142646">"dial"</string>
<string name="description_digits_edittext" msgid="8760207516497016437">"number to dial"</string>
+ <string name="description_playback_start_stop" msgid="5060732345522492292">"Play or stop playback"</string>
+ <string name="description_playback_speakerphone" msgid="6008323900245707504">"Switch on or off speakerphone"</string>
+ <string name="description_playback_seek" msgid="4509404274968530055">"Seek playback position"</string>
+ <string name="description_rate_decrease" msgid="3161652589401708284">"Decrease playback rate"</string>
+ <string name="description_rate_increase" msgid="6324606574127052385">"Increase playback rate"</string>
<string name="action_menu_call_history_description" msgid="9018442816219748968">"Call History"</string>
<string name="action_menu_overflow_description" msgid="2303272250613084574">"More options"</string>
<string name="action_menu_dialpad_button" msgid="1425910318049008136">"dial pad"</string>
@@ -87,11 +92,11 @@
<string name="menu_show_missed_only" msgid="154473166059743996">"Show missed only"</string>
<string name="menu_show_voicemails_only" msgid="1898421289561435703">"Show voicemails only"</string>
<string name="menu_show_all_calls" msgid="7560347482073345885">"Show all calls"</string>
- <string name="add_contact" msgid="8875804371377471164">"Add contact"</string>
+ <string name="add_contact" msgid="4579643070374941999">"Add to contacts"</string>
<string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"Add 2-sec pause"</string>
<string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"Add wait"</string>
<string name="menu_select_account" msgid="5576598753317289565">"Select Account"</string>
- <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"Settings"</string>
+ <string name="dialer_settings_label" msgid="4305043242594150479">"Settings"</string>
<string name="menu_newContact" msgid="1209922412763274638">"New contact"</string>
<string name="menu_allContacts" msgid="6948308384034051670">"All contacts"</string>
<string name="callDetailTitle" msgid="5340227785196217938">"Call details"</string>
@@ -102,18 +107,18 @@
<string name="type_incoming" msgid="6502076603836088532">"Incoming call"</string>
<string name="type_outgoing" msgid="343108709599392641">"Outgoing call"</string>
<string name="type_missed" msgid="2720502601640509542">"Missed call"</string>
+ <string name="type_incoming_video" msgid="82323391702796181">"Incoming video call"</string>
+ <string name="type_outgoing_video" msgid="2858140021680755266">"Outgoing video call"</string>
+ <string name="type_missed_video" msgid="954396897034220545">"Missed video call"</string>
<string name="type_voicemail" msgid="5153139450668549908">"Voicemail"</string>
<string name="actionIncomingCall" msgid="6028930669817038600">"Incoming calls"</string>
<string name="description_call_log_play_button" msgid="651182125650429846">"Play voicemail"</string>
- <string name="description_call_log_incoming_call" msgid="4485427487637250143">"Incoming call"</string>
- <string name="description_call_log_outgoing_call" msgid="604831756853471658">"Outgoing call"</string>
- <string name="description_call_log_missed_call" msgid="2242805209983708825">"Missed call"</string>
- <string name="description_call_log_voicemail" msgid="4600798771975158948">"Voicemail"</string>
<string name="description_view_contact" msgid="5205669345700598415">"View contact <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_call" msgid="3443678121983852666">"Call <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_contact_details" msgid="51229793651342809">"Contact details for <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_new_voicemail" msgid="2133792360865517746">"New voicemail."</string>
<string name="description_num_calls" msgid="1601505153694540074">"<xliff:g id="NUMBEROFCALLS">%1$s</xliff:g> calls."</string>
+ <string name="description_video_call" msgid="2933838090743214204">"Video call."</string>
<string name="description_send_text_message" msgid="7803126439934046891">"Send text message to <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_call_log_unheard_voicemail" msgid="118101684236996786">"Unheard voicemail"</string>
<string name="description_start_voice_search" msgid="520539488194946012">"Start voice search"</string>
@@ -162,15 +167,19 @@
<string name="remove_contact" msgid="1080555335283662961">"Remove"</string>
<string name="favorites_menu_all_contacts" msgid="992506284449891186">"ALL CONTACTS"</string>
<string name="call_log_action_call_back" msgid="4944463006859852473">"CALL BACK"</string>
+ <string name="call_log_action_video_call" msgid="3818588654537490948">"VIDEO CALL"</string>
<string name="call_log_action_voicemail" msgid="4978620572562925654">"LISTEN"</string>
<string name="call_log_action_details" msgid="6252596497021563115">"DETAILS"</string>
<string name="description_incoming_missed_call" msgid="2610535352863246949">"Missed call from <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_incoming_answered_call" msgid="7206670204016969740">"Answered call from <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_outgoing_call" msgid="3964211633673659733">"Call to <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_call_back_action" msgid="3012837380108884260">"Call back <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="description_video_call_action" msgid="4303952636480252389">"Video call to <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_voicemail_action" msgid="8054891873788903063">"Listen to voicemail from <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_details_action" msgid="2433827152749491785">"Call details for <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="toast_entry_removed" msgid="3389119736202317999">"Call log entry deleted."</string>
+ <string name="toast_caller_id_reported" msgid="1127087402649645557">"Contact reported."</string>
+ <string name="call_log_action_report" msgid="561229827189128879">"REPORT"</string>
<string name="call_log_header_today" msgid="3225248682434212981">"Today"</string>
<string name="call_log_header_yesterday" msgid="9139172458834033092">"Yesterday"</string>
<string name="call_log_header_last_week" msgid="5197040511028258038">"Last week"</string>
@@ -181,4 +190,7 @@
<string name="voicemail_play_faster" msgid="3444751008615323006">"Play faster."</string>
<string name="voicemail_play_slower" msgid="4544796503902818832">"Play slower."</string>
<string name="voicemail_play_start_pause" msgid="3687447935787768983">"Start or pause playback."</string>
+ <string name="list_delimeter" msgid="4571593167738725100">", "</string>
+ <string name="call_settings_label" msgid="2934215322075055446">"Call Settings"</string>
+ <string name="call_settings_description" msgid="7955465849094897305">"Ringtones, voicemail settings, VoIP calling, etc."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml
index 200f7d5fc..93cc23d90 100644
--- a/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -78,6 +78,11 @@
<string name="description_search_button" msgid="3660807558587384889">"búsqueda"</string>
<string name="description_dial_button" msgid="1274091017188142646">"marcar"</string>
<string name="description_digits_edittext" msgid="8760207516497016437">"número para marcar"</string>
+ <string name="description_playback_start_stop" msgid="5060732345522492292">"Reproducir o detener la reproducción"</string>
+ <string name="description_playback_speakerphone" msgid="6008323900245707504">"Activar o desactivar el altavoz"</string>
+ <string name="description_playback_seek" msgid="4509404274968530055">"Busca la posición de reproducción"</string>
+ <string name="description_rate_decrease" msgid="3161652589401708284">"Disminuir la velocidad de reproducción"</string>
+ <string name="description_rate_increase" msgid="6324606574127052385">"Aumentar la velocidad de reproducción"</string>
<string name="action_menu_call_history_description" msgid="9018442816219748968">"Historial de llamadas"</string>
<string name="action_menu_overflow_description" msgid="2303272250613084574">"Más opciones"</string>
<string name="action_menu_dialpad_button" msgid="1425910318049008136">"teclado"</string>
@@ -87,11 +92,11 @@
<string name="menu_show_missed_only" msgid="154473166059743996">"Mostrar solo perdidas"</string>
<string name="menu_show_voicemails_only" msgid="1898421289561435703">"Mostrar solo mensajes de voz"</string>
<string name="menu_show_all_calls" msgid="7560347482073345885">"Mostrar todas las llamadas"</string>
- <string name="add_contact" msgid="8875804371377471164">"Agregar contacto"</string>
+ <string name="add_contact" msgid="4579643070374941999">"Agregar a contactos"</string>
<string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"Agregar pausa de 2 segundos"</string>
<string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"Agregar espera"</string>
<string name="menu_select_account" msgid="5576598753317289565">"Seleccionar cuenta"</string>
- <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"Configuración"</string>
+ <string name="dialer_settings_label" msgid="4305043242594150479">"Configuración"</string>
<string name="menu_newContact" msgid="1209922412763274638">"Nuevo contacto"</string>
<string name="menu_allContacts" msgid="6948308384034051670">"Todos los contactos"</string>
<string name="callDetailTitle" msgid="5340227785196217938">"Detalles de llamada"</string>
@@ -102,18 +107,18 @@
<string name="type_incoming" msgid="6502076603836088532">"Llamada entrante"</string>
<string name="type_outgoing" msgid="343108709599392641">"Llamada saliente"</string>
<string name="type_missed" msgid="2720502601640509542">"Llamada perdida"</string>
+ <string name="type_incoming_video" msgid="82323391702796181">"Videollamada entrante"</string>
+ <string name="type_outgoing_video" msgid="2858140021680755266">"Videollamada saliente"</string>
+ <string name="type_missed_video" msgid="954396897034220545">"Te perdiste una videollamada."</string>
<string name="type_voicemail" msgid="5153139450668549908">"Mensaje de voz"</string>
<string name="actionIncomingCall" msgid="6028930669817038600">"Llamadas entrantes"</string>
<string name="description_call_log_play_button" msgid="651182125650429846">"Reproducir mensaje de voz"</string>
- <string name="description_call_log_incoming_call" msgid="4485427487637250143">"Llamada entrante"</string>
- <string name="description_call_log_outgoing_call" msgid="604831756853471658">"Llamada saliente"</string>
- <string name="description_call_log_missed_call" msgid="2242805209983708825">"Llamada perdida"</string>
- <string name="description_call_log_voicemail" msgid="4600798771975158948">"Mensaje de voz"</string>
<string name="description_view_contact" msgid="5205669345700598415">"Ver contacto <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_call" msgid="3443678121983852666">"Llamar a <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_contact_details" msgid="51229793651342809">"Datos de contacto de <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_new_voicemail" msgid="2133792360865517746">"Buzón de voz nuevo"</string>
<string name="description_num_calls" msgid="1601505153694540074">"<xliff:g id="NUMBEROFCALLS">%1$s</xliff:g> llamadas"</string>
+ <string name="description_video_call" msgid="2933838090743214204">"Videollamada"</string>
<string name="description_send_text_message" msgid="7803126439934046891">"Enviar mensaje de texto a <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_call_log_unheard_voicemail" msgid="118101684236996786">"Buzón de voz no escuchado"</string>
<string name="description_start_voice_search" msgid="520539488194946012">"Iniciar búsqueda por voz"</string>
@@ -162,15 +167,19 @@
<string name="remove_contact" msgid="1080555335283662961">"Eliminar"</string>
<string name="favorites_menu_all_contacts" msgid="992506284449891186">"TODOS LOS CONTACTOS"</string>
<string name="call_log_action_call_back" msgid="4944463006859852473">"DEVOLVER LLAMADA"</string>
+ <string name="call_log_action_video_call" msgid="3818588654537490948">"VIDEOLLAMADA"</string>
<string name="call_log_action_voicemail" msgid="4978620572562925654">"ESCUCHAR"</string>
<string name="call_log_action_details" msgid="6252596497021563115">"DETALLES"</string>
<string name="description_incoming_missed_call" msgid="2610535352863246949">"Llamada perdida de <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g> <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_incoming_answered_call" msgid="7206670204016969740">"Llamada respondida de <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g> <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_outgoing_call" msgid="3964211633673659733">"Llamar a <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g> <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_call_back_action" msgid="3012837380108884260">"Devolver llamada a <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="description_video_call_action" msgid="4303952636480252389">"Videollamada a <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_voicemail_action" msgid="8054891873788903063">"Escuchar buzón de voz de <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_details_action" msgid="2433827152749491785">"Detalles de llamada de <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="toast_entry_removed" msgid="3389119736202317999">"Entrada del registro de llamada eliminada"</string>
+ <string name="toast_caller_id_reported" msgid="1127087402649645557">"Contacto denunciado"</string>
+ <string name="call_log_action_report" msgid="561229827189128879">"DENUNCIAR"</string>
<string name="call_log_header_today" msgid="3225248682434212981">"Hoy"</string>
<string name="call_log_header_yesterday" msgid="9139172458834033092">"Ayer"</string>
<string name="call_log_header_last_week" msgid="5197040511028258038">"Última semana"</string>
@@ -181,4 +190,7 @@
<string name="voicemail_play_faster" msgid="3444751008615323006">"Aumentar velocidad de reproducción"</string>
<string name="voicemail_play_slower" msgid="4544796503902818832">"Disminuir velocidad de reproducción"</string>
<string name="voicemail_play_start_pause" msgid="3687447935787768983">"Iniciar o pausar la reproducción"</string>
+ <string name="list_delimeter" msgid="4571593167738725100">", "</string>
+ <string name="call_settings_label" msgid="2934215322075055446">"Configuración de llamada"</string>
+ <string name="call_settings_description" msgid="7955465849094897305">"Tonos, configuración del buzón de voz, llamadas VoIP, etc."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml
index 8aae2d968..288bd6fdd 100644
--- a/res/values-es/strings.xml
+++ b/res/values-es/strings.xml
@@ -78,6 +78,11 @@
<string name="description_search_button" msgid="3660807558587384889">"buscar"</string>
<string name="description_dial_button" msgid="1274091017188142646">"marcar"</string>
<string name="description_digits_edittext" msgid="8760207516497016437">"número que se va a marcar"</string>
+ <string name="description_playback_start_stop" msgid="5060732345522492292">"Iniciar o detener la reproducción"</string>
+ <string name="description_playback_speakerphone" msgid="6008323900245707504">"Activar o desactivar el altavoz"</string>
+ <string name="description_playback_seek" msgid="4509404274968530055">"Buscar posición de reproducción"</string>
+ <string name="description_rate_decrease" msgid="3161652589401708284">"Disminuir la velocidad de reproducción"</string>
+ <string name="description_rate_increase" msgid="6324606574127052385">"Aumentar la velocidad de reproducción"</string>
<string name="action_menu_call_history_description" msgid="9018442816219748968">"Historial de llamadas"</string>
<string name="action_menu_overflow_description" msgid="2303272250613084574">"Más opciones"</string>
<string name="action_menu_dialpad_button" msgid="1425910318049008136">"teclado"</string>
@@ -87,11 +92,11 @@
<string name="menu_show_missed_only" msgid="154473166059743996">"Mostrar solo llamadas perdidas"</string>
<string name="menu_show_voicemails_only" msgid="1898421289561435703">"Solo mensajes de voz"</string>
<string name="menu_show_all_calls" msgid="7560347482073345885">"Mostrar todas las llamadas"</string>
- <string name="add_contact" msgid="8875804371377471164">"Añadir contacto"</string>
+ <string name="add_contact" msgid="4579643070374941999">"Añadir a contactos"</string>
<string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"Añadir pausa de 2 segundos"</string>
<string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"Añadir espera"</string>
<string name="menu_select_account" msgid="5576598753317289565">"Seleccionar cuenta"</string>
- <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"Ajustes"</string>
+ <string name="dialer_settings_label" msgid="4305043242594150479">"Ajustes"</string>
<string name="menu_newContact" msgid="1209922412763274638">"Nuevo contacto"</string>
<string name="menu_allContacts" msgid="6948308384034051670">"Todos los contactos"</string>
<string name="callDetailTitle" msgid="5340227785196217938">"Detalles de la llamada"</string>
@@ -102,18 +107,18 @@
<string name="type_incoming" msgid="6502076603836088532">"Llamada entrante"</string>
<string name="type_outgoing" msgid="343108709599392641">"Llamada saliente"</string>
<string name="type_missed" msgid="2720502601640509542">"Llamada perdida"</string>
+ <string name="type_incoming_video" msgid="82323391702796181">"Videollamada entrante"</string>
+ <string name="type_outgoing_video" msgid="2858140021680755266">"Videollamada realizada"</string>
+ <string name="type_missed_video" msgid="954396897034220545">"Videollamada perdida"</string>
<string name="type_voicemail" msgid="5153139450668549908">"Buzón de voz"</string>
<string name="actionIncomingCall" msgid="6028930669817038600">"Llamadas entrantes"</string>
<string name="description_call_log_play_button" msgid="651182125650429846">"Reproducir mensaje de voz"</string>
- <string name="description_call_log_incoming_call" msgid="4485427487637250143">"Llamada entrante"</string>
- <string name="description_call_log_outgoing_call" msgid="604831756853471658">"Llamada saliente"</string>
- <string name="description_call_log_missed_call" msgid="2242805209983708825">"Llamada perdida"</string>
- <string name="description_call_log_voicemail" msgid="4600798771975158948">"Buzón de voz"</string>
<string name="description_view_contact" msgid="5205669345700598415">"Ver contacto <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_call" msgid="3443678121983852666">"Llamar a <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_contact_details" msgid="51229793651342809">"Información de contacto de <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_new_voicemail" msgid="2133792360865517746">"Nuevo mensaje de voz."</string>
<string name="description_num_calls" msgid="1601505153694540074">"<xliff:g id="NUMBEROFCALLS">%1$s</xliff:g> llamadas."</string>
+ <string name="description_video_call" msgid="2933838090743214204">"Videollamada."</string>
<string name="description_send_text_message" msgid="7803126439934046891">"Enviar mensaje de texto a <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_call_log_unheard_voicemail" msgid="118101684236996786">"Mensaje de voz sin oír"</string>
<string name="description_start_voice_search" msgid="520539488194946012">"Iniciar búsqueda por voz"</string>
@@ -124,7 +129,7 @@
<string name="payphone" msgid="4864313342828942922">"Teléfono público"</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="5401660096579787344">"Utilizar teclado para marcar"</string>
<string name="dialerDialpadHintText" msgid="5824490365898349041">"Añadir llamada"</string>
- <string name="callDetailsDurationFormat" msgid="8157706382818184268">"<xliff:g id="MINUTES">%s</xliff:g> min. y <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> seg."</string>
+ <string name="callDetailsDurationFormat" msgid="8157706382818184268">"<xliff:g id="MINUTES">%s</xliff:g> min y <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> s"</string>
<string name="dialog_phone_call_prohibited_message" msgid="6554711866586660441">"Llamada no enviada"</string>
<string name="dialog_voicemail_not_ready_message" msgid="4384716252789515378">"Para configurar el buzón de voz, toca la tecla de menú y, a continuación, toca Ajustes."</string>
<string name="dialog_voicemail_airplane_mode_message" msgid="530922773669546093">"Para llamar al buzón de voz, debes desactivar el modo avión."</string>
@@ -162,15 +167,19 @@
<string name="remove_contact" msgid="1080555335283662961">"Eliminar"</string>
<string name="favorites_menu_all_contacts" msgid="992506284449891186">"TODOS LOS CONTACTOS"</string>
<string name="call_log_action_call_back" msgid="4944463006859852473">"DEVOLVER LLAMADA"</string>
+ <string name="call_log_action_video_call" msgid="3818588654537490948">"VIDEOLLAMADA"</string>
<string name="call_log_action_voicemail" msgid="4978620572562925654">"ESCUCHAR"</string>
<string name="call_log_action_details" msgid="6252596497021563115">"DETALLES"</string>
<string name="description_incoming_missed_call" msgid="2610535352863246949">"Llamada perdida de <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_incoming_answered_call" msgid="7206670204016969740">"Llamada respondida de <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_outgoing_call" msgid="3964211633673659733">"Llamar a <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_call_back_action" msgid="3012837380108884260">"Devolver llamada a <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="description_video_call_action" msgid="4303952636480252389">"Videollamada a <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_voicemail_action" msgid="8054891873788903063">"Escuchar el buzón de voz de <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_details_action" msgid="2433827152749491785">"Detalles de llamada de <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="toast_entry_removed" msgid="3389119736202317999">"Entrada del registro de llamada eliminada."</string>
+ <string name="toast_caller_id_reported" msgid="1127087402649645557">"Información sobre contacto notificada."</string>
+ <string name="call_log_action_report" msgid="561229827189128879">"INFORMAR"</string>
<string name="call_log_header_today" msgid="3225248682434212981">"Hoy"</string>
<string name="call_log_header_yesterday" msgid="9139172458834033092">"Ayer"</string>
<string name="call_log_header_last_week" msgid="5197040511028258038">"La última semana"</string>
@@ -181,4 +190,7 @@
<string name="voicemail_play_faster" msgid="3444751008615323006">"Reproducir más rápido."</string>
<string name="voicemail_play_slower" msgid="4544796503902818832">"Reproducir más lento."</string>
<string name="voicemail_play_start_pause" msgid="3687447935787768983">"Iniciar o pausar reproducción."</string>
+ <string name="list_delimeter" msgid="4571593167738725100">", "</string>
+ <string name="call_settings_label" msgid="2934215322075055446">"Ajustes de llamada"</string>
+ <string name="call_settings_description" msgid="7955465849094897305">"Tonos, ajustes del buzón de voz, llamadas de VoIP, etc."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-et-rEE/strings.xml b/res/values-et-rEE/strings.xml
index 17ef7c6a5..2be9fda4b 100644
--- a/res/values-et-rEE/strings.xml
+++ b/res/values-et-rEE/strings.xml
@@ -78,6 +78,11 @@
<string name="description_search_button" msgid="3660807558587384889">"otsing"</string>
<string name="description_dial_button" msgid="1274091017188142646">"Helista"</string>
<string name="description_digits_edittext" msgid="8760207516497016437">"number valimiseks"</string>
+ <string name="description_playback_start_stop" msgid="5060732345522492292">"Taasesituse alustamine või peatamine"</string>
+ <string name="description_playback_speakerphone" msgid="6008323900245707504">"Valjuhääldi sisse- või väljalülitamine"</string>
+ <string name="description_playback_seek" msgid="4509404274968530055">"Taasesituse positsiooni otsimine"</string>
+ <string name="description_rate_decrease" msgid="3161652589401708284">"Taasesituse kiiruse vähendamine"</string>
+ <string name="description_rate_increase" msgid="6324606574127052385">"Taasesituse kiiruse suurendamine"</string>
<string name="action_menu_call_history_description" msgid="9018442816219748968">"Kõneajalugu"</string>
<string name="action_menu_overflow_description" msgid="2303272250613084574">"Rohkem valikuid"</string>
<string name="action_menu_dialpad_button" msgid="1425910318049008136">"valimisklahvistik"</string>
@@ -87,11 +92,11 @@
<string name="menu_show_missed_only" msgid="154473166059743996">"Kuva ainult vastamata"</string>
<string name="menu_show_voicemails_only" msgid="1898421289561435703">"Kuva ainult kõnepostisõnumeid"</string>
<string name="menu_show_all_calls" msgid="7560347482073345885">"Kuva kõik kõned"</string>
- <string name="add_contact" msgid="8875804371377471164">"Lisa kontakt"</string>
+ <string name="add_contact" msgid="4579643070374941999">"Lisa kontaktide hulka"</string>
<string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"Lisa 2-sekundiline paus"</string>
<string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"Lisa ootama"</string>
<string name="menu_select_account" msgid="5576598753317289565">"Konto valimine"</string>
- <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"Seaded"</string>
+ <string name="dialer_settings_label" msgid="4305043242594150479">"Seaded"</string>
<string name="menu_newContact" msgid="1209922412763274638">"Uus kontakt"</string>
<string name="menu_allContacts" msgid="6948308384034051670">"Kõik kontaktid"</string>
<string name="callDetailTitle" msgid="5340227785196217938">"Kõne üksikasjad"</string>
@@ -102,22 +107,22 @@
<string name="type_incoming" msgid="6502076603836088532">"Sissetulev kõne"</string>
<string name="type_outgoing" msgid="343108709599392641">"Väljuv kõne"</string>
<string name="type_missed" msgid="2720502601640509542">"Vastamata kõne"</string>
+ <string name="type_incoming_video" msgid="82323391702796181">"Sissetulev videokõne"</string>
+ <string name="type_outgoing_video" msgid="2858140021680755266">"Väljaminev videokõne"</string>
+ <string name="type_missed_video" msgid="954396897034220545">"Vastamata videokõne"</string>
<string name="type_voicemail" msgid="5153139450668549908">"Kõnepost"</string>
<string name="actionIncomingCall" msgid="6028930669817038600">"Sissetulevad kõned"</string>
<string name="description_call_log_play_button" msgid="651182125650429846">"Esita kõnepostisõnum"</string>
- <string name="description_call_log_incoming_call" msgid="4485427487637250143">"Sissetulev kõne"</string>
- <string name="description_call_log_outgoing_call" msgid="604831756853471658">"Väljuv kõne"</string>
- <string name="description_call_log_missed_call" msgid="2242805209983708825">"Vastamata kõne"</string>
- <string name="description_call_log_voicemail" msgid="4600798771975158948">"Kõnepost"</string>
<string name="description_view_contact" msgid="5205669345700598415">"Kuva kontakt <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_call" msgid="3443678121983852666">"Helista: <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_contact_details" msgid="51229793651342809">"Kontakti <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g> üksikasjad"</string>
<string name="description_new_voicemail" msgid="2133792360865517746">"Uus kõnepost."</string>
<string name="description_num_calls" msgid="1601505153694540074">"<xliff:g id="NUMBEROFCALLS">%1$s</xliff:g> kõnet."</string>
+ <string name="description_video_call" msgid="2933838090743214204">"Videokõne."</string>
<string name="description_send_text_message" msgid="7803126439934046891">"Saada tekstsõnum kontaktile <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_call_log_unheard_voicemail" msgid="118101684236996786">"Kuulamata kõnepostisõnum"</string>
<string name="description_start_voice_search" msgid="520539488194946012">"Häälotsingu alustamine"</string>
- <string name="menu_callNumber" msgid="997146291983360266">"Helistage: <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="menu_callNumber" msgid="997146291983360266">"Helista: <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
<string name="unknown" msgid="740067747858270469">"Tundmatu"</string>
<string name="voicemail" msgid="3851469869202611441">"Kõnepost"</string>
<string name="private_num" msgid="6374339738119166953">"Varjatud number"</string>
@@ -162,15 +167,19 @@
<string name="remove_contact" msgid="1080555335283662961">"Eemalda"</string>
<string name="favorites_menu_all_contacts" msgid="992506284449891186">"KÕIK KONTAKTID"</string>
<string name="call_log_action_call_back" msgid="4944463006859852473">"HELISTA TAGASI"</string>
+ <string name="call_log_action_video_call" msgid="3818588654537490948">"VIDEOKÕNE"</string>
<string name="call_log_action_voicemail" msgid="4978620572562925654">"KUULA"</string>
<string name="call_log_action_details" msgid="6252596497021563115">"ÜKSIKASJAD"</string>
<string name="description_incoming_missed_call" msgid="2610535352863246949">"Vastamata kõne: <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_incoming_answered_call" msgid="7206670204016969740">"Vastatud kõne: <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_outgoing_call" msgid="3964211633673659733">"Helistamine: <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_call_back_action" msgid="3012837380108884260">"Tagasi helistamine: <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="description_video_call_action" msgid="4303952636480252389">"Videokõne kontaktile <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_voicemail_action" msgid="8054891873788903063">"Kontakti <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g> kõneposti kuulamine"</string>
<string name="description_details_action" msgid="2433827152749491785">"Kontakti <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g> kõne üksikasjad"</string>
<string name="toast_entry_removed" msgid="3389119736202317999">"Kõnelogi kanne on kustutatud."</string>
+ <string name="toast_caller_id_reported" msgid="1127087402649645557">"Kontaktist on teavitatud."</string>
+ <string name="call_log_action_report" msgid="561229827189128879">"TEAVITA"</string>
<string name="call_log_header_today" msgid="3225248682434212981">"Täna"</string>
<string name="call_log_header_yesterday" msgid="9139172458834033092">"Eile"</string>
<string name="call_log_header_last_week" msgid="5197040511028258038">"Eelmine nädal"</string>
@@ -181,4 +190,7 @@
<string name="voicemail_play_faster" msgid="3444751008615323006">"Kiirem esitus."</string>
<string name="voicemail_play_slower" msgid="4544796503902818832">"Aeglasem esitus."</string>
<string name="voicemail_play_start_pause" msgid="3687447935787768983">"Esituse alustamine või peatamine."</string>
+ <string name="list_delimeter" msgid="4571593167738725100">", "</string>
+ <string name="call_settings_label" msgid="2934215322075055446">"Kõne seaded"</string>
+ <string name="call_settings_description" msgid="7955465849094897305">"Helinad, kõneposti seaded, VoIP-kõned jne"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-eu-rES/strings.xml b/res/values-eu-rES/strings.xml
index b83e38c98..e6ec26376 100644
--- a/res/values-eu-rES/strings.xml
+++ b/res/values-eu-rES/strings.xml
@@ -78,6 +78,11 @@
<string name="description_search_button" msgid="3660807558587384889">"bilatu"</string>
<string name="description_dial_button" msgid="1274091017188142646">"markatu"</string>
<string name="description_digits_edittext" msgid="8760207516497016437">"markatu beharreko zenbakia"</string>
+ <string name="description_playback_start_stop" msgid="5060732345522492292">"Erreproduzitu edo pausatu erreprodukzioa"</string>
+ <string name="description_playback_speakerphone" msgid="6008323900245707504">"Aktibatu edo desaktibatu bozgorailua"</string>
+ <string name="description_playback_seek" msgid="4509404274968530055">"Bilatu erreprodukzioaren posizioa"</string>
+ <string name="description_rate_decrease" msgid="3161652589401708284">"Mantsotu erreprodukzioaren abiadura"</string>
+ <string name="description_rate_increase" msgid="6324606574127052385">"Bizkortu erreprodukzioaren abiadura"</string>
<string name="action_menu_call_history_description" msgid="9018442816219748968">"Deien historia"</string>
<string name="action_menu_overflow_description" msgid="2303272250613084574">"Aukera gehiago"</string>
<string name="action_menu_dialpad_button" msgid="1425910318049008136">"markagailua"</string>
@@ -87,11 +92,11 @@
<string name="menu_show_missed_only" msgid="154473166059743996">"Erakutsi galduak soilik"</string>
<string name="menu_show_voicemails_only" msgid="1898421289561435703">"Erakutsi erantzungailukoak soilik"</string>
<string name="menu_show_all_calls" msgid="7560347482073345885">"Erakutsi dei guztiak"</string>
- <string name="add_contact" msgid="8875804371377471164">"Gehitu kontaktua"</string>
+ <string name="add_contact" msgid="4579643070374941999">"Gehitu kontaktuetan"</string>
<string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"Gehitu 2 segundoko pausa"</string>
<string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"Gehitu itxaronaldia"</string>
<string name="menu_select_account" msgid="5576598753317289565">"Hautatu kontua"</string>
- <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"Ezarpenak"</string>
+ <string name="dialer_settings_label" msgid="4305043242594150479">"Ezarpenak"</string>
<string name="menu_newContact" msgid="1209922412763274638">"Kontaktu berria"</string>
<string name="menu_allContacts" msgid="6948308384034051670">"Kontaktu guztiak"</string>
<string name="callDetailTitle" msgid="5340227785196217938">"Deiaren xehetasunak"</string>
@@ -102,18 +107,18 @@
<string name="type_incoming" msgid="6502076603836088532">"Sarrerako deia"</string>
<string name="type_outgoing" msgid="343108709599392641">"Irteerako deia"</string>
<string name="type_missed" msgid="2720502601640509542">"Dei galdua"</string>
+ <string name="type_incoming_video" msgid="82323391702796181">"Sarrerako bideo-deia"</string>
+ <string name="type_outgoing_video" msgid="2858140021680755266">"Irteerako bideo-deia"</string>
+ <string name="type_missed_video" msgid="954396897034220545">"Bideo-dei galdua"</string>
<string name="type_voicemail" msgid="5153139450668549908">"Erantzungailua"</string>
<string name="actionIncomingCall" msgid="6028930669817038600">"Sarrerako deiak"</string>
<string name="description_call_log_play_button" msgid="651182125650429846">"Erreproduzitu erantzungailuko ahots-mezuak"</string>
- <string name="description_call_log_incoming_call" msgid="4485427487637250143">"Sarrerako deia"</string>
- <string name="description_call_log_outgoing_call" msgid="604831756853471658">"Irteerako deia"</string>
- <string name="description_call_log_missed_call" msgid="2242805209983708825">"Dei galdua"</string>
- <string name="description_call_log_voicemail" msgid="4600798771975158948">"Erantzungailua"</string>
<string name="description_view_contact" msgid="5205669345700598415">"Ikusi <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> kontaktua"</string>
<string name="description_call" msgid="3443678121983852666">"Deitu <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> erabiltzaileari"</string>
<string name="description_contact_details" msgid="51229793651342809">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g> kontaktuaren xehetasunak"</string>
<string name="description_new_voicemail" msgid="2133792360865517746">"Ahots-mezu berria erantzungailuan."</string>
<string name="description_num_calls" msgid="1601505153694540074">"<xliff:g id="NUMBEROFCALLS">%1$s</xliff:g> dei."</string>
+ <string name="description_video_call" msgid="2933838090743214204">"Bideo-deia."</string>
<string name="description_send_text_message" msgid="7803126439934046891">"Bidali testu-mezua honi: <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_call_log_unheard_voicemail" msgid="118101684236996786">"Entzun ez diren erantzungailuko ahots-mezuak"</string>
<string name="description_start_voice_search" msgid="520539488194946012">"Hasi ahots bidezko bilaketa"</string>
@@ -162,15 +167,19 @@
<string name="remove_contact" msgid="1080555335283662961">"Kendu"</string>
<string name="favorites_menu_all_contacts" msgid="992506284449891186">"KONTAKTU GUZTIAK"</string>
<string name="call_log_action_call_back" msgid="4944463006859852473">"ITZULI DEIA"</string>
+ <string name="call_log_action_video_call" msgid="3818588654537490948">"EGIN BIDEO-DEIA"</string>
<string name="call_log_action_voicemail" msgid="4978620572562925654">"ENTZUN"</string>
<string name="call_log_action_details" msgid="6252596497021563115">"XEHETASUNAK"</string>
<string name="description_incoming_missed_call" msgid="2610535352863246949">"Deitzaile honen dei galdua: <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g> (<xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>)."</string>
<string name="description_incoming_answered_call" msgid="7206670204016969740">"Deitzaile honen erantzundako deia: <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g> (<xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>)."</string>
<string name="description_outgoing_call" msgid="3964211633673659733">"Honi egindako deia: <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g> (<xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>)."</string>
<string name="description_call_back_action" msgid="3012837380108884260">"Itzuli deia <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g> deitzaileari"</string>
+ <string name="description_video_call_action" msgid="4303952636480252389">"Bideo-deia egin da (<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>)."</string>
<string name="description_voicemail_action" msgid="8054891873788903063">"Deitzaile honek erantzungailuan utzitako ahots-mezuak entzutea: <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_details_action" msgid="2433827152749491785">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g> kontaktuaren xehetasunak"</string>
<string name="toast_entry_removed" msgid="3389119736202317999">"Deien erregistroko sarrera ezabatu da."</string>
+ <string name="toast_caller_id_reported" msgid="1127087402649645557">"Kontaktua salatu egin da."</string>
+ <string name="call_log_action_report" msgid="561229827189128879">"SALATU"</string>
<string name="call_log_header_today" msgid="3225248682434212981">"Gaur"</string>
<string name="call_log_header_yesterday" msgid="9139172458834033092">"Atzo"</string>
<string name="call_log_header_last_week" msgid="5197040511028258038">"Azken astekoak"</string>
@@ -181,4 +190,7 @@
<string name="voicemail_play_faster" msgid="3444751008615323006">"Erreproduzitu bizkorrago."</string>
<string name="voicemail_play_slower" msgid="4544796503902818832">"Erreproduzitu mantsoago."</string>
<string name="voicemail_play_start_pause" msgid="3687447935787768983">"Hasi edo gelditu erreprodukzioa."</string>
+ <string name="list_delimeter" msgid="4571593167738725100">", "</string>
+ <string name="call_settings_label" msgid="2934215322075055446">"Deien ezarpenak"</string>
+ <string name="call_settings_description" msgid="7955465849094897305">"Tonuak, erantzungailuaren ezarpenak, VoIP deiak, etab."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml
index bbb850abd..46118d4f7 100644
--- a/res/values-fa/strings.xml
+++ b/res/values-fa/strings.xml
@@ -78,6 +78,11 @@
<string name="description_search_button" msgid="3660807558587384889">"جستجو"</string>
<string name="description_dial_button" msgid="1274091017188142646">"شماره گیری"</string>
<string name="description_digits_edittext" msgid="8760207516497016437">"شماره برای شماره گیری"</string>
+ <string name="description_playback_start_stop" msgid="5060732345522492292">"پخش یا توقف بازپخش"</string>
+ <string name="description_playback_speakerphone" msgid="6008323900245707504">"روشن یا خاموش کردن بلندگوی تلفن"</string>
+ <string name="description_playback_seek" msgid="4509404274968530055">"جستجوی موقعیت بازپخش"</string>
+ <string name="description_rate_decrease" msgid="3161652589401708284">"کاهش سرعت بازپخش"</string>
+ <string name="description_rate_increase" msgid="6324606574127052385">"افزایش سرعت بازپخش"</string>
<string name="action_menu_call_history_description" msgid="9018442816219748968">"سابقه تماس"</string>
<string name="action_menu_overflow_description" msgid="2303272250613084574">"گزینه‌های بیشتر"</string>
<string name="action_menu_dialpad_button" msgid="1425910318049008136">"صفحه شماره‌گیری"</string>
@@ -87,11 +92,11 @@
<string name="menu_show_missed_only" msgid="154473166059743996">"فقط نمایش بی‌پاسخ"</string>
<string name="menu_show_voicemails_only" msgid="1898421289561435703">"فقط نمایش پست‌های صوتی"</string>
<string name="menu_show_all_calls" msgid="7560347482073345885">"نمایش همه مکالمات"</string>
- <string name="add_contact" msgid="8875804371377471164">"افزودن مخاطب"</string>
+ <string name="add_contact" msgid="4579643070374941999">"افزودن به مخاطبین"</string>
<string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"افزودن یک مکث ۲ ثانیه‌ای"</string>
<string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"افزودن انتظار"</string>
<string name="menu_select_account" msgid="5576598753317289565">"انتخاب حساب"</string>
- <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"تنظیمات"</string>
+ <string name="dialer_settings_label" msgid="4305043242594150479">"تنظیمات"</string>
<string name="menu_newContact" msgid="1209922412763274638">"مخاطب جدید"</string>
<string name="menu_allContacts" msgid="6948308384034051670">"همه مخاطبین"</string>
<string name="callDetailTitle" msgid="5340227785196217938">"جزئیات تماس"</string>
@@ -102,18 +107,18 @@
<string name="type_incoming" msgid="6502076603836088532">"تماس ورودی"</string>
<string name="type_outgoing" msgid="343108709599392641">"تماس خروجی"</string>
<string name="type_missed" msgid="2720502601640509542">"تماس بی پاسخ"</string>
+ <string name="type_incoming_video" msgid="82323391702796181">"تماس ویدیویی ورودی"</string>
+ <string name="type_outgoing_video" msgid="2858140021680755266">"تماس ویدیویی خروجی"</string>
+ <string name="type_missed_video" msgid="954396897034220545">"تماس ویدیویی بی‌پاسخ"</string>
<string name="type_voicemail" msgid="5153139450668549908">"پست صوتی"</string>
<string name="actionIncomingCall" msgid="6028930669817038600">"تماس‌های ورودی"</string>
<string name="description_call_log_play_button" msgid="651182125650429846">"پخش پست صوتی"</string>
- <string name="description_call_log_incoming_call" msgid="4485427487637250143">"تماس ورودی"</string>
- <string name="description_call_log_outgoing_call" msgid="604831756853471658">"تماس خروجی"</string>
- <string name="description_call_log_missed_call" msgid="2242805209983708825">"تماس بی‌پاسخ"</string>
- <string name="description_call_log_voicemail" msgid="4600798771975158948">"پست صوتی"</string>
<string name="description_view_contact" msgid="5205669345700598415">"مشاهده مخاطب <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_call" msgid="3443678121983852666">"تماس با <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_contact_details" msgid="51229793651342809">"جزئیات تماس برای <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_new_voicemail" msgid="2133792360865517746">"پست صوتی جدید."</string>
<string name="description_num_calls" msgid="1601505153694540074">"<xliff:g id="NUMBEROFCALLS">%1$s</xliff:g> تماس."</string>
+ <string name="description_video_call" msgid="2933838090743214204">"تماس ویدیویی."</string>
<string name="description_send_text_message" msgid="7803126439934046891">"ارسال پیام متنی به <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_call_log_unheard_voicemail" msgid="118101684236996786">"پست صوتی شنیده نشده"</string>
<string name="description_start_voice_search" msgid="520539488194946012">"شروع جستجوی صوتی"</string>
@@ -162,15 +167,19 @@
<string name="remove_contact" msgid="1080555335283662961">"حذف"</string>
<string name="favorites_menu_all_contacts" msgid="992506284449891186">"همه مخاطبین"</string>
<string name="call_log_action_call_back" msgid="4944463006859852473">"تماس"</string>
+ <string name="call_log_action_video_call" msgid="3818588654537490948">"تماس ویدیویی"</string>
<string name="call_log_action_voicemail" msgid="4978620572562925654">"گوش دادن"</string>
<string name="call_log_action_details" msgid="6252596497021563115">"جزئیات"</string>
<string name="description_incoming_missed_call" msgid="2610535352863246949">"تماس‌ بی‌پاسخ از <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>،‏ <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>،‏ <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_incoming_answered_call" msgid="7206670204016969740">"تماس‌ پاسخ‌داده شده از <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>،‏ <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>،‏ <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_outgoing_call" msgid="3964211633673659733">"تماس‌ به <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>،‏ <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>،‏ <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_call_back_action" msgid="3012837380108884260">"تماس با <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="description_video_call_action" msgid="4303952636480252389">"تماس ویدیویی با <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_voicemail_action" msgid="8054891873788903063">"گوش دادن به پست صوتی از <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_details_action" msgid="2433827152749491785">"جزئیات تماس برای <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="toast_entry_removed" msgid="3389119736202317999">"ورودی گزارش تماس حذف شد."</string>
+ <string name="toast_caller_id_reported" msgid="1127087402649645557">"مخاطب گزارش داده شد."</string>
+ <string name="call_log_action_report" msgid="561229827189128879">"گزارش"</string>
<string name="call_log_header_today" msgid="3225248682434212981">"امروز"</string>
<string name="call_log_header_yesterday" msgid="9139172458834033092">"دیروز"</string>
<string name="call_log_header_last_week" msgid="5197040511028258038">"هفته گذشته"</string>
@@ -181,4 +190,7 @@
<string name="voicemail_play_faster" msgid="3444751008615323006">"پخش سریع‌تر"</string>
<string name="voicemail_play_slower" msgid="4544796503902818832">"پخش آهسته‌تر."</string>
<string name="voicemail_play_start_pause" msgid="3687447935787768983">"شروع یا توقف موقت بازپخش."</string>
+ <string name="list_delimeter" msgid="4571593167738725100">"، "</string>
+ <string name="call_settings_label" msgid="2934215322075055446">"تنظیمات تماس"</string>
+ <string name="call_settings_description" msgid="7955465849094897305">"‏آهنگ‌های زنگ، تنظیمات پست‌صوتی، تماس VoIP و غیره"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml
index 988776c27..f06445ecb 100644
--- a/res/values-fi/strings.xml
+++ b/res/values-fi/strings.xml
@@ -78,6 +78,11 @@
<string name="description_search_button" msgid="3660807558587384889">"haku"</string>
<string name="description_dial_button" msgid="1274091017188142646">"soita"</string>
<string name="description_digits_edittext" msgid="8760207516497016437">"numero johon soitetaan"</string>
+ <string name="description_playback_start_stop" msgid="5060732345522492292">"Aloita tai lopeta toisto"</string>
+ <string name="description_playback_speakerphone" msgid="6008323900245707504">"Ota kaiutin käyttöön tai poista käytöstä"</string>
+ <string name="description_playback_seek" msgid="4509404274968530055">"Toisto-osoitin"</string>
+ <string name="description_rate_decrease" msgid="3161652589401708284">"Hidasta toistoa"</string>
+ <string name="description_rate_increase" msgid="6324606574127052385">"Nopeuta toistoa"</string>
<string name="action_menu_call_history_description" msgid="9018442816219748968">"Soittohistoria"</string>
<string name="action_menu_overflow_description" msgid="2303272250613084574">"Lisää vaihtoehtoja"</string>
<string name="action_menu_dialpad_button" msgid="1425910318049008136">"näppäimistö"</string>
@@ -87,11 +92,11 @@
<string name="menu_show_missed_only" msgid="154473166059743996">"Näytä vain vastaamattomat"</string>
<string name="menu_show_voicemails_only" msgid="1898421289561435703">"Näytä vain vastaajaviestit"</string>
<string name="menu_show_all_calls" msgid="7560347482073345885">"Näytä kaikki puhelut"</string>
- <string name="add_contact" msgid="8875804371377471164">"Lisää kontakti"</string>
+ <string name="add_contact" msgid="4579643070374941999">"Lisää yhteystietoihin"</string>
<string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"Lisää 2 sekunnin tauko"</string>
<string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"Lisää tauko"</string>
<string name="menu_select_account" msgid="5576598753317289565">"Valitse tili"</string>
- <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"Asetukset"</string>
+ <string name="dialer_settings_label" msgid="4305043242594150479">"Asetukset"</string>
<string name="menu_newContact" msgid="1209922412763274638">"Uusi yhteystieto"</string>
<string name="menu_allContacts" msgid="6948308384034051670">"Kaikki yhteystiedot"</string>
<string name="callDetailTitle" msgid="5340227785196217938">"Puhelun tiedot"</string>
@@ -102,18 +107,18 @@
<string name="type_incoming" msgid="6502076603836088532">"Saapuva puhelu"</string>
<string name="type_outgoing" msgid="343108709599392641">"Lähtevä puhelu"</string>
<string name="type_missed" msgid="2720502601640509542">"Vastaamatta jäänyt puhelu"</string>
+ <string name="type_incoming_video" msgid="82323391702796181">"Saapuva videopuhelu"</string>
+ <string name="type_outgoing_video" msgid="2858140021680755266">"Soitettava videopuhelu"</string>
+ <string name="type_missed_video" msgid="954396897034220545">"Vastaamaton videopuhelu"</string>
<string name="type_voicemail" msgid="5153139450668549908">"Vastaaja"</string>
<string name="actionIncomingCall" msgid="6028930669817038600">"Saapuvat puhelut"</string>
<string name="description_call_log_play_button" msgid="651182125650429846">"Toista vastaajaviesti"</string>
- <string name="description_call_log_incoming_call" msgid="4485427487637250143">"Saapuva puhelu"</string>
- <string name="description_call_log_outgoing_call" msgid="604831756853471658">"Lähtevä puhelu"</string>
- <string name="description_call_log_missed_call" msgid="2242805209983708825">"Vastaamaton puhelu"</string>
- <string name="description_call_log_voicemail" msgid="4600798771975158948">"Vastaaja"</string>
<string name="description_view_contact" msgid="5205669345700598415">"Näytä yhteystieto <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_call" msgid="3443678121983852666">"Soita: <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_contact_details" msgid="51229793651342809">"Yhteystiedot: <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_new_voicemail" msgid="2133792360865517746">"Uusi ääniviesti."</string>
<string name="description_num_calls" msgid="1601505153694540074">"<xliff:g id="NUMBEROFCALLS">%1$s</xliff:g> puhelua."</string>
+ <string name="description_video_call" msgid="2933838090743214204">"Videopuhelu."</string>
<string name="description_send_text_message" msgid="7803126439934046891">"Lähetä tekstiviesti: <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_call_log_unheard_voicemail" msgid="118101684236996786">"Kuuntelematon vastaajaviesti"</string>
<string name="description_start_voice_search" msgid="520539488194946012">"Aloita puhehaku"</string>
@@ -162,15 +167,19 @@
<string name="remove_contact" msgid="1080555335283662961">"Poista"</string>
<string name="favorites_menu_all_contacts" msgid="992506284449891186">"KAIKKI YHTEYSTIEDOT"</string>
<string name="call_log_action_call_back" msgid="4944463006859852473">"SOITA TAKAISIN"</string>
+ <string name="call_log_action_video_call" msgid="3818588654537490948">"VIDEOPUHELU"</string>
<string name="call_log_action_voicemail" msgid="4978620572562925654">"KUUNTELE"</string>
<string name="call_log_action_details" msgid="6252596497021563115">"TIEDOT"</string>
<string name="description_incoming_missed_call" msgid="2610535352863246949">"Vastaamaton puhelu: <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_incoming_answered_call" msgid="7206670204016969740">"Vastattu puhelu: <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_outgoing_call" msgid="3964211633673659733">"Puhelu: <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_call_back_action" msgid="3012837380108884260">"Soita takaisin: <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="description_video_call_action" msgid="4303952636480252389">"Videopuhelu: <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_voicemail_action" msgid="8054891873788903063">"Kuuntele vastaajaviesti: <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_details_action" msgid="2433827152749491785">"Yhteystiedon <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g> puhelutiedot"</string>
<string name="toast_entry_removed" msgid="3389119736202317999">"Puhelulokimerkintä poistettiin."</string>
+ <string name="toast_caller_id_reported" msgid="1127087402649645557">"Yhteystiedosta tehtiin ilmoitus."</string>
+ <string name="call_log_action_report" msgid="561229827189128879">"TEE ILMOITUS"</string>
<string name="call_log_header_today" msgid="3225248682434212981">"Tänään"</string>
<string name="call_log_header_yesterday" msgid="9139172458834033092">"Eilen"</string>
<string name="call_log_header_last_week" msgid="5197040511028258038">"Viime viikko"</string>
@@ -181,4 +190,7 @@
<string name="voicemail_play_faster" msgid="3444751008615323006">"Toista nopeammin."</string>
<string name="voicemail_play_slower" msgid="4544796503902818832">"Toista hitaammin."</string>
<string name="voicemail_play_start_pause" msgid="3687447935787768983">"Aloita tai keskeytä toisto."</string>
+ <string name="list_delimeter" msgid="4571593167738725100">", "</string>
+ <string name="call_settings_label" msgid="2934215322075055446">"Puheluasetukset"</string>
+ <string name="call_settings_description" msgid="7955465849094897305">"Soittoäänet, vastaaja-asetukset, VoIP-puhelut jne."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-fr-rCA/strings.xml b/res/values-fr-rCA/strings.xml
index e442b196b..bcb8e9933 100644
--- a/res/values-fr-rCA/strings.xml
+++ b/res/values-fr-rCA/strings.xml
@@ -78,6 +78,11 @@
<string name="description_search_button" msgid="3660807558587384889">"rechercher"</string>
<string name="description_dial_button" msgid="1274091017188142646">"composer"</string>
<string name="description_digits_edittext" msgid="8760207516497016437">"numéro à composer"</string>
+ <string name="description_playback_start_stop" msgid="5060732345522492292">"Lire ou arrêter la lecture"</string>
+ <string name="description_playback_speakerphone" msgid="6008323900245707504">"Activer ou désactiver le haut-parleur"</string>
+ <string name="description_playback_seek" msgid="4509404274968530055">"Rechercher une position de lecture"</string>
+ <string name="description_rate_decrease" msgid="3161652589401708284">"Réduire la vitesse de lecture"</string>
+ <string name="description_rate_increase" msgid="6324606574127052385">"Accroître la vitesse de lecture"</string>
<string name="action_menu_call_history_description" msgid="9018442816219748968">"Historique des appels"</string>
<string name="action_menu_overflow_description" msgid="2303272250613084574">"Plus d\'options"</string>
<string name="action_menu_dialpad_button" msgid="1425910318049008136">"clavier numérique"</string>
@@ -87,11 +92,11 @@
<string name="menu_show_missed_only" msgid="154473166059743996">"Afficher appels manqués uniq."</string>
<string name="menu_show_voicemails_only" msgid="1898421289561435703">"Messages vocaux uniquement"</string>
<string name="menu_show_all_calls" msgid="7560347482073345885">"Afficher tous les appels"</string>
- <string name="add_contact" msgid="8875804371377471164">"Ajouter un contact"</string>
+ <string name="add_contact" msgid="4579643070374941999">"Ajouter aux contacts"</string>
<string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"Ajouter une pause de 2 s"</string>
<string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"Ajouter Attendre"</string>
<string name="menu_select_account" msgid="5576598753317289565">"Sélectionnez un compte"</string>
- <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"Paramètres"</string>
+ <string name="dialer_settings_label" msgid="4305043242594150479">"Paramètres"</string>
<string name="menu_newContact" msgid="1209922412763274638">"Nouveau contact"</string>
<string name="menu_allContacts" msgid="6948308384034051670">"Tous les contacts"</string>
<string name="callDetailTitle" msgid="5340227785196217938">"Détails sur l\'appel"</string>
@@ -102,18 +107,18 @@
<string name="type_incoming" msgid="6502076603836088532">"Appel entrant"</string>
<string name="type_outgoing" msgid="343108709599392641">"Appel sortant"</string>
<string name="type_missed" msgid="2720502601640509542">"Appel manqué"</string>
+ <string name="type_incoming_video" msgid="82323391702796181">"Appel vidéo entrant"</string>
+ <string name="type_outgoing_video" msgid="2858140021680755266">"Appel vidéo sortant"</string>
+ <string name="type_missed_video" msgid="954396897034220545">"Appel vidéo manqué"</string>
<string name="type_voicemail" msgid="5153139450668549908">"Messagerie vocale"</string>
<string name="actionIncomingCall" msgid="6028930669817038600">"Appels entrants"</string>
<string name="description_call_log_play_button" msgid="651182125650429846">"Écouter le message vocal"</string>
- <string name="description_call_log_incoming_call" msgid="4485427487637250143">"Appel entrant"</string>
- <string name="description_call_log_outgoing_call" msgid="604831756853471658">"Appel sortant"</string>
- <string name="description_call_log_missed_call" msgid="2242805209983708825">"Appel manqué"</string>
- <string name="description_call_log_voicemail" msgid="4600798771975158948">"Messagerie vocale"</string>
<string name="description_view_contact" msgid="5205669345700598415">"Afficher le contact <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_call" msgid="3443678121983852666">"Appeler <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_contact_details" msgid="51229793651342809">"Coordonnées de <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_new_voicemail" msgid="2133792360865517746">"Nouveau message vocal."</string>
<string name="description_num_calls" msgid="1601505153694540074">"<xliff:g id="NUMBEROFCALLS">%1$s</xliff:g> appels."</string>
+ <string name="description_video_call" msgid="2933838090743214204">"Appel vidéo."</string>
<string name="description_send_text_message" msgid="7803126439934046891">"Envoyer un SMS à <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_call_log_unheard_voicemail" msgid="118101684236996786">"Nouveau message vocal"</string>
<string name="description_start_voice_search" msgid="520539488194946012">"Démarrer la recherche vocale"</string>
@@ -162,15 +167,19 @@
<string name="remove_contact" msgid="1080555335283662961">"Supprimer"</string>
<string name="favorites_menu_all_contacts" msgid="992506284449891186">"TOUS LES CONTACTS"</string>
<string name="call_log_action_call_back" msgid="4944463006859852473">"RAPPELER"</string>
+ <string name="call_log_action_video_call" msgid="3818588654537490948">"APPEL VIDÉO"</string>
<string name="call_log_action_voicemail" msgid="4978620572562925654">"ÉCOUTER"</string>
<string name="call_log_action_details" msgid="6252596497021563115">"DÉTAILS"</string>
<string name="description_incoming_missed_call" msgid="2610535352863246949">"Appel manqué de <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g> à <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_incoming_answered_call" msgid="7206670204016969740">"Appel reçu de <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g> à <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_outgoing_call" msgid="3964211633673659733">"Appel à <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g> à <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_call_back_action" msgid="3012837380108884260">"Rappeler <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="description_video_call_action" msgid="4303952636480252389">"Appel vidéo à <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_voicemail_action" msgid="8054891873788903063">"Écouter le message vocal de <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_details_action" msgid="2433827152749491785">"Détails de l\'appel pour <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="toast_entry_removed" msgid="3389119736202317999">"Entrée du journal d\'appels supprimée."</string>
+ <string name="toast_caller_id_reported" msgid="1127087402649645557">"Le contact a été signalé."</string>
+ <string name="call_log_action_report" msgid="561229827189128879">"SIGNALER"</string>
<string name="call_log_header_today" msgid="3225248682434212981">"Aujourd\'hui"</string>
<string name="call_log_header_yesterday" msgid="9139172458834033092">"Hier"</string>
<string name="call_log_header_last_week" msgid="5197040511028258038">"La semaine dernière"</string>
@@ -181,4 +190,7 @@
<string name="voicemail_play_faster" msgid="3444751008615323006">"Lire plus vite."</string>
<string name="voicemail_play_slower" msgid="4544796503902818832">"Lire moins vite."</string>
<string name="voicemail_play_start_pause" msgid="3687447935787768983">"Lancer ou interrompre la lecture."</string>
+ <string name="list_delimeter" msgid="4571593167738725100">", "</string>
+ <string name="call_settings_label" msgid="2934215322075055446">"Paramètres d\'appel"</string>
+ <string name="call_settings_description" msgid="7955465849094897305">"Sonneries, paramètres de messagerie vocale, appels VoIP, etc."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml
index c641f4345..68d4cd26a 100644
--- a/res/values-fr/strings.xml
+++ b/res/values-fr/strings.xml
@@ -78,6 +78,11 @@
<string name="description_search_button" msgid="3660807558587384889">"rechercher"</string>
<string name="description_dial_button" msgid="1274091017188142646">"composer"</string>
<string name="description_digits_edittext" msgid="8760207516497016437">"numéro à composer"</string>
+ <string name="description_playback_start_stop" msgid="5060732345522492292">"Lancer ou interrompre la lecture"</string>
+ <string name="description_playback_speakerphone" msgid="6008323900245707504">"Activer ou désactiver le haut-parleur"</string>
+ <string name="description_playback_seek" msgid="4509404274968530055">"Rechercher une position de lecture"</string>
+ <string name="description_rate_decrease" msgid="3161652589401708284">"Réduire la vitesse de lecture"</string>
+ <string name="description_rate_increase" msgid="6324606574127052385">"Accroître la vitesse de lecture"</string>
<string name="action_menu_call_history_description" msgid="9018442816219748968">"Historique des appels"</string>
<string name="action_menu_overflow_description" msgid="2303272250613084574">"Plus d\'options"</string>
<string name="action_menu_dialpad_button" msgid="1425910318049008136">"clavier numérique"</string>
@@ -87,11 +92,11 @@
<string name="menu_show_missed_only" msgid="154473166059743996">"Afficher appels manqués uniq."</string>
<string name="menu_show_voicemails_only" msgid="1898421289561435703">"Messages vocaux uniquement"</string>
<string name="menu_show_all_calls" msgid="7560347482073345885">"Afficher tous les appels"</string>
- <string name="add_contact" msgid="8875804371377471164">"Ajouter un contact"</string>
+ <string name="add_contact" msgid="4579643070374941999">"Ajouter aux contacts"</string>
<string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"Ajouter une pause de 2 s"</string>
<string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"Ajouter une attente"</string>
<string name="menu_select_account" msgid="5576598753317289565">"Sélectionner un compte"</string>
- <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"Paramètres"</string>
+ <string name="dialer_settings_label" msgid="4305043242594150479">"Paramètres"</string>
<string name="menu_newContact" msgid="1209922412763274638">"Nouveau contact"</string>
<string name="menu_allContacts" msgid="6948308384034051670">"Tous les contacts"</string>
<string name="callDetailTitle" msgid="5340227785196217938">"Détails sur l\'appel"</string>
@@ -102,18 +107,18 @@
<string name="type_incoming" msgid="6502076603836088532">"Appel entrant"</string>
<string name="type_outgoing" msgid="343108709599392641">"Appel sortant"</string>
<string name="type_missed" msgid="2720502601640509542">"Appel manqué"</string>
+ <string name="type_incoming_video" msgid="82323391702796181">"Appel vidéo entrant"</string>
+ <string name="type_outgoing_video" msgid="2858140021680755266">"Appel vidéo sortant"</string>
+ <string name="type_missed_video" msgid="954396897034220545">"Appel vidéo manqué"</string>
<string name="type_voicemail" msgid="5153139450668549908">"Messagerie vocale"</string>
<string name="actionIncomingCall" msgid="6028930669817038600">"Appels entrants"</string>
<string name="description_call_log_play_button" msgid="651182125650429846">"Écouter le message vocal"</string>
- <string name="description_call_log_incoming_call" msgid="4485427487637250143">"Appel entrant"</string>
- <string name="description_call_log_outgoing_call" msgid="604831756853471658">"Appel sortant"</string>
- <string name="description_call_log_missed_call" msgid="2242805209983708825">"Appel manqué"</string>
- <string name="description_call_log_voicemail" msgid="4600798771975158948">"Message vocal"</string>
<string name="description_view_contact" msgid="5205669345700598415">"Afficher le contact <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_call" msgid="3443678121983852666">"Appeler <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_contact_details" msgid="51229793651342809">"Coordonnées associées à <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_new_voicemail" msgid="2133792360865517746">"Nouveau message vocal"</string>
<string name="description_num_calls" msgid="1601505153694540074">"<xliff:g id="NUMBEROFCALLS">%1$s</xliff:g> appels"</string>
+ <string name="description_video_call" msgid="2933838090743214204">"Appel vidéo"</string>
<string name="description_send_text_message" msgid="7803126439934046891">"Envoyer un SMS à <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_call_log_unheard_voicemail" msgid="118101684236996786">"Nouveau message vocal"</string>
<string name="description_start_voice_search" msgid="520539488194946012">"Démarrer la recherche vocale"</string>
@@ -145,7 +150,7 @@
<string name="call_log_all_title" msgid="3566738938889333307">"Tous"</string>
<string name="call_log_missed_title" msgid="4541142293870638971">"Manqués"</string>
<string name="call_log_voicemail_title" msgid="940422274047025948">"Mess. vocale"</string>
- <string name="tab_speed_dial" msgid="7807567599021643864">"Numérotation abrégée"</string>
+ <string name="tab_speed_dial" msgid="7807567599021643864">"Numérot. abrégée"</string>
<string name="tab_recents" msgid="929949073851377206">"Récents"</string>
<string name="tab_all_contacts" msgid="1410922767166533690">"Contacts"</string>
<string name="favorite_hidden" msgid="5011234945140912047">"Supprimé des favoris."</string>
@@ -162,15 +167,19 @@
<string name="remove_contact" msgid="1080555335283662961">"Supprimer"</string>
<string name="favorites_menu_all_contacts" msgid="992506284449891186">"TOUS LES CONTACTS"</string>
<string name="call_log_action_call_back" msgid="4944463006859852473">"RAPPELER"</string>
+ <string name="call_log_action_video_call" msgid="3818588654537490948">"APPEL VIDÉO"</string>
<string name="call_log_action_voicemail" msgid="4978620572562925654">"ÉCOUTER"</string>
<string name="call_log_action_details" msgid="6252596497021563115">"DÉTAILS"</string>
<string name="description_incoming_missed_call" msgid="2610535352863246949">"Appel manqué <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g> (appelant : <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>)"</string>
- <string name="description_incoming_answered_call" msgid="7206670204016969740">"Appel reçu <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g> (appelant :<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="description_incoming_answered_call" msgid="7206670204016969740">"Appel reçu <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g> (appelant : <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>)"</string>
<string name="description_outgoing_call" msgid="3964211633673659733">"Appel émis <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g> (destinataire : <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>)"</string>
<string name="description_call_back_action" msgid="3012837380108884260">"Rappeler le numéro ou le contact \"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>\""</string>
+ <string name="description_video_call_action" msgid="4303952636480252389">"Appel vidéo émis (destinataire : <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>)"</string>
<string name="description_voicemail_action" msgid="8054891873788903063">"Écouter le message vocal laissé par le numéro ou le contact \"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>\""</string>
<string name="description_details_action" msgid="2433827152749491785">"Détails de l\'appel pour <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="toast_entry_removed" msgid="3389119736202317999">"L\'entrée du journal d\'appels a bien été supprimée."</string>
+ <string name="toast_caller_id_reported" msgid="1127087402649645557">"Le contact a bien été signalé."</string>
+ <string name="call_log_action_report" msgid="561229827189128879">"SIGNALER"</string>
<string name="call_log_header_today" msgid="3225248682434212981">"Aujourd\'hui"</string>
<string name="call_log_header_yesterday" msgid="9139172458834033092">"Hier"</string>
<string name="call_log_header_last_week" msgid="5197040511028258038">"La semaine dernière"</string>
@@ -181,4 +190,7 @@
<string name="voicemail_play_faster" msgid="3444751008615323006">"Lire plus vite"</string>
<string name="voicemail_play_slower" msgid="4544796503902818832">"Lire moins vite"</string>
<string name="voicemail_play_start_pause" msgid="3687447935787768983">"Lancer ou suspendre la lecture"</string>
+ <string name="list_delimeter" msgid="4571593167738725100">", "</string>
+ <string name="call_settings_label" msgid="2934215322075055446">"Paramètres d\'appel"</string>
+ <string name="call_settings_description" msgid="7955465849094897305">"Sonneries, paramètres de messagerie vocale, appels VoIP, etc."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-gl-rES/strings.xml b/res/values-gl-rES/strings.xml
index d4d65ea73..b31157d3f 100644
--- a/res/values-gl-rES/strings.xml
+++ b/res/values-gl-rES/strings.xml
@@ -78,6 +78,11 @@
<string name="description_search_button" msgid="3660807558587384889">"buscar"</string>
<string name="description_dial_button" msgid="1274091017188142646">"marcar"</string>
<string name="description_digits_edittext" msgid="8760207516497016437">"número que se vai marcar"</string>
+ <string name="description_playback_start_stop" msgid="5060732345522492292">"Reproducir ou deter a reprodución"</string>
+ <string name="description_playback_speakerphone" msgid="6008323900245707504">"Activar ou desactivar o altofalante"</string>
+ <string name="description_playback_seek" msgid="4509404274968530055">"Buscar posición de reprodución"</string>
+ <string name="description_rate_decrease" msgid="3161652589401708284">"Reducir a velocidade da reprodución"</string>
+ <string name="description_rate_increase" msgid="6324606574127052385">"Aumentar a velocidade de reprodución"</string>
<string name="action_menu_call_history_description" msgid="9018442816219748968">"Historial de chamadas"</string>
<string name="action_menu_overflow_description" msgid="2303272250613084574">"Máis opcións"</string>
<string name="action_menu_dialpad_button" msgid="1425910318049008136">"teclado de marcación"</string>
@@ -87,11 +92,11 @@
<string name="menu_show_missed_only" msgid="154473166059743996">"Mostrar só as perdidas"</string>
<string name="menu_show_voicemails_only" msgid="1898421289561435703">"Mostrar só os correos de voz"</string>
<string name="menu_show_all_calls" msgid="7560347482073345885">"Mostrar todas as chamadas"</string>
- <string name="add_contact" msgid="8875804371377471164">"Engadir contacto"</string>
+ <string name="add_contact" msgid="4579643070374941999">"Engadir a contactos"</string>
<string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"Engadir pausa de 2 segundos"</string>
<string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"Engadir espera"</string>
<string name="menu_select_account" msgid="5576598753317289565">"Seleccionar conta"</string>
- <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"Configuración"</string>
+ <string name="dialer_settings_label" msgid="4305043242594150479">"Configuración"</string>
<string name="menu_newContact" msgid="1209922412763274638">"Contacto novo"</string>
<string name="menu_allContacts" msgid="6948308384034051670">"Todos os contactos"</string>
<string name="callDetailTitle" msgid="5340227785196217938">"Detalles da chamada"</string>
@@ -102,18 +107,18 @@
<string name="type_incoming" msgid="6502076603836088532">"Chamada entrante"</string>
<string name="type_outgoing" msgid="343108709599392641">"Chamada saínte"</string>
<string name="type_missed" msgid="2720502601640509542">"Chamada perdida"</string>
+ <string name="type_incoming_video" msgid="82323391702796181">"Videochamada entrante"</string>
+ <string name="type_outgoing_video" msgid="2858140021680755266">"Videochamada saínte"</string>
+ <string name="type_missed_video" msgid="954396897034220545">"Videochamada perdida"</string>
<string name="type_voicemail" msgid="5153139450668549908">"Correo de voz"</string>
<string name="actionIncomingCall" msgid="6028930669817038600">"Chamadas entrantes"</string>
<string name="description_call_log_play_button" msgid="651182125650429846">"Reproducir correo de voz"</string>
- <string name="description_call_log_incoming_call" msgid="4485427487637250143">"Chamada entrante"</string>
- <string name="description_call_log_outgoing_call" msgid="604831756853471658">"Chamada saínte"</string>
- <string name="description_call_log_missed_call" msgid="2242805209983708825">"Chamada perdida"</string>
- <string name="description_call_log_voicemail" msgid="4600798771975158948">"Correo de voz"</string>
<string name="description_view_contact" msgid="5205669345700598415">"Ver contacto <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_call" msgid="3443678121983852666">"Chamar a <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_contact_details" msgid="51229793651342809">"Detalles de contacto de <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_new_voicemail" msgid="2133792360865517746">"Correo de voz novo"</string>
<string name="description_num_calls" msgid="1601505153694540074">"<xliff:g id="NUMBEROFCALLS">%1$s</xliff:g> chamadas"</string>
+ <string name="description_video_call" msgid="2933838090743214204">"Videochamada"</string>
<string name="description_send_text_message" msgid="7803126439934046891">"Enviar mensaxe de texto a <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_call_log_unheard_voicemail" msgid="118101684236996786">"Correo de voz sen escoitar"</string>
<string name="description_start_voice_search" msgid="520539488194946012">"Iniciar busca por voz"</string>
@@ -162,15 +167,19 @@
<string name="remove_contact" msgid="1080555335283662961">"Eliminar"</string>
<string name="favorites_menu_all_contacts" msgid="992506284449891186">"TODOS OS CONTACTOS"</string>
<string name="call_log_action_call_back" msgid="4944463006859852473">"DEVOLVER CHAMADA"</string>
+ <string name="call_log_action_video_call" msgid="3818588654537490948">"VIDEOCHAMADA"</string>
<string name="call_log_action_voicemail" msgid="4978620572562925654">"ESCOITAR"</string>
<string name="call_log_action_details" msgid="6252596497021563115">"DETALLES"</string>
<string name="description_incoming_missed_call" msgid="2610535352863246949">"Chamada perdida de <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_incoming_answered_call" msgid="7206670204016969740">"Chamada respondida de <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_outgoing_call" msgid="3964211633673659733">"Chamada a <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_call_back_action" msgid="3012837380108884260">"Devolver chamada a <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="description_video_call_action" msgid="4303952636480252389">"Videochamada a <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_voicemail_action" msgid="8054891873788903063">"Escoitar o correo de voz de <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_details_action" msgid="2433827152749491785">"Detalles da chamada para <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="toast_entry_removed" msgid="3389119736202317999">"Eliminouse a entrada do rexistro de chamadas."</string>
+ <string name="toast_caller_id_reported" msgid="1127087402649645557">"Contacto informado"</string>
+ <string name="call_log_action_report" msgid="561229827189128879">"INFORMAR"</string>
<string name="call_log_header_today" msgid="3225248682434212981">"Hoxe"</string>
<string name="call_log_header_yesterday" msgid="9139172458834033092">"Onte"</string>
<string name="call_log_header_last_week" msgid="5197040511028258038">"Semana pasada"</string>
@@ -181,4 +190,7 @@
<string name="voicemail_play_faster" msgid="3444751008615323006">"Reproducir máis rápido."</string>
<string name="voicemail_play_slower" msgid="4544796503902818832">"Reproducir máis lento."</string>
<string name="voicemail_play_start_pause" msgid="3687447935787768983">"Iniciar ou pausar a reprodución."</string>
+ <string name="list_delimeter" msgid="4571593167738725100">", "</string>
+ <string name="call_settings_label" msgid="2934215322075055446">"Configuración de chamada"</string>
+ <string name="call_settings_description" msgid="7955465849094897305">"Tons de chamada, configuración do correo de voz, chamadas VoIP, etc."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml
index f6085c6ff..8af4945f5 100644
--- a/res/values-hi/strings.xml
+++ b/res/values-hi/strings.xml
@@ -78,6 +78,11 @@
<string name="description_search_button" msgid="3660807558587384889">"खोजें"</string>
<string name="description_dial_button" msgid="1274091017188142646">"डायल करें"</string>
<string name="description_digits_edittext" msgid="8760207516497016437">"डायल करने के लिए नंबर"</string>
+ <string name="description_playback_start_stop" msgid="5060732345522492292">"प्लेबैक चलाएं या बंद करें"</string>
+ <string name="description_playback_speakerphone" msgid="6008323900245707504">"स्पीकरफ़ोन को चालू या बंद पर स्विच करें"</string>
+ <string name="description_playback_seek" msgid="4509404274968530055">"प्लेबैक स्थिति का पता लगाएं"</string>
+ <string name="description_rate_decrease" msgid="3161652589401708284">"प्लेबैक दर घटाएं"</string>
+ <string name="description_rate_increase" msgid="6324606574127052385">"प्लेबैक दर बढ़ाएं"</string>
<string name="action_menu_call_history_description" msgid="9018442816219748968">"कॉल इतिहास"</string>
<string name="action_menu_overflow_description" msgid="2303272250613084574">"अधिक विकल्प"</string>
<string name="action_menu_dialpad_button" msgid="1425910318049008136">"डायलपैड"</string>
@@ -87,11 +92,11 @@
<string name="menu_show_missed_only" msgid="154473166059743996">"केवल छूटे हुए ही दिखाएं"</string>
<string name="menu_show_voicemails_only" msgid="1898421289561435703">"केवल ध्‍वनि‍मेल दि‍खाएं"</string>
<string name="menu_show_all_calls" msgid="7560347482073345885">"सभी कॉल दि‍खाएं"</string>
- <string name="add_contact" msgid="8875804371377471164">"संपर्क जोड़ें"</string>
+ <string name="add_contact" msgid="4579643070374941999">"संपर्कों में जोड़ें"</string>
<string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"2-सेकंड का विराम जोड़ें"</string>
<string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"प्रतीक्षा का समय बढ़ाएं"</string>
<string name="menu_select_account" msgid="5576598753317289565">"खाता चुनें"</string>
- <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"सेटिंग"</string>
+ <string name="dialer_settings_label" msgid="4305043242594150479">"सेटिंग"</string>
<string name="menu_newContact" msgid="1209922412763274638">"नया संपर्क"</string>
<string name="menu_allContacts" msgid="6948308384034051670">"सभी संपर्क"</string>
<string name="callDetailTitle" msgid="5340227785196217938">"कॉल विवरण"</string>
@@ -102,18 +107,18 @@
<string name="type_incoming" msgid="6502076603836088532">"इनकमिंग कॉल"</string>
<string name="type_outgoing" msgid="343108709599392641">"आउटगोइंग कॉल"</string>
<string name="type_missed" msgid="2720502601640509542">"छूटी कॉल"</string>
+ <string name="type_incoming_video" msgid="82323391702796181">"आवक वीडियो कॉल"</string>
+ <string name="type_outgoing_video" msgid="2858140021680755266">"जावक वीडियो कॉल"</string>
+ <string name="type_missed_video" msgid="954396897034220545">"छूटे वीडियो कॉल"</string>
<string name="type_voicemail" msgid="5153139450668549908">"ध्वनिमेल"</string>
<string name="actionIncomingCall" msgid="6028930669817038600">"इनकमिंग कॉल"</string>
<string name="description_call_log_play_button" msgid="651182125650429846">"ध्‍वनिमेल चलाएं"</string>
- <string name="description_call_log_incoming_call" msgid="4485427487637250143">"इनकमिंग कॉल"</string>
- <string name="description_call_log_outgoing_call" msgid="604831756853471658">"आउटगोइंग कॉल"</string>
- <string name="description_call_log_missed_call" msgid="2242805209983708825">"छूटी कॉल"</string>
- <string name="description_call_log_voicemail" msgid="4600798771975158948">"ध्वनिमेल"</string>
<string name="description_view_contact" msgid="5205669345700598415">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> संपर्क देखें"</string>
<string name="description_call" msgid="3443678121983852666">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> को कॉल करें"</string>
<string name="description_contact_details" msgid="51229793651342809">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g> का संपर्क विवरण"</string>
<string name="description_new_voicemail" msgid="2133792360865517746">"नया ध्वनि मेल."</string>
<string name="description_num_calls" msgid="1601505153694540074">"<xliff:g id="NUMBEROFCALLS">%1$s</xliff:g> कॉल."</string>
+ <string name="description_video_call" msgid="2933838090743214204">"वीडियो कॉल."</string>
<string name="description_send_text_message" msgid="7803126439934046891">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> को पाठ संदेश भेजें"</string>
<string name="description_call_log_unheard_voicemail" msgid="118101684236996786">"नहीं सुना गया ध्वनिमेल"</string>
<string name="description_start_voice_search" msgid="520539488194946012">"बोलकर खोजें शुरु करें"</string>
@@ -162,15 +167,19 @@
<string name="remove_contact" msgid="1080555335283662961">"निकालें"</string>
<string name="favorites_menu_all_contacts" msgid="992506284449891186">"सभी संपर्क"</string>
<string name="call_log_action_call_back" msgid="4944463006859852473">"वापस कॉल करें"</string>
+ <string name="call_log_action_video_call" msgid="3818588654537490948">"वीडियो कॉल"</string>
<string name="call_log_action_voicemail" msgid="4978620572562925654">"सुनें"</string>
<string name="call_log_action_details" msgid="6252596497021563115">"विवरण"</string>
<string name="description_incoming_missed_call" msgid="2610535352863246949">"छूटे कॉल का विवरण: <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_incoming_answered_call" msgid="7206670204016969740">"उत्तर दिए गए कॉल का विवरण: <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_outgoing_call" msgid="3964211633673659733">"किए जाने वाले कॉल का विवरण: <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_call_back_action" msgid="3012837380108884260">"वापस कॉल करें: <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="description_video_call_action" msgid="4303952636480252389">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g> को वीडियो कॉल."</string>
<string name="description_voicemail_action" msgid="8054891873788903063">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g> की ध्वनिमेल सुनें"</string>
<string name="description_details_action" msgid="2433827152749491785">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g> के कॉल विवरण"</string>
<string name="toast_entry_removed" msgid="3389119736202317999">"कॉल लॉग प्रविष्टि हटा दी गई."</string>
+ <string name="toast_caller_id_reported" msgid="1127087402649645557">"संपर्क की रिपोर्ट की गई."</string>
+ <string name="call_log_action_report" msgid="561229827189128879">"रिपोर्ट करें"</string>
<string name="call_log_header_today" msgid="3225248682434212981">"आज"</string>
<string name="call_log_header_yesterday" msgid="9139172458834033092">"कल"</string>
<string name="call_log_header_last_week" msgid="5197040511028258038">"पिछले सप्ताह"</string>
@@ -181,4 +190,7 @@
<string name="voicemail_play_faster" msgid="3444751008615323006">"तेज़ी से चलाएं."</string>
<string name="voicemail_play_slower" msgid="4544796503902818832">"धीरे चलाएं."</string>
<string name="voicemail_play_start_pause" msgid="3687447935787768983">"प्लेबैक प्रारंभ करें या रोकें."</string>
+ <string name="list_delimeter" msgid="4571593167738725100">", "</string>
+ <string name="call_settings_label" msgid="2934215322075055446">"कॉल सेटिंग"</string>
+ <string name="call_settings_description" msgid="7955465849094897305">"रिंगटोन, ध्वनिमेल सेटिंग, VoIP कॉल करना आदि"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml
index 29fbd6c1c..9851f677a 100644
--- a/res/values-hr/strings.xml
+++ b/res/values-hr/strings.xml
@@ -78,6 +78,11 @@
<string name="description_search_button" msgid="3660807558587384889">"pretraži"</string>
<string name="description_dial_button" msgid="1274091017188142646">"biraj"</string>
<string name="description_digits_edittext" msgid="8760207516497016437">"broj za pozivanje"</string>
+ <string name="description_playback_start_stop" msgid="5060732345522492292">"Pokretanje ili zaustavljanje reprodukcije"</string>
+ <string name="description_playback_speakerphone" msgid="6008323900245707504">"Uključivanje ili isključivanje zvučnika"</string>
+ <string name="description_playback_seek" msgid="4509404274968530055">"Traženje položaja reprodukcije"</string>
+ <string name="description_rate_decrease" msgid="3161652589401708284">"Smanjenje brzine reprodukcije"</string>
+ <string name="description_rate_increase" msgid="6324606574127052385">"Povećanje brzine reprodukcije"</string>
<string name="action_menu_call_history_description" msgid="9018442816219748968">"Povijest poziva"</string>
<string name="action_menu_overflow_description" msgid="2303272250613084574">"Više opcija"</string>
<string name="action_menu_dialpad_button" msgid="1425910318049008136">"površina za biranje brojeva"</string>
@@ -87,11 +92,11 @@
<string name="menu_show_missed_only" msgid="154473166059743996">"Prikaži samo propuštene"</string>
<string name="menu_show_voicemails_only" msgid="1898421289561435703">"Prikaži samo govorne pošte"</string>
<string name="menu_show_all_calls" msgid="7560347482073345885">"Prikaz svih poziva"</string>
- <string name="add_contact" msgid="8875804371377471164">"Dodaj kontakt"</string>
+ <string name="add_contact" msgid="4579643070374941999">"Dodaj u kontakte"</string>
<string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"Dodaj pauzu od 2 sek."</string>
<string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"Dodaj čekanje"</string>
<string name="menu_select_account" msgid="5576598753317289565">"Odaberite račun"</string>
- <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"Postavke"</string>
+ <string name="dialer_settings_label" msgid="4305043242594150479">"Postavke"</string>
<string name="menu_newContact" msgid="1209922412763274638">"Novi kontakt"</string>
<string name="menu_allContacts" msgid="6948308384034051670">"Svi kontakti"</string>
<string name="callDetailTitle" msgid="5340227785196217938">"Pojedinosti poziva"</string>
@@ -100,20 +105,20 @@
<string name="dialer_returnToInCallScreen" msgid="3719386377550913067">"Natrag na poziv u tijeku"</string>
<string name="dialer_addAnotherCall" msgid="4205688819890074468">"Dodaj poziv"</string>
<string name="type_incoming" msgid="6502076603836088532">"Dolazni poziv"</string>
- <string name="type_outgoing" msgid="343108709599392641">"Izlazni poziv"</string>
+ <string name="type_outgoing" msgid="343108709599392641">"Odlazni poziv"</string>
<string name="type_missed" msgid="2720502601640509542">"Propušteni poziv"</string>
+ <string name="type_incoming_video" msgid="82323391702796181">"Dolazni videopoziv"</string>
+ <string name="type_outgoing_video" msgid="2858140021680755266">"Odlazni videopoziv"</string>
+ <string name="type_missed_video" msgid="954396897034220545">"Propušten videopoziv"</string>
<string name="type_voicemail" msgid="5153139450668549908">"Govorna pošta"</string>
<string name="actionIncomingCall" msgid="6028930669817038600">"Dolazni pozivi"</string>
<string name="description_call_log_play_button" msgid="651182125650429846">"Reprodukcija govorne pošte"</string>
- <string name="description_call_log_incoming_call" msgid="4485427487637250143">"Dolazni poziv"</string>
- <string name="description_call_log_outgoing_call" msgid="604831756853471658">"Odlazni poziv"</string>
- <string name="description_call_log_missed_call" msgid="2242805209983708825">"Propušteni poziv"</string>
- <string name="description_call_log_voicemail" msgid="4600798771975158948">"Govorna pošta"</string>
<string name="description_view_contact" msgid="5205669345700598415">"Prikaz kontakta <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_call" msgid="3443678121983852666">"Pozovi: <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_contact_details" msgid="51229793651342809">"Pojedinosti o kontaktu <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_new_voicemail" msgid="2133792360865517746">"Nova govorna pošta."</string>
<string name="description_num_calls" msgid="1601505153694540074">"Broj poziva: <xliff:g id="NUMBEROFCALLS">%1$s</xliff:g>."</string>
+ <string name="description_video_call" msgid="2933838090743214204">"Videopoziv."</string>
<string name="description_send_text_message" msgid="7803126439934046891">"Slanje tekstualne poruke: <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_call_log_unheard_voicemail" msgid="118101684236996786">"Nepreslušana govorna pošta"</string>
<string name="description_start_voice_search" msgid="520539488194946012">"Pokretanje glasovnog pretraživanja"</string>
@@ -162,15 +167,19 @@
<string name="remove_contact" msgid="1080555335283662961">"Ukloni"</string>
<string name="favorites_menu_all_contacts" msgid="992506284449891186">"SVI KONTAKTI"</string>
<string name="call_log_action_call_back" msgid="4944463006859852473">"POVRATNI POZIV"</string>
+ <string name="call_log_action_video_call" msgid="3818588654537490948">"VIDEOPOZIV"</string>
<string name="call_log_action_voicemail" msgid="4978620572562925654">"POSLUŠAJTE"</string>
<string name="call_log_action_details" msgid="6252596497021563115">"POJEDINOSTI"</string>
<string name="description_incoming_missed_call" msgid="2610535352863246949">"Propušteni poziv kontakta <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_incoming_answered_call" msgid="7206670204016969740">"Prihvaćeni poziv kontakta <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_outgoing_call" msgid="3964211633673659733">"Upućeni poziv kontaktu <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_call_back_action" msgid="3012837380108884260">"Uzvraćanje poziva kontaktu <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="description_video_call_action" msgid="4303952636480252389">"Videopoziv upućen kontaktu <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_voicemail_action" msgid="8054891873788903063">"Slušanje govorne pošte kontakta <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_details_action" msgid="2433827152749491785">"Pojedinosti o pozivu za kontakt <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="toast_entry_removed" msgid="3389119736202317999">"Unos zapisnika poziva izbrisan je."</string>
+ <string name="toast_caller_id_reported" msgid="1127087402649645557">"Kontakt prijavljen."</string>
+ <string name="call_log_action_report" msgid="561229827189128879">"PRIJAVI"</string>
<string name="call_log_header_today" msgid="3225248682434212981">"Danas"</string>
<string name="call_log_header_yesterday" msgid="9139172458834033092">"Jučer"</string>
<string name="call_log_header_last_week" msgid="5197040511028258038">"Prošli tjedan"</string>
@@ -181,4 +190,7 @@
<string name="voicemail_play_faster" msgid="3444751008615323006">"Brža reprodukcija."</string>
<string name="voicemail_play_slower" msgid="4544796503902818832">"Sporija reprodukcija."</string>
<string name="voicemail_play_start_pause" msgid="3687447935787768983">"Pokretanje ili pauziranje reprodukcije."</string>
+ <string name="list_delimeter" msgid="4571593167738725100">", "</string>
+ <string name="call_settings_label" msgid="2934215322075055446">"Postavke poziva"</string>
+ <string name="call_settings_description" msgid="7955465849094897305">"Melodije zvona, postavke govorne pošte, VoIP pozivi itd."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml
index a46530292..69769e23f 100644
--- a/res/values-hu/strings.xml
+++ b/res/values-hu/strings.xml
@@ -78,6 +78,11 @@
<string name="description_search_button" msgid="3660807558587384889">"keresés"</string>
<string name="description_dial_button" msgid="1274091017188142646">"tárcsázás"</string>
<string name="description_digits_edittext" msgid="8760207516497016437">"a tárcsázandó szám"</string>
+ <string name="description_playback_start_stop" msgid="5060732345522492292">"Lejátszás indítása vagy leállítása"</string>
+ <string name="description_playback_speakerphone" msgid="6008323900245707504">"Kihangosító be- vagy kikapcsolása"</string>
+ <string name="description_playback_seek" msgid="4509404274968530055">"Lejátszási pozíció módosítása"</string>
+ <string name="description_rate_decrease" msgid="3161652589401708284">"Lejátszás sebességének csökkentése"</string>
+ <string name="description_rate_increase" msgid="6324606574127052385">"Lejátszás sebességének növelése"</string>
<string name="action_menu_call_history_description" msgid="9018442816219748968">"Hívási előzmények"</string>
<string name="action_menu_overflow_description" msgid="2303272250613084574">"További beállítások"</string>
<string name="action_menu_dialpad_button" msgid="1425910318049008136">"tárcsázó"</string>
@@ -87,11 +92,11 @@
<string name="menu_show_missed_only" msgid="154473166059743996">"Csak a nem fogadottak"</string>
<string name="menu_show_voicemails_only" msgid="1898421289561435703">"Csak a hangüzenetek"</string>
<string name="menu_show_all_calls" msgid="7560347482073345885">"Összes hívás megjelenítése"</string>
- <string name="add_contact" msgid="8875804371377471164">"Névjegy hozzáadása"</string>
+ <string name="add_contact" msgid="4579643070374941999">"Hozzáadás a névjegyekhez"</string>
<string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"2 mp-es szünet hozzáadása"</string>
<string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"Várakozás hozzáadása"</string>
<string name="menu_select_account" msgid="5576598753317289565">"Fiók kiválasztása"</string>
- <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"Beállítások"</string>
+ <string name="dialer_settings_label" msgid="4305043242594150479">"Beállítások"</string>
<string name="menu_newContact" msgid="1209922412763274638">"Új névjegy"</string>
<string name="menu_allContacts" msgid="6948308384034051670">"Összes névjegy"</string>
<string name="callDetailTitle" msgid="5340227785196217938">"Hívás adatai"</string>
@@ -102,18 +107,18 @@
<string name="type_incoming" msgid="6502076603836088532">"Bejövő hívás"</string>
<string name="type_outgoing" msgid="343108709599392641">"Kimenő hívás"</string>
<string name="type_missed" msgid="2720502601640509542">"Nem fogadott hívás"</string>
+ <string name="type_incoming_video" msgid="82323391702796181">"Bejövő videohívás"</string>
+ <string name="type_outgoing_video" msgid="2858140021680755266">"Kimenő videohívás"</string>
+ <string name="type_missed_video" msgid="954396897034220545">"Nem fogadott videohívás"</string>
<string name="type_voicemail" msgid="5153139450668549908">"Hangposta"</string>
<string name="actionIncomingCall" msgid="6028930669817038600">"Bejövő hívások"</string>
<string name="description_call_log_play_button" msgid="651182125650429846">"Hangposta lejátszása"</string>
- <string name="description_call_log_incoming_call" msgid="4485427487637250143">"Bejövő hívás"</string>
- <string name="description_call_log_outgoing_call" msgid="604831756853471658">"Kimenő hívás"</string>
- <string name="description_call_log_missed_call" msgid="2242805209983708825">"Nem fogadott hívás"</string>
- <string name="description_call_log_voicemail" msgid="4600798771975158948">"Hangüzenet"</string>
<string name="description_view_contact" msgid="5205669345700598415">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> névjegyének megtekintése"</string>
<string name="description_call" msgid="3443678121983852666">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> hívása"</string>
<string name="description_contact_details" msgid="51229793651342809">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g> részletes adatai."</string>
<string name="description_new_voicemail" msgid="2133792360865517746">"Új hangpostaüzenet."</string>
<string name="description_num_calls" msgid="1601505153694540074">"<xliff:g id="NUMBEROFCALLS">%1$s</xliff:g> hívás"</string>
+ <string name="description_video_call" msgid="2933838090743214204">"Videohívás."</string>
<string name="description_send_text_message" msgid="7803126439934046891">"SMS küldése neki: <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_call_log_unheard_voicemail" msgid="118101684236996786">"Nem lejátszott hangüzenet"</string>
<string name="description_start_voice_search" msgid="520539488194946012">"Hangalapú keresés indítása"</string>
@@ -131,8 +136,8 @@
<string name="contact_list_loading" msgid="5488620820563977329">"Betöltés..."</string>
<string name="imei" msgid="3045126336951684285">"IMEI"</string>
<string name="meid" msgid="6210568493746275750">"MEID"</string>
- <string name="simContacts_emptyLoading" msgid="6700035985448642408">"Betöltés a SIM-kártyáról..."</string>
- <string name="simContacts_title" msgid="27341688347689769">"Névjegyek a SIM-kártyán"</string>
+ <string name="simContacts_emptyLoading" msgid="6700035985448642408">"Betöltés a SIM kártyáról..."</string>
+ <string name="simContacts_title" msgid="27341688347689769">"Névjegyek a SIM kártyán"</string>
<string name="add_contact_not_available" msgid="1419207765446461366">"A funkció használatához aktiválja újra a Személyek alkalmazást."</string>
<string name="voice_search_not_available" msgid="7580616740587850828">"A hangalapú keresés nem érhető el."</string>
<string name="call_not_available" msgid="8941576511946492225">"Nem lehet telefonhívást kezdeményezni, mert a Telefon alkalmazást letiltották."</string>
@@ -162,15 +167,19 @@
<string name="remove_contact" msgid="1080555335283662961">"Eltávolítás"</string>
<string name="favorites_menu_all_contacts" msgid="992506284449891186">"ÖSSZES NÉVJEGY"</string>
<string name="call_log_action_call_back" msgid="4944463006859852473">"VISSZAHÍVÁS"</string>
+ <string name="call_log_action_video_call" msgid="3818588654537490948">"VIDEOHÍVÁS"</string>
<string name="call_log_action_voicemail" msgid="4978620572562925654">"MEGHALLGATÁS"</string>
<string name="call_log_action_details" msgid="6252596497021563115">"RÉSZLETEK"</string>
<string name="description_incoming_missed_call" msgid="2610535352863246949">"Nem fogadott hívás a következőtől: <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_incoming_answered_call" msgid="7206670204016969740">"Fogadott hívás a következőtől: <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_outgoing_call" msgid="3964211633673659733">"Kimenő hívás: <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_call_back_action" msgid="3012837380108884260">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g> visszahívása"</string>
+ <string name="description_video_call_action" msgid="4303952636480252389">"Kimenő videohívás: <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_voicemail_action" msgid="8054891873788903063">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g> hangpostaüzenetének meghallgatása"</string>
<string name="description_details_action" msgid="2433827152749491785">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g> – hívásrészletek"</string>
<string name="toast_entry_removed" msgid="3389119736202317999">"Hívásnapló-bejegyzés törölve."</string>
+ <string name="toast_caller_id_reported" msgid="1127087402649645557">"Névjegy jelentve."</string>
+ <string name="call_log_action_report" msgid="561229827189128879">"BEJELENTÉS"</string>
<string name="call_log_header_today" msgid="3225248682434212981">"Ma"</string>
<string name="call_log_header_yesterday" msgid="9139172458834033092">"Tegnap"</string>
<string name="call_log_header_last_week" msgid="5197040511028258038">"Múlt hét"</string>
@@ -181,4 +190,7 @@
<string name="voicemail_play_faster" msgid="3444751008615323006">"Gyorsabb lejátszás."</string>
<string name="voicemail_play_slower" msgid="4544796503902818832">"Lassabb lejátszás."</string>
<string name="voicemail_play_start_pause" msgid="3687447935787768983">"Lejátszás indítása vagy szüneteltetése."</string>
+ <string name="list_delimeter" msgid="4571593167738725100">", "</string>
+ <string name="call_settings_label" msgid="2934215322075055446">"Hívásbeállítások"</string>
+ <string name="call_settings_description" msgid="7955465849094897305">"Csengőhangok, hangposta-beállítások, VoIP-hívás stb."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-hy-rAM/strings.xml b/res/values-hy-rAM/strings.xml
index 1b05b4bba..57c2daeff 100644
--- a/res/values-hy-rAM/strings.xml
+++ b/res/values-hy-rAM/strings.xml
@@ -78,6 +78,11 @@
<string name="description_search_button" msgid="3660807558587384889">"որոնել"</string>
<string name="description_dial_button" msgid="1274091017188142646">"համարարկել"</string>
<string name="description_digits_edittext" msgid="8760207516497016437">"համարհավաքման հեռախոսահամարը"</string>
+ <string name="description_playback_start_stop" msgid="5060732345522492292">"Միացնել կամ անջատել նվագարկումը"</string>
+ <string name="description_playback_speakerphone" msgid="6008323900245707504">"Միացնել կամ անջատել բարձրախոսը"</string>
+ <string name="description_playback_seek" msgid="4509404274968530055">"Փնտրել նվագարկման դիրքը"</string>
+ <string name="description_rate_decrease" msgid="3161652589401708284">"Իջեցնել նվագարկման վարկանիշը"</string>
+ <string name="description_rate_increase" msgid="6324606574127052385">"Բարձրացնել նվագարկման վարկանիշը"</string>
<string name="action_menu_call_history_description" msgid="9018442816219748968">"Զանգերի պատմությունը"</string>
<string name="action_menu_overflow_description" msgid="2303272250613084574">"Այլ ընտրանքներ"</string>
<string name="action_menu_dialpad_button" msgid="1425910318049008136">"թվաշար"</string>
@@ -87,11 +92,11 @@
<string name="menu_show_missed_only" msgid="154473166059743996">"Ցույց տալ միայն բաց թողնվածները"</string>
<string name="menu_show_voicemails_only" msgid="1898421289561435703">"Ցուցադրել միայն ձայնային փոստերը"</string>
<string name="menu_show_all_calls" msgid="7560347482073345885">"Ցուցադրել բոլոր զանգերը"</string>
- <string name="add_contact" msgid="8875804371377471164">"Ավելացնել կոնտակտ"</string>
+ <string name="add_contact" msgid="4579643070374941999">"Ավելացնել կոնտակտներում"</string>
<string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"Ավելացնել 2 վայրկյան դադար"</string>
<string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"Ավելացնել սպասում"</string>
<string name="menu_select_account" msgid="5576598753317289565">"Ընտրեք հաշիվ"</string>
- <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"Կարգավորումներ"</string>
+ <string name="dialer_settings_label" msgid="4305043242594150479">"Կարգավորումներ"</string>
<string name="menu_newContact" msgid="1209922412763274638">"Նոր կոնտակտ"</string>
<string name="menu_allContacts" msgid="6948308384034051670">"Բոլոր կոնտակտները"</string>
<string name="callDetailTitle" msgid="5340227785196217938">"Զանգի մանրամասները"</string>
@@ -102,18 +107,18 @@
<string name="type_incoming" msgid="6502076603836088532">"Մուտքային զանգ"</string>
<string name="type_outgoing" msgid="343108709599392641">"Ելքային զանգ"</string>
<string name="type_missed" msgid="2720502601640509542">"Բաց թողնված զանգ"</string>
+ <string name="type_incoming_video" msgid="82323391702796181">"Մուտքային տեսազանգ"</string>
+ <string name="type_outgoing_video" msgid="2858140021680755266">"Ելքային տեսազանգ"</string>
+ <string name="type_missed_video" msgid="954396897034220545">"Բաց թողնված տեսազանգ"</string>
<string name="type_voicemail" msgid="5153139450668549908">"Ձայնային փոստ"</string>
<string name="actionIncomingCall" msgid="6028930669817038600">"Մուտքային զանգեր"</string>
<string name="description_call_log_play_button" msgid="651182125650429846">"Նվագարկել ձայնային փոստը"</string>
- <string name="description_call_log_incoming_call" msgid="4485427487637250143">"Մուտքային զանգ"</string>
- <string name="description_call_log_outgoing_call" msgid="604831756853471658">"Ելքային զանգ"</string>
- <string name="description_call_log_missed_call" msgid="2242805209983708825">"Բաց թողնված զանգ"</string>
- <string name="description_call_log_voicemail" msgid="4600798771975158948">"Ձայնային փոստ"</string>
<string name="description_view_contact" msgid="5205669345700598415">"Դիտել <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> կոնտակտը"</string>
<string name="description_call" msgid="3443678121983852666">"Զանգել <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>-ին"</string>
<string name="description_contact_details" msgid="51229793651342809">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>-ի կոնտակտային տվյալները"</string>
<string name="description_new_voicemail" msgid="2133792360865517746">"Նոր ձայնային հաղորդագրություն:"</string>
<string name="description_num_calls" msgid="1601505153694540074">"<xliff:g id="NUMBEROFCALLS">%1$s</xliff:g> զանգ:"</string>
+ <string name="description_video_call" msgid="2933838090743214204">"Տեսազանգ"</string>
<string name="description_send_text_message" msgid="7803126439934046891">"Ուղարկել տեքստային հաղորդագրություն <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>-ին"</string>
<string name="description_call_log_unheard_voicemail" msgid="118101684236996786">"Չլսված ձայնային փոստ"</string>
<string name="description_start_voice_search" msgid="520539488194946012">"Սկսկեք ձայնային որոնումը"</string>
@@ -124,7 +129,7 @@
<string name="payphone" msgid="4864313342828942922">"Վճարել հեռախոսը"</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="5401660096579787344">"Օգտագործել ստեղնաշարը` համարհավաքելու համար"</string>
<string name="dialerDialpadHintText" msgid="5824490365898349041">"Համարհավաքել՝ զանգելու համար"</string>
- <string name="callDetailsDurationFormat" msgid="8157706382818184268">"<xliff:g id="MINUTES">%s</xliff:g> րոպ <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> վրկ"</string>
+ <string name="callDetailsDurationFormat" msgid="8157706382818184268">"<xliff:g id="MINUTES">%s</xliff:g>:<xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g>"</string>
<string name="dialog_phone_call_prohibited_message" msgid="6554711866586660441">"Զանգը չի առաքվել"</string>
<string name="dialog_voicemail_not_ready_message" msgid="4384716252789515378">"Ձայնային փոստը կարգավորելու համար գնացեք Ցանկ &gt; Կարգավորումներ:"</string>
<string name="dialog_voicemail_airplane_mode_message" msgid="530922773669546093">"Ձայնային փոստին զանգելու համար նախ անջատեք թռիչքային ռեժիմը:"</string>
@@ -162,15 +167,19 @@
<string name="remove_contact" msgid="1080555335283662961">"Հեռացնել"</string>
<string name="favorites_menu_all_contacts" msgid="992506284449891186">"ԲՈԼՈՐ ԿՈՆՏԱԿՏՆԵՐԸ"</string>
<string name="call_log_action_call_back" msgid="4944463006859852473">"ՀԵՏ ԶԱՆԳԵԼ"</string>
+ <string name="call_log_action_video_call" msgid="3818588654537490948">"ՏԵՍԱԶԱՆԳ"</string>
<string name="call_log_action_voicemail" msgid="4978620572562925654">"ԼՍԵԼ"</string>
<string name="call_log_action_details" msgid="6252596497021563115">"ՄԱՆՐԱՄԱՍՆԵՐ"</string>
<string name="description_incoming_missed_call" msgid="2610535352863246949">"Բաց թողնված զանգ՝ <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>:"</string>
<string name="description_incoming_answered_call" msgid="7206670204016969740">"Ընդունված զանգ՝ <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>:"</string>
<string name="description_outgoing_call" msgid="3964211633673659733">"Կատարված զանգ՝ <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>:"</string>
<string name="description_call_back_action" msgid="3012837380108884260">"Հետ զանգել <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>-ին"</string>
+ <string name="description_video_call_action" msgid="4303952636480252389">"Կատարված տեսազանգ՝ <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>:"</string>
<string name="description_voicemail_action" msgid="8054891873788903063">"Լսել ձայնային փոստը <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>-ից"</string>
<string name="description_details_action" msgid="2433827152749491785">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g> զանգի մասին տվյալներ"</string>
<string name="toast_entry_removed" msgid="3389119736202317999">"Գրառումը ջնջվեց:"</string>
+ <string name="toast_caller_id_reported" msgid="1127087402649645557">"Կոնտակտի մասին զեկուցվեց:"</string>
+ <string name="call_log_action_report" msgid="561229827189128879">"ԶԵԿՈՒՑԵԼ"</string>
<string name="call_log_header_today" msgid="3225248682434212981">"Այսօր"</string>
<string name="call_log_header_yesterday" msgid="9139172458834033092">"Երեկ"</string>
<string name="call_log_header_last_week" msgid="5197040511028258038">"Անցյալ շաբաթ"</string>
@@ -181,4 +190,7 @@
<string name="voicemail_play_faster" msgid="3444751008615323006">"Նվագարկել ավելի արագ:"</string>
<string name="voicemail_play_slower" msgid="4544796503902818832">"Նվագարկել ավելի դանդաղ:"</string>
<string name="voicemail_play_start_pause" msgid="3687447935787768983">"Սկսել կամ դադարեցնել նվագարկումը:"</string>
+ <string name="list_delimeter" msgid="4571593167738725100">", "</string>
+ <string name="call_settings_label" msgid="2934215322075055446">"Զանգերի կարգավորումներ"</string>
+ <string name="call_settings_description" msgid="7955465849094897305">"Զանգերանգներ, ձայնային փոստի կարգավորումներ, VoIP զանգեր և այլն"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml
index bc5d6aa93..caab2c0b5 100644
--- a/res/values-in/strings.xml
+++ b/res/values-in/strings.xml
@@ -22,7 +22,7 @@
<string name="dialerIconLabel" msgid="6500826552823403796">"Telepon"</string>
<string name="recentCallsIconLabel" msgid="1419116422359067949">"Log panggilan"</string>
<string name="menu_sendTextMessage" msgid="6937343460284499306">"Kirim SMS"</string>
- <string name="recentCalls_callNumber" msgid="1756372533999226126">"Panggil <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="recentCalls_callNumber" msgid="1756372533999226126">"Telepon <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="recentCalls_editNumberBeforeCall" msgid="7756171675833267857">"Edit nomor sebelum memanggil"</string>
<string name="recentCalls_addToContact" msgid="1429899535546487008">"Tambahkan ke kontak"</string>
<string name="recentCalls_removeFromRecentList" msgid="401662244636511330">"Hapus dari log panggilan"</string>
@@ -53,7 +53,7 @@
<string name="voicemail_status_configure_voicemail" msgid="3738537770636895689">"Siapkan kotak pesan Anda."</string>
<string name="voicemail_status_audio_not_available" msgid="3369618334553341626">"Audio tidak tersedia."</string>
<string name="voicemail_status_action_configure" msgid="8671796489912239589">"Siapkan"</string>
- <string name="voicemail_status_action_call_server" msgid="1824816252288551794">"Panggil pesan suara"</string>
+ <string name="voicemail_status_action_call_server" msgid="1824816252288551794">"Telepon pesan suara"</string>
<string name="voicemail_speed_slowest" msgid="1733460666177707312">"Kecepatan paling rendah"</string>
<string name="voicemail_speed_slower" msgid="1508601287347216244">"Kecepatan rendah"</string>
<string name="voicemail_speed_normal" msgid="9033988544627228892">"Kecepatan normal"</string>
@@ -78,6 +78,11 @@
<string name="description_search_button" msgid="3660807558587384889">"telusuri"</string>
<string name="description_dial_button" msgid="1274091017188142646">"panggil"</string>
<string name="description_digits_edittext" msgid="8760207516497016437">"nomor untuk dipanggil"</string>
+ <string name="description_playback_start_stop" msgid="5060732345522492292">"Memutar atau menghentikan pemutaran"</string>
+ <string name="description_playback_speakerphone" msgid="6008323900245707504">"Mengaktifkan/menonaktifkan pengeras suara ponsel"</string>
+ <string name="description_playback_seek" msgid="4509404274968530055">"Mencari posisi pemutaran"</string>
+ <string name="description_rate_decrease" msgid="3161652589401708284">"Menurunkan laju pemutaran"</string>
+ <string name="description_rate_increase" msgid="6324606574127052385">"Meningkatkan laju pemutaran"</string>
<string name="action_menu_call_history_description" msgid="9018442816219748968">"Riwayat Panggilan"</string>
<string name="action_menu_overflow_description" msgid="2303272250613084574">"Opsi lainnya"</string>
<string name="action_menu_dialpad_button" msgid="1425910318049008136">"tombol nomor"</string>
@@ -87,11 +92,11 @@
<string name="menu_show_missed_only" msgid="154473166059743996">"Tampilkan panggilan terlewat"</string>
<string name="menu_show_voicemails_only" msgid="1898421289561435703">"Tampilkan pesan suara saja"</string>
<string name="menu_show_all_calls" msgid="7560347482073345885">"Tampilkan semua panggilan"</string>
- <string name="add_contact" msgid="8875804371377471164">"Tambahkan kontak"</string>
+ <string name="add_contact" msgid="4579643070374941999">"Tambahkan ke kontak"</string>
<string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"Tambahkan jeda 2 dtk"</string>
<string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"Tambahkan tunggu"</string>
<string name="menu_select_account" msgid="5576598753317289565">"Pilih Akun"</string>
- <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"Setelan"</string>
+ <string name="dialer_settings_label" msgid="4305043242594150479">"Setelan"</string>
<string name="menu_newContact" msgid="1209922412763274638">"Kontak baru"</string>
<string name="menu_allContacts" msgid="6948308384034051670">"Semua kontak"</string>
<string name="callDetailTitle" msgid="5340227785196217938">"Detail panggilan"</string>
@@ -102,28 +107,28 @@
<string name="type_incoming" msgid="6502076603836088532">"Panggilan masuk"</string>
<string name="type_outgoing" msgid="343108709599392641">"Panggilan keluar"</string>
<string name="type_missed" msgid="2720502601640509542">"Panggilan tak terjawab"</string>
+ <string name="type_incoming_video" msgid="82323391702796181">"Video call masuk"</string>
+ <string name="type_outgoing_video" msgid="2858140021680755266">"Video call keluar"</string>
+ <string name="type_missed_video" msgid="954396897034220545">"Video call tak terjawab"</string>
<string name="type_voicemail" msgid="5153139450668549908">"Kotak Pesan"</string>
<string name="actionIncomingCall" msgid="6028930669817038600">"Panggilan masuk"</string>
<string name="description_call_log_play_button" msgid="651182125650429846">"Putar pesan suara"</string>
- <string name="description_call_log_incoming_call" msgid="4485427487637250143">"Panggilan masuk"</string>
- <string name="description_call_log_outgoing_call" msgid="604831756853471658">"Panggilan keluar"</string>
- <string name="description_call_log_missed_call" msgid="2242805209983708825">"Panggilan tak terjawab"</string>
- <string name="description_call_log_voicemail" msgid="4600798771975158948">"Pesan suara"</string>
<string name="description_view_contact" msgid="5205669345700598415">"Lihat kontak <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="description_call" msgid="3443678121983852666">"Panggil <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="description_call" msgid="3443678121983852666">"Telepon <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_contact_details" msgid="51229793651342809">"Detail kontak untuk <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_new_voicemail" msgid="2133792360865517746">"Pesan suara baru."</string>
<string name="description_num_calls" msgid="1601505153694540074">"<xliff:g id="NUMBEROFCALLS">%1$s</xliff:g> panggilan."</string>
+ <string name="description_video_call" msgid="2933838090743214204">"Video call."</string>
<string name="description_send_text_message" msgid="7803126439934046891">"Kirim SMS ke <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_call_log_unheard_voicemail" msgid="118101684236996786">"Pesan suara yang belum didengar"</string>
<string name="description_start_voice_search" msgid="520539488194946012">"Memulai penelusuran suara"</string>
- <string name="menu_callNumber" msgid="997146291983360266">"Panggil <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="menu_callNumber" msgid="997146291983360266">"Telepon <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
<string name="unknown" msgid="740067747858270469">"Tidak diketahui"</string>
<string name="voicemail" msgid="3851469869202611441">"Kotak Pesan"</string>
<string name="private_num" msgid="6374339738119166953">"Nomor pribadi"</string>
<string name="payphone" msgid="4864313342828942922">"Telepon berbayar"</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="5401660096579787344">"Gunakan keyboard untuk memanggil"</string>
- <string name="dialerDialpadHintText" msgid="5824490365898349041">"Panggil untuk menambahkan panggilan"</string>
+ <string name="dialerDialpadHintText" msgid="5824490365898349041">"Telepon untuk menambahkan panggilan"</string>
<string name="callDetailsDurationFormat" msgid="8157706382818184268">"<xliff:g id="MINUTES">%s</xliff:g> menit <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> detik"</string>
<string name="dialog_phone_call_prohibited_message" msgid="6554711866586660441">"Panggilan tidak terkirim"</string>
<string name="dialog_voicemail_not_ready_message" msgid="4384716252789515378">"Untuk menyiapkan kotak pesan, buka Menu &gt; Setelan."</string>
@@ -155,22 +160,26 @@
<string name="search_shortcut_make_video_call" msgid="1265971685034465166">"Lakukan video call"</string>
<string name="recents_footer_text" msgid="7315554578957453359">"Lihat riwayat panggilan telepon lengkap"</string>
<string name="num_missed_calls" msgid="8081736535604293886">"<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> panggilan tidak terjawab baru"</string>
- <string name="speed_dial_empty" msgid="5476435149276295630">"Panggilan cepat adalah satu sentuhan guna menelepon\nfavorit dan nomor\n yang sering Anda telepon."</string>
+ <string name="speed_dial_empty" msgid="5476435149276295630">"Teleponan cepat adalah satu sentuhan guna menelepon\nfavorit dan nomor\n yang sering Anda telepon."</string>
<string name="all_contacts_empty" msgid="4536082452651392894">"Anda tidak memiliki kontak."</string>
<string name="contact_tooltip" msgid="7817483485692282287">"Ketuk gambar untuk melihat semua nomor atau tekan terus untuk mengatur ulang"</string>
<string name="description_dismiss" msgid="2146276780562549643">"Tutup"</string>
<string name="remove_contact" msgid="1080555335283662961">"Hapus"</string>
<string name="favorites_menu_all_contacts" msgid="992506284449891186">"SEMUA KONTAK"</string>
<string name="call_log_action_call_back" msgid="4944463006859852473">"HUBUNGI KEMBALI"</string>
+ <string name="call_log_action_video_call" msgid="3818588654537490948">"VIDEO CALL"</string>
<string name="call_log_action_voicemail" msgid="4978620572562925654">"DENGAR"</string>
<string name="call_log_action_details" msgid="6252596497021563115">"DETAIL"</string>
<string name="description_incoming_missed_call" msgid="2610535352863246949">"Panggilan telepon tak terjawab dari <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_incoming_answered_call" msgid="7206670204016969740">"Panggilan telepon terjawab dari <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_outgoing_call" msgid="3964211633673659733">"Panggilan telepon ke <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>."</string>
- <string name="description_call_back_action" msgid="3012837380108884260">"Panggil kembali <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="description_call_back_action" msgid="3012837380108884260">"Telepon kembali <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="description_video_call_action" msgid="4303952636480252389">"Video call ke <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_voicemail_action" msgid="8054891873788903063">"Dengarkan kotak pesan dari <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_details_action" msgid="2433827152749491785">"Detail panggilan telepon untuk <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="toast_entry_removed" msgid="3389119736202317999">"Entri log panggilan telepon dihapus."</string>
+ <string name="toast_caller_id_reported" msgid="1127087402649645557">"Kontak dilaporkan."</string>
+ <string name="call_log_action_report" msgid="561229827189128879">"LAPORKAN"</string>
<string name="call_log_header_today" msgid="3225248682434212981">"Hari ini"</string>
<string name="call_log_header_yesterday" msgid="9139172458834033092">"Kemarin"</string>
<string name="call_log_header_last_week" msgid="5197040511028258038">"Minggu lalu"</string>
@@ -181,4 +190,7 @@
<string name="voicemail_play_faster" msgid="3444751008615323006">"Putar lebih cepat."</string>
<string name="voicemail_play_slower" msgid="4544796503902818832">"Putar lebih lambat."</string>
<string name="voicemail_play_start_pause" msgid="3687447935787768983">"Mulai atau jeda pemutaran."</string>
+ <string name="list_delimeter" msgid="4571593167738725100">", "</string>
+ <string name="call_settings_label" msgid="2934215322075055446">"Setelan Panggilan"</string>
+ <string name="call_settings_description" msgid="7955465849094897305">"Nada dering, setelan kotak pesan, panggilan VoIP, dsb"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-is-rIS/strings.xml b/res/values-is-rIS/strings.xml
index 46d65a7b8..4e3c9c2b8 100644
--- a/res/values-is-rIS/strings.xml
+++ b/res/values-is-rIS/strings.xml
@@ -78,6 +78,11 @@
<string name="description_search_button" msgid="3660807558587384889">"leita"</string>
<string name="description_dial_button" msgid="1274091017188142646">"hringja"</string>
<string name="description_digits_edittext" msgid="8760207516497016437">"númer til að hringja í"</string>
+ <string name="description_playback_start_stop" msgid="5060732345522492292">"Hefja eða stöðva spilun"</string>
+ <string name="description_playback_speakerphone" msgid="6008323900245707504">"Kveikja eða slökkva á hátalara"</string>
+ <string name="description_playback_seek" msgid="4509404274968530055">"Breyta spilunarstöðu"</string>
+ <string name="description_rate_decrease" msgid="3161652589401708284">"Draga úr spilunarhraða"</string>
+ <string name="description_rate_increase" msgid="6324606574127052385">"Auka spilunarhraða"</string>
<string name="action_menu_call_history_description" msgid="9018442816219748968">"Símtalaferill"</string>
<string name="action_menu_overflow_description" msgid="2303272250613084574">"Fleiri valkostir"</string>
<string name="action_menu_dialpad_button" msgid="1425910318049008136">"takkaborð"</string>
@@ -87,11 +92,11 @@
<string name="menu_show_missed_only" msgid="154473166059743996">"Sýna ósvöruð símtöl eingöngu"</string>
<string name="menu_show_voicemails_only" msgid="1898421289561435703">"Sýna talhólfsskilaboð eingöngu"</string>
<string name="menu_show_all_calls" msgid="7560347482073345885">"Sýna öll símtöl"</string>
- <string name="add_contact" msgid="8875804371377471164">"Bæta tengilið við"</string>
+ <string name="add_contact" msgid="4579643070374941999">"Bæta við tengiliði"</string>
<string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"Bæta við 2 sekúndna töf"</string>
<string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"Bæta töf við"</string>
<string name="menu_select_account" msgid="5576598753317289565">"Velja reikning"</string>
- <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"Stillingar"</string>
+ <string name="dialer_settings_label" msgid="4305043242594150479">"Stillingar"</string>
<string name="menu_newContact" msgid="1209922412763274638">"Nýr tengiliður"</string>
<string name="menu_allContacts" msgid="6948308384034051670">"Allir tengiliðir"</string>
<string name="callDetailTitle" msgid="5340227785196217938">"Símtalsupplýsingar"</string>
@@ -102,18 +107,18 @@
<string name="type_incoming" msgid="6502076603836088532">"Móttekið símtal"</string>
<string name="type_outgoing" msgid="343108709599392641">"Hringt símtal"</string>
<string name="type_missed" msgid="2720502601640509542">"Ósvarað símtal"</string>
+ <string name="type_incoming_video" msgid="82323391702796181">"Myndsímtal berst"</string>
+ <string name="type_outgoing_video" msgid="2858140021680755266">"Myndsímtal hringt"</string>
+ <string name="type_missed_video" msgid="954396897034220545">"Ósvarað myndsímtal"</string>
<string name="type_voicemail" msgid="5153139450668549908">"Talhólfsskilaboð"</string>
<string name="actionIncomingCall" msgid="6028930669817038600">"Móttekin símtöl"</string>
<string name="description_call_log_play_button" msgid="651182125650429846">"Spila talhólfsskilaboð"</string>
- <string name="description_call_log_incoming_call" msgid="4485427487637250143">"Móttekið símtal"</string>
- <string name="description_call_log_outgoing_call" msgid="604831756853471658">"Hringt símtal"</string>
- <string name="description_call_log_missed_call" msgid="2242805209983708825">"Ósvarað símtal"</string>
- <string name="description_call_log_voicemail" msgid="4600798771975158948">"Talhólfsskilaboð"</string>
<string name="description_view_contact" msgid="5205669345700598415">"Skoða tengiliðinn <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_call" msgid="3443678121983852666">"Hringja í <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_contact_details" msgid="51229793651342809">"Tengiliðaupplýsingar um <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_new_voicemail" msgid="2133792360865517746">"Ný talhólfsskilaboð."</string>
<string name="description_num_calls" msgid="1601505153694540074">"<xliff:g id="NUMBEROFCALLS">%1$s</xliff:g> símtöl."</string>
+ <string name="description_video_call" msgid="2933838090743214204">"Myndsímtal"</string>
<string name="description_send_text_message" msgid="7803126439934046891">"Senda textaskilaboð til <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_call_log_unheard_voicemail" msgid="118101684236996786">"Óspiluð talhólfsskilaboð"</string>
<string name="description_start_voice_search" msgid="520539488194946012">"Hefja raddleit"</string>
@@ -162,15 +167,19 @@
<string name="remove_contact" msgid="1080555335283662961">"Fjarlægja"</string>
<string name="favorites_menu_all_contacts" msgid="992506284449891186">"ALLIR TENGILIÐIR"</string>
<string name="call_log_action_call_back" msgid="4944463006859852473">"HRINGJA TIL BAKA"</string>
+ <string name="call_log_action_video_call" msgid="3818588654537490948">"MYNDSÍMTAL"</string>
<string name="call_log_action_voicemail" msgid="4978620572562925654">"HLUSTA"</string>
<string name="call_log_action_details" msgid="6252596497021563115">"UPPLÝSINGAR"</string>
<string name="description_incoming_missed_call" msgid="2610535352863246949">"Ósvarað símtal frá <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_incoming_answered_call" msgid="7206670204016969740">"Svarað símtal frá <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_outgoing_call" msgid="3964211633673659733">"Símtal til <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_call_back_action" msgid="3012837380108884260">"Hringja til baka í <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="description_video_call_action" msgid="4303952636480252389">"Myndsímtal til <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_voicemail_action" msgid="8054891873788903063">"Hlusta á talhólfsskilaboð frá <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_details_action" msgid="2433827152749491785">"Símtalsupplýsingar fyrir <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="toast_entry_removed" msgid="3389119736202317999">"Færslu eytt úr símtalaskrá"</string>
+ <string name="toast_caller_id_reported" msgid="1127087402649645557">"Tengiliður var tilkynntur"</string>
+ <string name="call_log_action_report" msgid="561229827189128879">"TILKYNNA"</string>
<string name="call_log_header_today" msgid="3225248682434212981">"Í dag"</string>
<string name="call_log_header_yesterday" msgid="9139172458834033092">"Í gær"</string>
<string name="call_log_header_last_week" msgid="5197040511028258038">"Í síðustu viku"</string>
@@ -181,4 +190,7 @@
<string name="voicemail_play_faster" msgid="3444751008615323006">"Spila hraðar."</string>
<string name="voicemail_play_slower" msgid="4544796503902818832">"Spila hægar."</string>
<string name="voicemail_play_start_pause" msgid="3687447935787768983">"Hefja eða gera hlé á spilun."</string>
+ <string name="list_delimeter" msgid="4571593167738725100">", "</string>
+ <string name="call_settings_label" msgid="2934215322075055446">"Símtalastillingar"</string>
+ <string name="call_settings_description" msgid="7955465849094897305">"Hringitónar, talhólfsstillingar, netsímtöl o.s.frv."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml
index 519bdccf4..97c3b6e9a 100644
--- a/res/values-it/strings.xml
+++ b/res/values-it/strings.xml
@@ -78,6 +78,11 @@
<string name="description_search_button" msgid="3660807558587384889">"cerca"</string>
<string name="description_dial_button" msgid="1274091017188142646">"componi"</string>
<string name="description_digits_edittext" msgid="8760207516497016437">"numero da comporre"</string>
+ <string name="description_playback_start_stop" msgid="5060732345522492292">"Avvia o interrompi riproduzione"</string>
+ <string name="description_playback_speakerphone" msgid="6008323900245707504">"Attiva o disattiva vivavoce"</string>
+ <string name="description_playback_seek" msgid="4509404274968530055">"Cerca posizione di riproduzione"</string>
+ <string name="description_rate_decrease" msgid="3161652589401708284">"Diminuisci velocità di riproduzione"</string>
+ <string name="description_rate_increase" msgid="6324606574127052385">"Aumenta velocità di riproduzione"</string>
<string name="action_menu_call_history_description" msgid="9018442816219748968">"Cronologia chiamate"</string>
<string name="action_menu_overflow_description" msgid="2303272250613084574">"Altre opzioni"</string>
<string name="action_menu_dialpad_button" msgid="1425910318049008136">"tastierino"</string>
@@ -87,11 +92,11 @@
<string name="menu_show_missed_only" msgid="154473166059743996">"Mostra solo senza risposta"</string>
<string name="menu_show_voicemails_only" msgid="1898421289561435703">"Mostra solo messaggi vocali"</string>
<string name="menu_show_all_calls" msgid="7560347482073345885">"Mostra tutte le chiamate"</string>
- <string name="add_contact" msgid="8875804371377471164">"Aggiungi contatto"</string>
+ <string name="add_contact" msgid="4579643070374941999">"Aggiungi a contatti"</string>
<string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"Aggiungi pausa 2 sec"</string>
<string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"Aggiungi attesa"</string>
<string name="menu_select_account" msgid="5576598753317289565">"Seleziona account"</string>
- <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"Impostazioni"</string>
+ <string name="dialer_settings_label" msgid="4305043242594150479">"Impostazioni"</string>
<string name="menu_newContact" msgid="1209922412763274638">"Nuovo contatto"</string>
<string name="menu_allContacts" msgid="6948308384034051670">"Tutti i contatti"</string>
<string name="callDetailTitle" msgid="5340227785196217938">"Dettagli chiamata"</string>
@@ -102,18 +107,18 @@
<string name="type_incoming" msgid="6502076603836088532">"Chiamata ricevuta"</string>
<string name="type_outgoing" msgid="343108709599392641">"Chiamata effettuata"</string>
<string name="type_missed" msgid="2720502601640509542">"Chiamata persa"</string>
+ <string name="type_incoming_video" msgid="82323391702796181">"Videochiamata in arrivo"</string>
+ <string name="type_outgoing_video" msgid="2858140021680755266">"Videochiamata in uscita"</string>
+ <string name="type_missed_video" msgid="954396897034220545">"Videochiamata persa"</string>
<string name="type_voicemail" msgid="5153139450668549908">"Segreteria"</string>
<string name="actionIncomingCall" msgid="6028930669817038600">"Chiamate in arrivo"</string>
<string name="description_call_log_play_button" msgid="651182125650429846">"Riproduci messaggio vocale"</string>
- <string name="description_call_log_incoming_call" msgid="4485427487637250143">"Chiamata in arrivo"</string>
- <string name="description_call_log_outgoing_call" msgid="604831756853471658">"Chiamata in uscita"</string>
- <string name="description_call_log_missed_call" msgid="2242805209983708825">"Chiamata senza risposta"</string>
- <string name="description_call_log_voicemail" msgid="4600798771975158948">"Messaggio vocale"</string>
<string name="description_view_contact" msgid="5205669345700598415">"Visualizza <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> contatto"</string>
<string name="description_call" msgid="3443678121983852666">"Chiama <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_contact_details" msgid="51229793651342809">"Dettagli contatto <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_new_voicemail" msgid="2133792360865517746">"Nuovo messaggio di segreteria."</string>
<string name="description_num_calls" msgid="1601505153694540074">"<xliff:g id="NUMBEROFCALLS">%1$s</xliff:g> chiamate."</string>
+ <string name="description_video_call" msgid="2933838090743214204">"Videochiamata."</string>
<string name="description_send_text_message" msgid="7803126439934046891">"Invia messaggio di testo a <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_call_log_unheard_voicemail" msgid="118101684236996786">"Messaggio vocale non ascoltato"</string>
<string name="description_start_voice_search" msgid="520539488194946012">"Avvia la ricerca vocale"</string>
@@ -142,7 +147,7 @@
<string name="recentVoicemails_empty" msgid="4905583746647459963">"Nessun messaggio vocale recente."</string>
<string name="show_favorites_only" msgid="5520072531022614595">"Mostra solo i preferiti"</string>
<string name="call_log_activity_title" msgid="4612824396355272023">"Cronologia"</string>
- <string name="call_log_all_title" msgid="3566738938889333307">"Tutti"</string>
+ <string name="call_log_all_title" msgid="3566738938889333307">"Tutte"</string>
<string name="call_log_missed_title" msgid="4541142293870638971">"Perse"</string>
<string name="call_log_voicemail_title" msgid="940422274047025948">"Segreteria"</string>
<string name="tab_speed_dial" msgid="7807567599021643864">"Chiamata rapida"</string>
@@ -162,15 +167,19 @@
<string name="remove_contact" msgid="1080555335283662961">"Rimuovi"</string>
<string name="favorites_menu_all_contacts" msgid="992506284449891186">"TUTTI I CONTATTI"</string>
<string name="call_log_action_call_back" msgid="4944463006859852473">"RICHIAMA"</string>
+ <string name="call_log_action_video_call" msgid="3818588654537490948">"VIDEOCHIAMATA"</string>
<string name="call_log_action_voicemail" msgid="4978620572562925654">"ASCOLTA"</string>
<string name="call_log_action_details" msgid="6252596497021563115">"DETTAGLI"</string>
<string name="description_incoming_missed_call" msgid="2610535352863246949">"Chiamata senza risposta da <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_incoming_answered_call" msgid="7206670204016969740">"Chiamata ricevuta da <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_outgoing_call" msgid="3964211633673659733">"Chiamata a <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_call_back_action" msgid="3012837380108884260">"Richiama <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="description_video_call_action" msgid="4303952636480252389">"Videochiamata a <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_voicemail_action" msgid="8054891873788903063">"Ascolta il messaggio vocale di: <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_details_action" msgid="2433827152749491785">"Dettagli chiamata per <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="toast_entry_removed" msgid="3389119736202317999">"Voce del registro chiamate eliminata."</string>
+ <string name="toast_caller_id_reported" msgid="1127087402649645557">"Contatto segnalato."</string>
+ <string name="call_log_action_report" msgid="561229827189128879">"SEGNALA"</string>
<string name="call_log_header_today" msgid="3225248682434212981">"Oggi"</string>
<string name="call_log_header_yesterday" msgid="9139172458834033092">"Ieri"</string>
<string name="call_log_header_last_week" msgid="5197040511028258038">"Settimana scorsa"</string>
@@ -181,4 +190,7 @@
<string name="voicemail_play_faster" msgid="3444751008615323006">"Riproduci più velocemente."</string>
<string name="voicemail_play_slower" msgid="4544796503902818832">"Riproduci più lentamente."</string>
<string name="voicemail_play_start_pause" msgid="3687447935787768983">"Avvia o metti in pausa la riproduzione."</string>
+ <string name="list_delimeter" msgid="4571593167738725100">", "</string>
+ <string name="call_settings_label" msgid="2934215322075055446">"Impostazioni chiamate"</string>
+ <string name="call_settings_description" msgid="7955465849094897305">"Suonerie, impostazioni della segreteria, chiamate VoIP ecc."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml
index 9e15235b9..244e0b7d0 100644
--- a/res/values-iw/strings.xml
+++ b/res/values-iw/strings.xml
@@ -78,6 +78,11 @@
<string name="description_search_button" msgid="3660807558587384889">"חפש"</string>
<string name="description_dial_button" msgid="1274091017188142646">"חייג"</string>
<string name="description_digits_edittext" msgid="8760207516497016437">"מספר לחיוג"</string>
+ <string name="description_playback_start_stop" msgid="5060732345522492292">"הפעל או הפסק הפעלה"</string>
+ <string name="description_playback_speakerphone" msgid="6008323900245707504">"הפעל או כבה את רמקול הטלפון"</string>
+ <string name="description_playback_seek" msgid="4509404274968530055">"חפש מיקום בהפעלה"</string>
+ <string name="description_rate_decrease" msgid="3161652589401708284">"האט את מהירות ההפעלה"</string>
+ <string name="description_rate_increase" msgid="6324606574127052385">"הגבר את מהירות ההפעלה"</string>
<string name="action_menu_call_history_description" msgid="9018442816219748968">"היסטוריית שיחות"</string>
<string name="action_menu_overflow_description" msgid="2303272250613084574">"אפשרויות נוספות"</string>
<string name="action_menu_dialpad_button" msgid="1425910318049008136">"לוח חיוג"</string>
@@ -87,11 +92,11 @@
<string name="menu_show_missed_only" msgid="154473166059743996">"הצג רק שיחות שלא נענו"</string>
<string name="menu_show_voicemails_only" msgid="1898421289561435703">"הצג הודעות דואר קולי בלבד"</string>
<string name="menu_show_all_calls" msgid="7560347482073345885">"הצג את כל השיחות"</string>
- <string name="add_contact" msgid="8875804371377471164">"הוסף איש קשר"</string>
+ <string name="add_contact" msgid="4579643070374941999">"הוסף לאנשי הקשר"</string>
<string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"הוסף השהיה של 2 שניות"</string>
<string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"הוסף המתנה"</string>
<string name="menu_select_account" msgid="5576598753317289565">"בחר חשבון"</string>
- <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"הגדרות"</string>
+ <string name="dialer_settings_label" msgid="4305043242594150479">"הגדרות"</string>
<string name="menu_newContact" msgid="1209922412763274638">"איש קשר חדש"</string>
<string name="menu_allContacts" msgid="6948308384034051670">"כל אנשי הקשר"</string>
<string name="callDetailTitle" msgid="5340227785196217938">"פרטי שיחה"</string>
@@ -102,18 +107,18 @@
<string name="type_incoming" msgid="6502076603836088532">"שיחה נכנסת"</string>
<string name="type_outgoing" msgid="343108709599392641">"שיחה יוצאת"</string>
<string name="type_missed" msgid="2720502601640509542">"שיחה שלא נענתה"</string>
+ <string name="type_incoming_video" msgid="82323391702796181">"שיחת וידאו נכנסת"</string>
+ <string name="type_outgoing_video" msgid="2858140021680755266">"שיחת וידאו יוצאת"</string>
+ <string name="type_missed_video" msgid="954396897034220545">"שיחת וידאו שלא נענתה"</string>
<string name="type_voicemail" msgid="5153139450668549908">"דואר קולי"</string>
<string name="actionIncomingCall" msgid="6028930669817038600">"שיחות נכנסות"</string>
<string name="description_call_log_play_button" msgid="651182125650429846">"הפעל דואר קולי"</string>
- <string name="description_call_log_incoming_call" msgid="4485427487637250143">"שיחה נכנסת"</string>
- <string name="description_call_log_outgoing_call" msgid="604831756853471658">"שיחה יוצאת"</string>
- <string name="description_call_log_missed_call" msgid="2242805209983708825">"שיחה שלא נענתה"</string>
- <string name="description_call_log_voicemail" msgid="4600798771975158948">"דואר קולי"</string>
<string name="description_view_contact" msgid="5205669345700598415">"הצג את איש הקשר <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_call" msgid="3443678121983852666">"התקשר אל <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_contact_details" msgid="51229793651342809">"פרטי יצירת קשר עבור <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_new_voicemail" msgid="2133792360865517746">"דואר קולי חדש."</string>
<string name="description_num_calls" msgid="1601505153694540074">"<xliff:g id="NUMBEROFCALLS">%1$s</xliff:g> שיחות."</string>
+ <string name="description_video_call" msgid="2933838090743214204">"שיחת וידאו."</string>
<string name="description_send_text_message" msgid="7803126439934046891">"שלח הודעת טקסט אל <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_call_log_unheard_voicemail" msgid="118101684236996786">"דואר קולי שעדיין לא נשמע"</string>
<string name="description_start_voice_search" msgid="520539488194946012">"התחל חיפוש קולי"</string>
@@ -142,7 +147,7 @@
<string name="recentVoicemails_empty" msgid="4905583746647459963">"אין לך הודעות דואר קולי אחרונות."</string>
<string name="show_favorites_only" msgid="5520072531022614595">"הצג מועדפים בלבד"</string>
<string name="call_log_activity_title" msgid="4612824396355272023">"היסטוריה"</string>
- <string name="call_log_all_title" msgid="3566738938889333307">"הכול"</string>
+ <string name="call_log_all_title" msgid="3566738938889333307">"הכל"</string>
<string name="call_log_missed_title" msgid="4541142293870638971">"שיחה שלא נענתה"</string>
<string name="call_log_voicemail_title" msgid="940422274047025948">"דואר קולי"</string>
<string name="tab_speed_dial" msgid="7807567599021643864">"חיוג מהיר"</string>
@@ -162,15 +167,19 @@
<string name="remove_contact" msgid="1080555335283662961">"הסר"</string>
<string name="favorites_menu_all_contacts" msgid="992506284449891186">"כל אנשי הקשר"</string>
<string name="call_log_action_call_back" msgid="4944463006859852473">"התקשר חזרה"</string>
+ <string name="call_log_action_video_call" msgid="3818588654537490948">"שיחת וידאו"</string>
<string name="call_log_action_voicemail" msgid="4978620572562925654">"האזן"</string>
<string name="call_log_action_details" msgid="6252596497021563115">"פרטים"</string>
<string name="description_incoming_missed_call" msgid="2610535352863246949">"שיחה שלא נענתה מאת <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_incoming_answered_call" msgid="7206670204016969740">"שיחה שנענתה מאת <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_outgoing_call" msgid="3964211633673659733">"התקשר אל <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_call_back_action" msgid="3012837380108884260">"התקשר חזרה אל <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="description_video_call_action" msgid="4303952636480252389">"שיחת וידאו אל <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_voicemail_action" msgid="8054891873788903063">"האזן לדואר קולי מאת <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_details_action" msgid="2433827152749491785">"פרטי שיחה עבור <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="toast_entry_removed" msgid="3389119736202317999">"רשומת יומן שיחות נמחקה."</string>
+ <string name="toast_caller_id_reported" msgid="1127087402649645557">"איש הקשר דווח."</string>
+ <string name="call_log_action_report" msgid="561229827189128879">"דווח"</string>
<string name="call_log_header_today" msgid="3225248682434212981">"היום"</string>
<string name="call_log_header_yesterday" msgid="9139172458834033092">"אתמול"</string>
<string name="call_log_header_last_week" msgid="5197040511028258038">"השבוע האחרון"</string>
@@ -181,4 +190,7 @@
<string name="voicemail_play_faster" msgid="3444751008615323006">"הפעל מהר יותר."</string>
<string name="voicemail_play_slower" msgid="4544796503902818832">"הפעל לאט יותר."</string>
<string name="voicemail_play_start_pause" msgid="3687447935787768983">"התחל או השהה הפעלה."</string>
+ <string name="list_delimeter" msgid="4571593167738725100">", "</string>
+ <string name="call_settings_label" msgid="2934215322075055446">"הגדרות שיחה"</string>
+ <string name="call_settings_description" msgid="7955465849094897305">"‏רינגטונים, הגדרות דואר קולי, שיחות ב-VoIP וכו\'"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml
index af8b98bc2..7a9eda192 100644
--- a/res/values-ja/strings.xml
+++ b/res/values-ja/strings.xml
@@ -78,6 +78,11 @@
<string name="description_search_button" msgid="3660807558587384889">"検索"</string>
<string name="description_dial_button" msgid="1274091017188142646">"発信"</string>
<string name="description_digits_edittext" msgid="8760207516497016437">"発信番号"</string>
+ <string name="description_playback_start_stop" msgid="5060732345522492292">"再生を開始または停止する"</string>
+ <string name="description_playback_speakerphone" msgid="6008323900245707504">"スピーカーフォンのON/OFFを切り替える"</string>
+ <string name="description_playback_seek" msgid="4509404274968530055">"再生位置を探す"</string>
+ <string name="description_rate_decrease" msgid="3161652589401708284">"再生速度を下げる"</string>
+ <string name="description_rate_increase" msgid="6324606574127052385">"再生速度を上げる"</string>
<string name="action_menu_call_history_description" msgid="9018442816219748968">"通話履歴"</string>
<string name="action_menu_overflow_description" msgid="2303272250613084574">"その他のオプション"</string>
<string name="action_menu_dialpad_button" msgid="1425910318049008136">"ダイヤルパッド"</string>
@@ -87,11 +92,11 @@
<string name="menu_show_missed_only" msgid="154473166059743996">"不在着信のみを表示"</string>
<string name="menu_show_voicemails_only" msgid="1898421289561435703">"ボイスメールのみ表示"</string>
<string name="menu_show_all_calls" msgid="7560347482073345885">"すべての通話を表示"</string>
- <string name="add_contact" msgid="8875804371377471164">"連絡先を追加"</string>
+ <string name="add_contact" msgid="4579643070374941999">"連絡先に追加"</string>
<string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"2秒間の停止を追加"</string>
<string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"待機を追加"</string>
<string name="menu_select_account" msgid="5576598753317289565">"アカウントを選択"</string>
- <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"設定"</string>
+ <string name="dialer_settings_label" msgid="4305043242594150479">"設定"</string>
<string name="menu_newContact" msgid="1209922412763274638">"連絡先を新規登録"</string>
<string name="menu_allContacts" msgid="6948308384034051670">"すべての連絡先"</string>
<string name="callDetailTitle" msgid="5340227785196217938">"通話詳細"</string>
@@ -102,18 +107,18 @@
<string name="type_incoming" msgid="6502076603836088532">"通話着信"</string>
<string name="type_outgoing" msgid="343108709599392641">"発信履歴"</string>
<string name="type_missed" msgid="2720502601640509542">"不在着信"</string>
+ <string name="type_incoming_video" msgid="82323391702796181">"ビデオハングアウト着信"</string>
+ <string name="type_outgoing_video" msgid="2858140021680755266">"ビデオハングアウト発信"</string>
+ <string name="type_missed_video" msgid="954396897034220545">"ビデオハングアウト不在着信"</string>
<string name="type_voicemail" msgid="5153139450668549908">"ボイスメール"</string>
<string name="actionIncomingCall" msgid="6028930669817038600">"着信"</string>
<string name="description_call_log_play_button" msgid="651182125650429846">"ボイスメールを再生"</string>
- <string name="description_call_log_incoming_call" msgid="4485427487637250143">"着信"</string>
- <string name="description_call_log_outgoing_call" msgid="604831756853471658">"発信"</string>
- <string name="description_call_log_missed_call" msgid="2242805209983708825">"不在着信"</string>
- <string name="description_call_log_voicemail" msgid="4600798771975158948">"ボイスメール"</string>
<string name="description_view_contact" msgid="5205669345700598415">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>の連絡先を表示"</string>
<string name="description_call" msgid="3443678121983852666">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>に発信"</string>
<string name="description_contact_details" msgid="51229793651342809">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>の連絡先の詳細"</string>
<string name="description_new_voicemail" msgid="2133792360865517746">"新着のボイスメール。"</string>
<string name="description_num_calls" msgid="1601505153694540074">"通話回数は<xliff:g id="NUMBEROFCALLS">%1$s</xliff:g>回。"</string>
+ <string name="description_video_call" msgid="2933838090743214204">"ビデオハングアウト"</string>
<string name="description_send_text_message" msgid="7803126439934046891">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>にテキストメッセージを送信"</string>
<string name="description_call_log_unheard_voicemail" msgid="118101684236996786">"未再生のボイスメール"</string>
<string name="description_start_voice_search" msgid="520539488194946012">"音声検索を開始"</string>
@@ -162,15 +167,19 @@
<string name="remove_contact" msgid="1080555335283662961">"削除"</string>
<string name="favorites_menu_all_contacts" msgid="992506284449891186">"すべての連絡先"</string>
<string name="call_log_action_call_back" msgid="4944463006859852473">"コールバック"</string>
+ <string name="call_log_action_video_call" msgid="3818588654537490948">"ビデオハングアウト"</string>
<string name="call_log_action_voicemail" msgid="4978620572562925654">"再生"</string>
<string name="call_log_action_details" msgid="6252596497021563115">"詳細"</string>
<string name="description_incoming_missed_call" msgid="2610535352863246949">"<xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>の<xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g><xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>からの不在着信。"</string>
<string name="description_incoming_answered_call" msgid="7206670204016969740">"<xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>の<xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g><xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>からの着信。"</string>
<string name="description_outgoing_call" msgid="3964211633673659733">"<xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>の<xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g><xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>への発信。"</string>
<string name="description_call_back_action" msgid="3012837380108884260">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>にコールバック"</string>
+ <string name="description_video_call_action" msgid="4303952636480252389">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>へのビデオハングアウト発信。"</string>
<string name="description_voicemail_action" msgid="8054891873788903063">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>からのボイスメールを再生"</string>
<string name="description_details_action" msgid="2433827152749491785">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>の通話の詳細"</string>
<string name="toast_entry_removed" msgid="3389119736202317999">"通話履歴エントリを削除しました。"</string>
+ <string name="toast_caller_id_reported" msgid="1127087402649645557">"連絡先がレポートされました。"</string>
+ <string name="call_log_action_report" msgid="561229827189128879">"レポート"</string>
<string name="call_log_header_today" msgid="3225248682434212981">"今日"</string>
<string name="call_log_header_yesterday" msgid="9139172458834033092">"昨日"</string>
<string name="call_log_header_last_week" msgid="5197040511028258038">"過去1週間"</string>
@@ -181,4 +190,7 @@
<string name="voicemail_play_faster" msgid="3444751008615323006">"速く再生します。"</string>
<string name="voicemail_play_slower" msgid="4544796503902818832">"遅く再生します。"</string>
<string name="voicemail_play_start_pause" msgid="3687447935787768983">"再生を開始または一時停止します。"</string>
+ <string name="list_delimeter" msgid="4571593167738725100">"、 "</string>
+ <string name="call_settings_label" msgid="2934215322075055446">"通話設定"</string>
+ <string name="call_settings_description" msgid="7955465849094897305">"着信音、ボイスメール設定、VoIP通話など"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-ka-rGE/strings.xml b/res/values-ka-rGE/strings.xml
index b5f1fe313..2e2e9a285 100644
--- a/res/values-ka-rGE/strings.xml
+++ b/res/values-ka-rGE/strings.xml
@@ -78,6 +78,11 @@
<string name="description_search_button" msgid="3660807558587384889">"ძიება"</string>
<string name="description_dial_button" msgid="1274091017188142646">"დარეკვა"</string>
<string name="description_digits_edittext" msgid="8760207516497016437">"ასაკრეფი ნომერი"</string>
+ <string name="description_playback_start_stop" msgid="5060732345522492292">"დაკვრის შეჩერება ან გაშვება"</string>
+ <string name="description_playback_speakerphone" msgid="6008323900245707504">"სპიკერები შეგიძლიათ ჩართოთ და გამორთოთ."</string>
+ <string name="description_playback_seek" msgid="4509404274968530055">"დაკვრის პოზიციის მოძებნა"</string>
+ <string name="description_rate_decrease" msgid="3161652589401708284">"დაკვრის კოეფიციენტის შემცირება"</string>
+ <string name="description_rate_increase" msgid="6324606574127052385">"დაკვრის კოეფიციენტის გაზრდა"</string>
<string name="action_menu_call_history_description" msgid="9018442816219748968">"საუბრის ისტორია"</string>
<string name="action_menu_overflow_description" msgid="2303272250613084574">"სხვა პარამეტრები"</string>
<string name="action_menu_dialpad_button" msgid="1425910318049008136">"ციფერბლატი"</string>
@@ -87,11 +92,11 @@
<string name="menu_show_missed_only" msgid="154473166059743996">"მხოლოდ გამოტოვებულის ჩვენება"</string>
<string name="menu_show_voicemails_only" msgid="1898421289561435703">"მხოლოდ ხმოვანი ფოსტის ჩვენება"</string>
<string name="menu_show_all_calls" msgid="7560347482073345885">"ყველა ზარის ჩვენება"</string>
- <string name="add_contact" msgid="8875804371377471164">"კონტაქტის დამატება"</string>
+ <string name="add_contact" msgid="4579643070374941999">"კონტაქტებში დამატება"</string>
<string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"ორწამიანი პაუზის დამატება"</string>
<string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"ლოდინის დამატება"</string>
<string name="menu_select_account" msgid="5576598753317289565">"ანგარიშის არჩევა"</string>
- <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"პარამეტრები"</string>
+ <string name="dialer_settings_label" msgid="4305043242594150479">"პარამეტრები"</string>
<string name="menu_newContact" msgid="1209922412763274638">"ახალი კონტაქტი"</string>
<string name="menu_allContacts" msgid="6948308384034051670">"ყველა კონტაქტი"</string>
<string name="callDetailTitle" msgid="5340227785196217938">"ზარის დეტალები"</string>
@@ -102,18 +107,18 @@
<string name="type_incoming" msgid="6502076603836088532">"შემომავალი ზარი"</string>
<string name="type_outgoing" msgid="343108709599392641">"გამავალი ზარი"</string>
<string name="type_missed" msgid="2720502601640509542">"გამოტოვებული ზარი"</string>
+ <string name="type_incoming_video" msgid="82323391702796181">"შემომავალი ვიდეოზარი"</string>
+ <string name="type_outgoing_video" msgid="2858140021680755266">"გამავალი ვიდეოზარი"</string>
+ <string name="type_missed_video" msgid="954396897034220545">"გამოტოვებული ვიდეოზარი"</string>
<string name="type_voicemail" msgid="5153139450668549908">"ხმოვანი ფოსტა"</string>
<string name="actionIncomingCall" msgid="6028930669817038600">"შემომავალი ზარები"</string>
<string name="description_call_log_play_button" msgid="651182125650429846">"ხმოვანი ფოსტის ჩართვა"</string>
- <string name="description_call_log_incoming_call" msgid="4485427487637250143">"შემომავალი ზარი"</string>
- <string name="description_call_log_outgoing_call" msgid="604831756853471658">"გამავალი ზარი"</string>
- <string name="description_call_log_missed_call" msgid="2242805209983708825">"გამოტოვებული ზარი"</string>
- <string name="description_call_log_voicemail" msgid="4600798771975158948">"ხმოვანი ფოსტა"</string>
<string name="description_view_contact" msgid="5205669345700598415">"კონტაქტის <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> ნახვა"</string>
<string name="description_call" msgid="3443678121983852666">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>-თან დარეკვა"</string>
<string name="description_contact_details" msgid="51229793651342809">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>-ის კონტაქტის დეტალები"</string>
<string name="description_new_voicemail" msgid="2133792360865517746">"ახალი ხმოვანი ფოსტა."</string>
<string name="description_num_calls" msgid="1601505153694540074">"<xliff:g id="NUMBEROFCALLS">%1$s</xliff:g> ზარი."</string>
+ <string name="description_video_call" msgid="2933838090743214204">"ვიდეოზარი."</string>
<string name="description_send_text_message" msgid="7803126439934046891">"ტესქტური შეტყობინების გაგზავნა <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>-ისთვის"</string>
<string name="description_call_log_unheard_voicemail" msgid="118101684236996786">"მოსასმენი ხმოვანი ფოსტა"</string>
<string name="description_start_voice_search" msgid="520539488194946012">"ხმოვანი ძიების დაწყება"</string>
@@ -162,15 +167,19 @@
<string name="remove_contact" msgid="1080555335283662961">"ამოშლა"</string>
<string name="favorites_menu_all_contacts" msgid="992506284449891186">"ყველა კონტაქტი"</string>
<string name="call_log_action_call_back" msgid="4944463006859852473">"გადარეკვა"</string>
+ <string name="call_log_action_video_call" msgid="3818588654537490948">"ვიდეოზარი"</string>
<string name="call_log_action_voicemail" msgid="4978620572562925654">"მოსმენა"</string>
<string name="call_log_action_details" msgid="6252596497021563115">"დეტალები"</string>
<string name="description_incoming_missed_call" msgid="2610535352863246949">"გამოტოვებული ზარი <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>-ისგან, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_incoming_answered_call" msgid="7206670204016969740">"პასუხი <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>-ის ზარზე, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_outgoing_call" msgid="3964211633673659733">"ზარი <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>-თან, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_call_back_action" msgid="3012837380108884260">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>-ზე გადარეკვა"</string>
+ <string name="description_video_call_action" msgid="4303952636480252389">"ვიდეოზარი <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>-თან."</string>
<string name="description_voicemail_action" msgid="8054891873788903063">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>-ის ხმოვანი ფოსტის მოსმენა"</string>
<string name="description_details_action" msgid="2433827152749491785">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g> ზარის დეტალები"</string>
<string name="toast_entry_removed" msgid="3389119736202317999">"ზარის აღრიცხვის ჩანაწერის წაშლა."</string>
+ <string name="toast_caller_id_reported" msgid="1127087402649645557">"კონაქტის პერიოდი."</string>
+ <string name="call_log_action_report" msgid="561229827189128879">"შეტყობინება"</string>
<string name="call_log_header_today" msgid="3225248682434212981">"დღეს"</string>
<string name="call_log_header_yesterday" msgid="9139172458834033092">"გუშინ"</string>
<string name="call_log_header_last_week" msgid="5197040511028258038">"გასული კვირა"</string>
@@ -181,4 +190,7 @@
<string name="voicemail_play_faster" msgid="3444751008615323006">"დაკვრის აჩქარება."</string>
<string name="voicemail_play_slower" msgid="4544796503902818832">"დაკვრის შენელება."</string>
<string name="voicemail_play_start_pause" msgid="3687447935787768983">"დაკვრის დაწყება ან პაუზა."</string>
+ <string name="list_delimeter" msgid="4571593167738725100">", "</string>
+ <string name="call_settings_label" msgid="2934215322075055446">"ზარის პარამეტრები"</string>
+ <string name="call_settings_description" msgid="7955465849094897305">"ზარები, ხმოვანი ფოსტის პარამეტრები, VoIP დარეკვა და სხვ."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-kk-rKZ/strings.xml b/res/values-kk-rKZ/strings.xml
index a920b8d32..6a60d07cb 100644
--- a/res/values-kk-rKZ/strings.xml
+++ b/res/values-kk-rKZ/strings.xml
@@ -78,6 +78,11 @@
<string name="description_search_button" msgid="3660807558587384889">"іздеу"</string>
<string name="description_dial_button" msgid="1274091017188142646">"теру"</string>
<string name="description_digits_edittext" msgid="8760207516497016437">"теретін нөмір"</string>
+ <string name="description_playback_start_stop" msgid="5060732345522492292">"Ойнату немесе ойнатуды тоқтату"</string>
+ <string name="description_playback_speakerphone" msgid="6008323900245707504">"Спикерфонды қосу немесе өшіру"</string>
+ <string name="description_playback_seek" msgid="4509404274968530055">"Ойнату орнын іздеу"</string>
+ <string name="description_rate_decrease" msgid="3161652589401708284">"Ойнату жылдамдығын азайту"</string>
+ <string name="description_rate_increase" msgid="6324606574127052385">"Ойнату жылдамдығын арттыру"</string>
<string name="action_menu_call_history_description" msgid="9018442816219748968">"Қоңырау тарихы"</string>
<string name="action_menu_overflow_description" msgid="2303272250613084574">"Басқа опциялар"</string>
<string name="action_menu_dialpad_button" msgid="1425910318049008136">"теру тақтасы"</string>
@@ -87,11 +92,11 @@
<string name="menu_show_missed_only" msgid="154473166059743996">"Қабылданбағандарды ғана көрсету"</string>
<string name="menu_show_voicemails_only" msgid="1898421289561435703">"Дауыс-хабарларын ғана көрсету"</string>
<string name="menu_show_all_calls" msgid="7560347482073345885">"Барлық қоңырауларды көрсету"</string>
- <string name="add_contact" msgid="8875804371377471164">"Контакт қосу"</string>
+ <string name="add_contact" msgid="4579643070374941999">"Контактілерге қосу"</string>
<string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"2 сек үзіліс қосу"</string>
<string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"Күтуді қосу"</string>
<string name="menu_select_account" msgid="5576598753317289565">"Есептік жазбаны таңдау"</string>
- <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"Параметрлер"</string>
+ <string name="dialer_settings_label" msgid="4305043242594150479">"Параметрлер"</string>
<string name="menu_newContact" msgid="1209922412763274638">"Жаңа контакт"</string>
<string name="menu_allContacts" msgid="6948308384034051670">"Барлық контактілер"</string>
<string name="callDetailTitle" msgid="5340227785196217938">"Қоңырау деректері"</string>
@@ -102,18 +107,18 @@
<string name="type_incoming" msgid="6502076603836088532">"Келген қоңырау"</string>
<string name="type_outgoing" msgid="343108709599392641">"Шығыс қоңырау"</string>
<string name="type_missed" msgid="2720502601640509542">"Қабылданбаған қоңырау"</string>
+ <string name="type_incoming_video" msgid="82323391702796181">"Кіріс бейне қоңырау"</string>
+ <string name="type_outgoing_video" msgid="2858140021680755266">"Шығыс бейне қоңырау"</string>
+ <string name="type_missed_video" msgid="954396897034220545">"Өткізіп алынған бейне қоңырау"</string>
<string name="type_voicemail" msgid="5153139450668549908">"Дауыс-хабар"</string>
<string name="actionIncomingCall" msgid="6028930669817038600">"Келген қоңыраулар"</string>
<string name="description_call_log_play_button" msgid="651182125650429846">"Дауыс-хабарды ойнату"</string>
- <string name="description_call_log_incoming_call" msgid="4485427487637250143">"Келген қоңырау"</string>
- <string name="description_call_log_outgoing_call" msgid="604831756853471658">"Шығыс қоңырау"</string>
- <string name="description_call_log_missed_call" msgid="2242805209983708825">"Қабылданбаған қоңырау"</string>
- <string name="description_call_log_voicemail" msgid="4600798771975158948">"Дауыс-хабар"</string>
<string name="description_view_contact" msgid="5205669345700598415">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> контактісін көру"</string>
<string name="description_call" msgid="3443678121983852666">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> нөміріне қоңырау шалу"</string>
<string name="description_contact_details" msgid="51229793651342809">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g> контакт деректері"</string>
<string name="description_new_voicemail" msgid="2133792360865517746">"Жаңа дауыс-хабары."</string>
<string name="description_num_calls" msgid="1601505153694540074">"<xliff:g id="NUMBEROFCALLS">%1$s</xliff:g> қоңыраулар."</string>
+ <string name="description_video_call" msgid="2933838090743214204">"Бейне қоңырау."</string>
<string name="description_send_text_message" msgid="7803126439934046891">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> нөміріне мәтін-хабарын жіберу"</string>
<string name="description_call_log_unheard_voicemail" msgid="118101684236996786">"Естілмеген дауыс-хабар"</string>
<string name="description_start_voice_search" msgid="520539488194946012">"Дауыс іздеуді бастау"</string>
@@ -162,15 +167,19 @@
<string name="remove_contact" msgid="1080555335283662961">"Алып тастау"</string>
<string name="favorites_menu_all_contacts" msgid="992506284449891186">"БАРЛЫҚ КОНТАКТІЛЕР"</string>
<string name="call_log_action_call_back" msgid="4944463006859852473">"КЕРІ ҚОҢЫРАУ ШАЛУ"</string>
+ <string name="call_log_action_video_call" msgid="3818588654537490948">"БЕЙНЕ ҚОҢЫРАУ"</string>
<string name="call_log_action_voicemail" msgid="4978620572562925654">"ТЫҢДАУ"</string>
<string name="call_log_action_details" msgid="6252596497021563115">"МӘЛІМЕТТЕР"</string>
<string name="description_incoming_missed_call" msgid="2610535352863246949">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g> қоңырауы өткізіп алынды, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_incoming_answered_call" msgid="7206670204016969740">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g> қоңырауына жауап берілді, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_outgoing_call" msgid="3964211633673659733">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g> нөміріне қоңырау, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_call_back_action" msgid="3012837380108884260">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g> кері қоңырау шалу"</string>
+ <string name="description_video_call_action" msgid="4303952636480252389">"Келесіге бейне қоңырау: <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_voicemail_action" msgid="8054891873788903063">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g> дауыстық хабарын тыңдау"</string>
<string name="description_details_action" msgid="2433827152749491785">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g> үшін қоңырау мәліметтері"</string>
<string name="toast_entry_removed" msgid="3389119736202317999">"Қоңыраулар журналының жазбасы жойылды."</string>
+ <string name="toast_caller_id_reported" msgid="1127087402649645557">"Контакт туралы есеп берілді."</string>
+ <string name="call_log_action_report" msgid="561229827189128879">"ЕСЕП БЕРУ"</string>
<string name="call_log_header_today" msgid="3225248682434212981">"Бүгін"</string>
<string name="call_log_header_yesterday" msgid="9139172458834033092">"Кеше"</string>
<string name="call_log_header_last_week" msgid="5197040511028258038">"Соңғы апта"</string>
@@ -181,4 +190,7 @@
<string name="voicemail_play_faster" msgid="3444751008615323006">"Тезірек ойнату."</string>
<string name="voicemail_play_slower" msgid="4544796503902818832">"Баяуырақ ойнату."</string>
<string name="voicemail_play_start_pause" msgid="3687447935787768983">"Ойнатуды бастау немесе кідірту."</string>
+ <string name="list_delimeter" msgid="4571593167738725100">", "</string>
+ <string name="call_settings_label" msgid="2934215322075055446">"Қоңырау параметрлері"</string>
+ <string name="call_settings_description" msgid="7955465849094897305">"Қоңырау әуендері, дауыстық пошта параметрлері, VoIP қоңыраулары, т.б."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-km-rKH/strings.xml b/res/values-km-rKH/strings.xml
index 88e06fa80..e380545cb 100644
--- a/res/values-km-rKH/strings.xml
+++ b/res/values-km-rKH/strings.xml
@@ -78,6 +78,11 @@
<string name="description_search_button" msgid="3660807558587384889">"ស្វែងរក"</string>
<string name="description_dial_button" msgid="1274091017188142646">"dial"</string>
<string name="description_digits_edittext" msgid="8760207516497016437">"លេខ​ដែល​ត្រូវ​ហៅ"</string>
+ <string name="description_playback_start_stop" msgid="5060732345522492292">"ចាក់ ឬ​បញ្ឈប់​ការ​ចាក់​ឡើងវិញ"</string>
+ <string name="description_playback_speakerphone" msgid="6008323900245707504">"បិទ ឬ​បើក​អូប៉ាល័រទូរស័ព្ទ"</string>
+ <string name="description_playback_seek" msgid="4509404274968530055">"រកមើល​ទីតាំង​ចាក់​ឡើងវិញ"</string>
+ <string name="description_rate_decrease" msgid="3161652589401708284">"បន្ថយ​អត្រា​ចាក់​ឡើង​វិញ"</string>
+ <string name="description_rate_increase" msgid="6324606574127052385">"បង្កើន​អត្រា​ចាក់​ឡើងវិញ"</string>
<string name="action_menu_call_history_description" msgid="9018442816219748968">"ប្រវត្តិ​ហៅ"</string>
<string name="action_menu_overflow_description" msgid="2303272250613084574">"ជម្រើស​បន្ថែម"</string>
<string name="action_menu_dialpad_button" msgid="1425910318049008136">"បន្ទះ​លេខ"</string>
@@ -87,11 +92,11 @@
<string name="menu_show_missed_only" msgid="154473166059743996">"បង្ហាញ​តែ​ការ​ខកខាន​ទទួល"</string>
<string name="menu_show_voicemails_only" msgid="1898421289561435703">"បង្ហាញ​តែ​សារ​ជា​សំឡេង"</string>
<string name="menu_show_all_calls" msgid="7560347482073345885">"បង្ហាញ​ការ​ហៅ​ទាំងអស់"</string>
- <string name="add_contact" msgid="8875804371377471164">"បន្ថែម​ទំនាក់ទំនង"</string>
+ <string name="add_contact" msgid="4579643070374941999">"បន្ថែម​ទៅ​ទំនាក់ទំនង"</string>
<string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"បន្ថែម​ការ​ផ្អាក ២វិ."</string>
<string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"បញ្ចូល​ការ​រង់ចាំ"</string>
<string name="menu_select_account" msgid="5576598753317289565">"ជ្រើសគណនី"</string>
- <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"ការ​កំណត់"</string>
+ <string name="dialer_settings_label" msgid="4305043242594150479">"ការកំណត់"</string>
<string name="menu_newContact" msgid="1209922412763274638">"ទំនាក់ទំនង​ថ្មី"</string>
<string name="menu_allContacts" msgid="6948308384034051670">"ទំនាក់ទំនង​ទាំងអស់"</string>
<string name="callDetailTitle" msgid="5340227785196217938">"ព័ត៌មាន​លម្អិត​នៃ​ការ​ហៅ"</string>
@@ -102,18 +107,18 @@
<string name="type_incoming" msgid="6502076603836088532">"ការ​ហៅ​ចូល"</string>
<string name="type_outgoing" msgid="343108709599392641">"ការ​ហៅ​ចេញ"</string>
<string name="type_missed" msgid="2720502601640509542">"ខកខាន​ទទួល"</string>
+ <string name="type_incoming_video" msgid="82323391702796181">"ការ​ហៅ​ជា​វីដេអូ​ចូល"</string>
+ <string name="type_outgoing_video" msgid="2858140021680755266">"ការ​ហៅ​ជា​វីដេអូ​ចេញ"</string>
+ <string name="type_missed_video" msgid="954396897034220545">"ខកខាន​ទទួល​ការ​ហៅ​ជា​វីដេអូ"</string>
<string name="type_voicemail" msgid="5153139450668549908">"សារ​ជា​សំឡេង"</string>
<string name="actionIncomingCall" msgid="6028930669817038600">"ការ​ហៅ​ចូល"</string>
<string name="description_call_log_play_button" msgid="651182125650429846">"ចាក់​សារ​ជា​សំឡេង"</string>
- <string name="description_call_log_incoming_call" msgid="4485427487637250143">"ការ​ហៅ​ចូល"</string>
- <string name="description_call_log_outgoing_call" msgid="604831756853471658">"ការ​ហៅ​ចេញ"</string>
- <string name="description_call_log_missed_call" msgid="2242805209983708825">"ខកខាន​ទទួល"</string>
- <string name="description_call_log_voicemail" msgid="4600798771975158948">"សារ​ជា​សំឡេង"</string>
<string name="description_view_contact" msgid="5205669345700598415">"មើល​ទំ​នាក់ទំនង <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_call" msgid="3443678121983852666">"ហៅ <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_contact_details" msgid="51229793651342809">"ព័ត៌មាន​លម្អិត​ទំនាក់ទំនង​សម្រាប់ <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_new_voicemail" msgid="2133792360865517746">"សារ​ជា​សំឡេង​ថ្មី។"</string>
<string name="description_num_calls" msgid="1601505153694540074">"ការ​ហៅ <xliff:g id="NUMBEROFCALLS">%1$s</xliff:g> ។"</string>
+ <string name="description_video_call" msgid="2933838090743214204">"ការ​ហៅ​ជា​វីដេអូ​។"</string>
<string name="description_send_text_message" msgid="7803126439934046891">"ផ្ញើ​រ​សារ​អត្ថបទ​ទៅ <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_call_log_unheard_voicemail" msgid="118101684236996786">"សារ​ជា​សំឡេង​ដែល​មិន​បាន​ឮ"</string>
<string name="description_start_voice_search" msgid="520539488194946012">"ចាប់ផ្ដើម​ស្វែងរក​ជា​សំឡេង"</string>
@@ -162,15 +167,19 @@
<string name="remove_contact" msgid="1080555335283662961">"លុបចេញ"</string>
<string name="favorites_menu_all_contacts" msgid="992506284449891186">"ទំនាក់ទំនង​ទាំងអស់"</string>
<string name="call_log_action_call_back" msgid="4944463006859852473">"ហៅ​ទៅវិញ"</string>
+ <string name="call_log_action_video_call" msgid="3818588654537490948">"ការ​ហៅ​ជា​វីដេអូ"</string>
<string name="call_log_action_voicemail" msgid="4978620572562925654">"ស្ដាប់"</string>
<string name="call_log_action_details" msgid="6252596497021563115">"ព័ត៌មាន​លម្អិត"</string>
<string name="description_incoming_missed_call" msgid="2610535352863246949">"ខកខាន​ទទួល​ពី <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g> ។"</string>
<string name="description_incoming_answered_call" msgid="7206670204016969740">"បាន​ឆ្លើយតប​ការ​ហៅ​ពី <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g> ។"</string>
<string name="description_outgoing_call" msgid="3964211633673659733">"ហៅ​ទៅ <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g> ។"</string>
<string name="description_call_back_action" msgid="3012837380108884260">"ហៅ​ទៅ <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g> វិញ"</string>
+ <string name="description_video_call_action" msgid="4303952636480252389">"ការ​ហៅ​ជា​វីដេអូ​ទៅ <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g> ។"</string>
<string name="description_voicemail_action" msgid="8054891873788903063">"ស្ដាប់​សារ​ជា​សំឡេង​ពី <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_details_action" msgid="2433827152749491785">"ព័ត៌មាន​លម្អិត​ហៅ​សម្រាប់ <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="toast_entry_removed" msgid="3389119736202317999">"បាន​លុប​ធាតុ​កំណត់​ហេតុ​ហៅ។"</string>
+ <string name="toast_caller_id_reported" msgid="1127087402649645557">"បាន​រាយការណ៍​ទំនាក់ទំនង​។"</string>
+ <string name="call_log_action_report" msgid="561229827189128879">"របាយការណ៍"</string>
<string name="call_log_header_today" msgid="3225248682434212981">"ថ្ងៃនេះ"</string>
<string name="call_log_header_yesterday" msgid="9139172458834033092">"ម្សិលមិញ"</string>
<string name="call_log_header_last_week" msgid="5197040511028258038">"សប្ដាហ៍​មុន"</string>
@@ -181,4 +190,7 @@
<string name="voicemail_play_faster" msgid="3444751008615323006">"ចាក់​កាន់តែ​លឿន"</string>
<string name="voicemail_play_slower" msgid="4544796503902818832">"ចាក់​កាន់តែ​យឺត។"</string>
<string name="voicemail_play_start_pause" msgid="3687447935787768983">"ចាប់ផ្ដើម ឬ​ផ្អាក​ការ​ចាក់​ឡើងវិញ។"</string>
+ <string name="list_delimeter" msgid="4571593167738725100">", "</string>
+ <string name="call_settings_label" msgid="2934215322075055446">"​កំណត់​ការ​ហៅ"</string>
+ <string name="call_settings_description" msgid="7955465849094897305">"សំឡេង​រោទ៍​, ការ​កំណត់​សារ​ជា​សំឡេង​, ការ​ហៅ​ VoIP ។ល។"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-kn-rIN/strings.xml b/res/values-kn-rIN/strings.xml
index 32503e9d8..16123252a 100644
--- a/res/values-kn-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-kn-rIN/strings.xml
@@ -78,6 +78,11 @@
<string name="description_search_button" msgid="3660807558587384889">"ಹುಡುಕಾಟ"</string>
<string name="description_dial_button" msgid="1274091017188142646">"ಡಯಲ್‌"</string>
<string name="description_digits_edittext" msgid="8760207516497016437">"ಡಯಲ್‌ ಮಾಡಬೇಕಾದ ಸಂಖ್ಯೆ"</string>
+ <string name="description_playback_start_stop" msgid="5060732345522492292">"ಪ್ಲೇಬ್ಯಾಕ್ ಅನ್ನು ಪ್ಲೇ ಮಾಡಿ ಅಥವಾ ನಿಲ್ಲಿಸಿ"</string>
+ <string name="description_playback_speakerphone" msgid="6008323900245707504">"ಸ್ಪೀಕರ್‌ಫೋನ್ ಸ್ವಿಚ್ ಆನ್ ಅಥವಾ ಆಫ್ ಮಾಡಿ"</string>
+ <string name="description_playback_seek" msgid="4509404274968530055">"ಪ್ಲೇಬ್ಯಾಕ್ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಪಡೆಯಿರಿ"</string>
+ <string name="description_rate_decrease" msgid="3161652589401708284">"ಪ್ಲೇಬ್ಯಾಕ್ ರೇಟ್ ಅನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡು"</string>
+ <string name="description_rate_increase" msgid="6324606574127052385">"ಪ್ಲೇಬ್ಯಾಕ್ ರೇಟ್ ಅನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಮಾಡು"</string>
<string name="action_menu_call_history_description" msgid="9018442816219748968">"ಕರೆ ಇತಿಹಾಸ"</string>
<string name="action_menu_overflow_description" msgid="2303272250613084574">"ಇನ್ನಷ್ಟು ಆಯ್ಕೆಗಳು"</string>
<string name="action_menu_dialpad_button" msgid="1425910318049008136">"ಡಯಲ್‌ ಪ್ಯಾಡ್‌"</string>
@@ -87,11 +92,11 @@
<string name="menu_show_missed_only" msgid="154473166059743996">"ತಪ್ಪಿಹೋದದ್ದನ್ನು ಮಾತ್ರ ತೋರಿಸು"</string>
<string name="menu_show_voicemails_only" msgid="1898421289561435703">"ಧ್ವನಿಮೇಲ್‌ಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ತೋರಿಸು"</string>
<string name="menu_show_all_calls" msgid="7560347482073345885">"ಎಲ್ಲಾ ಕರೆಗಳನ್ನು ತೋರಿಸು"</string>
- <string name="add_contact" msgid="8875804371377471164">"ಸಂಪರ್ಕ ಸೇರಿಸಿ"</string>
+ <string name="add_contact" msgid="4579643070374941999">"ಸಂಪರ್ಕಗಳಿಗೆ ಸೇರಿಸು"</string>
<string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"2-ಸೆ ವಿರಾಮವನ್ನು ಸೇರಿಸಿ"</string>
<string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"ನಿರೀಕ್ಷೆಯನ್ನು ಸೇರಿಸಿ"</string>
<string name="menu_select_account" msgid="5576598753317289565">"ಖಾತೆ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ"</string>
- <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು"</string>
+ <string name="dialer_settings_label" msgid="4305043242594150479">"ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು"</string>
<string name="menu_newContact" msgid="1209922412763274638">"ಹೊಸ ಸಂಪರ್ಕ"</string>
<string name="menu_allContacts" msgid="6948308384034051670">"ಎಲ್ಲಾ ಸಂಪರ್ಕಗಳು"</string>
<string name="callDetailTitle" msgid="5340227785196217938">"ಕರೆಯ ವಿವರಗಳು"</string>
@@ -102,18 +107,18 @@
<string name="type_incoming" msgid="6502076603836088532">"ಒಳಬರುವ ಕರೆ"</string>
<string name="type_outgoing" msgid="343108709599392641">"ಹೊರಹೋಗುವ ಕರೆ"</string>
<string name="type_missed" msgid="2720502601640509542">"ತಪ್ಪಿ ಹೋದ ಕರೆ"</string>
+ <string name="type_incoming_video" msgid="82323391702796181">"ಒಳಬರುವ ವೀಡಿಯೊ ಕರೆ"</string>
+ <string name="type_outgoing_video" msgid="2858140021680755266">"ಹೊರಹೋಗುವ ವೀಡಿಯೊ ಕರೆ"</string>
+ <string name="type_missed_video" msgid="954396897034220545">"ತಪ್ಪಿದ ವೀಡಿಯೊ ಕರೆ"</string>
<string name="type_voicemail" msgid="5153139450668549908">"ಧ್ವನಿಮೇಲ್"</string>
<string name="actionIncomingCall" msgid="6028930669817038600">"ಒಳಬರುವ ಕರೆಗಳು"</string>
<string name="description_call_log_play_button" msgid="651182125650429846">"ಧ್ವನಿಮೇಲ್‌ ಪ್ಲೇ ಮಾಡಿ"</string>
- <string name="description_call_log_incoming_call" msgid="4485427487637250143">"ಒಳಬರುವ ಕರೆ"</string>
- <string name="description_call_log_outgoing_call" msgid="604831756853471658">"ಹೊರಹೋಗುವ ಕರೆ"</string>
- <string name="description_call_log_missed_call" msgid="2242805209983708825">"ತಪ್ಪಿ ಹೋದ ಕರೆ"</string>
- <string name="description_call_log_voicemail" msgid="4600798771975158948">"ಧ್ವನಿಮೇಲ್"</string>
<string name="description_view_contact" msgid="5205669345700598415">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> ಸಂಪರ್ಕ ವೀಕ್ಷಿಸಿ"</string>
<string name="description_call" msgid="3443678121983852666">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> ಕರೆ ಮಾಡಿ"</string>
<string name="description_contact_details" msgid="51229793651342809">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g> ಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ವಿವರಗಳು"</string>
<string name="description_new_voicemail" msgid="2133792360865517746">"ಹೊಸ ಧ್ವನಿಮೇಲ್‌."</string>
<string name="description_num_calls" msgid="1601505153694540074">"<xliff:g id="NUMBEROFCALLS">%1$s</xliff:g> ಕರೆಗಳು."</string>
+ <string name="description_video_call" msgid="2933838090743214204">"ವೀಡಿಯೊ ಕರೆ."</string>
<string name="description_send_text_message" msgid="7803126439934046891">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> ಅವರಿಗೆ ಪಠ್ಯ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿ"</string>
<string name="description_call_log_unheard_voicemail" msgid="118101684236996786">"ಆಲಿಸಲಾಗದ ಧ್ವನಿಮೇಲ್‌"</string>
<string name="description_start_voice_search" msgid="520539488194946012">"ಧ್ವನಿ ಹುಡುಕಾಟ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ"</string>
@@ -163,15 +168,19 @@
<string name="remove_contact" msgid="1080555335283662961">"ತೆಗೆದುಹಾಕು"</string>
<string name="favorites_menu_all_contacts" msgid="992506284449891186">"ಎಲ್ಲ ಸಂಪರ್ಕಗಳು"</string>
<string name="call_log_action_call_back" msgid="4944463006859852473">"ಮರಳಿ ಕರೆ ಮಾಡಿ"</string>
+ <string name="call_log_action_video_call" msgid="3818588654537490948">"ವೀಡಿಯೊ ಕರೆ"</string>
<string name="call_log_action_voicemail" msgid="4978620572562925654">"ಆಲಿಸಿ"</string>
<string name="call_log_action_details" msgid="6252596497021563115">"ವಿವರಗಳು"</string>
<string name="description_incoming_missed_call" msgid="2610535352863246949">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g> ರಿಂದ ತಪ್ಪಿದ ಕರೆ."</string>
<string name="description_incoming_answered_call" msgid="7206670204016969740">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g> ರಿಂದ ಕರೆಗೆ ಉತ್ತರಿಸಲಾಗಿದೆ."</string>
<string name="description_outgoing_call" msgid="3964211633673659733">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>.ಅವರಿಗೆ ಕರೆ"</string>
<string name="description_call_back_action" msgid="3012837380108884260">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g> ಗೆ ಮರಳಿ ಕರೆ ಮಾಡಿ"</string>
+ <string name="description_video_call_action" msgid="4303952636480252389">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g> ಗೆ ವೀಡಿಯೊ ಕರೆ."</string>
<string name="description_voicemail_action" msgid="8054891873788903063">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g> ರಿಂದ ಧ್ವನಿಮೇಲ್ ಆಲಿಸಿ"</string>
<string name="description_details_action" msgid="2433827152749491785">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g> ಗೆ ಸಂಪರ್ಕದ ವಿವರಗಳು"</string>
<string name="toast_entry_removed" msgid="3389119736202317999">"ಕರೆಯ ಲಾಗ್ ನಮೂದನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗಿದೆ."</string>
+ <string name="toast_caller_id_reported" msgid="1127087402649645557">"ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ."</string>
+ <string name="call_log_action_report" msgid="561229827189128879">"ವರದಿ"</string>
<string name="call_log_header_today" msgid="3225248682434212981">"ಇಂದು"</string>
<string name="call_log_header_yesterday" msgid="9139172458834033092">"ನಿನ್ನೆ"</string>
<string name="call_log_header_last_week" msgid="5197040511028258038">"ಕಳೆದ ವಾರ"</string>
@@ -182,4 +191,7 @@
<string name="voicemail_play_faster" msgid="3444751008615323006">"ವೇಗವಾಗಿ ಪ್ಲೇ ಮಾಡಿ."</string>
<string name="voicemail_play_slower" msgid="4544796503902818832">"ನಿಧಾನವಾಗಿ ಪ್ಲೇ ಮಾಡಿ."</string>
<string name="voicemail_play_start_pause" msgid="3687447935787768983">"ಪ್ಲೇಬ್ಯಾಕ್‌ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ ಅಥವಾ ವಿರಾಮಗೊಳಿಸಿ."</string>
+ <string name="list_delimeter" msgid="4571593167738725100">", "</string>
+ <string name="call_settings_label" msgid="2934215322075055446">"ಕರೆ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು"</string>
+ <string name="call_settings_description" msgid="7955465849094897305">"ರಿಂಗ್‌ಟೋನ್‌ಗಳು, ಧ್ವನಿಮೇಲ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು, VoIP ಕರೆ ಮಾಡುವಿಕೆ, ಇತ್ಯಾದಿ"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml
index 9c8e71e0e..cd76ece74 100644
--- a/res/values-ko/strings.xml
+++ b/res/values-ko/strings.xml
@@ -78,6 +78,11 @@
<string name="description_search_button" msgid="3660807558587384889">"검색"</string>
<string name="description_dial_button" msgid="1274091017188142646">"전화걸기"</string>
<string name="description_digits_edittext" msgid="8760207516497016437">"전화를 걸 번호"</string>
+ <string name="description_playback_start_stop" msgid="5060732345522492292">"재생 실행 또는 중지"</string>
+ <string name="description_playback_speakerphone" msgid="6008323900245707504">"스피커폰 켜고 끄기"</string>
+ <string name="description_playback_seek" msgid="4509404274968530055">"재생 위치 찾기"</string>
+ <string name="description_rate_decrease" msgid="3161652589401708284">"재생 속도 낮추기"</string>
+ <string name="description_rate_increase" msgid="6324606574127052385">"재생 속도 높이기"</string>
<string name="action_menu_call_history_description" msgid="9018442816219748968">"통화 기록"</string>
<string name="action_menu_overflow_description" msgid="2303272250613084574">"옵션 더보기"</string>
<string name="action_menu_dialpad_button" msgid="1425910318049008136">"다이얼패드"</string>
@@ -87,11 +92,11 @@
<string name="menu_show_missed_only" msgid="154473166059743996">"부재중 전화만 표시"</string>
<string name="menu_show_voicemails_only" msgid="1898421289561435703">"음성사서함만 표시"</string>
<string name="menu_show_all_calls" msgid="7560347482073345885">"모든 통화 표시"</string>
- <string name="add_contact" msgid="8875804371377471164">"연락처 추가"</string>
+ <string name="add_contact" msgid="4579643070374941999">"주소록에 추가"</string>
<string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"2초 간 일시 정지 추가"</string>
<string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"대기 시간 추가"</string>
<string name="menu_select_account" msgid="5576598753317289565">"계정 선택"</string>
- <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"설정"</string>
+ <string name="dialer_settings_label" msgid="4305043242594150479">"설정"</string>
<string name="menu_newContact" msgid="1209922412763274638">"새 연락처"</string>
<string name="menu_allContacts" msgid="6948308384034051670">"전체 주소록"</string>
<string name="callDetailTitle" msgid="5340227785196217938">"통화 세부정보"</string>
@@ -102,18 +107,18 @@
<string name="type_incoming" msgid="6502076603836088532">"수신전화"</string>
<string name="type_outgoing" msgid="343108709599392641">"발신전화"</string>
<string name="type_missed" msgid="2720502601640509542">"부재중 전화"</string>
+ <string name="type_incoming_video" msgid="82323391702796181">"수신 화상 통화"</string>
+ <string name="type_outgoing_video" msgid="2858140021680755266">"발신 화상 통화"</string>
+ <string name="type_missed_video" msgid="954396897034220545">"부재중 화상 통화"</string>
<string name="type_voicemail" msgid="5153139450668549908">"음성사서함"</string>
<string name="actionIncomingCall" msgid="6028930669817038600">"수신전화"</string>
<string name="description_call_log_play_button" msgid="651182125650429846">"음성사서함 재생"</string>
- <string name="description_call_log_incoming_call" msgid="4485427487637250143">"수신 전화"</string>
- <string name="description_call_log_outgoing_call" msgid="604831756853471658">"발신 전화"</string>
- <string name="description_call_log_missed_call" msgid="2242805209983708825">"부재중 전화"</string>
- <string name="description_call_log_voicemail" msgid="4600798771975158948">"음성사서함"</string>
<string name="description_view_contact" msgid="5205669345700598415">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>님의 연락처 보기"</string>
<string name="description_call" msgid="3443678121983852666">"전화하기:<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_contact_details" msgid="51229793651342809">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>의 연락처 세부정보"</string>
<string name="description_new_voicemail" msgid="2133792360865517746">"새로운 음성사서함이 있습니다."</string>
<string name="description_num_calls" msgid="1601505153694540074">"통화 횟수: <xliff:g id="NUMBEROFCALLS">%1$s</xliff:g>번"</string>
+ <string name="description_video_call" msgid="2933838090743214204">"화상 통화"</string>
<string name="description_send_text_message" msgid="7803126439934046891">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>님에게 문자 메시지 보내기"</string>
<string name="description_call_log_unheard_voicemail" msgid="118101684236996786">"듣지 않은 음성사서함"</string>
<string name="description_start_voice_search" msgid="520539488194946012">"음성 검색 시작"</string>
@@ -162,15 +167,19 @@
<string name="remove_contact" msgid="1080555335283662961">"삭제"</string>
<string name="favorites_menu_all_contacts" msgid="992506284449891186">"모든 연락처"</string>
<string name="call_log_action_call_back" msgid="4944463006859852473">"전화 걸기"</string>
+ <string name="call_log_action_video_call" msgid="3818588654537490948">"화상 통화"</string>
<string name="call_log_action_voicemail" msgid="4978620572562925654">"듣기"</string>
<string name="call_log_action_details" msgid="6252596497021563115">"세부정보"</string>
<string name="description_incoming_missed_call" msgid="2610535352863246949">"부재중 전화: <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_incoming_answered_call" msgid="7206670204016969740">"수신 전화: <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_outgoing_call" msgid="3964211633673659733">"발신 전화: <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_call_back_action" msgid="3012837380108884260">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>에 전화 걸기"</string>
+ <string name="description_video_call_action" msgid="4303952636480252389">"발신 화상 통화: <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_voicemail_action" msgid="8054891873788903063">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g> 음성사서함 듣기"</string>
<string name="description_details_action" msgid="2433827152749491785">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>의 통화 세부정보"</string>
<string name="toast_entry_removed" msgid="3389119736202317999">"통화 기록 항목이 삭제되었습니다."</string>
+ <string name="toast_caller_id_reported" msgid="1127087402649645557">"신고된 연락처입니다."</string>
+ <string name="call_log_action_report" msgid="561229827189128879">"신고"</string>
<string name="call_log_header_today" msgid="3225248682434212981">"오늘"</string>
<string name="call_log_header_yesterday" msgid="9139172458834033092">"어제"</string>
<string name="call_log_header_last_week" msgid="5197040511028258038">"지난 주"</string>
@@ -181,4 +190,7 @@
<string name="voicemail_play_faster" msgid="3444751008615323006">"더 빠르게 재생합니다."</string>
<string name="voicemail_play_slower" msgid="4544796503902818832">"더 느리게 재생합니다."</string>
<string name="voicemail_play_start_pause" msgid="3687447935787768983">"재생을 시작하거나 일시중지합니다."</string>
+ <string name="list_delimeter" msgid="4571593167738725100">", "</string>
+ <string name="call_settings_label" msgid="2934215322075055446">"통화 설정"</string>
+ <string name="call_settings_description" msgid="7955465849094897305">"벨소리, 음성사서함 설정, VoIP 통화 등"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-ky-rKG/strings.xml b/res/values-ky-rKG/strings.xml
index cfb653439..26e53dc69 100644
--- a/res/values-ky-rKG/strings.xml
+++ b/res/values-ky-rKG/strings.xml
@@ -103,6 +103,11 @@
<skip />
<!-- no translation found for description_digits_edittext (8760207516497016437) -->
<skip />
+ <string name="description_playback_start_stop" msgid="5060732345522492292">"Ойнотууну иштетүү же токтотуу"</string>
+ <string name="description_playback_speakerphone" msgid="6008323900245707504">"Катуу сүйлөткүчтү күйгүзүү же өчүрүү"</string>
+ <string name="description_playback_seek" msgid="4509404274968530055">"Ойнотуунун жайгашкан жерин издөө"</string>
+ <string name="description_rate_decrease" msgid="3161652589401708284">"Ойнотуу ылдамдыгын жайлатуу"</string>
+ <string name="description_rate_increase" msgid="6324606574127052385">"Ойнотуу ылдамдыгын тездетүү"</string>
<string name="action_menu_call_history_description" msgid="9018442816219748968">"Чалуулардын тарыхы"</string>
<string name="action_menu_overflow_description" msgid="2303272250613084574">"Көбүрөөк мүмкүнчүлүктөр"</string>
<string name="action_menu_dialpad_button" msgid="1425910318049008136">"чалгыч такта"</string>
@@ -112,13 +117,13 @@
<string name="menu_show_missed_only" msgid="154473166059743996">"Өткөз. чалуу-ды гана көрсөтүү"</string>
<string name="menu_show_voicemails_only" msgid="1898421289561435703">"Үнкаттарды гана көрсөтүү"</string>
<string name="menu_show_all_calls" msgid="7560347482073345885">"Бардык чалууларды көрсөтүү"</string>
- <string name="add_contact" msgid="8875804371377471164">"Байланыш кошуу"</string>
+ <string name="add_contact" msgid="4579643070374941999">"Байланыштарга кошуу"</string>
<!-- no translation found for add_2sec_pause (9214012315201040129) -->
<skip />
<!-- no translation found for add_wait (3360818652790319634) -->
<skip />
<string name="menu_select_account" msgid="5576598753317289565">"Каттоо эсебин тандаңыз"</string>
- <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"Тууралоолор"</string>
+ <string name="dialer_settings_label" msgid="4305043242594150479">"Жөндөөлөр"</string>
<!-- no translation found for menu_newContact (1209922412763274638) -->
<skip />
<string name="menu_allContacts" msgid="6948308384034051670">"Бардык байланыштар"</string>
@@ -138,20 +143,20 @@
<skip />
<!-- no translation found for type_missed (2720502601640509542) -->
<skip />
+ <string name="type_incoming_video" msgid="82323391702796181">"Келип жаткан видео чалуу"</string>
+ <string name="type_outgoing_video" msgid="2858140021680755266">"Чыгып жаткан видео чалуу"</string>
+ <string name="type_missed_video" msgid="954396897034220545">"Кабыл алынбаган видео чалуу"</string>
<!-- no translation found for type_voicemail (5153139450668549908) -->
<skip />
<!-- no translation found for actionIncomingCall (6028930669817038600) -->
<skip />
<string name="description_call_log_play_button" msgid="651182125650429846">"Үнкатты угуу"</string>
- <string name="description_call_log_incoming_call" msgid="4485427487637250143">"Кириш чалуу"</string>
- <string name="description_call_log_outgoing_call" msgid="604831756853471658">"Чыккан чалуу"</string>
- <string name="description_call_log_missed_call" msgid="2242805209983708825">"Өткөзүлгөн чалуу"</string>
- <string name="description_call_log_voicemail" msgid="4600798771975158948">"Үнкат"</string>
<string name="description_view_contact" msgid="5205669345700598415">"Байланышты кароо <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_call" msgid="3443678121983852666">"Чалуу <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_contact_details" msgid="51229793651342809">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g> байланыш маалыматтары"</string>
<string name="description_new_voicemail" msgid="2133792360865517746">"Жаңы үнкат."</string>
<string name="description_num_calls" msgid="1601505153694540074">"<xliff:g id="NUMBEROFCALLS">%1$s</xliff:g> чалуу."</string>
+ <string name="description_video_call" msgid="2933838090743214204">"Видео чалуу."</string>
<string name="description_send_text_message" msgid="7803126439934046891">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> SMS жөнөтүү"</string>
<string name="description_call_log_unheard_voicemail" msgid="118101684236996786">"Угула элек үнкат"</string>
<string name="description_start_voice_search" msgid="520539488194946012">"Үн менен издеп баштоо"</string>
@@ -211,15 +216,19 @@
<string name="remove_contact" msgid="1080555335283662961">"Алып салуу"</string>
<string name="favorites_menu_all_contacts" msgid="992506284449891186">"БАРДЫК БАЙЛАНЫШТАР"</string>
<string name="call_log_action_call_back" msgid="4944463006859852473">"КАЙРА ЧАЛУУ"</string>
+ <string name="call_log_action_video_call" msgid="3818588654537490948">"ВИДЕО ЧАЛУУ"</string>
<string name="call_log_action_voicemail" msgid="4978620572562925654">"УГУУ"</string>
<string name="call_log_action_details" msgid="6252596497021563115">"ЧОО-ЖАЙ"</string>
<string name="description_incoming_missed_call" msgid="2610535352863246949">"Жооп берилбей калган чалуулар <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_incoming_answered_call" msgid="7206670204016969740">"Жооп берилген чалуулар <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_outgoing_call" msgid="3964211633673659733">"Төмөнкүгө чалуу <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_call_back_action" msgid="3012837380108884260">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g> кайра чалуу"</string>
+ <string name="description_video_call_action" msgid="4303952636480252389">"Төмөнкүгө видео чалуу <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_voicemail_action" msgid="8054891873788903063">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g> үн катын угуу"</string>
<string name="description_details_action" msgid="2433827152749491785">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g> чалуу чоо-жайы"</string>
<string name="toast_entry_removed" msgid="3389119736202317999">"Чалуулар таржымалынан бир чалуу жок кылынган."</string>
+ <string name="toast_caller_id_reported" msgid="1127087402649645557">"Байланышка кабар берилди."</string>
+ <string name="call_log_action_report" msgid="561229827189128879">"КАБАРЛОО"</string>
<string name="call_log_header_today" msgid="3225248682434212981">"Бүгүн"</string>
<string name="call_log_header_yesterday" msgid="9139172458834033092">"Кечээ"</string>
<string name="call_log_header_last_week" msgid="5197040511028258038">"Өткөн апта"</string>
@@ -230,4 +239,7 @@
<string name="voicemail_play_faster" msgid="3444751008615323006">"Тезирээк ойнотуу."</string>
<string name="voicemail_play_slower" msgid="4544796503902818832">"Жайыраак ойнотуу."</string>
<string name="voicemail_play_start_pause" msgid="3687447935787768983">"Ойнотуп баштоо же бир азга токтотуу"</string>
+ <string name="list_delimeter" msgid="4571593167738725100">", "</string>
+ <string name="call_settings_label" msgid="2934215322075055446">"Чалуу жөндөөлөрү"</string>
+ <string name="call_settings_description" msgid="7955465849094897305">"Шыңгырлар, үн почтасынын жөндөөлөрү, VoIP чалуу ж.б."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-lo-rLA/strings.xml b/res/values-lo-rLA/strings.xml
index f01aa72a1..a736ec6f0 100644
--- a/res/values-lo-rLA/strings.xml
+++ b/res/values-lo-rLA/strings.xml
@@ -78,6 +78,11 @@
<string name="description_search_button" msgid="3660807558587384889">"ຊອກຫາ"</string>
<string name="description_dial_button" msgid="1274091017188142646">"ແປ້ນໂທ"</string>
<string name="description_digits_edittext" msgid="8760207516497016437">"ໝາຍເລກທີ່ຈະໂທ"</string>
+ <string name="description_playback_start_stop" msgid="5060732345522492292">"​ຫຼິ້ນ ຫຼື​ຢຸດ​ການຫຼິ້ນ"</string>
+ <string name="description_playback_speakerphone" msgid="6008323900245707504">"​ປິດຫຼື​ເປີດ​ລຳ​ໂພງ​ມື​ຖື"</string>
+ <string name="description_playback_seek" msgid="4509404274968530055">"​ຊອກ​ຫາ​ຕຳ​​ແໜ່ງ​ຫຼິ້ນ"</string>
+ <string name="description_rate_decrease" msgid="3161652589401708284">"ຫຼ​ຸດ​ອັດ​ຕາ​ການຫຼິ້ນ"</string>
+ <string name="description_rate_increase" msgid="6324606574127052385">"​ເພີ​່ມ​ອັດ​ຕາ​ການຫຼິ້ນ"</string>
<string name="action_menu_call_history_description" msgid="9018442816219748968">"ປະຫວັດການໂທ"</string>
<string name="action_menu_overflow_description" msgid="2303272250613084574">"ໂຕເລືອກເພີ່ມເຕີມ"</string>
<string name="action_menu_dialpad_button" msgid="1425910318049008136">"ປຸ່ມໂທລະສັບ"</string>
@@ -87,11 +92,11 @@
<string name="menu_show_missed_only" msgid="154473166059743996">"ສະແດງສະເພາະສາຍບໍ່ໄດ້ຮັບ"</string>
<string name="menu_show_voicemails_only" msgid="1898421289561435703">"ສະແດງສະເພາະຂໍ້ຄວາມສຽງ"</string>
<string name="menu_show_all_calls" msgid="7560347482073345885">"ສະແດງການໂທທັງໝົດ"</string>
- <string name="add_contact" msgid="8875804371377471164">"ເພີ່ມ​ລາຍ​ຊື່​ຜູ່​ຕິດ​ຕໍ່"</string>
+ <string name="add_contact" msgid="4579643070374941999">"​ເພີ່ມ​ໃນ​ລາຍ​ຊື່​ຜູ່​ຕິດ​ຕໍ່"</string>
<string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"ເພີ່ມການຂັ້ນເວລາ 2 ວິນາທີ"</string>
<string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"ເພີ່ມການລໍຖ້າ"</string>
<string name="menu_select_account" msgid="5576598753317289565">"ເລືອກ​ບັນ​ຊີ"</string>
- <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"ການຕັ້ງຄ່າ"</string>
+ <string name="dialer_settings_label" msgid="4305043242594150479">"ການ​ຕັ້ງ​ຄ່າ"</string>
<string name="menu_newContact" msgid="1209922412763274638">"ສ້າງລາຍຊື່ຜູ່ຕິດຕໍ່ໃໝ່"</string>
<string name="menu_allContacts" msgid="6948308384034051670">"ລາຍຊື່ຜູ່ຕິດຕໍ່ທັງໝົດ"</string>
<string name="callDetailTitle" msgid="5340227785196217938">"ລາຍລະອຽດການໂທ"</string>
@@ -102,18 +107,18 @@
<string name="type_incoming" msgid="6502076603836088532">"ສາຍໂທເຂົ້າ"</string>
<string name="type_outgoing" msgid="343108709599392641">"ສາຍໂທອອກ"</string>
<string name="type_missed" msgid="2720502601640509542">"ສາຍບໍ່ໄດ້ຮັບ"</string>
+ <string name="type_incoming_video" msgid="82323391702796181">"ສາຍ​ວິດີໂອ​ເຂົ້າ"</string>
+ <string name="type_outgoing_video" msgid="2858140021680755266">"ສາຍ​ໂທ​ອອກ​ດ້ວຍ​ວິດີໂອ"</string>
+ <string name="type_missed_video" msgid="954396897034220545">"ສາຍ​ວິດີໂອ​ທີ່​ບໍ່​ໄດ້​ຮັບ"</string>
<string name="type_voicemail" msgid="5153139450668549908">"ຂໍ້ຄວາມສຽງ"</string>
<string name="actionIncomingCall" msgid="6028930669817038600">"ສາຍໂທເຂົ້າ"</string>
<string name="description_call_log_play_button" msgid="651182125650429846">"ເປີດຂໍ້ຄວາມສຽງ"</string>
- <string name="description_call_log_incoming_call" msgid="4485427487637250143">"ສາຍໂທເຂົ້າ"</string>
- <string name="description_call_log_outgoing_call" msgid="604831756853471658">"ສາຍໂທອອກ"</string>
- <string name="description_call_log_missed_call" msgid="2242805209983708825">"ສາຍທີ່ບໍ່ໄດ້ຮັບ"</string>
- <string name="description_call_log_voicemail" msgid="4600798771975158948">"ຂໍ້ຄວາມສຽງ"</string>
<string name="description_view_contact" msgid="5205669345700598415">"ເບິ່ງລາຍຊື່ຜູ່ຕິດຕໍ່ <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_call" msgid="3443678121983852666">"ໂທຫາ <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_contact_details" msgid="51229793651342809">"ລາຍລະອຽດ​ລາຍຊື່​ຜູ່ຕິດຕໍ່​ສຳລັບ <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_new_voicemail" msgid="2133792360865517746">"ຂໍ້ຄວາມ​ສຽງ​ໃໝ່."</string>
<string name="description_num_calls" msgid="1601505153694540074">"<xliff:g id="NUMBEROFCALLS">%1$s</xliff:g> ການໂທ."</string>
+ <string name="description_video_call" msgid="2933838090743214204">"ການ​ໂທ​ດ້ວຍ​ວິ​ດີ​ໂອ."</string>
<string name="description_send_text_message" msgid="7803126439934046891">"ສົ່ງຂໍ້ຄວາມຫາ <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_call_log_unheard_voicemail" msgid="118101684236996786">"ຂໍ້ຄວາມສຽງທີ່ຍັງບໍ່ໄດ້ຟັງ"</string>
<string name="description_start_voice_search" msgid="520539488194946012">"ເລີ່ມການຊອກຫາດ້ວຍສຽງ"</string>
@@ -162,15 +167,19 @@
<string name="remove_contact" msgid="1080555335283662961">"​ລຶບ​ອອກ"</string>
<string name="favorites_menu_all_contacts" msgid="992506284449891186">"​ລາຍ​ຊື່​ຜູ່​ຕິດ​ຕໍ່​ທັງ​ໝົດ"</string>
<string name="call_log_action_call_back" msgid="4944463006859852473">"ໂທ​ກັບ"</string>
+ <string name="call_log_action_video_call" msgid="3818588654537490948">"ການ​ໂທ​ດ້ວຍ​ວິດີໂອ"</string>
<string name="call_log_action_voicemail" msgid="4978620572562925654">"ຟັງ"</string>
<string name="call_log_action_details" msgid="6252596497021563115">"ລາຍ​ລະ​ອຽດ"</string>
<string name="description_incoming_missed_call" msgid="2610535352863246949">"ສາຍ​ທີ່ບໍ່​ໄດ້​ຮັບ​ຈາກ <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_incoming_answered_call" msgid="7206670204016969740">"ສາຍ​ທີ່​ໄດ້​ຮັບ​ຈາກ <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_outgoing_call" msgid="3964211633673659733">"ໂທ​ຫາ <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_call_back_action" msgid="3012837380108884260">"ໂທ​ກັບ​ຫາ <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="description_video_call_action" msgid="4303952636480252389">"ການ​ໂທ​ດ້ວຍ​ວິດີໂອ​ຫາ <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_voicemail_action" msgid="8054891873788903063">"​ຟັງ​ຂໍ້​ຄວາມ​ສຽງ​ຈາກ <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_details_action" msgid="2433827152749491785">"ລາຍລະອຽດ​ການ​ໂທ​ສຳລັບ <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="toast_entry_removed" msgid="3389119736202317999">"​ລຶບ​ບັນ​ທຶກ​ການ​ໂທ​ແລ້ວ."</string>
+ <string name="toast_caller_id_reported" msgid="1127087402649645557">"ລາຍ​ງານ​ລາຍ​ຊື່​ຜູ່​ຕິດ​ຕໍ່​ແລ້ວ."</string>
+ <string name="call_log_action_report" msgid="561229827189128879">"ລາຍ​ງານ"</string>
<string name="call_log_header_today" msgid="3225248682434212981">"ມື້ນີ້"</string>
<string name="call_log_header_yesterday" msgid="9139172458834033092">"ມື້​ວານ​ນີ້"</string>
<string name="call_log_header_last_week" msgid="5197040511028258038">"ອາທິດແລ້ວ"</string>
@@ -181,4 +190,7 @@
<string name="voicemail_play_faster" msgid="3444751008615323006">"ຫຼິ້ນໄວຂຶ້ນ."</string>
<string name="voicemail_play_slower" msgid="4544796503902818832">"ຫຼິ້ນຊ້າລົງ."</string>
<string name="voicemail_play_start_pause" msgid="3687447935787768983">"ເລີ່ມຫຼືຢຸດ​ການ​ຫຼິ້ນຊົ່ວຄາວ."</string>
+ <string name="list_delimeter" msgid="4571593167738725100">", "</string>
+ <string name="call_settings_label" msgid="2934215322075055446">"​ກາ​ນ​ຕັ້ງ​ຄ່າ​ການ​ໂທ"</string>
+ <string name="call_settings_description" msgid="7955465849094897305">"ຣິງ​ໂທນ, ການ​ຕັ້ງ​ຄ່າ​ຂໍ້​ຄວາມ​ສຽງ, ການ​ໂທ VoIP, ຯ​ລຯ"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml
index 1ebad635b..d4c69f74c 100644
--- a/res/values-lt/strings.xml
+++ b/res/values-lt/strings.xml
@@ -78,6 +78,11 @@
<string name="description_search_button" msgid="3660807558587384889">"ieškoti"</string>
<string name="description_dial_button" msgid="1274091017188142646">"rinkti numerį"</string>
<string name="description_digits_edittext" msgid="8760207516497016437">"renkamas numeris"</string>
+ <string name="description_playback_start_stop" msgid="5060732345522492292">"Paleisti arba sustabdyti atkūrimą"</string>
+ <string name="description_playback_speakerphone" msgid="6008323900245707504">"Įjungti arba išjungti garsiakalbį"</string>
+ <string name="description_playback_seek" msgid="4509404274968530055">"Ieškoti atkūrimo pozicijos"</string>
+ <string name="description_rate_decrease" msgid="3161652589401708284">"Sumažinti atkūrimo spartą"</string>
+ <string name="description_rate_increase" msgid="6324606574127052385">"Padidinti atkūrimo spartą"</string>
<string name="action_menu_call_history_description" msgid="9018442816219748968">"Skambučių istorija"</string>
<string name="action_menu_overflow_description" msgid="2303272250613084574">"Daugiau parinkčių"</string>
<string name="action_menu_dialpad_button" msgid="1425910318049008136">"skambinimo skydelis"</string>
@@ -87,33 +92,33 @@
<string name="menu_show_missed_only" msgid="154473166059743996">"Rodyti tik praleistus"</string>
<string name="menu_show_voicemails_only" msgid="1898421289561435703">"Rodyti tik balso pšt. praneš."</string>
<string name="menu_show_all_calls" msgid="7560347482073345885">"Rodyti visus skambučius"</string>
- <string name="add_contact" msgid="8875804371377471164">"Pridėti kontaktą"</string>
+ <string name="add_contact" msgid="4579643070374941999">"Pridėti prie kontaktų"</string>
<string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"Pridėti 2 sek. pauzę"</string>
<string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"Pridėti laukimą"</string>
<string name="menu_select_account" msgid="5576598753317289565">"Pasirinkti paskyrą"</string>
- <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"Nustatymai"</string>
- <string name="menu_newContact" msgid="1209922412763274638">"Naujas adresatas"</string>
+ <string name="dialer_settings_label" msgid="4305043242594150479">"Nustatymai"</string>
+ <string name="menu_newContact" msgid="1209922412763274638">"Naujas kontaktas"</string>
<string name="menu_allContacts" msgid="6948308384034051670">"Visi kontaktai"</string>
<string name="callDetailTitle" msgid="5340227785196217938">"Išsami skambučio informacija"</string>
<string name="toast_call_detail_error" msgid="7200975244804730096">"Nepavyko nuskaityti išsamios skambučio, dėl kurio buvo pateikta užklausa, informacijos."</string>
<string name="dialer_useDtmfDialpad" msgid="1707548397435075040">"Naudoti jutiklinę klaviatūrą"</string>
<string name="dialer_returnToInCallScreen" msgid="3719386377550913067">"Grįžti prie vykdomo skambučio"</string>
<string name="dialer_addAnotherCall" msgid="4205688819890074468">"Pridėti skambutį"</string>
- <string name="type_incoming" msgid="6502076603836088532">"Gaunamas skambutis"</string>
- <string name="type_outgoing" msgid="343108709599392641">"Išeinantis skambutis"</string>
+ <string name="type_incoming" msgid="6502076603836088532">"Gaunamasis skambutis"</string>
+ <string name="type_outgoing" msgid="343108709599392641">"Sunčiamasis skambutis"</string>
<string name="type_missed" msgid="2720502601640509542">"Praleistas skambutis"</string>
+ <string name="type_incoming_video" msgid="82323391702796181">"Gaunamasis vaizdo skambutis"</string>
+ <string name="type_outgoing_video" msgid="2858140021680755266">"Siunčiamasis vaizdo skambutis"</string>
+ <string name="type_missed_video" msgid="954396897034220545">"Praleistas vaizdo skambutis"</string>
<string name="type_voicemail" msgid="5153139450668549908">"Balso paštas"</string>
<string name="actionIncomingCall" msgid="6028930669817038600">"Gaunami skambučiai"</string>
<string name="description_call_log_play_button" msgid="651182125650429846">"Paleisti balso pašto pranešimus"</string>
- <string name="description_call_log_incoming_call" msgid="4485427487637250143">"Gaunamasis skambutis"</string>
- <string name="description_call_log_outgoing_call" msgid="604831756853471658">"Išsiunčiamasis skambutis"</string>
- <string name="description_call_log_missed_call" msgid="2242805209983708825">"Praleistas skambutis"</string>
- <string name="description_call_log_voicemail" msgid="4600798771975158948">"Balso paštas"</string>
<string name="description_view_contact" msgid="5205669345700598415">"Žiūrėti kontaktą <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_call" msgid="3443678121983852666">"Skambinti <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_contact_details" msgid="51229793651342809">"Išsami kontaktinė informacija: <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_new_voicemail" msgid="2133792360865517746">"Naujas balso pašto pranešimas."</string>
<string name="description_num_calls" msgid="1601505153694540074">"Skambučių: <xliff:g id="NUMBEROFCALLS">%1$s</xliff:g>."</string>
+ <string name="description_video_call" msgid="2933838090743214204">"Vaizdo skambutis."</string>
<string name="description_send_text_message" msgid="7803126439934046891">"Siųsti teksto pranešimą <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_call_log_unheard_voicemail" msgid="118101684236996786">"Neklausytas balso pašto pranešimas"</string>
<string name="description_start_voice_search" msgid="520539488194946012">"Pradėti paiešką balsu"</string>
@@ -162,15 +167,19 @@
<string name="remove_contact" msgid="1080555335283662961">"Pašalinti"</string>
<string name="favorites_menu_all_contacts" msgid="992506284449891186">"VISI KONTAKTAI"</string>
<string name="call_log_action_call_back" msgid="4944463006859852473">"ATSKAMBINTI"</string>
+ <string name="call_log_action_video_call" msgid="3818588654537490948">"VAIZDO SKAMBUTIS"</string>
<string name="call_log_action_voicemail" msgid="4978620572562925654">"KLAUSYTI"</string>
<string name="call_log_action_details" msgid="6252596497021563115">"IŠSAMI INFORMACIJA"</string>
<string name="description_incoming_missed_call" msgid="2610535352863246949">"Praleistas skambutis: <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_incoming_answered_call" msgid="7206670204016969740">"Atsakytas skambutis: <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_outgoing_call" msgid="3964211633673659733">"Atliktas skambutis: <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_call_back_action" msgid="3012837380108884260">"Atskambinti <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="description_video_call_action" msgid="4303952636480252389">"Atliktas vaizdo skambutis: <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_voicemail_action" msgid="8054891873788903063">"Klausyti balso pašto nuo <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_details_action" msgid="2433827152749491785">"Išsami skambučio informacija (<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>)"</string>
<string name="toast_entry_removed" msgid="3389119736202317999">"Skambučių žurnalo įrašas ištrintas."</string>
+ <string name="toast_caller_id_reported" msgid="1127087402649645557">"Pranešta apie kontaktą."</string>
+ <string name="call_log_action_report" msgid="561229827189128879">"PRANEŠTI"</string>
<string name="call_log_header_today" msgid="3225248682434212981">"Šiandien"</string>
<string name="call_log_header_yesterday" msgid="9139172458834033092">"Vakar"</string>
<string name="call_log_header_last_week" msgid="5197040511028258038">"Paskutinė savaitė"</string>
@@ -181,4 +190,7 @@
<string name="voicemail_play_faster" msgid="3444751008615323006">"Leisti greičiau."</string>
<string name="voicemail_play_slower" msgid="4544796503902818832">"Leisti lėčiau."</string>
<string name="voicemail_play_start_pause" msgid="3687447935787768983">"Pradėti arba pristabdyti atkūrimą."</string>
+ <string name="list_delimeter" msgid="4571593167738725100">", "</string>
+ <string name="call_settings_label" msgid="2934215322075055446">"Skambučių nustatymai"</string>
+ <string name="call_settings_description" msgid="7955465849094897305">"Skambėjimo tonai, balso pašto nustatymai, interneto telef. skambučiai ir kt."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml
index 120f8edbc..0052b5a4d 100644
--- a/res/values-lv/strings.xml
+++ b/res/values-lv/strings.xml
@@ -78,6 +78,11 @@
<string name="description_search_button" msgid="3660807558587384889">"meklēt"</string>
<string name="description_dial_button" msgid="1274091017188142646">"sastādīt numuru"</string>
<string name="description_digits_edittext" msgid="8760207516497016437">"sastādītais numurs"</string>
+ <string name="description_playback_start_stop" msgid="5060732345522492292">"Atskaņot vai apturēt atskaņošanu"</string>
+ <string name="description_playback_speakerphone" msgid="6008323900245707504">"Ieslēgt vai izslēgt mikrofonu ar skaļruni"</string>
+ <string name="description_playback_seek" msgid="4509404274968530055">"Meklēt atskaņošanas pozīciju"</string>
+ <string name="description_rate_decrease" msgid="3161652589401708284">"Samazināt atskaņošanas ātrumu"</string>
+ <string name="description_rate_increase" msgid="6324606574127052385">"Palielināt atskaņošanas ātrumu"</string>
<string name="action_menu_call_history_description" msgid="9018442816219748968">"Zvanu vēsture"</string>
<string name="action_menu_overflow_description" msgid="2303272250613084574">"Vairāk opciju"</string>
<string name="action_menu_dialpad_button" msgid="1425910318049008136">"numura sastādīšanas tastatūra"</string>
@@ -87,11 +92,11 @@
<string name="menu_show_missed_only" msgid="154473166059743996">"Rādīt tikai neatbildētos zvanus"</string>
<string name="menu_show_voicemails_only" msgid="1898421289561435703">"Rādīt tikai balss pasta ziņ."</string>
<string name="menu_show_all_calls" msgid="7560347482073345885">"Rādīt visus zvanus"</string>
- <string name="add_contact" msgid="8875804371377471164">"Pievienot kontaktpersonu"</string>
+ <string name="add_contact" msgid="4579643070374941999">"Pievienot kontaktpersonām"</string>
<string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"Pievienot 2 sekundes ilgu pauzi"</string>
<string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"Pievienot gaidīšanu"</string>
<string name="menu_select_account" msgid="5576598753317289565">"Atlasīt kontu"</string>
- <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"Iestatījumi"</string>
+ <string name="dialer_settings_label" msgid="4305043242594150479">"Iestatījumi"</string>
<string name="menu_newContact" msgid="1209922412763274638">"Jauna kontaktpersona"</string>
<string name="menu_allContacts" msgid="6948308384034051670">"Visas kontaktpersonas"</string>
<string name="callDetailTitle" msgid="5340227785196217938">"Informācija par zvanu"</string>
@@ -102,18 +107,18 @@
<string name="type_incoming" msgid="6502076603836088532">"Ienākošais zvans"</string>
<string name="type_outgoing" msgid="343108709599392641">"Izejošais zvans"</string>
<string name="type_missed" msgid="2720502601640509542">"Neatbildēts zvans"</string>
+ <string name="type_incoming_video" msgid="82323391702796181">"Ienākošs videozvans"</string>
+ <string name="type_outgoing_video" msgid="2858140021680755266">"Izejošs videozvans"</string>
+ <string name="type_missed_video" msgid="954396897034220545">"Neatbildēts videozvans"</string>
<string name="type_voicemail" msgid="5153139450668549908">"Balss pasts"</string>
<string name="actionIncomingCall" msgid="6028930669817038600">"Ienākošie zvani"</string>
<string name="description_call_log_play_button" msgid="651182125650429846">"Atskaņot balss pasta ziņojumu"</string>
- <string name="description_call_log_incoming_call" msgid="4485427487637250143">"Ienākošs zvans"</string>
- <string name="description_call_log_outgoing_call" msgid="604831756853471658">"Izejošs zvans"</string>
- <string name="description_call_log_missed_call" msgid="2242805209983708825">"Neatbildēts zvans"</string>
- <string name="description_call_log_voicemail" msgid="4600798771975158948">"Balss pasts"</string>
<string name="description_view_contact" msgid="5205669345700598415">"Skatīt kontaktpersonu <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_call" msgid="3443678121983852666">"Zvanīt šim: <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_contact_details" msgid="51229793651342809">"Kontaktpersonas informācija: <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_new_voicemail" msgid="2133792360865517746">"Jauns balss pasta ziņojums."</string>
<string name="description_num_calls" msgid="1601505153694540074">"<xliff:g id="NUMBEROFCALLS">%1$s</xliff:g> zvani."</string>
+ <string name="description_video_call" msgid="2933838090743214204">"Videozvans"</string>
<string name="description_send_text_message" msgid="7803126439934046891">"Sūtīt īsziņu šim: <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_call_log_unheard_voicemail" msgid="118101684236996786">"Nenoklausīti balss pasta ziņojumi"</string>
<string name="description_start_voice_search" msgid="520539488194946012">"Sākt meklēšanu ar balsi"</string>
@@ -162,15 +167,19 @@
<string name="remove_contact" msgid="1080555335283662961">"Noņemt"</string>
<string name="favorites_menu_all_contacts" msgid="992506284449891186">"VISAS KONTAKTPERSONAS"</string>
<string name="call_log_action_call_back" msgid="4944463006859852473">"ATZVANĪT"</string>
+ <string name="call_log_action_video_call" msgid="3818588654537490948">"VIDEOZVANS"</string>
<string name="call_log_action_voicemail" msgid="4978620572562925654">"KLAUSĪTIES"</string>
<string name="call_log_action_details" msgid="6252596497021563115">"DETALIZĒTA INFORMĀCIJA"</string>
<string name="description_incoming_missed_call" msgid="2610535352863246949">"Neatbildēts zvans no: <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_incoming_answered_call" msgid="7206670204016969740">"Atbildēts zvans no: <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_outgoing_call" msgid="3964211633673659733">"Izejošs zvans: <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_call_back_action" msgid="3012837380108884260">"Atzvanīt: <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="description_video_call_action" msgid="4303952636480252389">"Izejošs videozvans: <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_voicemail_action" msgid="8054891873788903063">"Klausīties balss pasta ziņojumu no: <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_details_action" msgid="2433827152749491785">"Zvanu informācija par šādu numuru: <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="toast_entry_removed" msgid="3389119736202317999">"Zvanu žurnāla ieraksts ir izdzēsts."</string>
+ <string name="toast_caller_id_reported" msgid="1127087402649645557">"Par kontaktpersonu ir paziņots."</string>
+ <string name="call_log_action_report" msgid="561229827189128879">"ZIŅOT"</string>
<string name="call_log_header_today" msgid="3225248682434212981">"Šodien"</string>
<string name="call_log_header_yesterday" msgid="9139172458834033092">"Vakar"</string>
<string name="call_log_header_last_week" msgid="5197040511028258038">"Pēdējā nedēļa"</string>
@@ -181,4 +190,7 @@
<string name="voicemail_play_faster" msgid="3444751008615323006">"Atskaņot ātrāk."</string>
<string name="voicemail_play_slower" msgid="4544796503902818832">"Atskaņot lēnāk."</string>
<string name="voicemail_play_start_pause" msgid="3687447935787768983">"Sākt vai apturēt atskaņošanu."</string>
+ <string name="list_delimeter" msgid="4571593167738725100">", "</string>
+ <string name="call_settings_label" msgid="2934215322075055446">"Zvanu iestatījumi"</string>
+ <string name="call_settings_description" msgid="7955465849094897305">"Zvana signāli, balss pasta iestatījumi, VoIP zvani un citi iestatījumi"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-mk-rMK/strings.xml b/res/values-mk-rMK/strings.xml
index 4a4aa7e9d..47cf880c9 100644
--- a/res/values-mk-rMK/strings.xml
+++ b/res/values-mk-rMK/strings.xml
@@ -78,6 +78,11 @@
<string name="description_search_button" msgid="3660807558587384889">"пребарај"</string>
<string name="description_dial_button" msgid="1274091017188142646">"бирај"</string>
<string name="description_digits_edittext" msgid="8760207516497016437">"број за бирање"</string>
+ <string name="description_playback_start_stop" msgid="5060732345522492292">"Пуштете или запрете репродукција"</string>
+ <string name="description_playback_speakerphone" msgid="6008323900245707504">"Вклучете или исклучете интерфон"</string>
+ <string name="description_playback_seek" msgid="4509404274968530055">"Барајте позиција на репродукција"</string>
+ <string name="description_rate_decrease" msgid="3161652589401708284">"Намалете брзина на репродукција"</string>
+ <string name="description_rate_increase" msgid="6324606574127052385">"Зголемете брзина на репродукција"</string>
<string name="action_menu_call_history_description" msgid="9018442816219748968">"Историја на повици"</string>
<string name="action_menu_overflow_description" msgid="2303272250613084574">"Повеќе опции"</string>
<string name="action_menu_dialpad_button" msgid="1425910318049008136">"тастатура за избирање"</string>
@@ -87,11 +92,11 @@
<string name="menu_show_missed_only" msgid="154473166059743996">"Прикажи само пропуштени"</string>
<string name="menu_show_voicemails_only" msgid="1898421289561435703">"Прикажи само говорни пораки"</string>
<string name="menu_show_all_calls" msgid="7560347482073345885">"Прикажи ги сите повици"</string>
- <string name="add_contact" msgid="8875804371377471164">"Додај контакт"</string>
+ <string name="add_contact" msgid="4579643070374941999">"Додај во контакти"</string>
<string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"Додај пауза од 2 сек"</string>
<string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"Додај почекај"</string>
<string name="menu_select_account" msgid="5576598753317289565">"Изберете сметка"</string>
- <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"Подесувања"</string>
+ <string name="dialer_settings_label" msgid="4305043242594150479">"Поставки"</string>
<string name="menu_newContact" msgid="1209922412763274638">"Нов контакт"</string>
<string name="menu_allContacts" msgid="6948308384034051670">"Сите контакти"</string>
<string name="callDetailTitle" msgid="5340227785196217938">"Детали на повик"</string>
@@ -102,18 +107,18 @@
<string name="type_incoming" msgid="6502076603836088532">"Дојдовен повик"</string>
<string name="type_outgoing" msgid="343108709599392641">"Појдовен повик"</string>
<string name="type_missed" msgid="2720502601640509542">"Пропуштен повик"</string>
+ <string name="type_incoming_video" msgid="82323391702796181">"Дојдовен видеоповик"</string>
+ <string name="type_outgoing_video" msgid="2858140021680755266">"Појдовен видеоповик"</string>
+ <string name="type_missed_video" msgid="954396897034220545">"Пропуштен видеоповик"</string>
<string name="type_voicemail" msgid="5153139450668549908">"Говорна пошта"</string>
<string name="actionIncomingCall" msgid="6028930669817038600">"Дојдовни повици"</string>
<string name="description_call_log_play_button" msgid="651182125650429846">"Преслушај говорна пошта"</string>
- <string name="description_call_log_incoming_call" msgid="4485427487637250143">"Дојдовен повик"</string>
- <string name="description_call_log_outgoing_call" msgid="604831756853471658">"Појдовен повик"</string>
- <string name="description_call_log_missed_call" msgid="2242805209983708825">"Пропуштен повик"</string>
- <string name="description_call_log_voicemail" msgid="4600798771975158948">"Говорна пошта"</string>
<string name="description_view_contact" msgid="5205669345700598415">"Прикажи контакт <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_call" msgid="3443678121983852666">"Повикај <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_contact_details" msgid="51229793651342809">"Детали за контакт за <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_new_voicemail" msgid="2133792360865517746">"Нова говорна пошта."</string>
<string name="description_num_calls" msgid="1601505153694540074">"<xliff:g id="NUMBEROFCALLS">%1$s</xliff:g> повици."</string>
+ <string name="description_video_call" msgid="2933838090743214204">"Видеоповик."</string>
<string name="description_send_text_message" msgid="7803126439934046891">"Испрати текстуална порака на <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_call_log_unheard_voicemail" msgid="118101684236996786">"Непреслушана говорна пошта"</string>
<string name="description_start_voice_search" msgid="520539488194946012">"Започни гласовно пребарување"</string>
@@ -162,15 +167,19 @@
<string name="remove_contact" msgid="1080555335283662961">"Отстрани"</string>
<string name="favorites_menu_all_contacts" msgid="992506284449891186">"СИТЕ КОНТАКТИ"</string>
<string name="call_log_action_call_back" msgid="4944463006859852473">"ПОВИКАЈ НАЗАД"</string>
+ <string name="call_log_action_video_call" msgid="3818588654537490948">"ВИДЕОПОВИК"</string>
<string name="call_log_action_voicemail" msgid="4978620572562925654">"СЛУШАЈТЕ"</string>
<string name="call_log_action_details" msgid="6252596497021563115">"ДЕТАЛИ"</string>
<string name="description_incoming_missed_call" msgid="2610535352863246949">"Пропуштен повик од <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_incoming_answered_call" msgid="7206670204016969740">"Одговорен повик од <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_outgoing_call" msgid="3964211633673659733">"Повик до <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_call_back_action" msgid="3012837380108884260">"Возвратете го повикот на <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="description_video_call_action" msgid="4303952636480252389">"Видеоповик до <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_voicemail_action" msgid="8054891873788903063">"Слушајте говорна пошта од <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_details_action" msgid="2433827152749491785">"Информации на повикот за <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="toast_entry_removed" msgid="3389119736202317999">"Избришан запис во дневник на повици."</string>
+ <string name="toast_caller_id_reported" msgid="1127087402649645557">"Пријавен контакт."</string>
+ <string name="call_log_action_report" msgid="561229827189128879">"ПРИЈАВИ"</string>
<string name="call_log_header_today" msgid="3225248682434212981">"Денес"</string>
<string name="call_log_header_yesterday" msgid="9139172458834033092">"Вчера"</string>
<string name="call_log_header_last_week" msgid="5197040511028258038">"Минатата седмица"</string>
@@ -181,4 +190,7 @@
<string name="voicemail_play_faster" msgid="3444751008615323006">"Репродуцирајте побрзо."</string>
<string name="voicemail_play_slower" msgid="4544796503902818832">"Репродуцирајте побавно."</string>
<string name="voicemail_play_start_pause" msgid="3687447935787768983">"Запрете ја или паузирајте ја репродукцијата."</string>
+ <string name="list_delimeter" msgid="4571593167738725100">", "</string>
+ <string name="call_settings_label" msgid="2934215322075055446">"Поставки за повици"</string>
+ <string name="call_settings_description" msgid="7955465849094897305">"Мелодии, поставки за гласовна пошта, повици преку VoIP, итн."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-ml-rIN/strings.xml b/res/values-ml-rIN/strings.xml
index ae25eb53f..29f46b70e 100644
--- a/res/values-ml-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-ml-rIN/strings.xml
@@ -78,6 +78,11 @@
<string name="description_search_button" msgid="3660807558587384889">"തിരയുക"</string>
<string name="description_dial_button" msgid="1274091017188142646">"ഡയൽ ചെയ്യുക"</string>
<string name="description_digits_edittext" msgid="8760207516497016437">"ഡയൽ ചെയ്യാനുള്ള നമ്പർ"</string>
+ <string name="description_playback_start_stop" msgid="5060732345522492292">"പ്ലേബാക്ക് പ്ലേ ചെയ്യുക അല്ലെങ്കിൽ നിർത്തുക"</string>
+ <string name="description_playback_speakerphone" msgid="6008323900245707504">"സ്‌പീക്കർ ഫോൺ ഓണാക്കുക അല്ലെങ്കിൽ ഓഫാക്കുക"</string>
+ <string name="description_playback_seek" msgid="4509404274968530055">"പ്ലേബാക്ക് സ്ഥാനം തിരയുക"</string>
+ <string name="description_rate_decrease" msgid="3161652589401708284">"പ്ലേബാക്ക് നിരക്ക് കുറയ്‌ക്കുക"</string>
+ <string name="description_rate_increase" msgid="6324606574127052385">"പ്ലേബാക്ക് നിരക്ക് വർദ്ധിപ്പിക്കുക"</string>
<string name="action_menu_call_history_description" msgid="9018442816219748968">"കോള്‍‌ ചരിത്രം"</string>
<string name="action_menu_overflow_description" msgid="2303272250613084574">"കൂടുതല്‍ ഓപ്‌ഷനുകള്‍"</string>
<string name="action_menu_dialpad_button" msgid="1425910318049008136">"ഡയൽ പാഡ്"</string>
@@ -87,11 +92,11 @@
<string name="menu_show_missed_only" msgid="154473166059743996">"മിസ്‌ഡ് മാത്രം കാണിക്കുക"</string>
<string name="menu_show_voicemails_only" msgid="1898421289561435703">"വോയ്‌സ്‌മെയിലുകൾ മാത്രം കാണിക്കുക"</string>
<string name="menu_show_all_calls" msgid="7560347482073345885">"എല്ലാ കോളുകളും കാണിക്കുക"</string>
- <string name="add_contact" msgid="8875804371377471164">"കോൺടാക്റ്റ് ചേർക്കുക"</string>
+ <string name="add_contact" msgid="4579643070374941999">"കോൺടാക്‌റ്റുകളിൽ ചേർക്കുക"</string>
<string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"2 സെക്കൻഡ് താൽക്കാലികമായി നിർത്തൽ ചേർക്കുക"</string>
<string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"കാത്തിരിക്കൽ ചേർക്കുക"</string>
<string name="menu_select_account" msgid="5576598753317289565">"അക്കൗണ്ട് തിരഞ്ഞെടുക്കുക"</string>
- <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"ക്രമീകരണങ്ങൾ"</string>
+ <string name="dialer_settings_label" msgid="4305043242594150479">"ക്രമീകരണങ്ങൾ"</string>
<string name="menu_newContact" msgid="1209922412763274638">"പുതിയ കോണ്‍ടാക്റ്റ്"</string>
<string name="menu_allContacts" msgid="6948308384034051670">"എല്ലാ കോൺടാക്റ്റുകളും"</string>
<string name="callDetailTitle" msgid="5340227785196217938">"കോൾ വിശദാംശങ്ങൾ"</string>
@@ -102,18 +107,18 @@
<string name="type_incoming" msgid="6502076603836088532">"ഇന്‍കമിംഗ് കോള്‍"</string>
<string name="type_outgoing" msgid="343108709599392641">"ഔട്ട്‌ഗോയിംഗ് കോൾ"</string>
<string name="type_missed" msgid="2720502601640509542">"മിസ്‌ഡ് കോൾ"</string>
+ <string name="type_incoming_video" msgid="82323391702796181">"ഇൻകമിംഗ് വീഡിയോ കോൾ"</string>
+ <string name="type_outgoing_video" msgid="2858140021680755266">"ഔട്ട്ഗോയിംഗ് വീഡിയോ കോൾ"</string>
+ <string name="type_missed_video" msgid="954396897034220545">"വീഡിയോ കോൾ നഷ്‌ടമായി"</string>
<string name="type_voicemail" msgid="5153139450668549908">"വോയ്‌സ്‌മെയിൽ"</string>
<string name="actionIncomingCall" msgid="6028930669817038600">"ഇൻകമിംഗ് കോളുകൾ"</string>
<string name="description_call_log_play_button" msgid="651182125650429846">"വോയ്‌സ്‌മെയിൽ പ്ലേ ചെയ്യുക"</string>
- <string name="description_call_log_incoming_call" msgid="4485427487637250143">"ഇന്‍‌കമിംഗ് കോള്‍"</string>
- <string name="description_call_log_outgoing_call" msgid="604831756853471658">"ഔട്ട്‌ഗോയിംഗ് കോൾ"</string>
- <string name="description_call_log_missed_call" msgid="2242805209983708825">"മിസ്ഡ് കോള്‍"</string>
- <string name="description_call_log_voicemail" msgid="4600798771975158948">"വോയ്‌സ്‌മെയിൽ"</string>
<string name="description_view_contact" msgid="5205669345700598415">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> എന്ന കോൺടാക്റ്റ് കാണുക"</string>
<string name="description_call" msgid="3443678121983852666">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> എന്നതിൽ വിളിക്കുക"</string>
<string name="description_contact_details" msgid="51229793651342809">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g> എന്നതിന്റെ കോൺ‌ടാക്റ്റ് വിശദാംശങ്ങൾ"</string>
<string name="description_new_voicemail" msgid="2133792360865517746">"പുതിയ വോയ്‌സ്‌മെയിൽ."</string>
<string name="description_num_calls" msgid="1601505153694540074">"<xliff:g id="NUMBEROFCALLS">%1$s</xliff:g> കോളുകൾ."</string>
+ <string name="description_video_call" msgid="2933838090743214204">"വീഡിയോ കോൾ."</string>
<string name="description_send_text_message" msgid="7803126439934046891">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> എന്നതിലേക്ക് വാചക സന്ദേശം അയയ്‌ക്കുക"</string>
<string name="description_call_log_unheard_voicemail" msgid="118101684236996786">"കേൾക്കാത്ത വോയ്‌സ്‌മെയിൽ"</string>
<string name="description_start_voice_search" msgid="520539488194946012">"വോയ്‌സ് തിരയൽ ആരംഭിക്കുക"</string>
@@ -162,15 +167,19 @@
<string name="remove_contact" msgid="1080555335283662961">"നീക്കംചെയ്യുക"</string>
<string name="favorites_menu_all_contacts" msgid="992506284449891186">"എല്ലാ കോൺ‌ടാക്റ്റുകളും"</string>
<string name="call_log_action_call_back" msgid="4944463006859852473">"തിരിച്ചുവിളിക്കുക"</string>
+ <string name="call_log_action_video_call" msgid="3818588654537490948">"വീഡിയോ കോൾ"</string>
<string name="call_log_action_voicemail" msgid="4978620572562925654">"കേൾക്കുക"</string>
<string name="call_log_action_details" msgid="6252596497021563115">"വിശദാംശങ്ങൾ"</string>
<string name="description_incoming_missed_call" msgid="2610535352863246949">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g> എന്നയാളിൽ നിന്നുള്ള മിസ്‌ഡ് കോൾ, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_incoming_answered_call" msgid="7206670204016969740">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g> എന്നയാളിൽ നിന്നുള്ള കോളിന് മറുപടി നൽകി, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_outgoing_call" msgid="3964211633673659733">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g> എന്നയാൾക്കുള്ള കോൾ, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_call_back_action" msgid="3012837380108884260">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g> എന്നയാളെ തിരിച്ചുവിളിക്കുക"</string>
+ <string name="description_video_call_action" msgid="4303952636480252389">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g> എന്നയാൾക്കുള്ള വീഡിയോ കോൾ."</string>
<string name="description_voicemail_action" msgid="8054891873788903063">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g> എന്നയാളിൽ നിന്നുള്ള വോയ്‌സ്മെയിൽ കേൾക്കുക"</string>
<string name="description_details_action" msgid="2433827152749491785">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g> എന്നയാളുടെ കോൾ വിശദാംശങ്ങൾ"</string>
<string name="toast_entry_removed" msgid="3389119736202317999">"കോൾ ലോഗ് എൻട്രി ഇല്ലാതാക്കി."</string>
+ <string name="toast_caller_id_reported" msgid="1127087402649645557">"കോൺടാക്‌റ്റ് റിപ്പോർട്ടുചെയ്തു."</string>
+ <string name="call_log_action_report" msgid="561229827189128879">"റിപ്പോർട്ടുചെയ്യുക"</string>
<string name="call_log_header_today" msgid="3225248682434212981">"ഇന്ന്"</string>
<string name="call_log_header_yesterday" msgid="9139172458834033092">"ഇന്നലെ"</string>
<string name="call_log_header_last_week" msgid="5197040511028258038">"കഴിഞ്ഞ ആഴ്ച"</string>
@@ -181,4 +190,7 @@
<string name="voicemail_play_faster" msgid="3444751008615323006">"വേഗത്തിൽ പ്ലേചെയ്യുക."</string>
<string name="voicemail_play_slower" msgid="4544796503902818832">"കുറഞ്ഞവേഗതയിൽ പ്ലേചെയ്യുക."</string>
<string name="voicemail_play_start_pause" msgid="3687447935787768983">"പ്ലേബാക്ക് ആരംഭിക്കുകയോ താൽക്കാലികമായി നിർത്തുകയോ ചെയ്യുക."</string>
+ <string name="list_delimeter" msgid="4571593167738725100">", "</string>
+ <string name="call_settings_label" msgid="2934215322075055446">"കോൾ ക്രമീകരണങ്ങൾ"</string>
+ <string name="call_settings_description" msgid="7955465849094897305">"റിംഗ്‌ടോണുകൾ, വോയ്‌സ്മെയിൽ ക്രമീകരണങ്ങൾ, VoIP കോളിംഗ് തുടങ്ങിയവ"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-mn-rMN/strings.xml b/res/values-mn-rMN/strings.xml
index 945520f05..878ab03e3 100644
--- a/res/values-mn-rMN/strings.xml
+++ b/res/values-mn-rMN/strings.xml
@@ -78,6 +78,11 @@
<string name="description_search_button" msgid="3660807558587384889">"хайх"</string>
<string name="description_dial_button" msgid="1274091017188142646">"залгах"</string>
<string name="description_digits_edittext" msgid="8760207516497016437">"залгах дугаар"</string>
+ <string name="description_playback_start_stop" msgid="5060732345522492292">"Тоглуулах эсхүл зогсоох"</string>
+ <string name="description_playback_speakerphone" msgid="6008323900245707504">"Чанга яригчийг асаах буюу унтраах"</string>
+ <string name="description_playback_seek" msgid="4509404274968530055">"Тоглуулах байрлалыг хайх"</string>
+ <string name="description_rate_decrease" msgid="3161652589401708284">"Тоглуулах хурдыг бууруулах"</string>
+ <string name="description_rate_increase" msgid="6324606574127052385">"Тоглуулах хурдыг нэмэгдүүлэх"</string>
<string name="action_menu_call_history_description" msgid="9018442816219748968">"Дуудлагын түүх"</string>
<string name="action_menu_overflow_description" msgid="2303272250613084574">"Нэмэлт сонголтууд"</string>
<string name="action_menu_dialpad_button" msgid="1425910318049008136">"дугаар цуглуулагч"</string>
@@ -87,11 +92,11 @@
<string name="menu_show_missed_only" msgid="154473166059743996">"Зөвхөн аваагүй дуудлагуудыг харуулах"</string>
<string name="menu_show_voicemails_only" msgid="1898421289561435703">"Зөвхөн дуут шуудангуудыг харуулах"</string>
<string name="menu_show_all_calls" msgid="7560347482073345885">"Бүх дуудлагыг харуулах"</string>
- <string name="add_contact" msgid="8875804371377471164">"Харилцагч нэмэх"</string>
+ <string name="add_contact" msgid="4579643070374941999">"Харилцагчдад нэмэх"</string>
<string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"2-сек зогсолт нэмэх"</string>
<string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"Хүлээлт нэмэх"</string>
<string name="menu_select_account" msgid="5576598753317289565">"Акаунт сонгох"</string>
- <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"Тохиргоо"</string>
+ <string name="dialer_settings_label" msgid="4305043242594150479">"Тохиргоо"</string>
<string name="menu_newContact" msgid="1209922412763274638">"Шинэ харилцагч"</string>
<string name="menu_allContacts" msgid="6948308384034051670">"Бүх харилцагчид"</string>
<string name="callDetailTitle" msgid="5340227785196217938">"Дуудлагын мэдээлэл"</string>
@@ -102,18 +107,18 @@
<string name="type_incoming" msgid="6502076603836088532">"Ирж буй дуудлага"</string>
<string name="type_outgoing" msgid="343108709599392641">"Залгасан дуудлага"</string>
<string name="type_missed" msgid="2720502601640509542">"Аваагүй дуудлага"</string>
+ <string name="type_incoming_video" msgid="82323391702796181">"Ирж буй видео дуудлага"</string>
+ <string name="type_outgoing_video" msgid="2858140021680755266">"Залгасан видео дуудлага"</string>
+ <string name="type_missed_video" msgid="954396897034220545">"Аваагүй видео дуудлага"</string>
<string name="type_voicemail" msgid="5153139450668549908">"Дуут шуудан"</string>
<string name="actionIncomingCall" msgid="6028930669817038600">"Ирж буй дуудлага"</string>
<string name="description_call_log_play_button" msgid="651182125650429846">"Дуут шууданг тоглуулах"</string>
- <string name="description_call_log_incoming_call" msgid="4485427487637250143">"Ирж буй дуудлага"</string>
- <string name="description_call_log_outgoing_call" msgid="604831756853471658">"Залгасан дуудлага"</string>
- <string name="description_call_log_missed_call" msgid="2242805209983708825">"Аваагүй дуудлага"</string>
- <string name="description_call_log_voicemail" msgid="4600798771975158948">"Дуут шуудан"</string>
<string name="description_view_contact" msgid="5205669345700598415">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> харилцагчийг харах"</string>
<string name="description_call" msgid="3443678121983852666">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> руу залгах"</string>
<string name="description_contact_details" msgid="51229793651342809">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>-н харилцагчийн мэдээлэл"</string>
<string name="description_new_voicemail" msgid="2133792360865517746">"Шинэ дуут шуудан."</string>
<string name="description_num_calls" msgid="1601505153694540074">"<xliff:g id="NUMBEROFCALLS">%1$s</xliff:g> дуудлага."</string>
+ <string name="description_video_call" msgid="2933838090743214204">"Видео дуудлага."</string>
<string name="description_send_text_message" msgid="7803126439934046891">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> руу зурвас илгээх"</string>
<string name="description_call_log_unheard_voicemail" msgid="118101684236996786">"Сонсоогүй дуут шуудан"</string>
<string name="description_start_voice_search" msgid="520539488194946012">"Дуун хайлтыг эхлүүлэх"</string>
@@ -162,15 +167,19 @@
<string name="remove_contact" msgid="1080555335283662961">"Хасах"</string>
<string name="favorites_menu_all_contacts" msgid="992506284449891186">"БҮХ ХАРИЛЦАГЧИД"</string>
<string name="call_log_action_call_back" msgid="4944463006859852473">"БУЦААЖ ЗАЛГАХ"</string>
+ <string name="call_log_action_video_call" msgid="3818588654537490948">"ВИДЕО ДУУДЛАГА"</string>
<string name="call_log_action_voicemail" msgid="4978620572562925654">"СОНСОХ"</string>
<string name="call_log_action_details" msgid="6252596497021563115">"ДЭЛГЭРЭНГҮЙ"</string>
<string name="description_incoming_missed_call" msgid="2610535352863246949">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>-н аваагүй дуудлага, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_incoming_answered_call" msgid="7206670204016969740">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>-н авсан дуудлага, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_outgoing_call" msgid="3964211633673659733">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g> руу залгасан дуудлага, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_call_back_action" msgid="3012837380108884260">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g> руу буцаж залгах"</string>
+ <string name="description_video_call_action" msgid="4303952636480252389">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g> руу видео дуудлага."</string>
<string name="description_voicemail_action" msgid="8054891873788903063">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>-н дуут шууданг сонсох"</string>
<string name="description_details_action" msgid="2433827152749491785">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g> дуудлагын дэлгэрэнгүй мэдээлэл"</string>
<string name="toast_entry_removed" msgid="3389119736202317999">"Дуудлагын бүртгэл устгагдсан."</string>
+ <string name="toast_caller_id_reported" msgid="1127087402649645557">"Харилцагчийг мэдээлсэн."</string>
+ <string name="call_log_action_report" msgid="561229827189128879">"ТАЙЛАН"</string>
<string name="call_log_header_today" msgid="3225248682434212981">"Өнөөдөр"</string>
<string name="call_log_header_yesterday" msgid="9139172458834033092">"Өчигдөр"</string>
<string name="call_log_header_last_week" msgid="5197040511028258038">"Сүүлийн долоо хоног"</string>
@@ -181,4 +190,7 @@
<string name="voicemail_play_faster" msgid="3444751008615323006">"Хурдан тоглуулах."</string>
<string name="voicemail_play_slower" msgid="4544796503902818832">"Удаан тоглуулах."</string>
<string name="voicemail_play_start_pause" msgid="3687447935787768983">"Тоглуулахыг эхлүүлэх буюу түр зогсоох."</string>
+ <string name="list_delimeter" msgid="4571593167738725100">", "</string>
+ <string name="call_settings_label" msgid="2934215322075055446">"Дуудлагын тохиргоо"</string>
+ <string name="call_settings_description" msgid="7955465849094897305">"Хонхны ая, дуут шуудангийн тохиргоо, VoIP дуудлага, г.м."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-mr-rIN/strings.xml b/res/values-mr-rIN/strings.xml
index bc43e2452..afe43a4e4 100644
--- a/res/values-mr-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-mr-rIN/strings.xml
@@ -78,6 +78,11 @@
<string name="description_search_button" msgid="3660807558587384889">"शोधा"</string>
<string name="description_dial_button" msgid="1274091017188142646">"डायल करा"</string>
<string name="description_digits_edittext" msgid="8760207516497016437">"डायल करण्यासाठी नंबर"</string>
+ <string name="description_playback_start_stop" msgid="5060732345522492292">"प्‍ले करा किंवा प्‍लेबॅक थांबवा"</string>
+ <string name="description_playback_speakerphone" msgid="6008323900245707504">"स्‍पीकरफोन चालू किंवा बंद करा"</string>
+ <string name="description_playback_seek" msgid="4509404274968530055">"प्लेबॅक स्थान शोधतात"</string>
+ <string name="description_rate_decrease" msgid="3161652589401708284">"प्‍लेबॅक दर कमी करा"</string>
+ <string name="description_rate_increase" msgid="6324606574127052385">"प्‍लेबॅक दर वाढवा"</string>
<string name="action_menu_call_history_description" msgid="9018442816219748968">"कॉल इतिहास"</string>
<string name="action_menu_overflow_description" msgid="2303272250613084574">"अधिक पर्याय"</string>
<string name="action_menu_dialpad_button" msgid="1425910318049008136">"डायल पॅड"</string>
@@ -87,11 +92,11 @@
<string name="menu_show_missed_only" msgid="154473166059743996">"केवळ सुटलेले दर्शवा"</string>
<string name="menu_show_voicemails_only" msgid="1898421289561435703">"केवळ व्हॉइसमेल दर्शवा"</string>
<string name="menu_show_all_calls" msgid="7560347482073345885">"सर्व कॉल दर्शवा"</string>
- <string name="add_contact" msgid="8875804371377471164">"संपर्क जोडा"</string>
+ <string name="add_contact" msgid="4579643070374941999">"संपर्कांमध्ये जोडा"</string>
<string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"2-सेकंद विराम जोडा"</string>
<string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"प्रतीक्षा करा जोडा"</string>
<string name="menu_select_account" msgid="5576598753317289565">"खाते निवडा"</string>
- <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"सेटिंग्ज"</string>
+ <string name="dialer_settings_label" msgid="4305043242594150479">"सेटिंग्ज"</string>
<string name="menu_newContact" msgid="1209922412763274638">"नवीन संपर्क"</string>
<string name="menu_allContacts" msgid="6948308384034051670">"सर्व संपर्क"</string>
<string name="callDetailTitle" msgid="5340227785196217938">"कॉल तपशील"</string>
@@ -102,18 +107,18 @@
<string name="type_incoming" msgid="6502076603836088532">"येणारा कॉल"</string>
<string name="type_outgoing" msgid="343108709599392641">"केले जाणारे कॉल"</string>
<string name="type_missed" msgid="2720502601640509542">"सुटलेला कॉल"</string>
+ <string name="type_incoming_video" msgid="82323391702796181">"येणारा व्हिडिओ कॉल"</string>
+ <string name="type_outgoing_video" msgid="2858140021680755266">"जाणारे व्हिडिओ कॉल"</string>
+ <string name="type_missed_video" msgid="954396897034220545">"सुटलेला व्हिडिओ कॉल"</string>
<string name="type_voicemail" msgid="5153139450668549908">"व्हॉइसमेल"</string>
<string name="actionIncomingCall" msgid="6028930669817038600">"येणारे कॉल"</string>
<string name="description_call_log_play_button" msgid="651182125650429846">"व्हॉइसमेल प्ले करा"</string>
- <string name="description_call_log_incoming_call" msgid="4485427487637250143">"येणारा कॉल"</string>
- <string name="description_call_log_outgoing_call" msgid="604831756853471658">"केले जाणारे कॉल"</string>
- <string name="description_call_log_missed_call" msgid="2242805209983708825">"सुटलेला कॉल"</string>
- <string name="description_call_log_voicemail" msgid="4600798771975158948">"व्हॉइसमेल"</string>
<string name="description_view_contact" msgid="5205669345700598415">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> संपर्क पहा"</string>
<string name="description_call" msgid="3443678121983852666">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> ला कॉल करा"</string>
<string name="description_contact_details" msgid="51229793651342809">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g> साठी संपर्क तपशील"</string>
<string name="description_new_voicemail" msgid="2133792360865517746">"नवीन व्हॉइसमेल."</string>
<string name="description_num_calls" msgid="1601505153694540074">"<xliff:g id="NUMBEROFCALLS">%1$s</xliff:g> कॉल."</string>
+ <string name="description_video_call" msgid="2933838090743214204">"व्हिडिओ कॉल."</string>
<string name="description_send_text_message" msgid="7803126439934046891">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> ला मजकूर संदेश पाठवा"</string>
<string name="description_call_log_unheard_voicemail" msgid="118101684236996786">"न ऐकलेला व्हॉइसमेल"</string>
<string name="description_start_voice_search" msgid="520539488194946012">"व्हॉइस शोध प्रारंभ करा"</string>
@@ -162,15 +167,19 @@
<string name="remove_contact" msgid="1080555335283662961">"काढा"</string>
<string name="favorites_menu_all_contacts" msgid="992506284449891186">"सर्व संपर्क"</string>
<string name="call_log_action_call_back" msgid="4944463006859852473">"परत कॉल करा"</string>
+ <string name="call_log_action_video_call" msgid="3818588654537490948">"व्हिडिओ कॉल"</string>
<string name="call_log_action_voicemail" msgid="4978620572562925654">"ऐका"</string>
<string name="call_log_action_details" msgid="6252596497021563115">"तपशील"</string>
<string name="description_incoming_missed_call" msgid="2610535352863246949">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g> , <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g> , <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g> कडील कॉल सुटला."</string>
<string name="description_incoming_answered_call" msgid="7206670204016969740">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g> कडील कॉलचे उत्तर दिले."</string>
<string name="description_outgoing_call" msgid="3964211633673659733">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g> ना कॉल केला."</string>
<string name="description_call_back_action" msgid="3012837380108884260">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g> ला परत कॉल करा"</string>
+ <string name="description_video_call_action" msgid="4303952636480252389">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g> व्हिडिओ कॉल करा."</string>
<string name="description_voicemail_action" msgid="8054891873788903063">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g> कडील व्हॉइसमेल ऐका"</string>
<string name="description_details_action" msgid="2433827152749491785">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g> साठी कॉल तपशील"</string>
<string name="toast_entry_removed" msgid="3389119736202317999">"कॉल लॉग प्रविष्टी हटविली."</string>
+ <string name="toast_caller_id_reported" msgid="1127087402649645557">"संपर्काचा अहवाल दिला."</string>
+ <string name="call_log_action_report" msgid="561229827189128879">"अहवाल द्या"</string>
<string name="call_log_header_today" msgid="3225248682434212981">"आज"</string>
<string name="call_log_header_yesterday" msgid="9139172458834033092">"काल"</string>
<string name="call_log_header_last_week" msgid="5197040511028258038">"मागील आठवडा"</string>
@@ -181,4 +190,7 @@
<string name="voicemail_play_faster" msgid="3444751008615323006">"अधिक जलद प्ले करा."</string>
<string name="voicemail_play_slower" msgid="4544796503902818832">"अधिक धीमे प्ले करा."</string>
<string name="voicemail_play_start_pause" msgid="3687447935787768983">"प्लेबॅक प्रारंभ करा किंवा त्यास विराम द्या."</string>
+ <string name="list_delimeter" msgid="4571593167738725100">", "</string>
+ <string name="call_settings_label" msgid="2934215322075055446">"कॉल सेटिंग्ज"</string>
+ <string name="call_settings_description" msgid="7955465849094897305">"रिंगटोन, व्हॉइसमेल सेटिंग्ज, VoIP कॉलिंग, इ"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-ms-rMY/strings.xml b/res/values-ms-rMY/strings.xml
index 14ed2e746..29b4b4e40 100644
--- a/res/values-ms-rMY/strings.xml
+++ b/res/values-ms-rMY/strings.xml
@@ -78,6 +78,11 @@
<string name="description_search_button" msgid="3660807558587384889">"cari"</string>
<string name="description_dial_button" msgid="1274091017188142646">"dail"</string>
<string name="description_digits_edittext" msgid="8760207516497016437">"nombor untuk didail"</string>
+ <string name="description_playback_start_stop" msgid="5060732345522492292">"Mainkan atau berhenti main balik"</string>
+ <string name="description_playback_speakerphone" msgid="6008323900245707504">"Hidupkan atau matikan pembesar suara"</string>
+ <string name="description_playback_seek" msgid="4509404274968530055">"Dapatkan kedudukan main balik"</string>
+ <string name="description_rate_decrease" msgid="3161652589401708284">"Kurangkan kadar main balik"</string>
+ <string name="description_rate_increase" msgid="6324606574127052385">"Tingkatkan kadar main balik"</string>
<string name="action_menu_call_history_description" msgid="9018442816219748968">"Sejarah Panggilan"</string>
<string name="action_menu_overflow_description" msgid="2303272250613084574">"Lagi pilihan"</string>
<string name="action_menu_dialpad_button" msgid="1425910318049008136">"pad dail"</string>
@@ -87,11 +92,11 @@
<string name="menu_show_missed_only" msgid="154473166059743996">"Tunjuk panggilan terlepas shj"</string>
<string name="menu_show_voicemails_only" msgid="1898421289561435703">"Tunjukkan mel suara sahaja"</string>
<string name="menu_show_all_calls" msgid="7560347482073345885">"Tunjukkan semua panggilan"</string>
- <string name="add_contact" msgid="8875804371377471164">"Tambah kenalan"</string>
+ <string name="add_contact" msgid="4579643070374941999">"Tambahkan pada kenalan"</string>
<string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"Tambah jeda 2 saat"</string>
<string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"Tambah penungguan"</string>
<string name="menu_select_account" msgid="5576598753317289565">"Pilih Akaun"</string>
- <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"Tetapan"</string>
+ <string name="dialer_settings_label" msgid="4305043242594150479">"Tetapan"</string>
<string name="menu_newContact" msgid="1209922412763274638">"Kenalan baru"</string>
<string name="menu_allContacts" msgid="6948308384034051670">"Semua kenalan"</string>
<string name="callDetailTitle" msgid="5340227785196217938">"Butiran panggilan"</string>
@@ -102,18 +107,18 @@
<string name="type_incoming" msgid="6502076603836088532">"Panggilan masuk"</string>
<string name="type_outgoing" msgid="343108709599392641">"Panggilan keluar"</string>
<string name="type_missed" msgid="2720502601640509542">"Panggilan tidak dijawab"</string>
+ <string name="type_incoming_video" msgid="82323391702796181">"Panggilan video masuk"</string>
+ <string name="type_outgoing_video" msgid="2858140021680755266">"Panggilan video keluar"</string>
+ <string name="type_missed_video" msgid="954396897034220545">"Telah terlepas panggilan video"</string>
<string name="type_voicemail" msgid="5153139450668549908">"Mel suara"</string>
<string name="actionIncomingCall" msgid="6028930669817038600">"Panggilan masuk"</string>
<string name="description_call_log_play_button" msgid="651182125650429846">"Mainkan mel suara"</string>
- <string name="description_call_log_incoming_call" msgid="4485427487637250143">"Panggilan masuk"</string>
- <string name="description_call_log_outgoing_call" msgid="604831756853471658">"Panggilan keluar"</string>
- <string name="description_call_log_missed_call" msgid="2242805209983708825">"Panggilan tidak dijawab"</string>
- <string name="description_call_log_voicemail" msgid="4600798771975158948">"Mel suara"</string>
<string name="description_view_contact" msgid="5205669345700598415">"Lihat kenalan <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_call" msgid="3443678121983852666">"Panggil <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_contact_details" msgid="51229793651342809">"Butiran hubungan untuk <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_new_voicemail" msgid="2133792360865517746">"Mel suara baharu."</string>
<string name="description_num_calls" msgid="1601505153694540074">"<xliff:g id="NUMBEROFCALLS">%1$s</xliff:g> panggilan."</string>
+ <string name="description_video_call" msgid="2933838090743214204">"Panggilan video."</string>
<string name="description_send_text_message" msgid="7803126439934046891">"Hantar mesej teks kepada <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_call_log_unheard_voicemail" msgid="118101684236996786">"Mel suara belum didengar"</string>
<string name="description_start_voice_search" msgid="520539488194946012">"Mulakan carian suara"</string>
@@ -162,15 +167,19 @@
<string name="remove_contact" msgid="1080555335283662961">"Alih keluar"</string>
<string name="favorites_menu_all_contacts" msgid="992506284449891186">"SEMUA KENALAN"</string>
<string name="call_log_action_call_back" msgid="4944463006859852473">"PANGGIL BALIK"</string>
+ <string name="call_log_action_video_call" msgid="3818588654537490948">"PANGGILAN VIDEO"</string>
<string name="call_log_action_voicemail" msgid="4978620572562925654">"DENGAR"</string>
<string name="call_log_action_details" msgid="6252596497021563115">"BUTIRAN"</string>
<string name="description_incoming_missed_call" msgid="2610535352863246949">"Panggilan yang tidak dijawab daripada <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_incoming_answered_call" msgid="7206670204016969740">"Panggilan yang dijawab daripada <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_outgoing_call" msgid="3964211633673659733">"Panggilan kepada <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_call_back_action" msgid="3012837380108884260">"Panggil balik <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="description_video_call_action" msgid="4303952636480252389">"Panggilan video kepada <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_voicemail_action" msgid="8054891873788903063">"Dengar mel suara daripada <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_details_action" msgid="2433827152749491785">"Butiran panggilan untuk <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="toast_entry_removed" msgid="3389119736202317999">"Entri log panggilan dihapuskan."</string>
+ <string name="toast_caller_id_reported" msgid="1127087402649645557">"Kenalan dilaporkan."</string>
+ <string name="call_log_action_report" msgid="561229827189128879">"LAPORKAN"</string>
<string name="call_log_header_today" msgid="3225248682434212981">"Hari ini"</string>
<string name="call_log_header_yesterday" msgid="9139172458834033092">"Semalam"</string>
<string name="call_log_header_last_week" msgid="5197040511028258038">"Minggu lepas"</string>
@@ -181,4 +190,7 @@
<string name="voicemail_play_faster" msgid="3444751008615323006">"Main lebih cepat."</string>
<string name="voicemail_play_slower" msgid="4544796503902818832">"Main lebih perlahan."</string>
<string name="voicemail_play_start_pause" msgid="3687447935787768983">"Mulakan atau jeda main balik."</string>
+ <string name="list_delimeter" msgid="4571593167738725100">", "</string>
+ <string name="call_settings_label" msgid="2934215322075055446">"Tetapan Panggilan"</string>
+ <string name="call_settings_description" msgid="7955465849094897305">"Nada dering, tetapan mel suara, panggilan VoIP, dll."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-my-rMM/strings.xml b/res/values-my-rMM/strings.xml
index b3e1fb122..4429a78b7 100644
--- a/res/values-my-rMM/strings.xml
+++ b/res/values-my-rMM/strings.xml
@@ -78,6 +78,11 @@
<string name="description_search_button" msgid="3660807558587384889">"ရှာဖွေရန်"</string>
<string name="description_dial_button" msgid="1274091017188142646">"ဖုန်းခေါ်သည်"</string>
<string name="description_digits_edittext" msgid="8760207516497016437">"ခေါ်ရန် နံပါတ်"</string>
+ <string name="description_playback_start_stop" msgid="5060732345522492292">"ပြန်ဖွင့်ပြမှုကို ဖွင့်ရန် သို့မဟုတ် ရပ်ရန်"</string>
+ <string name="description_playback_speakerphone" msgid="6008323900245707504">"စပီကာဖုန်းကို ဖွင့် သို့မဟုတ် ပိတ်ရန်"</string>
+ <string name="description_playback_seek" msgid="4509404274968530055">"အသံပြန်ဖွင့်ရေး နေရာကို ရှာရန်"</string>
+ <string name="description_rate_decrease" msgid="3161652589401708284">"ပြန်ဖွင့်မှု နှုန်းကို လျှော့ချရန်"</string>
+ <string name="description_rate_increase" msgid="6324606574127052385">"ပြန်ဖွင့်မှု နှုန်းကို မြှင့်ရန်"</string>
<string name="action_menu_call_history_description" msgid="9018442816219748968">"ယခင်ခေါ်ဆိုမှုများ"</string>
<string name="action_menu_overflow_description" msgid="2303272250613084574">"ပိုမိုရွေးချယ်စရာများ"</string>
<string name="action_menu_dialpad_button" msgid="1425910318049008136">"ဖုန်းနံပါတ်ကွက်"</string>
@@ -87,11 +92,11 @@
<string name="menu_show_missed_only" msgid="154473166059743996">"လွတ်သွားသော ခေါ်ဆိုမှုများသာပြပါ"</string>
<string name="menu_show_voicemails_only" msgid="1898421289561435703">"အသံပို့စာများသာ ပြပါ"</string>
<string name="menu_show_all_calls" msgid="7560347482073345885">"ဖုန်းခေါ်မှုအားလုံးပြရန်"</string>
- <string name="add_contact" msgid="8875804371377471164">"လိပ်စာ ထည့်ပါ"</string>
+ <string name="add_contact" msgid="4579643070374941999">"အဆက်အသွယ်များ ထဲသို့ ထည့်ရန်"</string>
<string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"၂စက္ကန့်ရပ်ဆိုင်းရန် ထည့်ပါ"</string>
<string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"စောင့်ဆိုင်းခြင်း ထည့်ပါ"</string>
<string name="menu_select_account" msgid="5576598753317289565">"အကောင့်ကို ရွေးရန်"</string>
- <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"အပြင်အဆင်များ"</string>
+ <string name="dialer_settings_label" msgid="4305043242594150479">"ဆက်တင်များ"</string>
<string name="menu_newContact" msgid="1209922412763274638">"အဆက်အသွယ်အသစ်"</string>
<string name="menu_allContacts" msgid="6948308384034051670">"လိပ်စာများအားလုံး"</string>
<string name="callDetailTitle" msgid="5340227785196217938">"ဖုန်းခေါ်မှု အသေးစိတ်အချက်အလက်"</string>
@@ -102,18 +107,18 @@
<string name="type_incoming" msgid="6502076603836088532">"အဝင်ခေါ်ဆိုမှု"</string>
<string name="type_outgoing" msgid="343108709599392641">"အထွက်ဖုန်း"</string>
<string name="type_missed" msgid="2720502601640509542">"လွဲသွားသော ဖုန်းခေါ်မှု"</string>
+ <string name="type_incoming_video" msgid="82323391702796181">"ဝင်လာသည့် ဗီဒီယို ခေါ်ဆိုမှု"</string>
+ <string name="type_outgoing_video" msgid="2858140021680755266">"ပြုလုပ်နေဆဲ ဗီဒီယို ခေါ်ဆိုမှု"</string>
+ <string name="type_missed_video" msgid="954396897034220545">"လွတ်သွားသော ဗီဒီယို ခေါ်ဆိုမှု"</string>
<string name="type_voicemail" msgid="5153139450668549908">"အသံစာပို့စနစ်"</string>
<string name="actionIncomingCall" msgid="6028930669817038600">"အဝင်ခေါ်ဆိုမှုများ"</string>
<string name="description_call_log_play_button" msgid="651182125650429846">"အသံပို့စာ နားထောင်ရန်"</string>
- <string name="description_call_log_incoming_call" msgid="4485427487637250143">"အဝင်ခေါ်ဆိုမှု"</string>
- <string name="description_call_log_outgoing_call" msgid="604831756853471658">"အထွက်ဖုန်း"</string>
- <string name="description_call_log_missed_call" msgid="2242805209983708825">"လွဲသွားသော ဖုန်းခေါ်မှု"</string>
- <string name="description_call_log_voicemail" msgid="4600798771975158948">"အသံစာပို့စနစ်"</string>
<string name="description_view_contact" msgid="5205669345700598415">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> လိပ်စာကြည့်ရန်"</string>
<string name="description_call" msgid="3443678121983852666">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> ကိုခေါ်ပါ"</string>
<string name="description_contact_details" msgid="51229793651342809">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g> ရဲ့ အဆက်အသွယ် အသေးစိတ်"</string>
<string name="description_new_voicemail" msgid="2133792360865517746">"အသံပို့စာ အသစ်"</string>
<string name="description_num_calls" msgid="1601505153694540074">"<xliff:g id="NUMBEROFCALLS">%1$s</xliff:g> ခါ"</string>
+ <string name="description_video_call" msgid="2933838090743214204">"ဗီဒီယို ခေါ်ဆိုမှု"</string>
<string name="description_send_text_message" msgid="7803126439934046891">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> ကို စာတိုပို့ရန်"</string>
<string name="description_call_log_unheard_voicemail" msgid="118101684236996786">"မနားထောင်ရသေးသော အသံပို့စာ"</string>
<string name="description_start_voice_search" msgid="520539488194946012">"အသံဖွင့်ရှာဖွေမှု စရန်"</string>
@@ -162,15 +167,19 @@
<string name="remove_contact" msgid="1080555335283662961">"ဖယ်ရှာခြင်း"</string>
<string name="favorites_menu_all_contacts" msgid="992506284449891186">"အဆက်အသွယ်များအားလုံး"</string>
<string name="call_log_action_call_back" msgid="4944463006859852473">"ပြန် ခေါ်ဆိုမှု"</string>
+ <string name="call_log_action_video_call" msgid="3818588654537490948">"ဗီဒီယို ခေါ်ဆိုမှု"</string>
<string name="call_log_action_voicemail" msgid="4978620572562925654">"နားထောင်ရန်"</string>
<string name="call_log_action_details" msgid="6252596497021563115">"အသေးစိတ်များ"</string>
<string name="description_incoming_missed_call" msgid="2610535352863246949">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>၊ <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>၊ <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>ထံမှ ခေါ်ဆိုမှု လွတ်သွားခဲ့သည်။"</string>
<string name="description_incoming_answered_call" msgid="7206670204016969740">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>၊ <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>၊ <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g> ထံမှ ခေါ်ဆိုမှုကို ဖြေကြားခဲ့သည်။"</string>
<string name="description_outgoing_call" msgid="3964211633673659733">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>၊ <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>၊ <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>ကို ခေါ်ဆိုမှု။"</string>
<string name="description_call_back_action" msgid="3012837380108884260">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>ကို ပြန် ခေါ်ဆိုပါ"</string>
+ <string name="description_video_call_action" msgid="4303952636480252389">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g> ထံသို့ ဗီဒီယို ခေါ်ဆိုမှု"</string>
<string name="description_voicemail_action" msgid="8054891873788903063">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>ထံမှ အသံစာကို နားထောင်ရန်"</string>
<string name="description_details_action" msgid="2433827152749491785">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>၏ ခေါ်ဆိုမှု အသေးစိတ်များ"</string>
<string name="toast_entry_removed" msgid="3389119736202317999">"ခေါ်ဆိုမှု လော့ဂ် ထည့်သွင်းမှု ဖျက်ပြီး။"</string>
+ <string name="toast_caller_id_reported" msgid="1127087402649645557">"အဆက်အသွယ်ကို အစီရင်ခံထား"</string>
+ <string name="call_log_action_report" msgid="561229827189128879">"အစီရင်ခံရန်"</string>
<string name="call_log_header_today" msgid="3225248682434212981">"ယနေ့"</string>
<string name="call_log_header_yesterday" msgid="9139172458834033092">"မနေ့က"</string>
<string name="call_log_header_last_week" msgid="5197040511028258038">"လွန်ခဲ့သော အပတ်"</string>
@@ -181,4 +190,7 @@
<string name="voicemail_play_faster" msgid="3444751008615323006">"ပိုမြန်စွာ ကစားရန်"</string>
<string name="voicemail_play_slower" msgid="4544796503902818832">"ပိုနှေးစွာ ကစားရန်"</string>
<string name="voicemail_play_start_pause" msgid="3687447935787768983">"ဖွင့်မှု စတင် သို့မဟုတ် ဆိုင်းငံ့ရန်"</string>
+ <string name="list_delimeter" msgid="4571593167738725100">"၊ "</string>
+ <string name="call_settings_label" msgid="2934215322075055446">"ခေါ်ဆိုမှု ဆက်တင်များ"</string>
+ <string name="call_settings_description" msgid="7955465849094897305">"အသံစဉ်များ၊ အသံစာ ဆက်တင်များ၊ VoIP ခေါ်ဆိုမှုများ စသဖြင့်"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml
index af3166ffb..ace0c6698 100644
--- a/res/values-nb/strings.xml
+++ b/res/values-nb/strings.xml
@@ -78,6 +78,11 @@
<string name="description_search_button" msgid="3660807558587384889">"søk"</string>
<string name="description_dial_button" msgid="1274091017188142646">"ring"</string>
<string name="description_digits_edittext" msgid="8760207516497016437">"ring til"</string>
+ <string name="description_playback_start_stop" msgid="5060732345522492292">"Spill av eller stopp avspillingen"</string>
+ <string name="description_playback_speakerphone" msgid="6008323900245707504">"Slå høyttaleren på eller av"</string>
+ <string name="description_playback_seek" msgid="4509404274968530055">"Søk etter avspillingsposisjon"</string>
+ <string name="description_rate_decrease" msgid="3161652589401708284">"Reduser avspillingshastigheten"</string>
+ <string name="description_rate_increase" msgid="6324606574127052385">"Øk avspillingshastigheten"</string>
<string name="action_menu_call_history_description" msgid="9018442816219748968">"Anropslogg"</string>
<string name="action_menu_overflow_description" msgid="2303272250613084574">"Flere alternativer"</string>
<string name="action_menu_dialpad_button" msgid="1425910318049008136">"tastatur"</string>
@@ -87,11 +92,11 @@
<string name="menu_show_missed_only" msgid="154473166059743996">"Vis bare tapte"</string>
<string name="menu_show_voicemails_only" msgid="1898421289561435703">"Vis bare talemeldinger"</string>
<string name="menu_show_all_calls" msgid="7560347482073345885">"Vis alle samtaler"</string>
- <string name="add_contact" msgid="8875804371377471164">"Legg til kontakt"</string>
+ <string name="add_contact" msgid="4579643070374941999">"Legg til i kontakter"</string>
<string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"Legg til pause på 2 sek."</string>
<string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"Legg til Vent"</string>
<string name="menu_select_account" msgid="5576598753317289565">"Velg konto"</string>
- <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"Innstillinger"</string>
+ <string name="dialer_settings_label" msgid="4305043242594150479">"Innstillinger"</string>
<string name="menu_newContact" msgid="1209922412763274638">"Ny kontakt"</string>
<string name="menu_allContacts" msgid="6948308384034051670">"Alle kontakter"</string>
<string name="callDetailTitle" msgid="5340227785196217938">"Samtaleinformasjon"</string>
@@ -102,18 +107,18 @@
<string name="type_incoming" msgid="6502076603836088532">"Innkommende samtale"</string>
<string name="type_outgoing" msgid="343108709599392641">"Utgående samtale"</string>
<string name="type_missed" msgid="2720502601640509542">"Tapt anrop"</string>
+ <string name="type_incoming_video" msgid="82323391702796181">"Innkommende videoanrop"</string>
+ <string name="type_outgoing_video" msgid="2858140021680755266">"Utgående videoanrop"</string>
+ <string name="type_missed_video" msgid="954396897034220545">"Ubesvart videoanrop"</string>
<string name="type_voicemail" msgid="5153139450668549908">"Talepostkasse"</string>
<string name="actionIncomingCall" msgid="6028930669817038600">"Innkommende samtaler"</string>
<string name="description_call_log_play_button" msgid="651182125650429846">"Spill av talemelding"</string>
- <string name="description_call_log_incoming_call" msgid="4485427487637250143">"Innkommende samtale"</string>
- <string name="description_call_log_outgoing_call" msgid="604831756853471658">"Utgående samtale"</string>
- <string name="description_call_log_missed_call" msgid="2242805209983708825">"Tapt anrop"</string>
- <string name="description_call_log_voicemail" msgid="4600798771975158948">"Talepostkasse"</string>
<string name="description_view_contact" msgid="5205669345700598415">"Se kontakten <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_call" msgid="3443678121983852666">"Ring til <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_contact_details" msgid="51229793651342809">"Kontaktinformasjon for <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_new_voicemail" msgid="2133792360865517746">"Ny talemelding."</string>
<string name="description_num_calls" msgid="1601505153694540074">"<xliff:g id="NUMBEROFCALLS">%1$s</xliff:g> samtaler."</string>
+ <string name="description_video_call" msgid="2933838090743214204">"Videoanrop."</string>
<string name="description_send_text_message" msgid="7803126439934046891">"Send tekstmelding til <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_call_log_unheard_voicemail" msgid="118101684236996786">"Ikke avspilt talepost"</string>
<string name="description_start_voice_search" msgid="520539488194946012">"Start talesøk"</string>
@@ -162,15 +167,19 @@
<string name="remove_contact" msgid="1080555335283662961">"Fjern"</string>
<string name="favorites_menu_all_contacts" msgid="992506284449891186">"ALLE KONTAKTER"</string>
<string name="call_log_action_call_back" msgid="4944463006859852473">"RING TILBAKE"</string>
+ <string name="call_log_action_video_call" msgid="3818588654537490948">"VIDEOANROP"</string>
<string name="call_log_action_voicemail" msgid="4978620572562925654">"LYTT"</string>
<string name="call_log_action_details" msgid="6252596497021563115">"DETALJER"</string>
<string name="description_incoming_missed_call" msgid="2610535352863246949">"Tapt anrop fra <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_incoming_answered_call" msgid="7206670204016969740">"Besvart anrop fra <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_outgoing_call" msgid="3964211633673659733">"Ring til <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_call_back_action" msgid="3012837380108884260">"Ring tilbake til <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="description_video_call_action" msgid="4303952636480252389">"Videosamtale startet med <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_voicemail_action" msgid="8054891873788903063">"Lytt til talepostkasse fra <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_details_action" msgid="2433827152749491785">"Samtaledetaljer for <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="toast_entry_removed" msgid="3389119736202317999">"Oppføringen i samtaleloggen slettet."</string>
+ <string name="toast_caller_id_reported" msgid="1127087402649645557">"Kontakten er rapportert."</string>
+ <string name="call_log_action_report" msgid="561229827189128879">"RAPPORTÉR"</string>
<string name="call_log_header_today" msgid="3225248682434212981">"I dag"</string>
<string name="call_log_header_yesterday" msgid="9139172458834033092">"I går"</string>
<string name="call_log_header_last_week" msgid="5197040511028258038">"Forrige uke"</string>
@@ -181,4 +190,7 @@
<string name="voicemail_play_faster" msgid="3444751008615323006">"Spill av raskere."</string>
<string name="voicemail_play_slower" msgid="4544796503902818832">"Spill av saktere."</string>
<string name="voicemail_play_start_pause" msgid="3687447935787768983">"Start eller stopp avspillingen."</string>
+ <string name="list_delimeter" msgid="4571593167738725100">", "</string>
+ <string name="call_settings_label" msgid="2934215322075055446">"Anropsinnstillinger"</string>
+ <string name="call_settings_description" msgid="7955465849094897305">"Ringelyder, innstillinger for talepostkasse, VoIP-anrop osv."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-ne-rNP/strings.xml b/res/values-ne-rNP/strings.xml
index e1373f91a..72558cf2a 100644
--- a/res/values-ne-rNP/strings.xml
+++ b/res/values-ne-rNP/strings.xml
@@ -78,6 +78,11 @@
<string name="description_search_button" msgid="3660807558587384889">"खोजी गर्नुहोस्"</string>
<string name="description_dial_button" msgid="1274091017188142646">"डायल"</string>
<string name="description_digits_edittext" msgid="8760207516497016437">"डायल गर्न संख्या"</string>
+ <string name="description_playback_start_stop" msgid="5060732345522492292">"प्लेब्याक चलाउनुहोस वा रोक्नुहोस्"</string>
+ <string name="description_playback_speakerphone" msgid="6008323900245707504">"स्पीकरफोन खोल्नुहोस् वा बन्द गर्नुहोस्"</string>
+ <string name="description_playback_seek" msgid="4509404274968530055">"प्लेब्याक स्थिति खोज्नुहोस्"</string>
+ <string name="description_rate_decrease" msgid="3161652589401708284">"प्लेब्याक दर कम गर्नुहोस्"</string>
+ <string name="description_rate_increase" msgid="6324606574127052385">"प्लेब्याक दर बढाउनुहोस्"</string>
<string name="action_menu_call_history_description" msgid="9018442816219748968">"कल इतिहास"</string>
<string name="action_menu_overflow_description" msgid="2303272250613084574">"थप विकल्पहरू"</string>
<string name="action_menu_dialpad_button" msgid="1425910318049008136">"डायल प्याड"</string>
@@ -87,11 +92,11 @@
<string name="menu_show_missed_only" msgid="154473166059743996">"छुटेकाहरू मात्र देखाउनुहोस्"</string>
<string name="menu_show_voicemails_only" msgid="1898421289561435703">"भ्वाइसमेलहरू मात्र देखाउनुहोस्"</string>
<string name="menu_show_all_calls" msgid="7560347482073345885">"सबै कलहरू देखाउनुहोस्"</string>
- <string name="add_contact" msgid="8875804371377471164">"सम्पर्क थप्नुहोस्"</string>
+ <string name="add_contact" msgid="4579643070374941999">"सम्पर्कहरूमा थप्नुहोस्"</string>
<string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"२ सेकन्डको रोकाइ थप्नुहोस्"</string>
<string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"पर्खाइ थप्नुहोस्"</string>
<string name="menu_select_account" msgid="5576598753317289565">"खाता चयन गर्नुहोस्"</string>
- <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"सेटिङहरू"</string>
+ <string name="dialer_settings_label" msgid="4305043242594150479">"सेटिङ्हरू"</string>
<string name="menu_newContact" msgid="1209922412763274638">"नयाँ सम्पर्क"</string>
<string name="menu_allContacts" msgid="6948308384034051670">"सबै सम्पर्कहरू"</string>
<string name="callDetailTitle" msgid="5340227785196217938">"कल विवरण"</string>
@@ -102,18 +107,18 @@
<string name="type_incoming" msgid="6502076603836088532">"आगमन कल"</string>
<string name="type_outgoing" msgid="343108709599392641">"बहिर्गमन कल"</string>
<string name="type_missed" msgid="2720502601640509542">"मिस कल"</string>
+ <string name="type_incoming_video" msgid="82323391702796181">"आगमन भिडियो कल"</string>
+ <string name="type_outgoing_video" msgid="2858140021680755266">"बहिर्गमन भिडियो कल"</string>
+ <string name="type_missed_video" msgid="954396897034220545">"छुटेको भिडियो कल"</string>
<string name="type_voicemail" msgid="5153139450668549908">"भ्वाइसमेल"</string>
<string name="actionIncomingCall" msgid="6028930669817038600">"आगमन कलहरू"</string>
<string name="description_call_log_play_button" msgid="651182125650429846">"भ्वाइसमेल बजाउनुहोस्"</string>
- <string name="description_call_log_incoming_call" msgid="4485427487637250143">"आगमन कल"</string>
- <string name="description_call_log_outgoing_call" msgid="604831756853471658">"बहिर्गमन कल"</string>
- <string name="description_call_log_missed_call" msgid="2242805209983708825">"मिस कल"</string>
- <string name="description_call_log_voicemail" msgid="4600798771975158948">"भ्वाइसमेल"</string>
<string name="description_view_contact" msgid="5205669345700598415">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> सम्पर्क हेर्नुहोस्"</string>
<string name="description_call" msgid="3443678121983852666">"कल <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_contact_details" msgid="51229793651342809">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g> को लागि सम्पर्क विवरणहरू"</string>
<string name="description_new_voicemail" msgid="2133792360865517746">"नयाँ भ्वाइसमेल।"</string>
<string name="description_num_calls" msgid="1601505153694540074">"<xliff:g id="NUMBEROFCALLS">%1$s</xliff:g> कल।"</string>
+ <string name="description_video_call" msgid="2933838090743214204">"भिडियो कल।"</string>
<string name="description_send_text_message" msgid="7803126439934046891">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>मा पाठ सन्देश पठाउनुहोस्"</string>
<string name="description_call_log_unheard_voicemail" msgid="118101684236996786">"नसुनिएका भ्वाइसमेल"</string>
<string name="description_start_voice_search" msgid="520539488194946012">"आवाज खोजी सुरु गर्नुहोस्"</string>
@@ -152,7 +157,7 @@
<string name="favorite_hidden_undo" msgid="2508998611039406474">"अनडु गर्नुहोस्"</string>
<string name="search_shortcut_call_number" msgid="7277194656832895870">"<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> कल गर्नुहोस्"</string>
<string name="search_shortcut_add_to_contacts" msgid="1853716708655789069">"सम्पर्कहरूमा थप्नुहोस्"</string>
- <string name="search_shortcut_make_video_call" msgid="1265971685034465166">"दृश्यात्मक कल बनाउनुहोस्"</string>
+ <string name="search_shortcut_make_video_call" msgid="1265971685034465166">"भिडियो कल बनाउनुहोस्"</string>
<string name="recents_footer_text" msgid="7315554578957453359">"पूर्ण कल इतिहास हेर्नुहोस्"</string>
<string name="num_missed_calls" msgid="8081736535604293886">"<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> नयाँ छुटेका कलहरु"</string>
<string name="speed_dial_empty" msgid="5476435149276295630">"तपाईँले बारम्बार कल गर्नुपर्ने मनपर्ने र नम्बर\n का लागि द्रुत डायल एक स्पर्श डायल\n हो।"</string>
@@ -162,15 +167,19 @@
<string name="remove_contact" msgid="1080555335283662961">"हटाउँनुहोस्"</string>
<string name="favorites_menu_all_contacts" msgid="992506284449891186">"सबै सम्पर्कहरू"</string>
<string name="call_log_action_call_back" msgid="4944463006859852473">"CALL BACK"</string>
+ <string name="call_log_action_video_call" msgid="3818588654537490948">"VIDEO CALL"</string>
<string name="call_log_action_voicemail" msgid="4978620572562925654">"LISTEN"</string>
<string name="call_log_action_details" msgid="6252596497021563115">"DETAILS"</string>
<string name="description_incoming_missed_call" msgid="2610535352863246949">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>बाट छुटेका कल।"</string>
<string name="description_incoming_answered_call" msgid="7206670204016969740">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g> बाट कलको जवाफ फर्काइयो।"</string>
<string name="description_outgoing_call" msgid="3964211633673659733">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g> मा कल गर्नुहोस्।"</string>
<string name="description_call_back_action" msgid="3012837380108884260">"कल फर्काउनुस <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="description_video_call_action" msgid="4303952636480252389">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>. लाई भिडियो कल।"</string>
<string name="description_voicemail_action" msgid="8054891873788903063">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g> बाट भ्वाइसमेल सुन्नुहोस्"</string>
<string name="description_details_action" msgid="2433827152749491785">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g> का लागि कल विवरणहरू"</string>
<string name="toast_entry_removed" msgid="3389119736202317999">"कल लग प्रविष्टि मेटियो।"</string>
+ <string name="toast_caller_id_reported" msgid="1127087402649645557">"सम्पर्क प्रतिवेदन दिइयो।"</string>
+ <string name="call_log_action_report" msgid="561229827189128879">"REPORT"</string>
<string name="call_log_header_today" msgid="3225248682434212981">"आज"</string>
<string name="call_log_header_yesterday" msgid="9139172458834033092">"हिजो"</string>
<string name="call_log_header_last_week" msgid="5197040511028258038">"अन्तिम हप्ता"</string>
@@ -181,4 +190,7 @@
<string name="voicemail_play_faster" msgid="3444751008615323006">"छिटो चलाउनुहोस्।"</string>
<string name="voicemail_play_slower" msgid="4544796503902818832">"ढिलो चलाउनुहोस्।"</string>
<string name="voicemail_play_start_pause" msgid="3687447935787768983">"दोहर्याउने सुरु गर्नुहोस् वा रोक्नुहोस्।"</string>
+ <string name="list_delimeter" msgid="4571593167738725100">", "</string>
+ <string name="call_settings_label" msgid="2934215322075055446">"कल सेटिङ्हरू"</string>
+ <string name="call_settings_description" msgid="7955465849094897305">"रिङटोनहरु, भ्वाइसमेल सेटिङ्हरू, VoIP कल, आदि"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml
index 023bafd1d..88031feca 100644
--- a/res/values-nl/strings.xml
+++ b/res/values-nl/strings.xml
@@ -78,6 +78,11 @@
<string name="description_search_button" msgid="3660807558587384889">"zoeken"</string>
<string name="description_dial_button" msgid="1274091017188142646">"bellen"</string>
<string name="description_digits_edittext" msgid="8760207516497016437">"nummer om te bellen"</string>
+ <string name="description_playback_start_stop" msgid="5060732345522492292">"Afspelen starten of stoppen"</string>
+ <string name="description_playback_speakerphone" msgid="6008323900245707504">"Luidsprekertelefoon in- of uitschakelen"</string>
+ <string name="description_playback_seek" msgid="4509404274968530055">"Afspeelpositie zoeken"</string>
+ <string name="description_rate_decrease" msgid="3161652589401708284">"Afspeelsnelheid verlagen"</string>
+ <string name="description_rate_increase" msgid="6324606574127052385">"Afspeelsnelheid verhogen"</string>
<string name="action_menu_call_history_description" msgid="9018442816219748968">"Oproepgeschiedenis"</string>
<string name="action_menu_overflow_description" msgid="2303272250613084574">"Meer opties"</string>
<string name="action_menu_dialpad_button" msgid="1425910318049008136">"toetsenblok"</string>
@@ -87,11 +92,11 @@
<string name="menu_show_missed_only" msgid="154473166059743996">"Alleen gemist weergeven"</string>
<string name="menu_show_voicemails_only" msgid="1898421289561435703">"Alleen voicemails weergeven"</string>
<string name="menu_show_all_calls" msgid="7560347482073345885">"Alle oproepen weergeven"</string>
- <string name="add_contact" msgid="8875804371377471164">"Contact toevoegen"</string>
+ <string name="add_contact" msgid="4579643070374941999">"Toevoegen aan contacten"</string>
<string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"Pauze van 2 seconden toevoegen"</string>
<string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"Wachten toevoegen"</string>
<string name="menu_select_account" msgid="5576598753317289565">"Account selecteren"</string>
- <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"Instellingen"</string>
+ <string name="dialer_settings_label" msgid="4305043242594150479">"Instellingen"</string>
<string name="menu_newContact" msgid="1209922412763274638">"Nieuw contact"</string>
<string name="menu_allContacts" msgid="6948308384034051670">"Alle contacten"</string>
<string name="callDetailTitle" msgid="5340227785196217938">"Gespreksgegevens"</string>
@@ -102,18 +107,18 @@
<string name="type_incoming" msgid="6502076603836088532">"Inkomende oproep"</string>
<string name="type_outgoing" msgid="343108709599392641">"Uitgaand gesprek"</string>
<string name="type_missed" msgid="2720502601640509542">"Oproep gemist"</string>
+ <string name="type_incoming_video" msgid="82323391702796181">"Binnenkomend videogesprek"</string>
+ <string name="type_outgoing_video" msgid="2858140021680755266">"Uitgaand videogesprek"</string>
+ <string name="type_missed_video" msgid="954396897034220545">"Gemist videogesprek"</string>
<string name="type_voicemail" msgid="5153139450668549908">"Voicemail"</string>
<string name="actionIncomingCall" msgid="6028930669817038600">"Inkomende oproepen"</string>
<string name="description_call_log_play_button" msgid="651182125650429846">"Voicemail afspelen"</string>
- <string name="description_call_log_incoming_call" msgid="4485427487637250143">"Inkomende oproep"</string>
- <string name="description_call_log_outgoing_call" msgid="604831756853471658">"Uitgaande oproep"</string>
- <string name="description_call_log_missed_call" msgid="2242805209983708825">"Gemiste oproep"</string>
- <string name="description_call_log_voicemail" msgid="4600798771975158948">"Voicemail"</string>
<string name="description_view_contact" msgid="5205669345700598415">"Contact <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> bekijken"</string>
<string name="description_call" msgid="3443678121983852666">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> bellen"</string>
<string name="description_contact_details" msgid="51229793651342809">"Contactgegevens voor <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_new_voicemail" msgid="2133792360865517746">"Nieuwe voicemail."</string>
<string name="description_num_calls" msgid="1601505153694540074">"<xliff:g id="NUMBEROFCALLS">%1$s</xliff:g> telefoongesprekken."</string>
+ <string name="description_video_call" msgid="2933838090743214204">"Videogesprek."</string>
<string name="description_send_text_message" msgid="7803126439934046891">"Sms verzenden naar <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_call_log_unheard_voicemail" msgid="118101684236996786">"Niet-beluisterde voicemail"</string>
<string name="description_start_voice_search" msgid="520539488194946012">"Gesproken zoekopdracht"</string>
@@ -162,15 +167,19 @@
<string name="remove_contact" msgid="1080555335283662961">"Verwijderen"</string>
<string name="favorites_menu_all_contacts" msgid="992506284449891186">"ALLE CONTACTEN"</string>
<string name="call_log_action_call_back" msgid="4944463006859852473">"TERUGBELLEN"</string>
+ <string name="call_log_action_video_call" msgid="3818588654537490948">"VIDEOGESPREK"</string>
<string name="call_log_action_voicemail" msgid="4978620572562925654">"LUISTEREN"</string>
<string name="call_log_action_details" msgid="6252596497021563115">"DETAILS"</string>
<string name="description_incoming_missed_call" msgid="2610535352863246949">"Gemiste oproep van <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_incoming_answered_call" msgid="7206670204016969740">"Beantwoorde oproep van <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_outgoing_call" msgid="3964211633673659733">"Oproep aan <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_call_back_action" msgid="3012837380108884260">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g> terugbellen"</string>
+ <string name="description_video_call_action" msgid="4303952636480252389">"Videogesprek naar <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_voicemail_action" msgid="8054891873788903063">"Voicemail beluisteren van <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_details_action" msgid="2433827152749491785">"Oproepgegevens voor <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="toast_entry_removed" msgid="3389119736202317999">"Vermelding in gesprekkenlijst verwijderd."</string>
+ <string name="toast_caller_id_reported" msgid="1127087402649645557">"Contact gemeld."</string>
+ <string name="call_log_action_report" msgid="561229827189128879">"MELDEN"</string>
<string name="call_log_header_today" msgid="3225248682434212981">"Vandaag"</string>
<string name="call_log_header_yesterday" msgid="9139172458834033092">"Gisteren"</string>
<string name="call_log_header_last_week" msgid="5197040511028258038">"Afgelopen week"</string>
@@ -181,4 +190,7 @@
<string name="voicemail_play_faster" msgid="3444751008615323006">"Sneller afspelen."</string>
<string name="voicemail_play_slower" msgid="4544796503902818832">"Langzamer afspelen."</string>
<string name="voicemail_play_start_pause" msgid="3687447935787768983">"Afspelen starten of onderbreken."</string>
+ <string name="list_delimeter" msgid="4571593167738725100">", "</string>
+ <string name="call_settings_label" msgid="2934215322075055446">"Oproepinstellingen"</string>
+ <string name="call_settings_description" msgid="7955465849094897305">"Beltonen, voicemailinstellingen, VoIP-oproepen, enzovoort"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml
index 6a0a70a6d..ca189a608 100644
--- a/res/values-pl/strings.xml
+++ b/res/values-pl/strings.xml
@@ -78,6 +78,11 @@
<string name="description_search_button" msgid="3660807558587384889">"szukaj"</string>
<string name="description_dial_button" msgid="1274091017188142646">"wybierz numer"</string>
<string name="description_digits_edittext" msgid="8760207516497016437">"numer do wybrania"</string>
+ <string name="description_playback_start_stop" msgid="5060732345522492292">"Uruchom lub zatrzymaj odtwarzanie"</string>
+ <string name="description_playback_speakerphone" msgid="6008323900245707504">"Włącz lub wyłącz tryb głośnomówiący"</string>
+ <string name="description_playback_seek" msgid="4509404274968530055">"Szukaj pozycji odtwarzania"</string>
+ <string name="description_rate_decrease" msgid="3161652589401708284">"Zmniejsz szybkość odtwarzania"</string>
+ <string name="description_rate_increase" msgid="6324606574127052385">"Zwiększ szybkość odtwarzania"</string>
<string name="action_menu_call_history_description" msgid="9018442816219748968">"Historia połączeń"</string>
<string name="action_menu_overflow_description" msgid="2303272250613084574">"Więcej opcji"</string>
<string name="action_menu_dialpad_button" msgid="1425910318049008136">"klawiatura"</string>
@@ -87,11 +92,11 @@
<string name="menu_show_missed_only" msgid="154473166059743996">"Pokaż tylko nieodebrane"</string>
<string name="menu_show_voicemails_only" msgid="1898421289561435703">"Pokaż tylko pocztę głosową"</string>
<string name="menu_show_all_calls" msgid="7560347482073345885">"Pokaż wszystkie połączenia"</string>
- <string name="add_contact" msgid="8875804371377471164">"Dodaj kontakt"</string>
+ <string name="add_contact" msgid="4579643070374941999">"Dodaj do kontaktów"</string>
<string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"Dodaj 2-sekundową pauzę"</string>
<string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"Dodaj oczekiwanie"</string>
<string name="menu_select_account" msgid="5576598753317289565">"Wybierz konto"</string>
- <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"Ustawienia"</string>
+ <string name="dialer_settings_label" msgid="4305043242594150479">"Ustawienia"</string>
<string name="menu_newContact" msgid="1209922412763274638">"Nowy kontakt"</string>
<string name="menu_allContacts" msgid="6948308384034051670">"Wszystkie kontakty"</string>
<string name="callDetailTitle" msgid="5340227785196217938">"Szczegóły połączenia"</string>
@@ -102,18 +107,18 @@
<string name="type_incoming" msgid="6502076603836088532">"Połączenie"</string>
<string name="type_outgoing" msgid="343108709599392641">"Połączenie wychodzące"</string>
<string name="type_missed" msgid="2720502601640509542">"Nieodebrane połączenia"</string>
+ <string name="type_incoming_video" msgid="82323391702796181">"Przychodząca rozmowa wideo"</string>
+ <string name="type_outgoing_video" msgid="2858140021680755266">"Wychodząca rozmowa wideo"</string>
+ <string name="type_missed_video" msgid="954396897034220545">"Nieodebrana rozmowa wideo"</string>
<string name="type_voicemail" msgid="5153139450668549908">"Poczta głosowa"</string>
<string name="actionIncomingCall" msgid="6028930669817038600">"Połączenia przychodzące"</string>
<string name="description_call_log_play_button" msgid="651182125650429846">"Odtwórz pocztę głosową"</string>
- <string name="description_call_log_incoming_call" msgid="4485427487637250143">"Połączenie przychodzące"</string>
- <string name="description_call_log_outgoing_call" msgid="604831756853471658">"Połączenie wychodzące"</string>
- <string name="description_call_log_missed_call" msgid="2242805209983708825">"Nieodebrane połączenie"</string>
- <string name="description_call_log_voicemail" msgid="4600798771975158948">"Poczta głosowa"</string>
<string name="description_view_contact" msgid="5205669345700598415">"Wyświetl kontakt <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_call" msgid="3443678121983852666">"Połącz z: <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_contact_details" msgid="51229793651342809">"Szczegóły kontaktu: <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_new_voicemail" msgid="2133792360865517746">"Nowa poczta głosowa."</string>
<string name="description_num_calls" msgid="1601505153694540074">"Połączenia: <xliff:g id="NUMBEROFCALLS">%1$s</xliff:g>."</string>
+ <string name="description_video_call" msgid="2933838090743214204">"Rozmowa wideo."</string>
<string name="description_send_text_message" msgid="7803126439934046891">"Wyślij SMS do: <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_call_log_unheard_voicemail" msgid="118101684236996786">"Nieodsłuchana poczta głosowa"</string>
<string name="description_start_voice_search" msgid="520539488194946012">"Wyszukiwanie głosowe"</string>
@@ -162,15 +167,19 @@
<string name="remove_contact" msgid="1080555335283662961">"Usuń"</string>
<string name="favorites_menu_all_contacts" msgid="992506284449891186">"WSZYSTKIE KONTAKTY"</string>
<string name="call_log_action_call_back" msgid="4944463006859852473">"ODDZWOŃ"</string>
+ <string name="call_log_action_video_call" msgid="3818588654537490948">"ROZMOWA WIDEO"</string>
<string name="call_log_action_voicemail" msgid="4978620572562925654">"POSŁUCHAJ"</string>
<string name="call_log_action_details" msgid="6252596497021563115">"SZCZEGÓŁY"</string>
<string name="description_incoming_missed_call" msgid="2610535352863246949">"Nieodebrane połączenie od: <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_incoming_answered_call" msgid="7206670204016969740">"Odebrane połączenie od: <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_outgoing_call" msgid="3964211633673659733">"Połączenie wychodzące z: <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_call_back_action" msgid="3012837380108884260">"Oddzwoń do: <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="description_video_call_action" msgid="4303952636480252389">"Rozmowa wideo z: <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_voicemail_action" msgid="8054891873788903063">"Posłuchaj wiadomości głosowej od: <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_details_action" msgid="2433827152749491785">"Szczegóły połączeń: <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="toast_entry_removed" msgid="3389119736202317999">"Wpis dziennika połączeń został usunięty."</string>
+ <string name="toast_caller_id_reported" msgid="1127087402649645557">"Kontakt zgłoszony."</string>
+ <string name="call_log_action_report" msgid="561229827189128879">"ZGŁOŚ"</string>
<string name="call_log_header_today" msgid="3225248682434212981">"Dzisiaj"</string>
<string name="call_log_header_yesterday" msgid="9139172458834033092">"Wczoraj"</string>
<string name="call_log_header_last_week" msgid="5197040511028258038">"Ostatni tydzień"</string>
@@ -181,4 +190,7 @@
<string name="voicemail_play_faster" msgid="3444751008615323006">"Odtwarzaj szybciej."</string>
<string name="voicemail_play_slower" msgid="4544796503902818832">"Odtwarzaj wolniej."</string>
<string name="voicemail_play_start_pause" msgid="3687447935787768983">"Rozpocznij lub wstrzymaj odtwarzanie."</string>
+ <string name="list_delimeter" msgid="4571593167738725100">", "</string>
+ <string name="call_settings_label" msgid="2934215322075055446">"Ustawienia połączeń"</string>
+ <string name="call_settings_description" msgid="7955465849094897305">"Dzwonki, ustawienia poczty głosowej, połączenia VoIP itp."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml
index 2e27a9532..95c4ced09 100644
--- a/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -78,6 +78,11 @@
<string name="description_search_button" msgid="3660807558587384889">"pesquisar"</string>
<string name="description_dial_button" msgid="1274091017188142646">"marcar"</string>
<string name="description_digits_edittext" msgid="8760207516497016437">"número a marcar"</string>
+ <string name="description_playback_start_stop" msgid="5060732345522492292">"Reproduzir ou interromper a reprodução"</string>
+ <string name="description_playback_speakerphone" msgid="6008323900245707504">"Ligar ou desligar o altifalante"</string>
+ <string name="description_playback_seek" msgid="4509404274968530055">"Procurar a posição da reprodução"</string>
+ <string name="description_rate_decrease" msgid="3161652589401708284">"Diminuir a velocidade de reprodução"</string>
+ <string name="description_rate_increase" msgid="6324606574127052385">"Aumentar a velocidade de reprodução"</string>
<string name="action_menu_call_history_description" msgid="9018442816219748968">"Histórico de Chamadas"</string>
<string name="action_menu_overflow_description" msgid="2303272250613084574">"Mais opções"</string>
<string name="action_menu_dialpad_button" msgid="1425910318049008136">"teclado"</string>
@@ -87,11 +92,11 @@
<string name="menu_show_missed_only" msgid="154473166059743996">"Mostrar apenas cham. n. atend."</string>
<string name="menu_show_voicemails_only" msgid="1898421289561435703">"Mostrar apenas msgs corr. voz"</string>
<string name="menu_show_all_calls" msgid="7560347482073345885">"Mostrar todas as chamadas"</string>
- <string name="add_contact" msgid="8875804371377471164">"Adicionar contacto"</string>
+ <string name="add_contact" msgid="4579643070374941999">"Adicionar aos contactos"</string>
<string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"Adicionar pausa de 2 seg."</string>
<string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"Adicionar espera"</string>
<string name="menu_select_account" msgid="5576598753317289565">"Selecionar conta"</string>
- <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"Definições"</string>
+ <string name="dialer_settings_label" msgid="4305043242594150479">"Definições"</string>
<string name="menu_newContact" msgid="1209922412763274638">"Novo contacto"</string>
<string name="menu_allContacts" msgid="6948308384034051670">"Todos os contactos"</string>
<string name="callDetailTitle" msgid="5340227785196217938">"Detalhes da chamada"</string>
@@ -102,18 +107,18 @@
<string name="type_incoming" msgid="6502076603836088532">"Chamada recebida"</string>
<string name="type_outgoing" msgid="343108709599392641">"Chamada efetuada"</string>
<string name="type_missed" msgid="2720502601640509542">"Chamada não atendida"</string>
+ <string name="type_incoming_video" msgid="82323391702796181">"Videochamada recebida"</string>
+ <string name="type_outgoing_video" msgid="2858140021680755266">"Videochamada efetuada"</string>
+ <string name="type_missed_video" msgid="954396897034220545">"Videochamada não atendida"</string>
<string name="type_voicemail" msgid="5153139450668549908">"Correio de voz"</string>
<string name="actionIncomingCall" msgid="6028930669817038600">"Chamadas recebidas"</string>
<string name="description_call_log_play_button" msgid="651182125650429846">"Reproduzir mensagem de correio de voz"</string>
- <string name="description_call_log_incoming_call" msgid="4485427487637250143">"Chamada recebida"</string>
- <string name="description_call_log_outgoing_call" msgid="604831756853471658">"Chamada efetuada"</string>
- <string name="description_call_log_missed_call" msgid="2242805209983708825">"Chamada não atendida"</string>
- <string name="description_call_log_voicemail" msgid="4600798771975158948">"Correio de voz"</string>
<string name="description_view_contact" msgid="5205669345700598415">"Ver o contacto <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_call" msgid="3443678121983852666">"Ligar a <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_contact_details" msgid="51229793651342809">"Detalhes de contacto para <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_new_voicemail" msgid="2133792360865517746">"Novo correio de voz."</string>
<string name="description_num_calls" msgid="1601505153694540074">"<xliff:g id="NUMBEROFCALLS">%1$s</xliff:g> chamadas."</string>
+ <string name="description_video_call" msgid="2933838090743214204">"Videochamada."</string>
<string name="description_send_text_message" msgid="7803126439934046891">"Enviar mensagem de texto para <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_call_log_unheard_voicemail" msgid="118101684236996786">"Mensagem de correio de voz ainda não ouvida"</string>
<string name="description_start_voice_search" msgid="520539488194946012">"Iniciar pesquisa por voz"</string>
@@ -142,7 +147,7 @@
<string name="recentVoicemails_empty" msgid="4905583746647459963">"Não existem mensagens de correio de voz recentes."</string>
<string name="show_favorites_only" msgid="5520072531022614595">"Mostrar apenas os favoritos"</string>
<string name="call_log_activity_title" msgid="4612824396355272023">"Histórico"</string>
- <string name="call_log_all_title" msgid="3566738938889333307">"Todos"</string>
+ <string name="call_log_all_title" msgid="3566738938889333307">"Todas"</string>
<string name="call_log_missed_title" msgid="4541142293870638971">"Não atendidas"</string>
<string name="call_log_voicemail_title" msgid="940422274047025948">"Corr. Voz"</string>
<string name="tab_speed_dial" msgid="7807567599021643864">"Marcação rápida"</string>
@@ -162,15 +167,19 @@
<string name="remove_contact" msgid="1080555335283662961">"Remover"</string>
<string name="favorites_menu_all_contacts" msgid="992506284449891186">"TODOS OS CONTACTOS"</string>
<string name="call_log_action_call_back" msgid="4944463006859852473">"TELEFONAR DE VOLTA"</string>
+ <string name="call_log_action_video_call" msgid="3818588654537490948">"VIDEOCHAMADA"</string>
<string name="call_log_action_voicemail" msgid="4978620572562925654">"OUVIR"</string>
<string name="call_log_action_details" msgid="6252596497021563115">"DETALHES"</string>
<string name="description_incoming_missed_call" msgid="2610535352863246949">"Chamada não atendida de <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_incoming_answered_call" msgid="7206670204016969740">"Chamada atendida de <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_outgoing_call" msgid="3964211633673659733">"Chamada para <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_call_back_action" msgid="3012837380108884260">"Telefonar de volta para <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="description_video_call_action" msgid="4303952636480252389">"Videochamada para <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_voicemail_action" msgid="8054891873788903063">"Ouvir o correio de voz de <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_details_action" msgid="2433827152749491785">"Detalhes de chamadas de <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="toast_entry_removed" msgid="3389119736202317999">"Entrada eliminada do registo de chamadas."</string>
+ <string name="toast_caller_id_reported" msgid="1127087402649645557">"Contacto denunciado."</string>
+ <string name="call_log_action_report" msgid="561229827189128879">"DENUNCIAR"</string>
<string name="call_log_header_today" msgid="3225248682434212981">"Hoje"</string>
<string name="call_log_header_yesterday" msgid="9139172458834033092">"Ontem"</string>
<string name="call_log_header_last_week" msgid="5197040511028258038">"Última semana"</string>
@@ -181,4 +190,7 @@
<string name="voicemail_play_faster" msgid="3444751008615323006">"Reproduzir mais rápido."</string>
<string name="voicemail_play_slower" msgid="4544796503902818832">"Reproduzir mais lento."</string>
<string name="voicemail_play_start_pause" msgid="3687447935787768983">"Iniciar ou interromper a reprodução."</string>
+ <string name="list_delimeter" msgid="4571593167738725100">", "</string>
+ <string name="call_settings_label" msgid="2934215322075055446">"Definições de chamadas"</string>
+ <string name="call_settings_description" msgid="7955465849094897305">"Toques, definições de correio de voz, chamadas VoIP, etc."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml
index ad68b08d6..710aa189c 100644
--- a/res/values-pt/strings.xml
+++ b/res/values-pt/strings.xml
@@ -22,7 +22,7 @@
<string name="dialerIconLabel" msgid="6500826552823403796">"Telefone"</string>
<string name="recentCallsIconLabel" msgid="1419116422359067949">"Chamadas"</string>
<string name="menu_sendTextMessage" msgid="6937343460284499306">"Enviar SMS/MMS"</string>
- <string name="recentCalls_callNumber" msgid="1756372533999226126">"Chamar <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="recentCalls_callNumber" msgid="1756372533999226126">"Ligar para <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="recentCalls_editNumberBeforeCall" msgid="7756171675833267857">"Editar número antes da chamada"</string>
<string name="recentCalls_addToContact" msgid="1429899535546487008">"Adicionar aos contatos"</string>
<string name="recentCalls_removeFromRecentList" msgid="401662244636511330">"Remover do registro de chamadas"</string>
@@ -53,7 +53,7 @@
<string name="voicemail_status_configure_voicemail" msgid="3738537770636895689">"Configure seu correio de voz."</string>
<string name="voicemail_status_audio_not_available" msgid="3369618334553341626">"Áudio não disponível."</string>
<string name="voicemail_status_action_configure" msgid="8671796489912239589">"Configurar"</string>
- <string name="voicemail_status_action_call_server" msgid="1824816252288551794">"Chamar correio voz"</string>
+ <string name="voicemail_status_action_call_server" msgid="1824816252288551794">"Ligar p/ correio voz"</string>
<string name="voicemail_speed_slowest" msgid="1733460666177707312">"Velocidade mais lenta"</string>
<string name="voicemail_speed_slower" msgid="1508601287347216244">"Baixa velocidade"</string>
<string name="voicemail_speed_normal" msgid="9033988544627228892">"Velocidade normal"</string>
@@ -78,6 +78,11 @@
<string name="description_search_button" msgid="3660807558587384889">"pesquisar"</string>
<string name="description_dial_button" msgid="1274091017188142646">"discar"</string>
<string name="description_digits_edittext" msgid="8760207516497016437">"número para discagem"</string>
+ <string name="description_playback_start_stop" msgid="5060732345522492292">"Iniciar ou interromper a reprodução"</string>
+ <string name="description_playback_speakerphone" msgid="6008323900245707504">"Ligar ou desligar o vivavoz"</string>
+ <string name="description_playback_seek" msgid="4509404274968530055">"Procurar posição de reprodução"</string>
+ <string name="description_rate_decrease" msgid="3161652589401708284">"Reduzir a taxa de reprodução"</string>
+ <string name="description_rate_increase" msgid="6324606574127052385">"Aumentar a taxa de reprodução"</string>
<string name="action_menu_call_history_description" msgid="9018442816219748968">"Histórico de chamadas"</string>
<string name="action_menu_overflow_description" msgid="2303272250613084574">"Mais opções"</string>
<string name="action_menu_dialpad_button" msgid="1425910318049008136">"teclado numérico"</string>
@@ -87,11 +92,11 @@
<string name="menu_show_missed_only" msgid="154473166059743996">"Mostrar apenas perdidas"</string>
<string name="menu_show_voicemails_only" msgid="1898421289561435703">"Exibir apenas mensagens de voz"</string>
<string name="menu_show_all_calls" msgid="7560347482073345885">"Mostrar todas as chamadas"</string>
- <string name="add_contact" msgid="8875804371377471164">"Adicionar contato"</string>
+ <string name="add_contact" msgid="4579643070374941999">"Adicionar aos contatos"</string>
<string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"Adicionar pausa de 2 segundos"</string>
<string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"Adicionar espera"</string>
<string name="menu_select_account" msgid="5576598753317289565">"Selecionar conta"</string>
- <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"Configurações"</string>
+ <string name="dialer_settings_label" msgid="4305043242594150479">"Configurações"</string>
<string name="menu_newContact" msgid="1209922412763274638">"Novo contato"</string>
<string name="menu_allContacts" msgid="6948308384034051670">"Todos os contatos"</string>
<string name="callDetailTitle" msgid="5340227785196217938">"Detalhes da chamada"</string>
@@ -99,21 +104,21 @@
<string name="dialer_useDtmfDialpad" msgid="1707548397435075040">"Usar teclado multifrequencial"</string>
<string name="dialer_returnToInCallScreen" msgid="3719386377550913067">"Retornar para a chamada em espera"</string>
<string name="dialer_addAnotherCall" msgid="4205688819890074468">"Ad. cham."</string>
- <string name="type_incoming" msgid="6502076603836088532">"Recebendo chamada"</string>
- <string name="type_outgoing" msgid="343108709599392641">"Chamada enviada"</string>
+ <string name="type_incoming" msgid="6502076603836088532">"Chamada recebida"</string>
+ <string name="type_outgoing" msgid="343108709599392641">"Chamada efetuada"</string>
<string name="type_missed" msgid="2720502601640509542">"Chamada perdida"</string>
+ <string name="type_incoming_video" msgid="82323391702796181">"Vídeo chamada recebida"</string>
+ <string name="type_outgoing_video" msgid="2858140021680755266">"Vídeo chamada realizada"</string>
+ <string name="type_missed_video" msgid="954396897034220545">"Vídeo chamada perdida"</string>
<string name="type_voicemail" msgid="5153139450668549908">"Correio de voz"</string>
<string name="actionIncomingCall" msgid="6028930669817038600">"Chamadas recebidas"</string>
<string name="description_call_log_play_button" msgid="651182125650429846">"Reproduzir mensagem de voz"</string>
- <string name="description_call_log_incoming_call" msgid="4485427487637250143">"Chamada recebida"</string>
- <string name="description_call_log_outgoing_call" msgid="604831756853471658">"Chamada realizada"</string>
- <string name="description_call_log_missed_call" msgid="2242805209983708825">"Chamada perdida"</string>
- <string name="description_call_log_voicemail" msgid="4600798771975158948">"Mensagem de voz"</string>
<string name="description_view_contact" msgid="5205669345700598415">"Visualizar contato <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_call" msgid="3443678121983852666">"Ligar para <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_contact_details" msgid="51229793651342809">"Detalhes de contato para <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_new_voicemail" msgid="2133792360865517746">"Nova mensagem de voz."</string>
<string name="description_num_calls" msgid="1601505153694540074">"<xliff:g id="NUMBEROFCALLS">%1$s</xliff:g> chamadas."</string>
+ <string name="description_video_call" msgid="2933838090743214204">"Vídeo chamada."</string>
<string name="description_send_text_message" msgid="7803126439934046891">"Enviar mensagem de texto para <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_call_log_unheard_voicemail" msgid="118101684236996786">"Nova mensagem de voz"</string>
<string name="description_start_voice_search" msgid="520539488194946012">"Iniciar pesquisa por voz"</string>
@@ -127,7 +132,7 @@
<string name="callDetailsDurationFormat" msgid="8157706382818184268">"<xliff:g id="MINUTES">%s</xliff:g> min. <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> s"</string>
<string name="dialog_phone_call_prohibited_message" msgid="6554711866586660441">"Chamada não realizada"</string>
<string name="dialog_voicemail_not_ready_message" msgid="4384716252789515378">"Para configurar o correio de voz, vá para Menu &gt; Configurações."</string>
- <string name="dialog_voicemail_airplane_mode_message" msgid="530922773669546093">"Para chamar o correio de voz, primeiro desative o modo avião."</string>
+ <string name="dialog_voicemail_airplane_mode_message" msgid="530922773669546093">"Para ligar para o correio de voz, primeiro desative o modo avião."</string>
<string name="contact_list_loading" msgid="5488620820563977329">"Carregando…"</string>
<string name="imei" msgid="3045126336951684285">"IMEI"</string>
<string name="meid" msgid="6210568493746275750">"MEID"</string>
@@ -142,7 +147,7 @@
<string name="recentVoicemails_empty" msgid="4905583746647459963">"Você não tem correios de voz recentes."</string>
<string name="show_favorites_only" msgid="5520072531022614595">"Mostrar somente favoritos"</string>
<string name="call_log_activity_title" msgid="4612824396355272023">"Histórico"</string>
- <string name="call_log_all_title" msgid="3566738938889333307">"Tudo"</string>
+ <string name="call_log_all_title" msgid="3566738938889333307">"Todas"</string>
<string name="call_log_missed_title" msgid="4541142293870638971">"Perdidas"</string>
<string name="call_log_voicemail_title" msgid="940422274047025948">"Correio de voz"</string>
<string name="tab_speed_dial" msgid="7807567599021643864">"Discagem rápida"</string>
@@ -162,15 +167,19 @@
<string name="remove_contact" msgid="1080555335283662961">"Remover"</string>
<string name="favorites_menu_all_contacts" msgid="992506284449891186">"TODOS OS CONTATOS"</string>
<string name="call_log_action_call_back" msgid="4944463006859852473">"RETORNAR CHAMADA"</string>
+ <string name="call_log_action_video_call" msgid="3818588654537490948">"VÍDEO CHAMADA"</string>
<string name="call_log_action_voicemail" msgid="4978620572562925654">"OUVIR"</string>
<string name="call_log_action_details" msgid="6252596497021563115">"DETALHES"</string>
<string name="description_incoming_missed_call" msgid="2610535352863246949">"Chamada perdida de <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_incoming_answered_call" msgid="7206670204016969740">"Chamada atendida de <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_outgoing_call" msgid="3964211633673659733">"Chamada para <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_call_back_action" msgid="3012837380108884260">"Retornar chamada de <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="description_video_call_action" msgid="4303952636480252389">"Vídeo chamada para <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_voicemail_action" msgid="8054891873788903063">"Ouvir mensagem de voz de <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_details_action" msgid="2433827152749491785">"Detalhes de chamada para <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="toast_entry_removed" msgid="3389119736202317999">"Entrada do registro de chamadas excluída."</string>
+ <string name="toast_caller_id_reported" msgid="1127087402649645557">"Contato denunciado."</string>
+ <string name="call_log_action_report" msgid="561229827189128879">"DENUNCIAR"</string>
<string name="call_log_header_today" msgid="3225248682434212981">"Hoje"</string>
<string name="call_log_header_yesterday" msgid="9139172458834033092">"Ontem"</string>
<string name="call_log_header_last_week" msgid="5197040511028258038">"Última semana"</string>
@@ -181,4 +190,7 @@
<string name="voicemail_play_faster" msgid="3444751008615323006">"Reprodução mais rápida."</string>
<string name="voicemail_play_slower" msgid="4544796503902818832">"Reprodução mais lenta."</string>
<string name="voicemail_play_start_pause" msgid="3687447935787768983">"Inicie ou pause a reprodução."</string>
+ <string name="list_delimeter" msgid="4571593167738725100">", "</string>
+ <string name="call_settings_label" msgid="2934215322075055446">"Configurações de chamada"</string>
+ <string name="call_settings_description" msgid="7955465849094897305">"Toques, configurações do correio de voz, chamadas VoIP, etc."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml
index 25f8660fb..c01961fad 100644
--- a/res/values-ro/strings.xml
+++ b/res/values-ro/strings.xml
@@ -78,6 +78,16 @@
<string name="description_search_button" msgid="3660807558587384889">"căutare"</string>
<string name="description_dial_button" msgid="1274091017188142646">"apelaţi"</string>
<string name="description_digits_edittext" msgid="8760207516497016437">"numărul de apelat"</string>
+ <!-- no translation found for description_playback_start_stop (5060732345522492292) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_playback_speakerphone (6008323900245707504) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_playback_seek (4509404274968530055) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rate_decrease (3161652589401708284) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rate_increase (6324606574127052385) -->
+ <skip />
<string name="action_menu_call_history_description" msgid="9018442816219748968">"Istoricul apelurilor"</string>
<string name="action_menu_overflow_description" msgid="2303272250613084574">"Mai multe opţiuni"</string>
<string name="action_menu_dialpad_button" msgid="1425910318049008136">"tastatură numerică"</string>
@@ -87,11 +97,11 @@
<string name="menu_show_missed_only" msgid="154473166059743996">"Numai apelurile nepreluate"</string>
<string name="menu_show_voicemails_only" msgid="1898421289561435703">"Afişaţi numai mesajele vocale"</string>
<string name="menu_show_all_calls" msgid="7560347482073345885">"Afişaţi toate apelurile"</string>
- <string name="add_contact" msgid="8875804371377471164">"Adăugați o persoană de contact"</string>
+ <string name="add_contact" msgid="4579643070374941999">"Adăugați în Agendă"</string>
<string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"Pauză 2 secunde"</string>
<string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"Adăugaţi interval de aşteptare"</string>
<string name="menu_select_account" msgid="5576598753317289565">"Selectați un cont"</string>
- <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"Setări"</string>
+ <string name="dialer_settings_label" msgid="4305043242594150479">"Setări"</string>
<string name="menu_newContact" msgid="1209922412763274638">"Persoană nouă în agendă"</string>
<string name="menu_allContacts" msgid="6948308384034051670">"Toată agenda"</string>
<string name="callDetailTitle" msgid="5340227785196217938">"Detaliile apelului"</string>
@@ -102,18 +112,18 @@
<string name="type_incoming" msgid="6502076603836088532">"Apel de intrare"</string>
<string name="type_outgoing" msgid="343108709599392641">"Apel de ieşire"</string>
<string name="type_missed" msgid="2720502601640509542">"Apel nepreluat"</string>
+ <string name="type_incoming_video" msgid="82323391702796181">"Apel video primit"</string>
+ <string name="type_outgoing_video" msgid="2858140021680755266">"Apel video efectuat"</string>
+ <string name="type_missed_video" msgid="954396897034220545">"Apel video nepreluat"</string>
<string name="type_voicemail" msgid="5153139450668549908">"Mesaj vocal"</string>
<string name="actionIncomingCall" msgid="6028930669817038600">"Apeluri de intrare"</string>
<string name="description_call_log_play_button" msgid="651182125650429846">"Redaţi mesajul vocal"</string>
- <string name="description_call_log_incoming_call" msgid="4485427487637250143">"Apel de intrare"</string>
- <string name="description_call_log_outgoing_call" msgid="604831756853471658">"Apel de ieşire"</string>
- <string name="description_call_log_missed_call" msgid="2242805209983708825">"Apel nepreluat"</string>
- <string name="description_call_log_voicemail" msgid="4600798771975158948">"Mesaj vocal"</string>
<string name="description_view_contact" msgid="5205669345700598415">"Afişaţi persoana din agendă <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_call" msgid="3443678121983852666">"Apelaţi pe <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_contact_details" msgid="51229793651342809">"Detalii de contact pentru <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_new_voicemail" msgid="2133792360865517746">"Mesaj vocal nou."</string>
<string name="description_num_calls" msgid="1601505153694540074">"<xliff:g id="NUMBEROFCALLS">%1$s</xliff:g> (de) apeluri."</string>
+ <string name="description_video_call" msgid="2933838090743214204">"Apel video."</string>
<string name="description_send_text_message" msgid="7803126439934046891">"Trimiteţi un mesaj text către <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_call_log_unheard_voicemail" msgid="118101684236996786">"Mesaje vocale neascultate"</string>
<string name="description_start_voice_search" msgid="520539488194946012">"Începeţi căutarea vocală"</string>
@@ -162,15 +172,19 @@
<string name="remove_contact" msgid="1080555335283662961">"Eliminați"</string>
<string name="favorites_menu_all_contacts" msgid="992506284449891186">"TOATĂ AGENDA"</string>
<string name="call_log_action_call_back" msgid="4944463006859852473">"SUNAȚI"</string>
+ <string name="call_log_action_video_call" msgid="3818588654537490948">"APEL VIDEO"</string>
<string name="call_log_action_voicemail" msgid="4978620572562925654">"ASCULTAȚI"</string>
<string name="call_log_action_details" msgid="6252596497021563115">"DETALII"</string>
<string name="description_incoming_missed_call" msgid="2610535352863246949">"Apel pierdut de la <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_incoming_answered_call" msgid="7206670204016969740">"Apel preluat de la <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_outgoing_call" msgid="3964211633673659733">"Sunați la <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_call_back_action" msgid="3012837380108884260">"Sunați <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="description_video_call_action" msgid="4303952636480252389">"Apel video către <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_voicemail_action" msgid="8054891873788903063">"Ascultați mesajul vocal de la <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_details_action" msgid="2433827152749491785">"Detaliile apelului pentru <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="toast_entry_removed" msgid="3389119736202317999">"Intrarea din jurnalul de apeluri a fost ștearsă."</string>
+ <string name="toast_caller_id_reported" msgid="1127087402649645557">"Persoană de contact raportată"</string>
+ <string name="call_log_action_report" msgid="561229827189128879">"RAPORTAȚI"</string>
<string name="call_log_header_today" msgid="3225248682434212981">"Astăzi"</string>
<string name="call_log_header_yesterday" msgid="9139172458834033092">"Ieri"</string>
<string name="call_log_header_last_week" msgid="5197040511028258038">"Săptămâna trecută"</string>
@@ -181,4 +195,7 @@
<string name="voicemail_play_faster" msgid="3444751008615323006">"Jucați mai repede."</string>
<string name="voicemail_play_slower" msgid="4544796503902818832">"Jucați mai lent."</string>
<string name="voicemail_play_start_pause" msgid="3687447935787768983">"Porniți sau întrerupeți redarea."</string>
+ <string name="list_delimeter" msgid="4571593167738725100">", "</string>
+ <string name="call_settings_label" msgid="2934215322075055446">"Setări pentru apeluri"</string>
+ <string name="call_settings_description" msgid="7955465849094897305">"Tonuri de apel, setări de mesagerie vocală, apeluri VoIP etc."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml
index f2b830159..35a738b63 100644
--- a/res/values-ru/strings.xml
+++ b/res/values-ru/strings.xml
@@ -78,6 +78,11 @@
<string name="description_search_button" msgid="3660807558587384889">"поиск"</string>
<string name="description_dial_button" msgid="1274091017188142646">"набор номера"</string>
<string name="description_digits_edittext" msgid="8760207516497016437">"набираемый номер"</string>
+ <string name="description_playback_start_stop" msgid="5060732345522492292">"Начать или остановить воспроизведение"</string>
+ <string name="description_playback_speakerphone" msgid="6008323900245707504">"Включить или отключить громкую связь"</string>
+ <string name="description_playback_seek" msgid="4509404274968530055">"Выбрать позицию для воспроизведения"</string>
+ <string name="description_rate_decrease" msgid="3161652589401708284">"Уменьшить скорость воспроизведения"</string>
+ <string name="description_rate_increase" msgid="6324606574127052385">"Увеличить скорость воспроизведения"</string>
<string name="action_menu_call_history_description" msgid="9018442816219748968">"История вызовов"</string>
<string name="action_menu_overflow_description" msgid="2303272250613084574">"Ещё"</string>
<string name="action_menu_dialpad_button" msgid="1425910318049008136">"Панель набора номера"</string>
@@ -87,11 +92,11 @@
<string name="menu_show_missed_only" msgid="154473166059743996">"Пропущенные"</string>
<string name="menu_show_voicemails_only" msgid="1898421289561435703">"Показать голосовые сообщения"</string>
<string name="menu_show_all_calls" msgid="7560347482073345885">"Все вызовы"</string>
- <string name="add_contact" msgid="8875804371377471164">"Добавить в контакты"</string>
+ <string name="add_contact" msgid="4579643070374941999">"Добавить в контакты"</string>
<string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"Добавить двухсекундную паузу"</string>
<string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"Добавить паузу"</string>
<string name="menu_select_account" msgid="5576598753317289565">"Выбрать аккаунт"</string>
- <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"Настройки"</string>
+ <string name="dialer_settings_label" msgid="4305043242594150479">"Настройки"</string>
<string name="menu_newContact" msgid="1209922412763274638">"Новый контакт"</string>
<string name="menu_allContacts" msgid="6948308384034051670">"Все контакты"</string>
<string name="callDetailTitle" msgid="5340227785196217938">"Сведения о вызове"</string>
@@ -102,18 +107,18 @@
<string name="type_incoming" msgid="6502076603836088532">"Входящий вызов"</string>
<string name="type_outgoing" msgid="343108709599392641">"Исходящий вызов"</string>
<string name="type_missed" msgid="2720502601640509542">"Пропущенный вызов"</string>
+ <string name="type_incoming_video" msgid="82323391702796181">"Входящий видеовызов"</string>
+ <string name="type_outgoing_video" msgid="2858140021680755266">"Исходящий видеовызов"</string>
+ <string name="type_missed_video" msgid="954396897034220545">"Пропущенный видеовызов"</string>
<string name="type_voicemail" msgid="5153139450668549908">"Голосовая почта"</string>
<string name="actionIncomingCall" msgid="6028930669817038600">"Входящие вызовы"</string>
<string name="description_call_log_play_button" msgid="651182125650429846">"Прослушать голосовую почту"</string>
- <string name="description_call_log_incoming_call" msgid="4485427487637250143">"Входящий вызов"</string>
- <string name="description_call_log_outgoing_call" msgid="604831756853471658">"Исходящий вызов"</string>
- <string name="description_call_log_missed_call" msgid="2242805209983708825">"Пропущенный вызов"</string>
- <string name="description_call_log_voicemail" msgid="4600798771975158948">"Голосовая почта"</string>
<string name="description_view_contact" msgid="5205669345700598415">"Просмотреть данные: <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_call" msgid="3443678121983852666">"Позвонить: <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_contact_details" msgid="51229793651342809">"Сведения о контакте <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_new_voicemail" msgid="2133792360865517746">"Новое голосовое сообщение."</string>
<string name="description_num_calls" msgid="1601505153694540074">"Вызовов: <xliff:g id="NUMBEROFCALLS">%1$s</xliff:g>."</string>
+ <string name="description_video_call" msgid="2933838090743214204">"Видеовстреча"</string>
<string name="description_send_text_message" msgid="7803126439934046891">"Отправить текстовое сообщение: <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_call_log_unheard_voicemail" msgid="118101684236996786">"Непрослушанные сообщения голосовой почты"</string>
<string name="description_start_voice_search" msgid="520539488194946012">"Начать голосовой поиск"</string>
@@ -162,15 +167,19 @@
<string name="remove_contact" msgid="1080555335283662961">"Удалить"</string>
<string name="favorites_menu_all_contacts" msgid="992506284449891186">"ВСЕ КОНТАКТЫ"</string>
<string name="call_log_action_call_back" msgid="4944463006859852473">"ВЫЗОВ"</string>
+ <string name="call_log_action_video_call" msgid="3818588654537490948">"ВИДЕОВЫЗОВ"</string>
<string name="call_log_action_voicemail" msgid="4978620572562925654">"ПРОСЛУШАТЬ"</string>
<string name="call_log_action_details" msgid="6252596497021563115">"ПОДРОБНЕЕ"</string>
<string name="description_incoming_missed_call" msgid="2610535352863246949">"Пропущен вызов от контакта <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_incoming_answered_call" msgid="7206670204016969740">"Принят вызов от контакта <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_outgoing_call" msgid="3964211633673659733">"Звонок контакту <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_call_back_action" msgid="3012837380108884260">"Перезвонить контакту <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>."</string>
+ <string name="description_video_call_action" msgid="4303952636480252389">"Отправить ответный видеовызов контакту <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_voicemail_action" msgid="8054891873788903063">"Прослушать сообщение от контакта <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_details_action" msgid="2433827152749491785">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g> – сведения о вызове"</string>
<string name="toast_entry_removed" msgid="3389119736202317999">"Запись удалена"</string>
+ <string name="toast_caller_id_reported" msgid="1127087402649645557">"Сообщение отправлено."</string>
+ <string name="call_log_action_report" msgid="561229827189128879">"СООБЩИТЬ GOOGLE"</string>
<string name="call_log_header_today" msgid="3225248682434212981">"Сегодня"</string>
<string name="call_log_header_yesterday" msgid="9139172458834033092">"Вчера"</string>
<string name="call_log_header_last_week" msgid="5197040511028258038">"Прошлая неделя"</string>
@@ -181,4 +190,7 @@
<string name="voicemail_play_faster" msgid="3444751008615323006">"Увеличить скорость воспроизведения."</string>
<string name="voicemail_play_slower" msgid="4544796503902818832">"Уменьшить скорость воспроизведения."</string>
<string name="voicemail_play_start_pause" msgid="3687447935787768983">"Начать или приостановить воспроизведение."</string>
+ <string name="list_delimeter" msgid="4571593167738725100">", "</string>
+ <string name="call_settings_label" msgid="2934215322075055446">"Настройки вызовов"</string>
+ <string name="call_settings_description" msgid="7955465849094897305">"Рингтоны, голосовая почта, IP-телефония и другие настройки"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-si-rLK/strings.xml b/res/values-si-rLK/strings.xml
index 0d73a31f8..e18f88a26 100644
--- a/res/values-si-rLK/strings.xml
+++ b/res/values-si-rLK/strings.xml
@@ -78,6 +78,11 @@
<string name="description_search_button" msgid="3660807558587384889">"සෙවීම"</string>
<string name="description_dial_button" msgid="1274091017188142646">"අමතන්න"</string>
<string name="description_digits_edittext" msgid="8760207516497016437">"ඇමතීමට අංකය"</string>
+ <string name="description_playback_start_stop" msgid="5060732345522492292">"Playback ධාවනය කරන්න හෝ නවත්වන්න"</string>
+ <string name="description_playback_speakerphone" msgid="6008323900245707504">"ස්පීකර්ෆෝන් ක්‍රියා කරන්න හෝ නොකරන්න"</string>
+ <string name="description_playback_seek" msgid="4509404274968530055">"Playback ස්ථානය සොයාබලන්න"</string>
+ <string name="description_rate_decrease" msgid="3161652589401708284">"Playback අනුපාතය අඩුවේ"</string>
+ <string name="description_rate_increase" msgid="6324606574127052385">"Playback අනුපාතය වැඩිවේ"</string>
<string name="action_menu_call_history_description" msgid="9018442816219748968">"ඇමතුම් ඉතිහාසය"</string>
<string name="action_menu_overflow_description" msgid="2303272250613084574">"තවත් විකල්ප"</string>
<string name="action_menu_dialpad_button" msgid="1425910318049008136">"ඩයල් පෑඩය"</string>
@@ -87,11 +92,11 @@
<string name="menu_show_missed_only" msgid="154473166059743996">"මඟ හැරුණු ඒවා පමණක් පෙන්වන්න"</string>
<string name="menu_show_voicemails_only" msgid="1898421289561435703">"හඬ තැපැල් පමණක් පෙන්වන්න"</string>
<string name="menu_show_all_calls" msgid="7560347482073345885">"සියලු ඇමතුම් පෙන්වන්න"</string>
- <string name="add_contact" msgid="8875804371377471164">"සම්බන්ධතාවය එක් කරන්න"</string>
+ <string name="add_contact" msgid="4579643070374941999">"සම්බන්ධතා වලට එක් කරන්න"</string>
<string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"තත්පර 2 ක විරාමයක් එක් කරන්න"</string>
<string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"රැඳී සිටීම එක් කරන්න"</string>
<string name="menu_select_account" msgid="5576598753317289565">"ගිණුම තෝරන්න"</string>
- <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"සැකසුම්"</string>
+ <string name="dialer_settings_label" msgid="4305043242594150479">"සැකසීම්"</string>
<string name="menu_newContact" msgid="1209922412763274638">"නව සම්බන්ධතාවයක්"</string>
<string name="menu_allContacts" msgid="6948308384034051670">"සියලුම සම්බන්ධතා"</string>
<string name="callDetailTitle" msgid="5340227785196217938">"ඇමතුම් විස්තර"</string>
@@ -102,18 +107,18 @@
<string name="type_incoming" msgid="6502076603836088532">"එන ඇමතුම"</string>
<string name="type_outgoing" msgid="343108709599392641">"පිටතට යන ඇමතුම"</string>
<string name="type_missed" msgid="2720502601640509542">"මඟ හැරුණු ඇමතුම"</string>
+ <string name="type_incoming_video" msgid="82323391702796181">"පැමිණෙන වීඩියෝ ඇමතුම"</string>
+ <string name="type_outgoing_video" msgid="2858140021680755266">"පිටවන වීඩියෝ ඇමතුම"</string>
+ <string name="type_missed_video" msgid="954396897034220545">"මගහැරුණු වීඩියෝ ඇමතුම"</string>
<string name="type_voicemail" msgid="5153139450668549908">"හඬ තැපෑල"</string>
<string name="actionIncomingCall" msgid="6028930669817038600">"එන ඇමතුම්"</string>
<string name="description_call_log_play_button" msgid="651182125650429846">"හඬ තැපෑල ධාවනය කිරීම"</string>
- <string name="description_call_log_incoming_call" msgid="4485427487637250143">"එන ඇමතුම"</string>
- <string name="description_call_log_outgoing_call" msgid="604831756853471658">"පිටතට යන ඇමතුම"</string>
- <string name="description_call_log_missed_call" msgid="2242805209983708825">"මඟ හැරුණු ඇමතුම"</string>
- <string name="description_call_log_voicemail" msgid="4600798771975158948">"හඬ තැපෑල"</string>
<string name="description_view_contact" msgid="5205669345700598415">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> සම්බන්ධතාවය බලන්න"</string>
<string name="description_call" msgid="3443678121983852666">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> අමතන්න"</string>
<string name="description_contact_details" msgid="51229793651342809">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g> සඳහා ඇමතුම් විස්තර"</string>
<string name="description_new_voicemail" msgid="2133792360865517746">"නව හඬ තැපෑල."</string>
<string name="description_num_calls" msgid="1601505153694540074">"ඇමතුම් <xliff:g id="NUMBEROFCALLS">%1$s</xliff:g>."</string>
+ <string name="description_video_call" msgid="2933838090743214204">"වීඩියෝ ඇමතුම."</string>
<string name="description_send_text_message" msgid="7803126439934046891">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> වෙත කෙටි පණිවිඩයක් යවන්න"</string>
<string name="description_call_log_unheard_voicemail" msgid="118101684236996786">"අසා නොමැති හඬ තැපෑල"</string>
<string name="description_start_voice_search" msgid="520539488194946012">"හඬ සෙවීම අරඹන්න"</string>
@@ -162,15 +167,19 @@
<string name="remove_contact" msgid="1080555335283662961">"ඉවත් කරන්න"</string>
<string name="favorites_menu_all_contacts" msgid="992506284449891186">"සියලු සම්බන්ධතා"</string>
<string name="call_log_action_call_back" msgid="4944463006859852473">"නැවත අමතන්න"</string>
+ <string name="call_log_action_video_call" msgid="3818588654537490948">"වීඩියෝ ඇමතුම"</string>
<string name="call_log_action_voicemail" msgid="4978620572562925654">"අහනවා"</string>
<string name="call_log_action_details" msgid="6252596497021563115">"විස්තර"</string>
<string name="description_incoming_missed_call" msgid="2610535352863246949">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g> වෙතින් මඟහැරුණු ඇමතුම."</string>
<string name="description_incoming_answered_call" msgid="7206670204016969740">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g> වෙතින් පිළිතුරු දුන් ඇමතුම."</string>
<string name="description_outgoing_call" msgid="3964211633673659733">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g> වෙත අමතන්න."</string>
<string name="description_call_back_action" msgid="3012837380108884260">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g> නැවත අමතන්න"</string>
+ <string name="description_video_call_action" msgid="4303952636480252389">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g> වෙත වීඩියෝ ඇමතුම."</string>
<string name="description_voicemail_action" msgid="8054891873788903063">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g> වෙතින් හඬ තැපෑලට සවන් දෙන්න"</string>
<string name="description_details_action" msgid="2433827152749491785">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g> සඳහා ඇමතුම් විස්තර"</string>
<string name="toast_entry_removed" msgid="3389119736202317999">"ඇමතුම් ලෝග ඇතුළත් කිරීම මකන ලදි."</string>
+ <string name="toast_caller_id_reported" msgid="1127087402649645557">"සම්බන්ධතා වාර්තා කරන ලදි."</string>
+ <string name="call_log_action_report" msgid="561229827189128879">"වාර්තාව"</string>
<string name="call_log_header_today" msgid="3225248682434212981">"අද"</string>
<string name="call_log_header_yesterday" msgid="9139172458834033092">"ඊයේ"</string>
<string name="call_log_header_last_week" msgid="5197040511028258038">"අවසාන සතිය"</string>
@@ -181,4 +190,7 @@
<string name="voicemail_play_faster" msgid="3444751008615323006">"වේගයෙන් ධාවනය කරන්න."</string>
<string name="voicemail_play_slower" msgid="4544796503902818832">"හෙමින් ධාවනය කරන්න."</string>
<string name="voicemail_play_start_pause" msgid="3687447935787768983">"නැවත ධාවනයෙදී ආරම්භ කරන්න හෝ විරාමය කරන්න."</string>
+ <string name="list_delimeter" msgid="4571593167738725100">", "</string>
+ <string name="call_settings_label" msgid="2934215322075055446">"ඇමතුම් සැකසීම්"</string>
+ <string name="call_settings_description" msgid="7955465849094897305">"රිගින්ටෝන්ස්, හඬ තැපෑල් සැකසීම්, VoIP ඇමතුම, ආදී"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml
index 5e99972de..37a082183 100644
--- a/res/values-sk/strings.xml
+++ b/res/values-sk/strings.xml
@@ -78,6 +78,11 @@
<string name="description_search_button" msgid="3660807558587384889">"hľadať"</string>
<string name="description_dial_button" msgid="1274091017188142646">"vytáčanie"</string>
<string name="description_digits_edittext" msgid="8760207516497016437">"číslo, ktoré chcete vytočiť"</string>
+ <string name="description_playback_start_stop" msgid="5060732345522492292">"Spustiť alebo zastaviť prehrávanie"</string>
+ <string name="description_playback_speakerphone" msgid="6008323900245707504">"Zapnúť alebo vypnúť reproduktor"</string>
+ <string name="description_playback_seek" msgid="4509404274968530055">"Hľadať pozíciu prehrávania"</string>
+ <string name="description_rate_decrease" msgid="3161652589401708284">"Znížiť počet snímok za sekundu"</string>
+ <string name="description_rate_increase" msgid="6324606574127052385">"Zvýšiť počet snímok za sekundu"</string>
<string name="action_menu_call_history_description" msgid="9018442816219748968">"História hovorov"</string>
<string name="action_menu_overflow_description" msgid="2303272250613084574">"Ďalšie možnosti"</string>
<string name="action_menu_dialpad_button" msgid="1425910318049008136">"číselná klávesnica"</string>
@@ -87,11 +92,11 @@
<string name="menu_show_missed_only" msgid="154473166059743996">"Zobraziť len zmeškané"</string>
<string name="menu_show_voicemails_only" msgid="1898421289561435703">"Zobraziť len hlasové správy"</string>
<string name="menu_show_all_calls" msgid="7560347482073345885">"Zobraziť všetky hovory"</string>
- <string name="add_contact" msgid="8875804371377471164">"Pridať kontakt"</string>
+ <string name="add_contact" msgid="4579643070374941999">"Pridať do kontaktov"</string>
<string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"Pridať dvojsekundovú pauzu"</string>
<string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"Pridať čakanie"</string>
<string name="menu_select_account" msgid="5576598753317289565">"Vybrať účet"</string>
- <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"Nastavenia"</string>
+ <string name="dialer_settings_label" msgid="4305043242594150479">"Nastavenia"</string>
<string name="menu_newContact" msgid="1209922412763274638">"Nový kontakt"</string>
<string name="menu_allContacts" msgid="6948308384034051670">"Všetky kontakty"</string>
<string name="callDetailTitle" msgid="5340227785196217938">"Podrobnosti hovoru"</string>
@@ -100,20 +105,20 @@
<string name="dialer_returnToInCallScreen" msgid="3719386377550913067">"Návrat k prebiehajúcemu hovoru"</string>
<string name="dialer_addAnotherCall" msgid="4205688819890074468">"Pridať hovor"</string>
<string name="type_incoming" msgid="6502076603836088532">"Prichádzajúci hovor"</string>
- <string name="type_outgoing" msgid="343108709599392641">"Odchádzajúce volania"</string>
+ <string name="type_outgoing" msgid="343108709599392641">"Odchádzajúce volanie"</string>
<string name="type_missed" msgid="2720502601640509542">"Zmeškaný hovor"</string>
+ <string name="type_incoming_video" msgid="82323391702796181">"Prichádzajúci videohovor"</string>
+ <string name="type_outgoing_video" msgid="2858140021680755266">"Odchádzajúci videohovor"</string>
+ <string name="type_missed_video" msgid="954396897034220545">"Zmeškaný videohovor"</string>
<string name="type_voicemail" msgid="5153139450668549908">"Hlasová schránka"</string>
<string name="actionIncomingCall" msgid="6028930669817038600">"Prichádzajúce hovory"</string>
<string name="description_call_log_play_button" msgid="651182125650429846">"Prehrať hlasovú správu"</string>
- <string name="description_call_log_incoming_call" msgid="4485427487637250143">"Prichádzajúci hovor"</string>
- <string name="description_call_log_outgoing_call" msgid="604831756853471658">"Odchádzajúci hovor"</string>
- <string name="description_call_log_missed_call" msgid="2242805209983708825">"Zmeškaný hovor"</string>
- <string name="description_call_log_voicemail" msgid="4600798771975158948">"Hlasová schránka"</string>
<string name="description_view_contact" msgid="5205669345700598415">"Zobraziť kontakt <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_call" msgid="3443678121983852666">"Volať kontakt <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_contact_details" msgid="51229793651342809">"Podrobnosti kontaktu pre <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_new_voicemail" msgid="2133792360865517746">"Nová hlasová správa."</string>
<string name="description_num_calls" msgid="1601505153694540074">"Počet volaní: <xliff:g id="NUMBEROFCALLS">%1$s</xliff:g>."</string>
+ <string name="description_video_call" msgid="2933838090743214204">"Videohovor"</string>
<string name="description_send_text_message" msgid="7803126439934046891">"Poslať textovú správu kontaktu <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_call_log_unheard_voicemail" msgid="118101684236996786">"Nevypočutá hlasová správa"</string>
<string name="description_start_voice_search" msgid="520539488194946012">"Spustenie hlasového vyhľadávania"</string>
@@ -162,15 +167,19 @@
<string name="remove_contact" msgid="1080555335283662961">"Odstrániť"</string>
<string name="favorites_menu_all_contacts" msgid="992506284449891186">"VŠETKY KONTAKTY"</string>
<string name="call_log_action_call_back" msgid="4944463006859852473">"ZAVOLAŤ SPÄŤ"</string>
+ <string name="call_log_action_video_call" msgid="3818588654537490948">"VIDEOHOVOR"</string>
<string name="call_log_action_voicemail" msgid="4978620572562925654">"POČÚVAŤ"</string>
<string name="call_log_action_details" msgid="6252596497021563115">"PODROBNOSTI"</string>
<string name="description_incoming_missed_call" msgid="2610535352863246949">"Zmeškaný hovor od používateľa <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_incoming_answered_call" msgid="7206670204016969740">"Prijatý hovor od používateľa <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_outgoing_call" msgid="3964211633673659733">"Volať používateľovi <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_call_back_action" msgid="3012837380108884260">"Zavolať späť používateľovi <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="description_video_call_action" msgid="4303952636480252389">"Začať videohovor s kontaktom <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_voicemail_action" msgid="8054891873788903063">"Vypočuť si správu v hlasovej schránke od používateľa <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_details_action" msgid="2433827152749491785">"Podrobnosti hovoru pre kontakt <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="toast_entry_removed" msgid="3389119736202317999">"Záznam v denníku hovorov bol odstránený."</string>
+ <string name="toast_caller_id_reported" msgid="1127087402649645557">"Kontakt bol nahlásený."</string>
+ <string name="call_log_action_report" msgid="561229827189128879">"NAHLÁSIŤ"</string>
<string name="call_log_header_today" msgid="3225248682434212981">"Dnes"</string>
<string name="call_log_header_yesterday" msgid="9139172458834033092">"Včera"</string>
<string name="call_log_header_last_week" msgid="5197040511028258038">"Posledný týždeň"</string>
@@ -181,4 +190,7 @@
<string name="voicemail_play_faster" msgid="3444751008615323006">"Prehrať rýchlejšie"</string>
<string name="voicemail_play_slower" msgid="4544796503902818832">"Prehrať pomalšie"</string>
<string name="voicemail_play_start_pause" msgid="3687447935787768983">"Spustiť alebo pozastaviť prehrávanie"</string>
+ <string name="list_delimeter" msgid="4571593167738725100">", "</string>
+ <string name="call_settings_label" msgid="2934215322075055446">"Nastavenia hovorov"</string>
+ <string name="call_settings_description" msgid="7955465849094897305">"Tóny zvonenia, nastavenia hlasovej schránky, volania VoIP atď."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml
index c8f01e203..2a887d74c 100644
--- a/res/values-sl/strings.xml
+++ b/res/values-sl/strings.xml
@@ -78,6 +78,11 @@
<string name="description_search_button" msgid="3660807558587384889">"iskanje"</string>
<string name="description_dial_button" msgid="1274091017188142646">"pokliči"</string>
<string name="description_digits_edittext" msgid="8760207516497016437">"številka, ki bo poklicana"</string>
+ <string name="description_playback_start_stop" msgid="5060732345522492292">"Začetek ali konec predvajanja"</string>
+ <string name="description_playback_speakerphone" msgid="6008323900245707504">"Vklop ali izklop zvočnika"</string>
+ <string name="description_playback_seek" msgid="4509404274968530055">"Iskanje položaja predvajanja"</string>
+ <string name="description_rate_decrease" msgid="3161652589401708284">"Zmanjšanje hitrosti predvajanja"</string>
+ <string name="description_rate_increase" msgid="6324606574127052385">"Povečanje hitrosti predvajanja"</string>
<string name="action_menu_call_history_description" msgid="9018442816219748968">"Zgodovina klicev"</string>
<string name="action_menu_overflow_description" msgid="2303272250613084574">"Več možnosti"</string>
<string name="action_menu_dialpad_button" msgid="1425910318049008136">"številčnica"</string>
@@ -87,11 +92,11 @@
<string name="menu_show_missed_only" msgid="154473166059743996">"Pokaži samo neodgovorjene"</string>
<string name="menu_show_voicemails_only" msgid="1898421289561435703">"Pokaži samo spor. glasovne pošte"</string>
<string name="menu_show_all_calls" msgid="7560347482073345885">"Pokaži vse klice"</string>
- <string name="add_contact" msgid="8875804371377471164">"Dodaj stik"</string>
+ <string name="add_contact" msgid="4579643070374941999">"Dodaj med stike"</string>
<string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"Dodaj 2 sekundi premora"</string>
<string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"Dodaj premor"</string>
<string name="menu_select_account" msgid="5576598753317289565">"Izbira računa"</string>
- <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"Nastavitve"</string>
+ <string name="dialer_settings_label" msgid="4305043242594150479">"Nastavitve"</string>
<string name="menu_newContact" msgid="1209922412763274638">"Nov stik"</string>
<string name="menu_allContacts" msgid="6948308384034051670">"Vsi stiki"</string>
<string name="callDetailTitle" msgid="5340227785196217938">"Podrobnosti klica"</string>
@@ -102,18 +107,18 @@
<string name="type_incoming" msgid="6502076603836088532">"Dohodni klic"</string>
<string name="type_outgoing" msgid="343108709599392641">"Odhodni klic"</string>
<string name="type_missed" msgid="2720502601640509542">"Neodgovorjeni klic"</string>
+ <string name="type_incoming_video" msgid="82323391702796181">"Dohodni videoklic"</string>
+ <string name="type_outgoing_video" msgid="2858140021680755266">"Odhodni videoklic"</string>
+ <string name="type_missed_video" msgid="954396897034220545">"Zamudili ste videoklic"</string>
<string name="type_voicemail" msgid="5153139450668549908">"Odzivnik"</string>
<string name="actionIncomingCall" msgid="6028930669817038600">"Dohodni klici"</string>
<string name="description_call_log_play_button" msgid="651182125650429846">"Predvajanje sporočil glasovne pošte"</string>
- <string name="description_call_log_incoming_call" msgid="4485427487637250143">"Dohodni klic"</string>
- <string name="description_call_log_outgoing_call" msgid="604831756853471658">"Odhodni klic"</string>
- <string name="description_call_log_missed_call" msgid="2242805209983708825">"Neodgovorjeni klic"</string>
- <string name="description_call_log_voicemail" msgid="4600798771975158948">"Sporočila glasovne pošte"</string>
<string name="description_view_contact" msgid="5205669345700598415">"Ogled stika <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_call" msgid="3443678121983852666">"Klicanje osebe <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_contact_details" msgid="51229793651342809">"Podrobnosti stika za <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_new_voicemail" msgid="2133792360865517746">"Novo sporočilo v odzivniku."</string>
<string name="description_num_calls" msgid="1601505153694540074">"Št. klicev: <xliff:g id="NUMBEROFCALLS">%1$s</xliff:g>."</string>
+ <string name="description_video_call" msgid="2933838090743214204">"Videoklic."</string>
<string name="description_send_text_message" msgid="7803126439934046891">"Pošlji SMS osebi <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_call_log_unheard_voicemail" msgid="118101684236996786">"Neodprta glasovna pošta"</string>
<string name="description_start_voice_search" msgid="520539488194946012">"Začni glasovno iskanje"</string>
@@ -142,8 +147,8 @@
<string name="recentVoicemails_empty" msgid="4905583746647459963">"Nimate nedavnih sporočil v odzivniku."</string>
<string name="show_favorites_only" msgid="5520072531022614595">"Pokaži samo priljubljene"</string>
<string name="call_log_activity_title" msgid="4612824396355272023">"Zgodovina"</string>
- <string name="call_log_all_title" msgid="3566738938889333307">"Vsa"</string>
- <string name="call_log_missed_title" msgid="4541142293870638971">"Neodgovorjena"</string>
+ <string name="call_log_all_title" msgid="3566738938889333307">"Vsi"</string>
+ <string name="call_log_missed_title" msgid="4541142293870638971">"Neodgovorjeni"</string>
<string name="call_log_voicemail_title" msgid="940422274047025948">"Odzivnik"</string>
<string name="tab_speed_dial" msgid="7807567599021643864">"Hitro izbiranje"</string>
<string name="tab_recents" msgid="929949073851377206">"Nedavni"</string>
@@ -162,15 +167,19 @@
<string name="remove_contact" msgid="1080555335283662961">"Odstrani"</string>
<string name="favorites_menu_all_contacts" msgid="992506284449891186">"VSI STIKI"</string>
<string name="call_log_action_call_back" msgid="4944463006859852473">"POVRATNI KLIC"</string>
+ <string name="call_log_action_video_call" msgid="3818588654537490948">"VIDEOKLIC"</string>
<string name="call_log_action_voicemail" msgid="4978620572562925654">"POSLUŠAJ"</string>
<string name="call_log_action_details" msgid="6252596497021563115">"PODROBNOSTI"</string>
<string name="description_incoming_missed_call" msgid="2610535352863246949">"Neodgovorjeni klic ob <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g> od: <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_incoming_answered_call" msgid="7206670204016969740">"Prejeti klic ob <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g> od: <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_outgoing_call" msgid="3964211633673659733">"Klic: <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g> ob <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_call_back_action" msgid="3012837380108884260">"Povratni klic: <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="description_video_call_action" msgid="4303952636480252389">"Videoklic za: <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_voicemail_action" msgid="8054891873788903063">"Poslušajte sporočilo v odzivniku od: <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_details_action" msgid="2433827152749491785">"Podrobnosti klica za: <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="toast_entry_removed" msgid="3389119736202317999">"Vnos v dnevnik klicev je izbrisan."</string>
+ <string name="toast_caller_id_reported" msgid="1127087402649645557">"Stik je prijavljen."</string>
+ <string name="call_log_action_report" msgid="561229827189128879">"PRIJAVI"</string>
<string name="call_log_header_today" msgid="3225248682434212981">"Danes"</string>
<string name="call_log_header_yesterday" msgid="9139172458834033092">"Včeraj"</string>
<string name="call_log_header_last_week" msgid="5197040511028258038">"Pretekli teden"</string>
@@ -181,4 +190,7 @@
<string name="voicemail_play_faster" msgid="3444751008615323006">"Predvajaj hitreje."</string>
<string name="voicemail_play_slower" msgid="4544796503902818832">"Predvajaj počasneje."</string>
<string name="voicemail_play_start_pause" msgid="3687447935787768983">"Začni ali zaustavi predvajanje."</string>
+ <string name="list_delimeter" msgid="4571593167738725100">", "</string>
+ <string name="call_settings_label" msgid="2934215322075055446">"Nastavitve klicanja"</string>
+ <string name="call_settings_description" msgid="7955465849094897305">"Toni zvonjenja, nastavitve sporočil v odzivniku, klicanje VoIP ipd."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml
index b1b22906a..b34f4e3c6 100644
--- a/res/values-sr/strings.xml
+++ b/res/values-sr/strings.xml
@@ -78,6 +78,11 @@
<string name="description_search_button" msgid="3660807558587384889">"претражи"</string>
<string name="description_dial_button" msgid="1274091017188142646">"бирање"</string>
<string name="description_digits_edittext" msgid="8760207516497016437">"број за бирање"</string>
+ <string name="description_playback_start_stop" msgid="5060732345522492292">"Покретање или заустављање репродукције"</string>
+ <string name="description_playback_speakerphone" msgid="6008323900245707504">"Укључивање или искључивање спикерфона"</string>
+ <string name="description_playback_seek" msgid="4509404274968530055">"Тражење позиције у репродукцији"</string>
+ <string name="description_rate_decrease" msgid="3161652589401708284">"Смањивање брзине репродукције"</string>
+ <string name="description_rate_increase" msgid="6324606574127052385">"Повећавање брзине репродукције"</string>
<string name="action_menu_call_history_description" msgid="9018442816219748968">"Историја позива"</string>
<string name="action_menu_overflow_description" msgid="2303272250613084574">"Још опција"</string>
<string name="action_menu_dialpad_button" msgid="1425910318049008136">"нумеричка тастатура"</string>
@@ -87,11 +92,11 @@
<string name="menu_show_missed_only" msgid="154473166059743996">"Прикажи само пропуштене"</string>
<string name="menu_show_voicemails_only" msgid="1898421289561435703">"Прикажи само говорне поруке"</string>
<string name="menu_show_all_calls" msgid="7560347482073345885">"Прикажи све позиве"</string>
- <string name="add_contact" msgid="8875804371377471164">"Додај контакт"</string>
+ <string name="add_contact" msgid="4579643070374941999">"Додај у контакте"</string>
<string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"Додај паузу од 2 секунде"</string>
<string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"Додај чекање"</string>
<string name="menu_select_account" msgid="5576598753317289565">"Изабери налог"</string>
- <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"Подешавања"</string>
+ <string name="dialer_settings_label" msgid="4305043242594150479">"Подешавања"</string>
<string name="menu_newContact" msgid="1209922412763274638">"Нови контакт"</string>
<string name="menu_allContacts" msgid="6948308384034051670">"Сви контакти"</string>
<string name="callDetailTitle" msgid="5340227785196217938">"Детаљи позива"</string>
@@ -102,18 +107,18 @@
<string name="type_incoming" msgid="6502076603836088532">"Долазни позив"</string>
<string name="type_outgoing" msgid="343108709599392641">"Одлазни позив"</string>
<string name="type_missed" msgid="2720502601640509542">"Пропуштен позив"</string>
+ <string name="type_incoming_video" msgid="82323391702796181">"Долазни видео позив"</string>
+ <string name="type_outgoing_video" msgid="2858140021680755266">"Одлазни видео позив"</string>
+ <string name="type_missed_video" msgid="954396897034220545">"Пропуштен видео позив"</string>
<string name="type_voicemail" msgid="5153139450668549908">"Говорна пошта"</string>
<string name="actionIncomingCall" msgid="6028930669817038600">"Долазни позиви"</string>
<string name="description_call_log_play_button" msgid="651182125650429846">"Пуштање говорне поште"</string>
- <string name="description_call_log_incoming_call" msgid="4485427487637250143">"Долазни позив"</string>
- <string name="description_call_log_outgoing_call" msgid="604831756853471658">"Одлазни позив"</string>
- <string name="description_call_log_missed_call" msgid="2242805209983708825">"Пропуштен позив"</string>
- <string name="description_call_log_voicemail" msgid="4600798771975158948">"Говорна пошта"</string>
<string name="description_view_contact" msgid="5205669345700598415">"Прикажи контакт <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_call" msgid="3443678121983852666">"Позови корисника <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_contact_details" msgid="51229793651342809">"Детаљи о контакту за <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_new_voicemail" msgid="2133792360865517746">"Нова говорна порука."</string>
<string name="description_num_calls" msgid="1601505153694540074">"<xliff:g id="NUMBEROFCALLS">%1$s</xliff:g> позива."</string>
+ <string name="description_video_call" msgid="2933838090743214204">"Видео позив."</string>
<string name="description_send_text_message" msgid="7803126439934046891">"Слање текстуалне поруке контакту <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_call_log_unheard_voicemail" msgid="118101684236996786">"Непреслушана говорна пошта"</string>
<string name="description_start_voice_search" msgid="520539488194946012">"Покретање гласовне претраге"</string>
@@ -142,7 +147,7 @@
<string name="recentVoicemails_empty" msgid="4905583746647459963">"Немате ниједну недавну поруку говорне поште."</string>
<string name="show_favorites_only" msgid="5520072531022614595">"Прикажи само омиљене"</string>
<string name="call_log_activity_title" msgid="4612824396355272023">"Историја"</string>
- <string name="call_log_all_title" msgid="3566738938889333307">"Све"</string>
+ <string name="call_log_all_title" msgid="3566738938889333307">"Сви"</string>
<string name="call_log_missed_title" msgid="4541142293870638971">"Пропуштени"</string>
<string name="call_log_voicemail_title" msgid="940422274047025948">"Говорна пошта"</string>
<string name="tab_speed_dial" msgid="7807567599021643864">"Брзо позивање"</string>
@@ -162,15 +167,19 @@
<string name="remove_contact" msgid="1080555335283662961">"Уклони"</string>
<string name="favorites_menu_all_contacts" msgid="992506284449891186">"СВИ КОНТАКТИ"</string>
<string name="call_log_action_call_back" msgid="4944463006859852473">"УПУТИ ПОВРАТНИ ПОЗИВ"</string>
+ <string name="call_log_action_video_call" msgid="3818588654537490948">"ВИДЕО ПОЗИВ"</string>
<string name="call_log_action_voicemail" msgid="4978620572562925654">"ПУСТИ"</string>
<string name="call_log_action_details" msgid="6252596497021563115">"ДЕТАЉИ"</string>
<string name="description_incoming_missed_call" msgid="2610535352863246949">"Пропуштени позив од <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_incoming_answered_call" msgid="7206670204016969740">"Примљени позив од <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_outgoing_call" msgid="3964211633673659733">"Позив за <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_call_back_action" msgid="3012837380108884260">"Упути повратни позив за <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="description_video_call_action" msgid="4303952636480252389">"Видео позив за <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_voicemail_action" msgid="8054891873788903063">"Пусти говорну пошту од <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_details_action" msgid="2433827152749491785">"Детаљи позива за <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="toast_entry_removed" msgid="3389119736202317999">"Унос у евиденцији позива је избрисан."</string>
+ <string name="toast_caller_id_reported" msgid="1127087402649645557">"Контакт је пријављен."</string>
+ <string name="call_log_action_report" msgid="561229827189128879">"ПРИЈАВИ"</string>
<string name="call_log_header_today" msgid="3225248682434212981">"Данас"</string>
<string name="call_log_header_yesterday" msgid="9139172458834033092">"Јуче"</string>
<string name="call_log_header_last_week" msgid="5197040511028258038">"Претходна недеља"</string>
@@ -181,4 +190,7 @@
<string name="voicemail_play_faster" msgid="3444751008615323006">"Бржа репродукција."</string>
<string name="voicemail_play_slower" msgid="4544796503902818832">"Спорија репродукција."</string>
<string name="voicemail_play_start_pause" msgid="3687447935787768983">"Започните или паузирајте репродукцију."</string>
+ <string name="list_delimeter" msgid="4571593167738725100">", "</string>
+ <string name="call_settings_label" msgid="2934215322075055446">"Подешавања позива"</string>
+ <string name="call_settings_description" msgid="7955465849094897305">"Мелодије звона, подешавања говорне поште, VoIP позивање итд."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml
index 889cace35..dab1a14cb 100644
--- a/res/values-sv/strings.xml
+++ b/res/values-sv/strings.xml
@@ -78,6 +78,11 @@
<string name="description_search_button" msgid="3660807558587384889">"sök"</string>
<string name="description_dial_button" msgid="1274091017188142646">"ring"</string>
<string name="description_digits_edittext" msgid="8760207516497016437">"nummer att ringa"</string>
+ <string name="description_playback_start_stop" msgid="5060732345522492292">"Starta eller stoppa uppspelning"</string>
+ <string name="description_playback_speakerphone" msgid="6008323900245707504">"Slå på eller av högtalartelefon"</string>
+ <string name="description_playback_seek" msgid="4509404274968530055">"Sök uppspelningsläge"</string>
+ <string name="description_rate_decrease" msgid="3161652589401708284">"Minska uppspelningshastighet"</string>
+ <string name="description_rate_increase" msgid="6324606574127052385">"Öka uppspelningshastighet"</string>
<string name="action_menu_call_history_description" msgid="9018442816219748968">"Samtalshistorik"</string>
<string name="action_menu_overflow_description" msgid="2303272250613084574">"Fler alternativ"</string>
<string name="action_menu_dialpad_button" msgid="1425910318049008136">"knappsats"</string>
@@ -87,11 +92,11 @@
<string name="menu_show_missed_only" msgid="154473166059743996">"Visa endast missade samtal"</string>
<string name="menu_show_voicemails_only" msgid="1898421289561435703">"Visa bara röstmeddelanden"</string>
<string name="menu_show_all_calls" msgid="7560347482073345885">"Visa alla samtal"</string>
- <string name="add_contact" msgid="8875804371377471164">"Lägg till kontakt"</string>
+ <string name="add_contact" msgid="4579643070374941999">"Lägg till i Kontakter"</string>
<string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"Lägg till en paus på 2 sek."</string>
<string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"Lägg till väntetid"</string>
<string name="menu_select_account" msgid="5576598753317289565">"Välj konto"</string>
- <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"Inställningar"</string>
+ <string name="dialer_settings_label" msgid="4305043242594150479">"Inställningar"</string>
<string name="menu_newContact" msgid="1209922412763274638">"Ny kontakt"</string>
<string name="menu_allContacts" msgid="6948308384034051670">"Alla kontakter"</string>
<string name="callDetailTitle" msgid="5340227785196217938">"Samtalsinfo"</string>
@@ -102,18 +107,18 @@
<string name="type_incoming" msgid="6502076603836088532">"Inkommande samtal"</string>
<string name="type_outgoing" msgid="343108709599392641">"Utgående samtal"</string>
<string name="type_missed" msgid="2720502601640509542">"Missat samtal"</string>
+ <string name="type_incoming_video" msgid="82323391702796181">"Inkommande videosamtal"</string>
+ <string name="type_outgoing_video" msgid="2858140021680755266">"Utgående videosamtal"</string>
+ <string name="type_missed_video" msgid="954396897034220545">"Missat videosamtal"</string>
<string name="type_voicemail" msgid="5153139450668549908">"Röstmeddelande"</string>
<string name="actionIncomingCall" msgid="6028930669817038600">"Inkommande samtal"</string>
<string name="description_call_log_play_button" msgid="651182125650429846">"Spela upp röstmeddelande"</string>
- <string name="description_call_log_incoming_call" msgid="4485427487637250143">"Inkommande samtal"</string>
- <string name="description_call_log_outgoing_call" msgid="604831756853471658">"Utgående samtal"</string>
- <string name="description_call_log_missed_call" msgid="2242805209983708825">"Missat samtal"</string>
- <string name="description_call_log_voicemail" msgid="4600798771975158948">"Röstmeddelande"</string>
<string name="description_view_contact" msgid="5205669345700598415">"Visa kontakten <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_call" msgid="3443678121983852666">"Ring <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_contact_details" msgid="51229793651342809">"Kontaktuppgifter för <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_new_voicemail" msgid="2133792360865517746">"Nytt meddelande i röstbrevlådan"</string>
<string name="description_num_calls" msgid="1601505153694540074">"<xliff:g id="NUMBEROFCALLS">%1$s</xliff:g> samtal."</string>
+ <string name="description_video_call" msgid="2933838090743214204">"Videosamtal."</string>
<string name="description_send_text_message" msgid="7803126439934046891">"Skicka SMS till <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_call_log_unheard_voicemail" msgid="118101684236996786">"Ej hört röstmeddelande"</string>
<string name="description_start_voice_search" msgid="520539488194946012">"Starta röstsökning"</string>
@@ -162,15 +167,19 @@
<string name="remove_contact" msgid="1080555335283662961">"Ta bort"</string>
<string name="favorites_menu_all_contacts" msgid="992506284449891186">"ALLA KONTAKTER"</string>
<string name="call_log_action_call_back" msgid="4944463006859852473">"RING UPP"</string>
+ <string name="call_log_action_video_call" msgid="3818588654537490948">"VIDEOSAMTAL"</string>
<string name="call_log_action_voicemail" msgid="4978620572562925654">"LYSSNA"</string>
<string name="call_log_action_details" msgid="6252596497021563115">"INFORMATION"</string>
<string name="description_incoming_missed_call" msgid="2610535352863246949">"Missat samtal från <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_incoming_answered_call" msgid="7206670204016969740">"Besvarat samtal från <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_outgoing_call" msgid="3964211633673659733">"Ring till <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_call_back_action" msgid="3012837380108884260">"Ring upp <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="description_video_call_action" msgid="4303952636480252389">"Videosamtal till <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_voicemail_action" msgid="8054891873788903063">"Lyssna på ett röstmeddelande från <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_details_action" msgid="2433827152749491785">"Samtalsinformation för <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="toast_entry_removed" msgid="3389119736202317999">"Posten i samtalsloggen har tagits bort."</string>
+ <string name="toast_caller_id_reported" msgid="1127087402649645557">"Kontakten har rapporterats."</string>
+ <string name="call_log_action_report" msgid="561229827189128879">"RAPPORTERA"</string>
<string name="call_log_header_today" msgid="3225248682434212981">"I dag"</string>
<string name="call_log_header_yesterday" msgid="9139172458834033092">"I går"</string>
<string name="call_log_header_last_week" msgid="5197040511028258038">"Förra veckan"</string>
@@ -181,4 +190,7 @@
<string name="voicemail_play_faster" msgid="3444751008615323006">"Spela upp snabbare."</string>
<string name="voicemail_play_slower" msgid="4544796503902818832">"Spela upp långsammare."</string>
<string name="voicemail_play_start_pause" msgid="3687447935787768983">"Starta eller pausa uppspelning."</string>
+ <string name="list_delimeter" msgid="4571593167738725100">", "</string>
+ <string name="call_settings_label" msgid="2934215322075055446">"Samtalsinställningar"</string>
+ <string name="call_settings_description" msgid="7955465849094897305">"Ringsignaler, inställningar för röstbrevlåda, VoIP-samtal m.m."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml
index 672e55393..9cbddb61e 100644
--- a/res/values-sw/strings.xml
+++ b/res/values-sw/strings.xml
@@ -78,6 +78,11 @@
<string name="description_search_button" msgid="3660807558587384889">"tafuta"</string>
<string name="description_dial_button" msgid="1274091017188142646">"piga simu"</string>
<string name="description_digits_edittext" msgid="8760207516497016437">"nambari ya kupiga"</string>
+ <string name="description_playback_start_stop" msgid="5060732345522492292">"Cheza au usimamishe uchezaji wa ujumbe wa sauti"</string>
+ <string name="description_playback_speakerphone" msgid="6008323900245707504">"Washa au uzime spika ya simu"</string>
+ <string name="description_playback_seek" msgid="4509404274968530055">"Tafuta sehemu ya kucheza ujumbe wa sauti"</string>
+ <string name="description_rate_decrease" msgid="3161652589401708284">"Punguza kasi ya kucheza ujumbe wa sauti"</string>
+ <string name="description_rate_increase" msgid="6324606574127052385">"Ongeza kasi ya kucheza ujumbe wa sauti"</string>
<string name="action_menu_call_history_description" msgid="9018442816219748968">"Historia ya Simu"</string>
<string name="action_menu_overflow_description" msgid="2303272250613084574">"Chaguo zaidi"</string>
<string name="action_menu_dialpad_button" msgid="1425910318049008136">"kitufe cha kupiga"</string>
@@ -87,11 +92,11 @@
<string name="menu_show_missed_only" msgid="154473166059743996">"Onyesha zilizokosa kupokewa pekee"</string>
<string name="menu_show_voicemails_only" msgid="1898421289561435703">"Onyesha barua za sauti pekee"</string>
<string name="menu_show_all_calls" msgid="7560347482073345885">"Onyesha simu zote"</string>
- <string name="add_contact" msgid="8875804371377471164">"Ongeza anwani"</string>
+ <string name="add_contact" msgid="4579643070374941999">"Ongeza kwenye anwani"</string>
<string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"Ongeza usitishaji wa sekunde 2"</string>
<string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"Ongeza kusubiri"</string>
<string name="menu_select_account" msgid="5576598753317289565">"Chagua Akaunti"</string>
- <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"Mipangilio"</string>
+ <string name="dialer_settings_label" msgid="4305043242594150479">"Mipangilio"</string>
<string name="menu_newContact" msgid="1209922412763274638">"Anwani mpya"</string>
<string name="menu_allContacts" msgid="6948308384034051670">"Anwani zote"</string>
<string name="callDetailTitle" msgid="5340227785196217938">"Maelezo ya simu"</string>
@@ -99,21 +104,21 @@
<string name="dialer_useDtmfDialpad" msgid="1707548397435075040">"Tumia kibao cha kuchapa cha sauti na kugusa"</string>
<string name="dialer_returnToInCallScreen" msgid="3719386377550913067">"Rudi kwa simu inayoendelea"</string>
<string name="dialer_addAnotherCall" msgid="4205688819890074468">"Ongeza simu"</string>
- <string name="type_incoming" msgid="6502076603836088532">"Simu inayoingia"</string>
- <string name="type_outgoing" msgid="343108709599392641">"Simu inayotoka"</string>
+ <string name="type_incoming" msgid="6502076603836088532">"Unapigiwa simu"</string>
+ <string name="type_outgoing" msgid="343108709599392641">"Simu unayopiga"</string>
<string name="type_missed" msgid="2720502601640509542">"Simu isiyojibiwa"</string>
+ <string name="type_incoming_video" msgid="82323391702796181">"Hangout ya Video inayoingia"</string>
+ <string name="type_outgoing_video" msgid="2858140021680755266">"Hangout ya Video inayotoka"</string>
+ <string name="type_missed_video" msgid="954396897034220545">"Hangout ya Video ambayo haikupokewa"</string>
<string name="type_voicemail" msgid="5153139450668549908">"Barua za sauti"</string>
<string name="actionIncomingCall" msgid="6028930669817038600">"Simu zinazoingia"</string>
<string name="description_call_log_play_button" msgid="651182125650429846">"Sikiliza ujumbe wa sauti"</string>
- <string name="description_call_log_incoming_call" msgid="4485427487637250143">"Simu inayoingia"</string>
- <string name="description_call_log_outgoing_call" msgid="604831756853471658">"Simu inayotoka"</string>
- <string name="description_call_log_missed_call" msgid="2242805209983708825">"Simu isiyojibiwa"</string>
- <string name="description_call_log_voicemail" msgid="4600798771975158948">"Barua za sauti"</string>
<string name="description_view_contact" msgid="5205669345700598415">"Angalia anwani <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_call" msgid="3443678121983852666">"Piga <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_contact_details" msgid="51229793651342809">"Maelezo ya <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_new_voicemail" msgid="2133792360865517746">"Ujumbe mpya wa sauti."</string>
<string name="description_num_calls" msgid="1601505153694540074">"Simu <xliff:g id="NUMBEROFCALLS">%1$s</xliff:g>."</string>
+ <string name="description_video_call" msgid="2933838090743214204">"Hangout ya video."</string>
<string name="description_send_text_message" msgid="7803126439934046891">"Tuma ujumbe wa maandishi kwa <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_call_log_unheard_voicemail" msgid="118101684236996786">"Barua sauti ambayo haijasikizwa"</string>
<string name="description_start_voice_search" msgid="520539488194946012">"Anza kutafuta kwa kutamka"</string>
@@ -155,22 +160,26 @@
<string name="search_shortcut_make_video_call" msgid="1265971685034465166">"Piga Hangout ya video"</string>
<string name="recents_footer_text" msgid="7315554578957453359">"Angalia historia kamili ya simu zilizopigwa"</string>
<string name="num_missed_calls" msgid="8081736535604293886">"Simu <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> za karibuni ambazo hazikujibiwa"</string>
- <string name="speed_dial_empty" msgid="5476435149276295630">"Kupiga simu kwa haraka ni kupiga simu kwa kugusa mara moja\n nambari na watu unaowapigia mara kwa mara\n."</string>
+ <string name="speed_dial_empty" msgid="5476435149276295630">"Kupiga simu kwa haraka kunahusisha kupiga simu kwa kugusa mara moja\n nambari na watu unaowapigia mara kwa mara\n."</string>
<string name="all_contacts_empty" msgid="4536082452651392894">"Huna anwani."</string>
<string name="contact_tooltip" msgid="7817483485692282287">"Gonga picha ili uone nambari zote au bonyeza na ushikilie ili upange upya"</string>
<string name="description_dismiss" msgid="2146276780562549643">"Ondoa"</string>
<string name="remove_contact" msgid="1080555335283662961">"Ondoa"</string>
<string name="favorites_menu_all_contacts" msgid="992506284449891186">"ANWANI ZOTE"</string>
<string name="call_log_action_call_back" msgid="4944463006859852473">"PIGA SIMU"</string>
+ <string name="call_log_action_video_call" msgid="3818588654537490948">"HANGOUT YA VIDEO"</string>
<string name="call_log_action_voicemail" msgid="4978620572562925654">"SIKILIZA"</string>
<string name="call_log_action_details" msgid="6252596497021563115">"MAELEZO"</string>
<string name="description_incoming_missed_call" msgid="2610535352863246949">"Simu ambayo haikujibiwa kutoka kwa <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_incoming_answered_call" msgid="7206670204016969740">"Simu iliyopokelewa kutoka kwa <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_outgoing_call" msgid="3964211633673659733">"Simu kwa <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_call_back_action" msgid="3012837380108884260">"Piga simu kwa <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="description_video_call_action" msgid="4303952636480252389">"Hangout ya video kwenda kwa <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_voicemail_action" msgid="8054891873788903063">"Sikiliza ujumbe wa sauti kutoka kwa <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_details_action" msgid="2433827152749491785">"Maelezo ya simu ya <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="toast_entry_removed" msgid="3389119736202317999">"Kumbukumbu ya simu imefutwa."</string>
+ <string name="toast_caller_id_reported" msgid="1127087402649645557">"Anwani imeripotiwa."</string>
+ <string name="call_log_action_report" msgid="561229827189128879">"RIPOTI"</string>
<string name="call_log_header_today" msgid="3225248682434212981">"Leo"</string>
<string name="call_log_header_yesterday" msgid="9139172458834033092">"Jana"</string>
<string name="call_log_header_last_week" msgid="5197040511028258038">"Wiki iliyopita"</string>
@@ -181,4 +190,7 @@
<string name="voicemail_play_faster" msgid="3444751008615323006">"Cheza kwa kasi zaidi."</string>
<string name="voicemail_play_slower" msgid="4544796503902818832">"Cheza polepole."</string>
<string name="voicemail_play_start_pause" msgid="3687447935787768983">"Anzisha au usitishe kucheza."</string>
+ <string name="list_delimeter" msgid="4571593167738725100">", "</string>
+ <string name="call_settings_label" msgid="2934215322075055446">"Mipangilio ya Simu"</string>
+ <string name="call_settings_description" msgid="7955465849094897305">"Milio ya simu, mipangilio ya ujumbe wa sauti, kupiga simu kwenye Intaneti, nk"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-ta-rIN/strings.xml b/res/values-ta-rIN/strings.xml
index f6127fcb2..aca640a00 100644
--- a/res/values-ta-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-ta-rIN/strings.xml
@@ -78,6 +78,11 @@
<string name="description_search_button" msgid="3660807558587384889">"தேடு"</string>
<string name="description_dial_button" msgid="1274091017188142646">"டயல்"</string>
<string name="description_digits_edittext" msgid="8760207516497016437">"டயல் செய்வதற்கான எண்"</string>
+ <string name="description_playback_start_stop" msgid="5060732345522492292">"பிளேபேக்கை இயக்கு அல்லது நிறுத்து"</string>
+ <string name="description_playback_speakerphone" msgid="6008323900245707504">"ஸ்பீக்கர்போனை இயக்கு அல்லது முடக்கு"</string>
+ <string name="description_playback_seek" msgid="4509404274968530055">"பிளேபேக் நிலையைத் தேடு"</string>
+ <string name="description_rate_decrease" msgid="3161652589401708284">"பிளேபேக் விகிதத்தைக் குறை"</string>
+ <string name="description_rate_increase" msgid="6324606574127052385">"பிளேபேக் விகிதத்தை அதிகரி"</string>
<string name="action_menu_call_history_description" msgid="9018442816219748968">"அழைப்பு வரலாறு"</string>
<string name="action_menu_overflow_description" msgid="2303272250613084574">"மேலும் விருப்பங்கள்"</string>
<string name="action_menu_dialpad_button" msgid="1425910318049008136">"டயல்பேடு"</string>
@@ -87,11 +92,11 @@
<string name="menu_show_missed_only" msgid="154473166059743996">"தவறியதை மட்டும் காட்டு"</string>
<string name="menu_show_voicemails_only" msgid="1898421289561435703">"குரலஞ்சல்களை மட்டும் காட்டு"</string>
<string name="menu_show_all_calls" msgid="7560347482073345885">"எல்லா அழைப்புகளையும் காட்டு"</string>
- <string name="add_contact" msgid="8875804371377471164">"தொடர்பைச் சேர்"</string>
+ <string name="add_contact" msgid="4579643070374941999">"தொடர்புகளில் சேர்"</string>
<string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"2-வினாடி இடைநிறுத்தத்தைச் சேர்"</string>
<string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"காத்திருப்பைச் சேர்"</string>
<string name="menu_select_account" msgid="5576598753317289565">"கணக்கைத் தேர்ந்தெடு"</string>
- <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"அமைப்புகள்"</string>
+ <string name="dialer_settings_label" msgid="4305043242594150479">"அமைப்புகள்"</string>
<string name="menu_newContact" msgid="1209922412763274638">"புதிய தொடர்பு"</string>
<string name="menu_allContacts" msgid="6948308384034051670">"எல்லா தொடர்புகளும்"</string>
<string name="callDetailTitle" msgid="5340227785196217938">"அழைப்பு விவரங்கள்"</string>
@@ -102,18 +107,18 @@
<string name="type_incoming" msgid="6502076603836088532">"உள்வரும் அழைப்பு"</string>
<string name="type_outgoing" msgid="343108709599392641">"வெளிச்செல்லும் அழைப்பு"</string>
<string name="type_missed" msgid="2720502601640509542">"தவறிய அழைப்பு"</string>
+ <string name="type_incoming_video" msgid="82323391702796181">"உள்வரும் வீடியோ அழைப்பு"</string>
+ <string name="type_outgoing_video" msgid="2858140021680755266">"வெளிச்செல்லும் வீடியோ அழைப்பு"</string>
+ <string name="type_missed_video" msgid="954396897034220545">"தவறிய வீடியோ அழைப்பு"</string>
<string name="type_voicemail" msgid="5153139450668549908">"குரலஞ்சல்"</string>
<string name="actionIncomingCall" msgid="6028930669817038600">"உள்வரும் அழைப்புகள்"</string>
<string name="description_call_log_play_button" msgid="651182125650429846">"குரலஞ்சலை இயக்கு"</string>
- <string name="description_call_log_incoming_call" msgid="4485427487637250143">"உள்வரும் அழைப்பு"</string>
- <string name="description_call_log_outgoing_call" msgid="604831756853471658">"வெளிச்செல்லும் அழைப்பு"</string>
- <string name="description_call_log_missed_call" msgid="2242805209983708825">"தவறிய அழைப்பு"</string>
- <string name="description_call_log_voicemail" msgid="4600798771975158948">"குரலஞ்சல்"</string>
<string name="description_view_contact" msgid="5205669345700598415">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> தொடர்பைக் காட்டு"</string>
<string name="description_call" msgid="3443678121983852666">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> ஐ அழை"</string>
<string name="description_contact_details" msgid="51229793651342809">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g> க்கான தொடர்பு விவரங்கள்"</string>
<string name="description_new_voicemail" msgid="2133792360865517746">"புதிய குரலஞ்சல்."</string>
<string name="description_num_calls" msgid="1601505153694540074">"<xliff:g id="NUMBEROFCALLS">%1$s</xliff:g> அழைப்புகள்."</string>
+ <string name="description_video_call" msgid="2933838090743214204">"வீடியோ அழைப்பு."</string>
<string name="description_send_text_message" msgid="7803126439934046891">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> க்கு உரைச் செய்தியை அனுப்பு"</string>
<string name="description_call_log_unheard_voicemail" msgid="118101684236996786">"கேட்கப்படாத குரலஞ்சல்"</string>
<string name="description_start_voice_search" msgid="520539488194946012">"குரல் தேடலைத் தொடங்கு"</string>
@@ -152,7 +157,7 @@
<string name="favorite_hidden_undo" msgid="2508998611039406474">"செயல்தவிர்"</string>
<string name="search_shortcut_call_number" msgid="7277194656832895870">"<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> ஐ அழை"</string>
<string name="search_shortcut_add_to_contacts" msgid="1853716708655789069">"தொடர்புகளில் சேர்"</string>
- <string name="search_shortcut_make_video_call" msgid="1265971685034465166">"வீடியோ அழைப்பைச் செய்"</string>
+ <string name="search_shortcut_make_video_call" msgid="1265971685034465166">"வீடியோவில் அழை"</string>
<string name="recents_footer_text" msgid="7315554578957453359">"அழைப்பு வரலாறு முழுவதையும் காட்டு"</string>
<string name="num_missed_calls" msgid="8081736535604293886">"<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> புதிய தவறிய அழைப்புகள்"</string>
<string name="speed_dial_empty" msgid="5476435149276295630">"விரைவு டயல் என்பது நீங்கள் அடிக்கடி தொடர்புகொள்ளும்\nபிடித்தவை மற்றும் எண்களை\n ஒரு முறை தொடுவதன் மூலம் டயல் செய்யும் அம்சமாகும்."</string>
@@ -162,15 +167,19 @@
<string name="remove_contact" msgid="1080555335283662961">"அகற்று"</string>
<string name="favorites_menu_all_contacts" msgid="992506284449891186">"எல்லா தொடர்புகளும்"</string>
<string name="call_log_action_call_back" msgid="4944463006859852473">"திரும்ப அழை"</string>
+ <string name="call_log_action_video_call" msgid="3818588654537490948">"வீடியோ அழைப்பு"</string>
<string name="call_log_action_voicemail" msgid="4978620572562925654">"கேள்"</string>
<string name="call_log_action_details" msgid="6252596497021563115">"விவரங்கள்"</string>
<string name="description_incoming_missed_call" msgid="2610535352863246949">"தவறிய அழைப்பு: <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_incoming_answered_call" msgid="7206670204016969740">"பேசிய அழைப்புகள்: <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_outgoing_call" msgid="3964211633673659733">"அழைத்த அழைப்பு: <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g> , <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_call_back_action" msgid="3012837380108884260">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g> ஐத் திரும்ப அழை"</string>
+ <string name="description_video_call_action" msgid="4303952636480252389">"அழைத்த வீடியோ அழைப்பு: <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_voicemail_action" msgid="8054891873788903063">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g> இன் குரலஞ்சலைக் கேள்"</string>
<string name="description_details_action" msgid="2433827152749491785">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g> இன் அழைப்பு விவரங்கள்"</string>
<string name="toast_entry_removed" msgid="3389119736202317999">"அழைப்புப் பதிவு நீக்கப்பட்டது."</string>
+ <string name="toast_caller_id_reported" msgid="1127087402649645557">"தொடர்பு புகாரளிக்கப்பட்டது."</string>
+ <string name="call_log_action_report" msgid="561229827189128879">"புகாரளி"</string>
<string name="call_log_header_today" msgid="3225248682434212981">"இன்று"</string>
<string name="call_log_header_yesterday" msgid="9139172458834033092">"நேற்று"</string>
<string name="call_log_header_last_week" msgid="5197040511028258038">"கடந்த வாரம்"</string>
@@ -181,4 +190,7 @@
<string name="voicemail_play_faster" msgid="3444751008615323006">"வேகமாக இயக்கு."</string>
<string name="voicemail_play_slower" msgid="4544796503902818832">"மெதுவாக இயக்கு."</string>
<string name="voicemail_play_start_pause" msgid="3687447935787768983">"பிளேபேக்கைத் தொடங்கு அல்லது இடைநிறுத்து."</string>
+ <string name="list_delimeter" msgid="4571593167738725100">", "</string>
+ <string name="call_settings_label" msgid="2934215322075055446">"அழைப்பு அமைப்புகள்"</string>
+ <string name="call_settings_description" msgid="7955465849094897305">"ரிங்டோன்கள், குரலஞ்சல் அமைப்புகள், VoIP அழைப்பு, மேலும் பல"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-te-rIN/strings.xml b/res/values-te-rIN/strings.xml
index 834dfd3b6..91f720e56 100644
--- a/res/values-te-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-te-rIN/strings.xml
@@ -78,6 +78,11 @@
<string name="description_search_button" msgid="3660807558587384889">"శోధించు"</string>
<string name="description_dial_button" msgid="1274091017188142646">"డయల్ చేయి"</string>
<string name="description_digits_edittext" msgid="8760207516497016437">"డయల్ చేయాల్సిన నంబర్"</string>
+ <string name="description_playback_start_stop" msgid="5060732345522492292">"ప్లేబ్యాక్‌ని ప్లే చేయి లేదా ఆపివేయి"</string>
+ <string name="description_playback_speakerphone" msgid="6008323900245707504">"స్పీకర్‌ఫోన్‌ను స్విచ్ ఆన్ లేదా స్విచ్ ఆఫ్ చేయి"</string>
+ <string name="description_playback_seek" msgid="4509404274968530055">"ప్లేబ్యాక్ స్థానాన్ని కావాల్సిన చోటుకి జరపండి"</string>
+ <string name="description_rate_decrease" msgid="3161652589401708284">"ప్లేబ్యాక్ రేటుని తగ్గించు"</string>
+ <string name="description_rate_increase" msgid="6324606574127052385">"ప్లేబ్యాక్ రేటుని పెంచు"</string>
<string name="action_menu_call_history_description" msgid="9018442816219748968">"కాల్ చరిత్ర"</string>
<string name="action_menu_overflow_description" msgid="2303272250613084574">"మరిన్ని ఎంపికలు"</string>
<string name="action_menu_dialpad_button" msgid="1425910318049008136">"డయల్ ప్యాడ్"</string>
@@ -87,11 +92,11 @@
<string name="menu_show_missed_only" msgid="154473166059743996">"సమాధానం ఇవ్వనివి మాత్రమే చూపు"</string>
<string name="menu_show_voicemails_only" msgid="1898421289561435703">"వాయిస్ మెయిల్‌లు మాత్రమే చూపు"</string>
<string name="menu_show_all_calls" msgid="7560347482073345885">"అన్ని కాల్‌లను చూపు"</string>
- <string name="add_contact" msgid="8875804371377471164">"పరిచయాన్ని జోడించు"</string>
+ <string name="add_contact" msgid="4579643070374941999">"పరిచయాలకు జోడించు"</string>
<string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"2-సెకన్ల పాజ్‌ను జోడించండి"</string>
<string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"నిరీక్షణ సమయాన్ని జోడించు"</string>
<string name="menu_select_account" msgid="5576598753317289565">"ఖాతాను ఎంచుకోండి"</string>
- <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"సెట్టింగ్‌లు"</string>
+ <string name="dialer_settings_label" msgid="4305043242594150479">"సెట్టింగ్‌లు"</string>
<string name="menu_newContact" msgid="1209922412763274638">"కొత్త పరిచయం"</string>
<string name="menu_allContacts" msgid="6948308384034051670">"అన్ని పరిచయాలు"</string>
<string name="callDetailTitle" msgid="5340227785196217938">"కాల్ వివరాలు"</string>
@@ -102,18 +107,18 @@
<string name="type_incoming" msgid="6502076603836088532">"ఇన్‌కమింగ్ కాల్"</string>
<string name="type_outgoing" msgid="343108709599392641">"అవుట్‌గోయింగ్ కాల్"</string>
<string name="type_missed" msgid="2720502601640509542">"సమాధానం ఇవ్వని కాల్"</string>
+ <string name="type_incoming_video" msgid="82323391702796181">"ఇన్‌కమింగ్ వీడియో కాల్"</string>
+ <string name="type_outgoing_video" msgid="2858140021680755266">"అవుట్‌గోయింగ్ వీడియో కాల్"</string>
+ <string name="type_missed_video" msgid="954396897034220545">"సమాధానమివ్వని వీడియో కాల్‌"</string>
<string name="type_voicemail" msgid="5153139450668549908">"వాయిస్ మెయిల్"</string>
<string name="actionIncomingCall" msgid="6028930669817038600">"ఇన్‌కమింగ్ కాల్‌లు"</string>
<string name="description_call_log_play_button" msgid="651182125650429846">"వాయిస్ మెయిల్ ప్లే చేయండి"</string>
- <string name="description_call_log_incoming_call" msgid="4485427487637250143">"ఇన్‌కమింగ్ కాల్"</string>
- <string name="description_call_log_outgoing_call" msgid="604831756853471658">"అవుట్‌గోయింగ్ కాల్"</string>
- <string name="description_call_log_missed_call" msgid="2242805209983708825">"సమాధానం ఇవ్వని కాల్"</string>
- <string name="description_call_log_voicemail" msgid="4600798771975158948">"వాయిస్ మెయిల్"</string>
<string name="description_view_contact" msgid="5205669345700598415">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> పరిచయాన్ని వీక్షించండి"</string>
<string name="description_call" msgid="3443678121983852666">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>కు కాల్ చేయండి"</string>
<string name="description_contact_details" msgid="51229793651342809">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g> యొక్క సంప్రదింపు వివరాలు"</string>
<string name="description_new_voicemail" msgid="2133792360865517746">"కొత్త వాయిస్ మెయిల్."</string>
<string name="description_num_calls" msgid="1601505153694540074">"<xliff:g id="NUMBEROFCALLS">%1$s</xliff:g> కాల్‌లు."</string>
+ <string name="description_video_call" msgid="2933838090743214204">"వీడియో కాల్."</string>
<string name="description_send_text_message" msgid="7803126439934046891">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>కు వచన సందేశం పంపు"</string>
<string name="description_call_log_unheard_voicemail" msgid="118101684236996786">"వినని వాయిస్ మెయిల్"</string>
<string name="description_start_voice_search" msgid="520539488194946012">"వాయిస్ శోధనను ప్రారంభించండి"</string>
@@ -162,15 +167,19 @@
<string name="remove_contact" msgid="1080555335283662961">"తీసివేయి"</string>
<string name="favorites_menu_all_contacts" msgid="992506284449891186">"అన్ని పరిచయాలు"</string>
<string name="call_log_action_call_back" msgid="4944463006859852473">"తిరిగి కాల్ చేయి"</string>
+ <string name="call_log_action_video_call" msgid="3818588654537490948">"వీడియో కాల్"</string>
<string name="call_log_action_voicemail" msgid="4978620572562925654">"వినండి"</string>
<string name="call_log_action_details" msgid="6252596497021563115">"వివరాలు"</string>
<string name="description_incoming_missed_call" msgid="2610535352863246949">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g> నుండి మిస్‌డ్ కాల్, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_incoming_answered_call" msgid="7206670204016969740">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g> నుండి సమాధానమిచ్చిన కాల్, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_outgoing_call" msgid="3964211633673659733">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>కి చేసిన కాల్, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_call_back_action" msgid="3012837380108884260">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>కి తిరిగి కాల్ చేయండి"</string>
+ <string name="description_video_call_action" msgid="4303952636480252389">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>కి చేసిన వీడియో కాల్."</string>
<string name="description_voicemail_action" msgid="8054891873788903063">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g> నుండి వచ్చిన వాయిస్ మెయిల్‌ను వినండి"</string>
<string name="description_details_action" msgid="2433827152749491785">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g> యొక్క కాల్ వివరాలు"</string>
<string name="toast_entry_removed" msgid="3389119736202317999">"కాల్ లాగ్ నమోదు తొలగించబడింది."</string>
+ <string name="toast_caller_id_reported" msgid="1127087402649645557">"పరిచయం నివేదించబడింది."</string>
+ <string name="call_log_action_report" msgid="561229827189128879">"నివేదించండి"</string>
<string name="call_log_header_today" msgid="3225248682434212981">"ఈ రోజు"</string>
<string name="call_log_header_yesterday" msgid="9139172458834033092">"నిన్న"</string>
<string name="call_log_header_last_week" msgid="5197040511028258038">"గత వారం"</string>
@@ -181,4 +190,7 @@
<string name="voicemail_play_faster" msgid="3444751008615323006">"వేగంగా ప్లే చేయి."</string>
<string name="voicemail_play_slower" msgid="4544796503902818832">"నెమ్మదిగా ప్లే చేయి."</string>
<string name="voicemail_play_start_pause" msgid="3687447935787768983">"ప్లేబ్యాక్‌ను ప్రారంభించు లేదా పాజ్ చేయి."</string>
+ <string name="list_delimeter" msgid="4571593167738725100">", "</string>
+ <string name="call_settings_label" msgid="2934215322075055446">"కాల్ సెట్టింగ్‌లు"</string>
+ <string name="call_settings_description" msgid="7955465849094897305">"రింగ్‌టోన్‌లు, వాయిస్ మెయిల్‌ సెట్టింగ్‌లు, VoIP కాలింగ్ మొదలైనవి"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml
index dc740c3d6..3c0e554bd 100644
--- a/res/values-th/strings.xml
+++ b/res/values-th/strings.xml
@@ -25,13 +25,13 @@
<string name="recentCalls_callNumber" msgid="1756372533999226126">"โทรหา <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="recentCalls_editNumberBeforeCall" msgid="7756171675833267857">"แก้ไขหมายเลขก่อนโทร"</string>
<string name="recentCalls_addToContact" msgid="1429899535546487008">"เพิ่มในสมุดโทรศัพท์"</string>
- <string name="recentCalls_removeFromRecentList" msgid="401662244636511330">"นำออกจากบันทึกการโทร"</string>
+ <string name="recentCalls_removeFromRecentList" msgid="401662244636511330">"ลบจากบันทึกการโทร"</string>
<string name="recentCalls_deleteAll" msgid="6352364392762163704">"ล้างบันทึกการโทร"</string>
- <string name="recentCalls_trashVoicemail" msgid="7604696960787435655">"นำออกข้อความเสียง"</string>
+ <string name="recentCalls_trashVoicemail" msgid="7604696960787435655">"ลบข้อความเสียง"</string>
<string name="recentCalls_shareVoicemail" msgid="1416112847592942840">"แชร์ข้อความเสียง"</string>
<string name="recentCalls_empty" msgid="7711926651216108723">"ประวัติการโทรว่างเปล่า"</string>
<string name="clearCallLogConfirmation_title" msgid="6427524640461816332">"ล้างบันทึกการโทร"</string>
- <string name="clearCallLogConfirmation" msgid="5043563133171583152">"บันทึกการโทรทั้งหมดของคุณจะถูกนำออกออก"</string>
+ <string name="clearCallLogConfirmation" msgid="5043563133171583152">"บันทึกการโทรทั้งหมดของคุณจะถูกลบออก"</string>
<string name="clearCallLogProgress_title" msgid="8365943000154295771">"กำลังล้างบันทึกการโทร..."</string>
<plurals name="notification_voicemail_title">
<item quantity="one" msgid="1746619685488504230">"ข้อความเสียง"</item>
@@ -78,6 +78,11 @@
<string name="description_search_button" msgid="3660807558587384889">"ค้นหา"</string>
<string name="description_dial_button" msgid="1274091017188142646">"หมุนหมายเลข"</string>
<string name="description_digits_edittext" msgid="8760207516497016437">"หมายเลขที่จะโทร"</string>
+ <string name="description_playback_start_stop" msgid="5060732345522492292">"เล่นหรือหยุดเล่น"</string>
+ <string name="description_playback_speakerphone" msgid="6008323900245707504">"เปิดหรือปิดลำโพง"</string>
+ <string name="description_playback_seek" msgid="4509404274968530055">"ค้นหาตำแหน่งการเล่น"</string>
+ <string name="description_rate_decrease" msgid="3161652589401708284">"ลดอัตราการเล่น"</string>
+ <string name="description_rate_increase" msgid="6324606574127052385">"เพิ่มอัตราการเล่น"</string>
<string name="action_menu_call_history_description" msgid="9018442816219748968">"ประวัติการโทร"</string>
<string name="action_menu_overflow_description" msgid="2303272250613084574">"ตัวเลือกเพิ่มเติม"</string>
<string name="action_menu_dialpad_button" msgid="1425910318049008136">"แป้นหมายเลข"</string>
@@ -87,11 +92,11 @@
<string name="menu_show_missed_only" msgid="154473166059743996">"แสดงสายที่ไม่ได้รับเท่านั้น"</string>
<string name="menu_show_voicemails_only" msgid="1898421289561435703">"แสดงเฉพาะข้อความเสียง"</string>
<string name="menu_show_all_calls" msgid="7560347482073345885">"แสดงการโทรทั้งหมด"</string>
- <string name="add_contact" msgid="8875804371377471164">"เพิ่มที่อยู่ติดต่อ"</string>
+ <string name="add_contact" msgid="4579643070374941999">"เพิ่มในสมุดติดต่อ"</string>
<string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"เพิ่มช่วงคั่น 2 วินาที"</string>
<string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"เพิ่มการรอ"</string>
<string name="menu_select_account" msgid="5576598753317289565">"เลือกบัญชี"</string>
- <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"การตั้งค่า"</string>
+ <string name="dialer_settings_label" msgid="4305043242594150479">"การตั้งค่า"</string>
<string name="menu_newContact" msgid="1209922412763274638">"สร้างรายชื่อใหม่"</string>
<string name="menu_allContacts" msgid="6948308384034051670">"ที่อยู่ติดต่อทั้งหมด"</string>
<string name="callDetailTitle" msgid="5340227785196217938">"รายละเอียดการโทร"</string>
@@ -102,18 +107,18 @@
<string name="type_incoming" msgid="6502076603836088532">"สายเรียกเข้า"</string>
<string name="type_outgoing" msgid="343108709599392641">"สายโทรออก"</string>
<string name="type_missed" msgid="2720502601640509542">"สายที่ไม่ได้รับ"</string>
+ <string name="type_incoming_video" msgid="82323391702796181">"สายเรียกเข้าแฮงเอาท์วิดีโอ"</string>
+ <string name="type_outgoing_video" msgid="2858140021680755266">"สายโทรออกแฮงเอาท์วิดีโอ"</string>
+ <string name="type_missed_video" msgid="954396897034220545">"ไม่ได้รับแฮงเอาท์วิดีโอ"</string>
<string name="type_voicemail" msgid="5153139450668549908">"ข้อความเสียง"</string>
<string name="actionIncomingCall" msgid="6028930669817038600">"สายโทรเข้า"</string>
<string name="description_call_log_play_button" msgid="651182125650429846">"เล่นข้อความเสียง"</string>
- <string name="description_call_log_incoming_call" msgid="4485427487637250143">"สายเรียกเข้า"</string>
- <string name="description_call_log_outgoing_call" msgid="604831756853471658">"สายโทรออก"</string>
- <string name="description_call_log_missed_call" msgid="2242805209983708825">"สายที่ไม่ได้รับ"</string>
- <string name="description_call_log_voicemail" msgid="4600798771975158948">"ข้อความเสียง"</string>
<string name="description_view_contact" msgid="5205669345700598415">"ดูรายชื่อติดต่อ <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_call" msgid="3443678121983852666">"โทรหา <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_contact_details" msgid="51229793651342809">"รายละเอียดที่อยู่ติดต่อสำหรับ <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_new_voicemail" msgid="2133792360865517746">"ข้อความเสียงใหม่"</string>
<string name="description_num_calls" msgid="1601505153694540074">"<xliff:g id="NUMBEROFCALLS">%1$s</xliff:g> สาย"</string>
+ <string name="description_video_call" msgid="2933838090743214204">"แฮงเอาท์วิดีโอ"</string>
<string name="description_send_text_message" msgid="7803126439934046891">"ส่งข้อความไปที่ <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_call_log_unheard_voicemail" msgid="118101684236996786">"ข้อความเสียงที่ยังไม่ได้ฟัง"</string>
<string name="description_start_voice_search" msgid="520539488194946012">"เริ่มต้นการค้นหาด้วยเสียง"</string>
@@ -148,7 +153,7 @@
<string name="tab_speed_dial" msgid="7807567599021643864">"โทรด่วน"</string>
<string name="tab_recents" msgid="929949073851377206">"ล่าสุด"</string>
<string name="tab_all_contacts" msgid="1410922767166533690">"ที่อยู่ติดต่อ"</string>
- <string name="favorite_hidden" msgid="5011234945140912047">"นำออกจากรายการโปรด"</string>
+ <string name="favorite_hidden" msgid="5011234945140912047">"ลบจากรายการโปรด"</string>
<string name="favorite_hidden_undo" msgid="2508998611039406474">"เลิกทำ"</string>
<string name="search_shortcut_call_number" msgid="7277194656832895870">"โทร <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
<string name="search_shortcut_add_to_contacts" msgid="1853716708655789069">"เพิ่มในสมุดติดต่อ"</string>
@@ -159,18 +164,22 @@
<string name="all_contacts_empty" msgid="4536082452651392894">"คุณไม่มีที่อยู่ติดต่อ"</string>
<string name="contact_tooltip" msgid="7817483485692282287">"แตะรูปภาพเพื่อดูหมายเลขทั้งหมด หรือกดค้างเพื่อจัดลำดับใหม่"</string>
<string name="description_dismiss" msgid="2146276780562549643">"ปิด"</string>
- <string name="remove_contact" msgid="1080555335283662961">"นำออก"</string>
+ <string name="remove_contact" msgid="1080555335283662961">"ลบ"</string>
<string name="favorites_menu_all_contacts" msgid="992506284449891186">"รายชื่อติดต่อทั้งหมด"</string>
<string name="call_log_action_call_back" msgid="4944463006859852473">"โทรกลับ"</string>
+ <string name="call_log_action_video_call" msgid="3818588654537490948">"แฮงเอาท์วิดีโอ"</string>
<string name="call_log_action_voicemail" msgid="4978620572562925654">"ฟัง"</string>
<string name="call_log_action_details" msgid="6252596497021563115">"รายละเอียด"</string>
<string name="description_incoming_missed_call" msgid="2610535352863246949">"สายที่ไม่ได้รับจาก <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_incoming_answered_call" msgid="7206670204016969740">"สายที่ได้รับจาก <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_outgoing_call" msgid="3964211633673659733">"โทรไปยัง <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_call_back_action" msgid="3012837380108884260">"โทรกลับ <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="description_video_call_action" msgid="4303952636480252389">"แฮงเอาท์วิดีโอถึง <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_voicemail_action" msgid="8054891873788903063">"ฟังข้อความเสียงจาก <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_details_action" msgid="2433827152749491785">"รายละเอียดการโทรสำหรับ <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="toast_entry_removed" msgid="3389119736202317999">"นำออกรายการประวัติการโทรแล้ว"</string>
+ <string name="toast_entry_removed" msgid="3389119736202317999">"ลบรายการประวัติการโทรแล้ว"</string>
+ <string name="toast_caller_id_reported" msgid="1127087402649645557">"รายงานที่อยู่ติดต่อแล้ว"</string>
+ <string name="call_log_action_report" msgid="561229827189128879">"รายงาน"</string>
<string name="call_log_header_today" msgid="3225248682434212981">"วันนี้"</string>
<string name="call_log_header_yesterday" msgid="9139172458834033092">"เมื่อวานนี้"</string>
<string name="call_log_header_last_week" msgid="5197040511028258038">"สัปดาห์ที่แล้ว"</string>
@@ -181,4 +190,7 @@
<string name="voicemail_play_faster" msgid="3444751008615323006">"เล่นเร็วขึ้น"</string>
<string name="voicemail_play_slower" msgid="4544796503902818832">"เล่นช้าลง"</string>
<string name="voicemail_play_start_pause" msgid="3687447935787768983">"เริ่มหรือหยุดเล่นชั่วคราว"</string>
+ <string name="list_delimeter" msgid="4571593167738725100">", "</string>
+ <string name="call_settings_label" msgid="2934215322075055446">"การตั้งค่าการโทร"</string>
+ <string name="call_settings_description" msgid="7955465849094897305">"เสียงเรียกเข้า การตั้งค่าข้อความเสียง การโทร VoIP และอื่นๆ"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml
index 43e1efe5c..f61798621 100644
--- a/res/values-tl/strings.xml
+++ b/res/values-tl/strings.xml
@@ -78,6 +78,11 @@
<string name="description_search_button" msgid="3660807558587384889">"maghanap"</string>
<string name="description_dial_button" msgid="1274091017188142646">"mag-dial"</string>
<string name="description_digits_edittext" msgid="8760207516497016437">"numerong ida-dial"</string>
+ <string name="description_playback_start_stop" msgid="5060732345522492292">"I-play o ihinto ang playback"</string>
+ <string name="description_playback_speakerphone" msgid="6008323900245707504">"I-on o i-off ang speakerphone"</string>
+ <string name="description_playback_seek" msgid="4509404274968530055">"Hanapin ang posisyon ng playback"</string>
+ <string name="description_rate_decrease" msgid="3161652589401708284">"Bagalan ang playback"</string>
+ <string name="description_rate_increase" msgid="6324606574127052385">"Bilisan ang playback"</string>
<string name="action_menu_call_history_description" msgid="9018442816219748968">"Kasaysayan ng Tawag"</string>
<string name="action_menu_overflow_description" msgid="2303272250613084574">"Higit pang mga pagpipilian"</string>
<string name="action_menu_dialpad_button" msgid="1425910318049008136">"dial pad"</string>
@@ -87,11 +92,11 @@
<string name="menu_show_missed_only" msgid="154473166059743996">"Ipakita lang ang hindi nasagot"</string>
<string name="menu_show_voicemails_only" msgid="1898421289561435703">"Ipakita lamang ang mga voicemail"</string>
<string name="menu_show_all_calls" msgid="7560347482073345885">"Ipakita ang lahat ng tawag"</string>
- <string name="add_contact" msgid="8875804371377471164">"Magdagdag ng contact"</string>
+ <string name="add_contact" msgid="4579643070374941999">"Idagdag sa mga contact"</string>
<string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"Magdagdag ng pag-pause na 2-seg"</string>
<string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"Magdagdag ng paghihintay"</string>
<string name="menu_select_account" msgid="5576598753317289565">"Pumili ng Account"</string>
- <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"Mga Setting"</string>
+ <string name="dialer_settings_label" msgid="4305043242594150479">"Mga Setting"</string>
<string name="menu_newContact" msgid="1209922412763274638">"Bagong contact"</string>
<string name="menu_allContacts" msgid="6948308384034051670">"Lahat ng contact"</string>
<string name="callDetailTitle" msgid="5340227785196217938">"Mga detalye ng tawag"</string>
@@ -102,18 +107,18 @@
<string name="type_incoming" msgid="6502076603836088532">"Papasok na tawag"</string>
<string name="type_outgoing" msgid="343108709599392641">"Papalabas na tawag"</string>
<string name="type_missed" msgid="2720502601640509542">"Hindi nasagot na tawag"</string>
+ <string name="type_incoming_video" msgid="82323391702796181">"Papasok na video call"</string>
+ <string name="type_outgoing_video" msgid="2858140021680755266">"Papalabas na video call"</string>
+ <string name="type_missed_video" msgid="954396897034220545">"Hindi nasagot na video call"</string>
<string name="type_voicemail" msgid="5153139450668549908">"Voicemail"</string>
<string name="actionIncomingCall" msgid="6028930669817038600">"Mga paparating na tawag"</string>
<string name="description_call_log_play_button" msgid="651182125650429846">"I-play ang voicemail"</string>
- <string name="description_call_log_incoming_call" msgid="4485427487637250143">"May tumatawag"</string>
- <string name="description_call_log_outgoing_call" msgid="604831756853471658">"Papalabas na tawag"</string>
- <string name="description_call_log_missed_call" msgid="2242805209983708825">"Hindi nasagot na tawag"</string>
- <string name="description_call_log_voicemail" msgid="4600798771975158948">"Voicemail"</string>
<string name="description_view_contact" msgid="5205669345700598415">"Tingnan ang contact na si <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_call" msgid="3443678121983852666">"Tawagan si <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_contact_details" msgid="51229793651342809">"Mga detalye sa pakikipag-ugnayan para kay/sa <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_new_voicemail" msgid="2133792360865517746">"Bagong voicemail."</string>
<string name="description_num_calls" msgid="1601505153694540074">"<xliff:g id="NUMBEROFCALLS">%1$s</xliff:g> (na) tawag."</string>
+ <string name="description_video_call" msgid="2933838090743214204">"Video call."</string>
<string name="description_send_text_message" msgid="7803126439934046891">"Ipadala ang text message kay <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_call_log_unheard_voicemail" msgid="118101684236996786">"Hindi pa naririnig na voicemail"</string>
<string name="description_start_voice_search" msgid="520539488194946012">"Simulan ang paghahanap gamit ang boses"</string>
@@ -162,15 +167,19 @@
<string name="remove_contact" msgid="1080555335283662961">"Alisin"</string>
<string name="favorites_menu_all_contacts" msgid="992506284449891186">"LAHAT NG CONTACT"</string>
<string name="call_log_action_call_back" msgid="4944463006859852473">"TUMAWAG"</string>
+ <string name="call_log_action_video_call" msgid="3818588654537490948">"VIDEO CALL"</string>
<string name="call_log_action_voicemail" msgid="4978620572562925654">"MAKINIG"</string>
<string name="call_log_action_details" msgid="6252596497021563115">"MGA DETALYE"</string>
<string name="description_incoming_missed_call" msgid="2610535352863246949">"Hindi nasagot na tawag mula sa/kay <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_incoming_answered_call" msgid="7206670204016969740">"Sumagot ng tawag mula sa/kay <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_outgoing_call" msgid="3964211633673659733">"Tumawag sa/kay <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_call_back_action" msgid="3012837380108884260">"Tumawag sa/kay <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="description_video_call_action" msgid="4303952636480252389">"Nakipag-video call sa/kay <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_voicemail_action" msgid="8054891873788903063">"Makinig sa voicemail mula sa/kay <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_details_action" msgid="2433827152749491785">"Mga detalye ng tawag para sa/kay <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="toast_entry_removed" msgid="3389119736202317999">"Tinanggal ang entry sa log ng tawag."</string>
+ <string name="toast_caller_id_reported" msgid="1127087402649645557">"Naiulat ang contact."</string>
+ <string name="call_log_action_report" msgid="561229827189128879">"IULAT"</string>
<string name="call_log_header_today" msgid="3225248682434212981">"Ngayon"</string>
<string name="call_log_header_yesterday" msgid="9139172458834033092">"Kahapon"</string>
<string name="call_log_header_last_week" msgid="5197040511028258038">"Nakaraang linggo"</string>
@@ -181,4 +190,7 @@
<string name="voicemail_play_faster" msgid="3444751008615323006">"Mag-play nang mas mabilis."</string>
<string name="voicemail_play_slower" msgid="4544796503902818832">"Mag-play nang mas mabagal."</string>
<string name="voicemail_play_start_pause" msgid="3687447935787768983">"Simulan o i-pause ang pag-playback."</string>
+ <string name="list_delimeter" msgid="4571593167738725100">", "</string>
+ <string name="call_settings_label" msgid="2934215322075055446">"Mga Setting ng Tawag"</string>
+ <string name="call_settings_description" msgid="7955465849094897305">"Mga ringtone, setting ng voicemail, VoIP na pagtawag, atbp"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml
index 53e6cb97b..99c9d8d9c 100644
--- a/res/values-tr/strings.xml
+++ b/res/values-tr/strings.xml
@@ -78,6 +78,11 @@
<string name="description_search_button" msgid="3660807558587384889">"ara"</string>
<string name="description_dial_button" msgid="1274091017188142646">"çevir"</string>
<string name="description_digits_edittext" msgid="8760207516497016437">"çevrilecek numara"</string>
+ <string name="description_playback_start_stop" msgid="5060732345522492292">"Oynatmayı başlat veya durdur"</string>
+ <string name="description_playback_speakerphone" msgid="6008323900245707504">"Hoperlörü aç veya kapat"</string>
+ <string name="description_playback_seek" msgid="4509404274968530055">"Oynatma konumunu ayarla"</string>
+ <string name="description_rate_decrease" msgid="3161652589401708284">"Oynatma hızını azalt"</string>
+ <string name="description_rate_increase" msgid="6324606574127052385">"Oynatma hızını artır"</string>
<string name="action_menu_call_history_description" msgid="9018442816219748968">"Çağrı Geçmişi"</string>
<string name="action_menu_overflow_description" msgid="2303272250613084574">"Diğer seçenekler"</string>
<string name="action_menu_dialpad_button" msgid="1425910318049008136">"tuş takımı"</string>
@@ -87,11 +92,11 @@
<string name="menu_show_missed_only" msgid="154473166059743996">"Yalnızca cevapsızları göster"</string>
<string name="menu_show_voicemails_only" msgid="1898421289561435703">"Yalnızca sesli msajları göster"</string>
<string name="menu_show_all_calls" msgid="7560347482073345885">"Tüm çağrıları göster"</string>
- <string name="add_contact" msgid="8875804371377471164">"Kişi ekle"</string>
+ <string name="add_contact" msgid="4579643070374941999">"Rehbere ekle"</string>
<string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"2 saniyelik duraklama ekle"</string>
<string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"Bekleme ekle"</string>
<string name="menu_select_account" msgid="5576598753317289565">"Hesap Seç"</string>
- <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"Ayarlar"</string>
+ <string name="dialer_settings_label" msgid="4305043242594150479">"Ayarlar"</string>
<string name="menu_newContact" msgid="1209922412763274638">"Yeni kişi"</string>
<string name="menu_allContacts" msgid="6948308384034051670">"Tüm kişiler"</string>
<string name="callDetailTitle" msgid="5340227785196217938">"Çağrı ayrıntıları"</string>
@@ -102,18 +107,18 @@
<string name="type_incoming" msgid="6502076603836088532">"Gelen çağrı"</string>
<string name="type_outgoing" msgid="343108709599392641">"Giden çağrı"</string>
<string name="type_missed" msgid="2720502601640509542">"Cevapsız çağrı"</string>
+ <string name="type_incoming_video" msgid="82323391702796181">"Gelen video görüşmesi isteği"</string>
+ <string name="type_outgoing_video" msgid="2858140021680755266">"Giden video görüşmesi isteği"</string>
+ <string name="type_missed_video" msgid="954396897034220545">"Cevapsız video görüşmesi isteği"</string>
<string name="type_voicemail" msgid="5153139450668549908">"Sesli mesaj"</string>
<string name="actionIncomingCall" msgid="6028930669817038600">"Gelen çağrılar"</string>
<string name="description_call_log_play_button" msgid="651182125650429846">"Sesli mesajı oynat"</string>
- <string name="description_call_log_incoming_call" msgid="4485427487637250143">"Gelen çağrı"</string>
- <string name="description_call_log_outgoing_call" msgid="604831756853471658">"Giden çağrı"</string>
- <string name="description_call_log_missed_call" msgid="2242805209983708825">"Cevapsız çağrı"</string>
- <string name="description_call_log_voicemail" msgid="4600798771975158948">"Sesli mesaj"</string>
<string name="description_view_contact" msgid="5205669345700598415">"Kişiyi görüntüle: <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_call" msgid="3443678121983852666">"Sesli arama yap: <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_contact_details" msgid="51229793651342809">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g> için kişi ayrıntıları"</string>
<string name="description_new_voicemail" msgid="2133792360865517746">"Yeni sesli mesaj."</string>
<string name="description_num_calls" msgid="1601505153694540074">"<xliff:g id="NUMBEROFCALLS">%1$s</xliff:g> çağrı."</string>
+ <string name="description_video_call" msgid="2933838090743214204">"Video görüşmesi."</string>
<string name="description_send_text_message" msgid="7803126439934046891">"Şu kişiye kısa mesaj gönder: <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_call_log_unheard_voicemail" msgid="118101684236996786">"Dinlenilmemiş sesli mesaj"</string>
<string name="description_start_voice_search" msgid="520539488194946012">"Sesli arama başlat"</string>
@@ -162,15 +167,19 @@
<string name="remove_contact" msgid="1080555335283662961">"Kaldır"</string>
<string name="favorites_menu_all_contacts" msgid="992506284449891186">"TÜM KİŞİLER"</string>
<string name="call_log_action_call_back" msgid="4944463006859852473">"GERİ ARA"</string>
+ <string name="call_log_action_video_call" msgid="3818588654537490948">"VİDEO GÖRÜŞMESİ"</string>
<string name="call_log_action_voicemail" msgid="4978620572562925654">"DİNLE"</string>
<string name="call_log_action_details" msgid="6252596497021563115">"AYRINTILAR"</string>
<string name="description_incoming_missed_call" msgid="2610535352863246949">"Cevapsız çağrı: <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_incoming_answered_call" msgid="7206670204016969740">"Yanıtlanan çağrı: <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_outgoing_call" msgid="3964211633673659733">"Aranan numara: <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_call_back_action" msgid="3012837380108884260">"Geri ara: <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="description_video_call_action" msgid="4303952636480252389">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g> olarak kayıtlı kişiye video görüşmesi isteğinde bulun."</string>
<string name="description_voicemail_action" msgid="8054891873788903063">"Şu numaradan gelen sesli mesajı dinle: <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_details_action" msgid="2433827152749491785">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g> için çağrı ayrıntıları"</string>
<string name="toast_entry_removed" msgid="3389119736202317999">"Çağrı kaydı girişi silindi."</string>
+ <string name="toast_caller_id_reported" msgid="1127087402649645557">"Kişi bildirildi."</string>
+ <string name="call_log_action_report" msgid="561229827189128879">"BİLDİR"</string>
<string name="call_log_header_today" msgid="3225248682434212981">"Bugün"</string>
<string name="call_log_header_yesterday" msgid="9139172458834033092">"Dün"</string>
<string name="call_log_header_last_week" msgid="5197040511028258038">"Son 1 hafta"</string>
@@ -181,4 +190,7 @@
<string name="voicemail_play_faster" msgid="3444751008615323006">"Daha hızlı çalın."</string>
<string name="voicemail_play_slower" msgid="4544796503902818832">"Daha yavaş çalın."</string>
<string name="voicemail_play_start_pause" msgid="3687447935787768983">"Çalmayı başlatın veya duraklatın."</string>
+ <string name="list_delimeter" msgid="4571593167738725100">", "</string>
+ <string name="call_settings_label" msgid="2934215322075055446">"Çağrı Ayarları"</string>
+ <string name="call_settings_description" msgid="7955465849094897305">"Zil sesleri, sesli mesaj ayarları, VoIP çağrısı vb."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml
index f2f6274d9..1b7900d8a 100644
--- a/res/values-uk/strings.xml
+++ b/res/values-uk/strings.xml
@@ -78,6 +78,11 @@
<string name="description_search_button" msgid="3660807558587384889">"пошук"</string>
<string name="description_dial_button" msgid="1274091017188142646">"дзвон."</string>
<string name="description_digits_edittext" msgid="8760207516497016437">"номер для набору"</string>
+ <string name="description_playback_start_stop" msgid="5060732345522492292">"Почати або зупинити відтворення"</string>
+ <string name="description_playback_speakerphone" msgid="6008323900245707504">"Увімкнути або вимкнути гучний зв’язок"</string>
+ <string name="description_playback_seek" msgid="4509404274968530055">"Шукати місце відтворення"</string>
+ <string name="description_rate_decrease" msgid="3161652589401708284">"Зменшити швидкість відтворення"</string>
+ <string name="description_rate_increase" msgid="6324606574127052385">"Збільшити швидкість відтворення"</string>
<string name="action_menu_call_history_description" msgid="9018442816219748968">"Історія викликів"</string>
<string name="action_menu_overflow_description" msgid="2303272250613084574">"Інші варіанти"</string>
<string name="action_menu_dialpad_button" msgid="1425910318049008136">"цифрова клавіатура"</string>
@@ -87,11 +92,11 @@
<string name="menu_show_missed_only" msgid="154473166059743996">"Показувати лише пропущені"</string>
<string name="menu_show_voicemails_only" msgid="1898421289561435703">"Показувати лише голосову пошту"</string>
<string name="menu_show_all_calls" msgid="7560347482073345885">"Показувати всі виклики"</string>
- <string name="add_contact" msgid="8875804371377471164">"Додати контакта"</string>
+ <string name="add_contact" msgid="4579643070374941999">"Додати в контакти"</string>
<string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"Дод. 2-сек. паузу"</string>
<string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"Дод. очікув."</string>
<string name="menu_select_account" msgid="5576598753317289565">"Вибрати обліковий запис"</string>
- <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"Налаштування"</string>
+ <string name="dialer_settings_label" msgid="4305043242594150479">"Налаштування"</string>
<string name="menu_newContact" msgid="1209922412763274638">"Новий контакт"</string>
<string name="menu_allContacts" msgid="6948308384034051670">"Усі контакти"</string>
<string name="callDetailTitle" msgid="5340227785196217938">"Деталі виклику"</string>
@@ -102,22 +107,22 @@
<string name="type_incoming" msgid="6502076603836088532">"Вхідний виклик"</string>
<string name="type_outgoing" msgid="343108709599392641">"Вихідний виклик"</string>
<string name="type_missed" msgid="2720502601640509542">"Пропущ. виклик"</string>
+ <string name="type_incoming_video" msgid="82323391702796181">"Вхідний відеодзвінок"</string>
+ <string name="type_outgoing_video" msgid="2858140021680755266">"Вихідний відеодзвінок"</string>
+ <string name="type_missed_video" msgid="954396897034220545">"Пропущений відеодзвінок"</string>
<string name="type_voicemail" msgid="5153139450668549908">"Голосова пошта"</string>
<string name="actionIncomingCall" msgid="6028930669817038600">"Вхідні виклики"</string>
<string name="description_call_log_play_button" msgid="651182125650429846">"Відтворити голосову пошту"</string>
- <string name="description_call_log_incoming_call" msgid="4485427487637250143">"Вхідний дзвінок"</string>
- <string name="description_call_log_outgoing_call" msgid="604831756853471658">"Вихідний дзвінок"</string>
- <string name="description_call_log_missed_call" msgid="2242805209983708825">"Пропущений виклик"</string>
- <string name="description_call_log_voicemail" msgid="4600798771975158948">"Голосова пошта"</string>
<string name="description_view_contact" msgid="5205669345700598415">"Переглянути контакт <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_call" msgid="3443678121983852666">"Дзвонити: <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_contact_details" msgid="51229793651342809">"Відомості про контакт <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_new_voicemail" msgid="2133792360865517746">"Нова голосове повідомлення."</string>
<string name="description_num_calls" msgid="1601505153694540074">"Викликів: <xliff:g id="NUMBEROFCALLS">%1$s</xliff:g>."</string>
+ <string name="description_video_call" msgid="2933838090743214204">"Відеодзвінок."</string>
<string name="description_send_text_message" msgid="7803126439934046891">"Надіслати текстове повідомлення: <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_call_log_unheard_voicemail" msgid="118101684236996786">"Непрослухана голосова пошта"</string>
<string name="description_start_voice_search" msgid="520539488194946012">"Розпочати голосовий пошук"</string>
- <string name="menu_callNumber" msgid="997146291983360266">"Телефонувати <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="menu_callNumber" msgid="997146291983360266">"Подзвонити на <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
<string name="unknown" msgid="740067747858270469">"Невідомий"</string>
<string name="voicemail" msgid="3851469869202611441">"Голос. пошта"</string>
<string name="private_num" msgid="6374339738119166953">"Приватний номер"</string>
@@ -162,15 +167,19 @@
<string name="remove_contact" msgid="1080555335283662961">"Видалити"</string>
<string name="favorites_menu_all_contacts" msgid="992506284449891186">"УСІ КОНТАКТИ"</string>
<string name="call_log_action_call_back" msgid="4944463006859852473">"ТЕЛЕФОНУВАТИ"</string>
+ <string name="call_log_action_video_call" msgid="3818588654537490948">"ВІДЕОДЗВІНОК"</string>
<string name="call_log_action_voicemail" msgid="4978620572562925654">"СЛУХАТИ"</string>
<string name="call_log_action_details" msgid="6252596497021563115">"ДЕТАЛІ"</string>
<string name="description_incoming_missed_call" msgid="2610535352863246949">"Пропущений дзвінок: <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_incoming_answered_call" msgid="7206670204016969740">"Прийнятий дзвінок: <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_outgoing_call" msgid="3964211633673659733">"Дзвінок: <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>."</string>
- <string name="description_call_back_action" msgid="3012837380108884260">"Телефонувати: <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="description_call_back_action" msgid="3012837380108884260">"Передзвонити на <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="description_video_call_action" msgid="4303952636480252389">"Відеодзвінок: <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_voicemail_action" msgid="8054891873788903063">"Слухати голосову пошту: <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_details_action" msgid="2433827152749491785">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>: деталі дзвінків"</string>
<string name="toast_entry_removed" msgid="3389119736202317999">"Запис журналу дзвінків видалено."</string>
+ <string name="toast_caller_id_reported" msgid="1127087402649645557">"Скаргу надіслано."</string>
+ <string name="call_log_action_report" msgid="561229827189128879">"ПОСКАРЖИТИСЯ"</string>
<string name="call_log_header_today" msgid="3225248682434212981">"Сьогодні"</string>
<string name="call_log_header_yesterday" msgid="9139172458834033092">"Учора"</string>
<string name="call_log_header_last_week" msgid="5197040511028258038">"Останній тиждень"</string>
@@ -181,4 +190,7 @@
<string name="voicemail_play_faster" msgid="3444751008615323006">"Відтворювати швидше."</string>
<string name="voicemail_play_slower" msgid="4544796503902818832">"Відтворювати повільніше."</string>
<string name="voicemail_play_start_pause" msgid="3687447935787768983">"Почати або призупинити відтворення."</string>
+ <string name="list_delimeter" msgid="4571593167738725100">", "</string>
+ <string name="call_settings_label" msgid="2934215322075055446">"Налаштування дзвінків"</string>
+ <string name="call_settings_description" msgid="7955465849094897305">"Сигнали дзвінка, налаштування голосової пошти, дзвінки через протокол VoIP тощо"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-ur-rPK/strings.xml b/res/values-ur-rPK/strings.xml
index 2c7c15990..6a114dd3b 100644
--- a/res/values-ur-rPK/strings.xml
+++ b/res/values-ur-rPK/strings.xml
@@ -78,6 +78,11 @@
<string name="description_search_button" msgid="3660807558587384889">"تلاش کریں"</string>
<string name="description_dial_button" msgid="1274091017188142646">"ڈائل کریں"</string>
<string name="description_digits_edittext" msgid="8760207516497016437">"ڈائل کرنے کیلئے نمبر"</string>
+ <string name="description_playback_start_stop" msgid="5060732345522492292">"پلے بیک چلائیں یا روکیں"</string>
+ <string name="description_playback_speakerphone" msgid="6008323900245707504">"اسپیکر فون آن یا آف کریں"</string>
+ <string name="description_playback_seek" msgid="4509404274968530055">"پلے بیک پوزیشن طلب کریں"</string>
+ <string name="description_rate_decrease" msgid="3161652589401708284">"پلے بیک کی شرح گھٹائیں"</string>
+ <string name="description_rate_increase" msgid="6324606574127052385">"پلے بیک کی شرح بڑھائیں"</string>
<string name="action_menu_call_history_description" msgid="9018442816219748968">"کال کی سرگزشت"</string>
<string name="action_menu_overflow_description" msgid="2303272250613084574">"مزید اختیارات"</string>
<string name="action_menu_dialpad_button" msgid="1425910318049008136">"ڈائل پیڈ"</string>
@@ -87,11 +92,11 @@
<string name="menu_show_missed_only" msgid="154473166059743996">"صرف چھوٹی ہوئی دکھائیں"</string>
<string name="menu_show_voicemails_only" msgid="1898421289561435703">"صرف صوتی میلز دکھائیں"</string>
<string name="menu_show_all_calls" msgid="7560347482073345885">"سبھی کالیں دکھائیں"</string>
- <string name="add_contact" msgid="8875804371377471164">"رابطہ شامل کریں"</string>
+ <string name="add_contact" msgid="4579643070374941999">"رابطوں میں شامل کریں"</string>
<string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"2 سیکنڈ کا توقف شامل کریں"</string>
<string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"انتظار شامل کریں"</string>
<string name="menu_select_account" msgid="5576598753317289565">"اکاؤنٹ منتخب کریں"</string>
- <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"ترتیبات"</string>
+ <string name="dialer_settings_label" msgid="4305043242594150479">"ترتیبات"</string>
<string name="menu_newContact" msgid="1209922412763274638">"نیا رابطہ"</string>
<string name="menu_allContacts" msgid="6948308384034051670">"سبھی رابطے"</string>
<string name="callDetailTitle" msgid="5340227785196217938">"کال کی تفصیلات"</string>
@@ -102,18 +107,18 @@
<string name="type_incoming" msgid="6502076603836088532">"آنے والی کال"</string>
<string name="type_outgoing" msgid="343108709599392641">"باہر جانے والی کال"</string>
<string name="type_missed" msgid="2720502601640509542">"چھوٹی ہوئی کال"</string>
+ <string name="type_incoming_video" msgid="82323391702796181">"آنے والی ویڈیو کال"</string>
+ <string name="type_outgoing_video" msgid="2858140021680755266">"کی جانے والی ویڈیو کال"</string>
+ <string name="type_missed_video" msgid="954396897034220545">"چھوٹی ہوئی ویڈیو کال"</string>
<string name="type_voicemail" msgid="5153139450668549908">"صوتی میل"</string>
<string name="actionIncomingCall" msgid="6028930669817038600">"آنے والی کالیں"</string>
<string name="description_call_log_play_button" msgid="651182125650429846">"صوتی میل چلائیں"</string>
- <string name="description_call_log_incoming_call" msgid="4485427487637250143">"آنے والی کال"</string>
- <string name="description_call_log_outgoing_call" msgid="604831756853471658">"باہر جانے والی کال"</string>
- <string name="description_call_log_missed_call" msgid="2242805209983708825">"چھوٹی ہوئی کال"</string>
- <string name="description_call_log_voicemail" msgid="4600798771975158948">"صوتی میل"</string>
<string name="description_view_contact" msgid="5205669345700598415">"رابطہ <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> دیکھیں"</string>
<string name="description_call" msgid="3443678121983852666">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> کو کال کریں"</string>
<string name="description_contact_details" msgid="51229793651342809">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g> کیلئے رابطہ کی تفصیلات"</string>
<string name="description_new_voicemail" msgid="2133792360865517746">"نیا صوتی میل۔"</string>
<string name="description_num_calls" msgid="1601505153694540074">"<xliff:g id="NUMBEROFCALLS">%1$s</xliff:g> کالیں۔"</string>
+ <string name="description_video_call" msgid="2933838090743214204">"ویڈیو کال۔"</string>
<string name="description_send_text_message" msgid="7803126439934046891">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> کو متنی پیغام بھیجیں"</string>
<string name="description_call_log_unheard_voicemail" msgid="118101684236996786">"نہ سنا ہوا صوتی میل"</string>
<string name="description_start_voice_search" msgid="520539488194946012">"صوتی تلاش شروع کریں"</string>
@@ -162,15 +167,19 @@
<string name="remove_contact" msgid="1080555335283662961">"ہٹائیں"</string>
<string name="favorites_menu_all_contacts" msgid="992506284449891186">"سبھی رابطے"</string>
<string name="call_log_action_call_back" msgid="4944463006859852473">"واپس کال کریں"</string>
+ <string name="call_log_action_video_call" msgid="3818588654537490948">"ویڈیو کال"</string>
<string name="call_log_action_voicemail" msgid="4978620572562925654">"سنیں"</string>
<string name="call_log_action_details" msgid="6252596497021563115">"تفصیلات"</string>
<string name="description_incoming_missed_call" msgid="2610535352863246949">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>، <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>، <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g> کی جانب سے چھوٹی ہوئی کال۔"</string>
<string name="description_incoming_answered_call" msgid="7206670204016969740">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>، <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>، <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g> کی جانب سے جواب دی گئی کال۔"</string>
<string name="description_outgoing_call" msgid="3964211633673659733">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>، <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>، <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g> پر کال کریں۔"</string>
<string name="description_call_back_action" msgid="3012837380108884260">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g> پر واپس کال کریں"</string>
+ <string name="description_video_call_action" msgid="4303952636480252389">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g> کو کی گئی ویڈیو کال۔"</string>
<string name="description_voicemail_action" msgid="8054891873788903063">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g> سے صوتی میل سنیں"</string>
<string name="description_details_action" msgid="2433827152749491785">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g> کیلئے کال کی تفصیلات"</string>
<string name="toast_entry_removed" msgid="3389119736202317999">"کال لاگ کا اندراج حذف ہوگیا۔"</string>
+ <string name="toast_caller_id_reported" msgid="1127087402649645557">"رابطہ کی اطلاع دی گئی۔"</string>
+ <string name="call_log_action_report" msgid="561229827189128879">"اطلاع دیں"</string>
<string name="call_log_header_today" msgid="3225248682434212981">"ﺁﺝ"</string>
<string name="call_log_header_yesterday" msgid="9139172458834033092">"گزشتہ کل"</string>
<string name="call_log_header_last_week" msgid="5197040511028258038">"گزشتہ ہفتہ"</string>
@@ -181,4 +190,7 @@
<string name="voicemail_play_faster" msgid="3444751008615323006">"تیزی سے چلائیں۔"</string>
<string name="voicemail_play_slower" msgid="4544796503902818832">"آہستہ چلائیں۔"</string>
<string name="voicemail_play_start_pause" msgid="3687447935787768983">"پلے بیک شروع یا موقوف کریں۔"</string>
+ <string name="list_delimeter" msgid="4571593167738725100">"، "</string>
+ <string name="call_settings_label" msgid="2934215322075055446">"کال کی ترتیبات"</string>
+ <string name="call_settings_description" msgid="7955465849094897305">"‏رنگ ٹونز، صوتی میل کی ترتیبات، VoIP کالنگ وغیرہ"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-uz-rUZ/strings.xml b/res/values-uz-rUZ/strings.xml
index 149f8dc12..83f39bf6e 100644
--- a/res/values-uz-rUZ/strings.xml
+++ b/res/values-uz-rUZ/strings.xml
@@ -78,6 +78,11 @@
<string name="description_search_button" msgid="3660807558587384889">"qidiruv"</string>
<string name="description_dial_button" msgid="1274091017188142646">"terish"</string>
<string name="description_digits_edittext" msgid="8760207516497016437">"terish uchun raqam"</string>
+ <string name="description_playback_start_stop" msgid="5060732345522492292">"Ijroni boshlash yoki to‘xtatish"</string>
+ <string name="description_playback_speakerphone" msgid="6008323900245707504">"Karnayni yoqish yoki o‘chirish"</string>
+ <string name="description_playback_seek" msgid="4509404274968530055">"Ijro vaziyatini qidirish"</string>
+ <string name="description_rate_decrease" msgid="3161652589401708284">"Ijro tezligini kamaytirish"</string>
+ <string name="description_rate_increase" msgid="6324606574127052385">"Ijro tezligini oshirish"</string>
<string name="action_menu_call_history_description" msgid="9018442816219748968">"Qo‘ng‘iroq tarixi"</string>
<string name="action_menu_overflow_description" msgid="2303272250613084574">"Qo‘shimcha sozlamalar"</string>
<string name="action_menu_dialpad_button" msgid="1425910318049008136">"terish paneli"</string>
@@ -87,11 +92,11 @@
<string name="menu_show_missed_only" msgid="154473166059743996">"Javobsiz qo‘n-larni ko‘rsatish"</string>
<string name="menu_show_voicemails_only" msgid="1898421289561435703">"Ovozli xabarlarni ko‘rsatish"</string>
<string name="menu_show_all_calls" msgid="7560347482073345885">"Barcha qo‘n-larni ko‘rsatish"</string>
- <string name="add_contact" msgid="8875804371377471164">"Kontaktlarga qo‘shish"</string>
+ <string name="add_contact" msgid="4579643070374941999">"Kontaktlarga qo‘shish"</string>
<string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"2 soniyalik pauza qo‘shish"</string>
<string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"Kutishni qo‘shish"</string>
<string name="menu_select_account" msgid="5576598753317289565">"Hisob tanlash"</string>
- <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"Sozlamalar"</string>
+ <string name="dialer_settings_label" msgid="4305043242594150479">"Sozlamalar"</string>
<string name="menu_newContact" msgid="1209922412763274638">"Yangi kontakt"</string>
<string name="menu_allContacts" msgid="6948308384034051670">"Barcha kontaktlar"</string>
<string name="callDetailTitle" msgid="5340227785196217938">"Qo‘ng‘roq tafsilotlari"</string>
@@ -102,18 +107,18 @@
<string name="type_incoming" msgid="6502076603836088532">"Kiruvchi qo‘ng‘iroq"</string>
<string name="type_outgoing" msgid="343108709599392641">"Chiquvchi qo‘ng‘iroq"</string>
<string name="type_missed" msgid="2720502601640509542">"Javob berilmagan qo‘ng‘iroq"</string>
+ <string name="type_incoming_video" msgid="82323391702796181">"Kiruvchi videoqo‘ng‘iroq"</string>
+ <string name="type_outgoing_video" msgid="2858140021680755266">"Chiquvchi videoqo‘ng‘iroq"</string>
+ <string name="type_missed_video" msgid="954396897034220545">"Javobsiz videoqo‘ng‘iroq"</string>
<string name="type_voicemail" msgid="5153139450668549908">"Ovozli xabar"</string>
<string name="actionIncomingCall" msgid="6028930669817038600">"Kiruvchi qo‘ng‘iroqlar"</string>
<string name="description_call_log_play_button" msgid="651182125650429846">"Ovozli xabarni eshitish"</string>
- <string name="description_call_log_incoming_call" msgid="4485427487637250143">"Kiruvchi qo‘ng‘iroq"</string>
- <string name="description_call_log_outgoing_call" msgid="604831756853471658">"Chiquvchi qo‘ng‘iroq"</string>
- <string name="description_call_log_missed_call" msgid="2242805209983708825">"Javobsiz qo‘ng‘iroq"</string>
- <string name="description_call_log_voicemail" msgid="4600798771975158948">"Ovozli xabar"</string>
<string name="description_view_contact" msgid="5205669345700598415">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> kontaktini ko‘rish"</string>
<string name="description_call" msgid="3443678121983852666">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>ga qo‘ng‘iroq qilish"</string>
<string name="description_contact_details" msgid="51229793651342809">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g> uchun kontakt ma’lumotlari"</string>
<string name="description_new_voicemail" msgid="2133792360865517746">"Yangi ovozli xabar."</string>
<string name="description_num_calls" msgid="1601505153694540074">"<xliff:g id="NUMBEROFCALLS">%1$s</xliff:g> ta qo‘ng‘iroq."</string>
+ <string name="description_video_call" msgid="2933838090743214204">"Video qo‘ng‘iroq."</string>
<string name="description_send_text_message" msgid="7803126439934046891">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>ga sms jo‘natish"</string>
<string name="description_call_log_unheard_voicemail" msgid="118101684236996786">"Ochilmagan ovozli xabar"</string>
<string name="description_start_voice_search" msgid="520539488194946012">"Ovozli qidiruvni boshlash"</string>
@@ -162,15 +167,19 @@
<string name="remove_contact" msgid="1080555335283662961">"O‘chirish"</string>
<string name="favorites_menu_all_contacts" msgid="992506284449891186">"BARCHA KONTAKTLAR"</string>
<string name="call_log_action_call_back" msgid="4944463006859852473">"CHAQIRUV"</string>
+ <string name="call_log_action_video_call" msgid="3818588654537490948">"VIDEOQO‘NG‘IROQ"</string>
<string name="call_log_action_voicemail" msgid="4978620572562925654">"TINGLASH"</string>
<string name="call_log_action_details" msgid="6252596497021563115">"TAFSILOTLAR"</string>
<string name="description_incoming_missed_call" msgid="2610535352863246949">"Javobsiz qoldirilgan qo‘ng‘iroq: <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_incoming_answered_call" msgid="7206670204016969740">"Javob berilgan qo‘ng‘iroq: <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_outgoing_call" msgid="3964211633673659733">"Qo‘ng‘iroq: <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_call_back_action" msgid="3012837380108884260">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g> raqamiga qaytib qo‘ng‘iroq qilish"</string>
+ <string name="description_video_call_action" msgid="4303952636480252389">"Videoqo‘ng‘iroq: <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_voicemail_action" msgid="8054891873788903063">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g> kontaktidan kelgan ovozli xabarni tinglash"</string>
<string name="description_details_action" msgid="2433827152749491785">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g> – qo‘ng‘iroq tafsilotlari"</string>
<string name="toast_entry_removed" msgid="3389119736202317999">"Qo‘ng‘iroq qaydi o‘chirib tashlandi."</string>
+ <string name="toast_caller_id_reported" msgid="1127087402649645557">"Xabar yuborildi."</string>
+ <string name="call_log_action_report" msgid="561229827189128879">"GOOGLE’GA XABAR BERISH"</string>
<string name="call_log_header_today" msgid="3225248682434212981">"Bugun"</string>
<string name="call_log_header_yesterday" msgid="9139172458834033092">"Kecha"</string>
<string name="call_log_header_last_week" msgid="5197040511028258038">"O‘tgan hafta"</string>
@@ -181,4 +190,7 @@
<string name="voicemail_play_faster" msgid="3444751008615323006">"Tezro ijro etish."</string>
<string name="voicemail_play_slower" msgid="4544796503902818832">"Sekinroq ijro etish."</string>
<string name="voicemail_play_start_pause" msgid="3687447935787768983">"Ijroni boshlash yoki to‘xtatish"</string>
+ <string name="list_delimeter" msgid="4571593167738725100">", "</string>
+ <string name="call_settings_label" msgid="2934215322075055446">"Qo‘ng‘iroq sozlamalari"</string>
+ <string name="call_settings_description" msgid="7955465849094897305">"Ringtonlar, ovozli pochta sozlamalari, VoIP qo‘ng‘iroqlari va h.k."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml
index 1f8d82021..c81c8bea3 100644
--- a/res/values-vi/strings.xml
+++ b/res/values-vi/strings.xml
@@ -78,6 +78,11 @@
<string name="description_search_button" msgid="3660807558587384889">"tìm kiếm"</string>
<string name="description_dial_button" msgid="1274091017188142646">"quay số"</string>
<string name="description_digits_edittext" msgid="8760207516497016437">"số để quay"</string>
+ <string name="description_playback_start_stop" msgid="5060732345522492292">"Phát hoặc dừng phát lại"</string>
+ <string name="description_playback_speakerphone" msgid="6008323900245707504">"Bật hoặc tắt loa ngoài"</string>
+ <string name="description_playback_seek" msgid="4509404274968530055">"Tìm kiếm vị trí phát lại"</string>
+ <string name="description_rate_decrease" msgid="3161652589401708284">"Giảm tốc độ phát lại"</string>
+ <string name="description_rate_increase" msgid="6324606574127052385">"Tăng tốc độ phát lại"</string>
<string name="action_menu_call_history_description" msgid="9018442816219748968">"Nhật ký cuộc gọi"</string>
<string name="action_menu_overflow_description" msgid="2303272250613084574">"Tùy chọn khác"</string>
<string name="action_menu_dialpad_button" msgid="1425910318049008136">"bàn phím số"</string>
@@ -87,11 +92,11 @@
<string name="menu_show_missed_only" msgid="154473166059743996">"Chỉ hiển thị cuộc gọi nhỡ"</string>
<string name="menu_show_voicemails_only" msgid="1898421289561435703">"Chỉ hiển thị thư thoại"</string>
<string name="menu_show_all_calls" msgid="7560347482073345885">"Hiển thị tất cả cuộc gọi"</string>
- <string name="add_contact" msgid="8875804371377471164">"Thêm liên hệ"</string>
+ <string name="add_contact" msgid="4579643070374941999">"Thêm vào danh bạ"</string>
<string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"Thêm 2 giây dừng"</string>
<string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"Thêm chờ"</string>
<string name="menu_select_account" msgid="5576598753317289565">"Chọn tài khoản"</string>
- <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"Cài đặt"</string>
+ <string name="dialer_settings_label" msgid="4305043242594150479">"Cài đặt"</string>
<string name="menu_newContact" msgid="1209922412763274638">"Liên hệ mới"</string>
<string name="menu_allContacts" msgid="6948308384034051670">"Tất cả liên hệ"</string>
<string name="callDetailTitle" msgid="5340227785196217938">"Chi tiết cuộc gọi"</string>
@@ -102,18 +107,18 @@
<string name="type_incoming" msgid="6502076603836088532">"Cuộc gọi đến"</string>
<string name="type_outgoing" msgid="343108709599392641">"Cuộc gọi đi"</string>
<string name="type_missed" msgid="2720502601640509542">"Cuộc gọi nhỡ"</string>
+ <string name="type_incoming_video" msgid="82323391702796181">"Cuộc gọi điện video đến"</string>
+ <string name="type_outgoing_video" msgid="2858140021680755266">"Cuộc gọi điện video đi"</string>
+ <string name="type_missed_video" msgid="954396897034220545">"Cuộc gọi điện video bị nhỡ"</string>
<string name="type_voicemail" msgid="5153139450668549908">"Thư thoại"</string>
<string name="actionIncomingCall" msgid="6028930669817038600">"Cuộc gọi đến"</string>
<string name="description_call_log_play_button" msgid="651182125650429846">"Phát thư thoại"</string>
- <string name="description_call_log_incoming_call" msgid="4485427487637250143">"Cuộc gọi đến"</string>
- <string name="description_call_log_outgoing_call" msgid="604831756853471658">"Cuộc gọi đi"</string>
- <string name="description_call_log_missed_call" msgid="2242805209983708825">"Cuộc gọi nhỡ"</string>
- <string name="description_call_log_voicemail" msgid="4600798771975158948">"Thư thoại"</string>
<string name="description_view_contact" msgid="5205669345700598415">"Xem thông tin liên hệ của <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_call" msgid="3443678121983852666">"Gọi <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_contact_details" msgid="51229793651342809">"Chi tiết liên lạc cho <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_new_voicemail" msgid="2133792360865517746">"Thư thoại mới."</string>
<string name="description_num_calls" msgid="1601505153694540074">"<xliff:g id="NUMBEROFCALLS">%1$s</xliff:g> cuộc gọi."</string>
+ <string name="description_video_call" msgid="2933838090743214204">"Gọi điện video."</string>
<string name="description_send_text_message" msgid="7803126439934046891">"Gửi tin nhắn văn bản tới <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_call_log_unheard_voicemail" msgid="118101684236996786">"Thư thoại chưa nghe"</string>
<string name="description_start_voice_search" msgid="520539488194946012">"Bắt đầu tìm kiếm bằng giọng nói"</string>
@@ -126,7 +131,7 @@
<string name="dialerDialpadHintText" msgid="5824490365898349041">"Quay số để thêm cuộc gọi"</string>
<string name="callDetailsDurationFormat" msgid="8157706382818184268">"<xliff:g id="MINUTES">%s</xliff:g> phút <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> giây"</string>
<string name="dialog_phone_call_prohibited_message" msgid="6554711866586660441">"Không thể thực hiện cuộc gọi"</string>
- <string name="dialog_voicemail_not_ready_message" msgid="4384716252789515378">"Để thiết lập thư thoại, đi tới Trình đơn &gt; Cài đặt."</string>
+ <string name="dialog_voicemail_not_ready_message" msgid="4384716252789515378">"Để thiết lập thư thoại, đi tới Menu &gt; Cài đặt."</string>
<string name="dialog_voicemail_airplane_mode_message" msgid="530922773669546093">"Để gọi thư thoại, trước tiên hãy tắt chế độ trên Máy bay."</string>
<string name="contact_list_loading" msgid="5488620820563977329">"Đang tải…"</string>
<string name="imei" msgid="3045126336951684285">"IMEI"</string>
@@ -162,15 +167,19 @@
<string name="remove_contact" msgid="1080555335283662961">"Xóa"</string>
<string name="favorites_menu_all_contacts" msgid="992506284449891186">"TẤT CẢ NGƯỜI LIÊN HỆ"</string>
<string name="call_log_action_call_back" msgid="4944463006859852473">"GỌI LẠI"</string>
+ <string name="call_log_action_video_call" msgid="3818588654537490948">"GỌI ĐIỆN VIDEO"</string>
<string name="call_log_action_voicemail" msgid="4978620572562925654">"NGHE"</string>
<string name="call_log_action_details" msgid="6252596497021563115">"CHI TIẾT"</string>
<string name="description_incoming_missed_call" msgid="2610535352863246949">"Cuộc gọi nhỡ từ <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_incoming_answered_call" msgid="7206670204016969740">"Cuộc gọi đã trả lời từ <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_outgoing_call" msgid="3964211633673659733">"Cuộc gọi đến <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_call_back_action" msgid="3012837380108884260">"Gọi lại <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="description_video_call_action" msgid="4303952636480252389">"Cuộc gọi điện video tới <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_voicemail_action" msgid="8054891873788903063">"Nghe thư thoại từ <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_details_action" msgid="2433827152749491785">"Chi tiết cuộc gọi cho <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="toast_entry_removed" msgid="3389119736202317999">"Đã xóa mục nhật ký cuộc gọi."</string>
+ <string name="toast_caller_id_reported" msgid="1127087402649645557">"Đã báo cáo liên hệ."</string>
+ <string name="call_log_action_report" msgid="561229827189128879">"BÁO CÁO"</string>
<string name="call_log_header_today" msgid="3225248682434212981">"Hôm nay"</string>
<string name="call_log_header_yesterday" msgid="9139172458834033092">"Hôm qua"</string>
<string name="call_log_header_last_week" msgid="5197040511028258038">"Tuần trước"</string>
@@ -181,4 +190,7 @@
<string name="voicemail_play_faster" msgid="3444751008615323006">"Phát nhanh hơn."</string>
<string name="voicemail_play_slower" msgid="4544796503902818832">"Phát chậm hơn."</string>
<string name="voicemail_play_start_pause" msgid="3687447935787768983">"Bắt đầu hoặc tạm dừng phát lại."</string>
+ <string name="list_delimeter" msgid="4571593167738725100">", "</string>
+ <string name="call_settings_label" msgid="2934215322075055446">"Cài đặt cuộc gọi"</string>
+ <string name="call_settings_description" msgid="7955465849094897305">"Nhạc chuông, cài đặt thư thoại, gọi điện VoIP, v.v."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml
index e3c37c4ce..0c4a554a1 100644
--- a/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -78,20 +78,26 @@
<string name="description_search_button" msgid="3660807558587384889">"搜索"</string>
<string name="description_dial_button" msgid="1274091017188142646">"拨打"</string>
<string name="description_digits_edittext" msgid="8760207516497016437">"要拨打的号码"</string>
+ <string name="description_playback_start_stop" msgid="5060732345522492292">"开始或停止播放"</string>
+ <string name="description_playback_speakerphone" msgid="6008323900245707504">"打开或关闭扬声器"</string>
+ <string name="description_playback_seek" msgid="4509404274968530055">"拖动到播放位置"</string>
+ <string name="description_rate_decrease" msgid="3161652589401708284">"减慢播放速度"</string>
+ <string name="description_rate_increase" msgid="6324606574127052385">"加快播放速度"</string>
<string name="action_menu_call_history_description" msgid="9018442816219748968">"通话记录"</string>
<string name="action_menu_overflow_description" msgid="2303272250613084574">"更多选项"</string>
<string name="action_menu_dialpad_button" msgid="1425910318049008136">"拨号键盘"</string>
<string name="menu_copy" msgid="6108677035381940698">"复制"</string>
<string name="menu_show_outgoing_only" msgid="1965570298133301970">"仅显示外拨电话"</string>
- <string name="menu_show_incoming_only" msgid="7534206815238877417">"仅显示来电"</string>
- <string name="menu_show_missed_only" msgid="154473166059743996">"仅显示未接来电"</string>
+ <string name="menu_show_incoming_only" msgid="7534206815238877417">"只显示来电"</string>
+ <string name="menu_show_missed_only" msgid="154473166059743996">"只显示未接来电"</string>
<string name="menu_show_voicemails_only" msgid="1898421289561435703">"只显示语音邮件"</string>
<string name="menu_show_all_calls" msgid="7560347482073345885">"显示所有通话"</string>
- <string name="add_contact" msgid="8875804371377471164">"添加联系人"</string>
+ <string name="add_contact" msgid="4579643070374941999">"添加到通讯录"</string>
<string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"延长暂停时间2秒"</string>
<string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"延长等待时间"</string>
<string name="menu_select_account" msgid="5576598753317289565">"选择帐户"</string>
- <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"设置"</string>
+ <!-- no translation found for dialer_settings_label (4305043242594150479) -->
+ <skip />
<string name="menu_newContact" msgid="1209922412763274638">"新建联系人"</string>
<string name="menu_allContacts" msgid="6948308384034051670">"所有联系人"</string>
<string name="callDetailTitle" msgid="5340227785196217938">"通话详情"</string>
@@ -102,18 +108,19 @@
<string name="type_incoming" msgid="6502076603836088532">"来电"</string>
<string name="type_outgoing" msgid="343108709599392641">"外拨电话"</string>
<string name="type_missed" msgid="2720502601640509542">"未接电话"</string>
+ <string name="type_incoming_video" msgid="82323391702796181">"视频通话来电"</string>
+ <string name="type_outgoing_video" msgid="2858140021680755266">"拨出的视频通话"</string>
+ <string name="type_missed_video" msgid="954396897034220545">"错过的视频通话"</string>
<string name="type_voicemail" msgid="5153139450668549908">"语音信箱"</string>
<string name="actionIncomingCall" msgid="6028930669817038600">"来电"</string>
<string name="description_call_log_play_button" msgid="651182125650429846">"播放语音邮件"</string>
- <string name="description_call_log_incoming_call" msgid="4485427487637250143">"来电"</string>
- <string name="description_call_log_outgoing_call" msgid="604831756853471658">"去电"</string>
- <string name="description_call_log_missed_call" msgid="2242805209983708825">"未接电话"</string>
- <string name="description_call_log_voicemail" msgid="4600798771975158948">"语音邮件"</string>
<string name="description_view_contact" msgid="5205669345700598415">"查看联系人<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_call" msgid="3443678121983852666">"呼叫<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_contact_details" msgid="51229793651342809">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>的详细联系信息"</string>
<string name="description_new_voicemail" msgid="2133792360865517746">"有新的语音邮件。"</string>
<string name="description_num_calls" msgid="1601505153694540074">"<xliff:g id="NUMBEROFCALLS">%1$s</xliff:g>次通话。"</string>
+ <!-- no translation found for description_video_call (2933838090743214204) -->
+ <skip />
<string name="description_send_text_message" msgid="7803126439934046891">"向<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>发送短信"</string>
<string name="description_call_log_unheard_voicemail" msgid="118101684236996786">"未收听的语音邮件"</string>
<string name="description_start_voice_search" msgid="520539488194946012">"开始语音搜索"</string>
@@ -124,15 +131,15 @@
<string name="payphone" msgid="4864313342828942922">"公用电话"</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="5401660096579787344">"使用键盘拨号"</string>
<string name="dialerDialpadHintText" msgid="5824490365898349041">"拨号以添加通话"</string>
- <string name="callDetailsDurationFormat" msgid="8157706382818184268">"<xliff:g id="MINUTES">%s</xliff:g> 分 <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> 秒"</string>
+ <string name="callDetailsDurationFormat" msgid="8157706382818184268">"<xliff:g id="MINUTES">%s</xliff:g>分<xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g>秒"</string>
<string name="dialog_phone_call_prohibited_message" msgid="6554711866586660441">"电话未拨出"</string>
<string name="dialog_voicemail_not_ready_message" msgid="4384716252789515378">"要设置语音信箱,请转到“菜单”&gt;“设置”。"</string>
<string name="dialog_voicemail_airplane_mode_message" msgid="530922773669546093">"要呼叫语音信箱,请先关闭飞行模式。"</string>
<string name="contact_list_loading" msgid="5488620820563977329">"正在加载..."</string>
<string name="imei" msgid="3045126336951684285">"移动通信国际识别码"</string>
<string name="meid" msgid="6210568493746275750">"MEID"</string>
- <string name="simContacts_emptyLoading" msgid="6700035985448642408">"正从 SIM 卡中加载..."</string>
- <string name="simContacts_title" msgid="27341688347689769">"SIM 卡联系人"</string>
+ <string name="simContacts_emptyLoading" msgid="6700035985448642408">"正从SIM卡中加载..."</string>
+ <string name="simContacts_title" msgid="27341688347689769">"SIM卡联系人"</string>
<string name="add_contact_not_available" msgid="1419207765446461366">"必须重新启用联系人应用才能使用此功能。"</string>
<string name="voice_search_not_available" msgid="7580616740587850828">"无法使用语音搜索。"</string>
<string name="call_not_available" msgid="8941576511946492225">"“电话”应用已被停用,因此无法拨打电话。"</string>
@@ -162,15 +169,19 @@
<string name="remove_contact" msgid="1080555335283662961">"移除"</string>
<string name="favorites_menu_all_contacts" msgid="992506284449891186">"所有联系人"</string>
<string name="call_log_action_call_back" msgid="4944463006859852473">"回电"</string>
+ <string name="call_log_action_video_call" msgid="3818588654537490948">"视频通话"</string>
<string name="call_log_action_voicemail" msgid="4978620572562925654">"听取"</string>
<string name="call_log_action_details" msgid="6252596497021563115">"详情"</string>
<string name="description_incoming_missed_call" msgid="2610535352863246949">"<xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>来自<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>(<xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>)的未接电话。"</string>
<string name="description_incoming_answered_call" msgid="7206670204016969740">"<xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>来自<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>(<xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>)的已接电话。"</string>
<string name="description_outgoing_call" msgid="3964211633673659733">"<xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>与<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>(<xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>)的通话。"</string>
<string name="description_call_back_action" msgid="3012837380108884260">"给<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>回电"</string>
+ <string name="description_video_call_action" msgid="4303952636480252389">"向<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>发起的视频通话。"</string>
<string name="description_voicemail_action" msgid="8054891873788903063">"听取来自<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>的语音邮件"</string>
<string name="description_details_action" msgid="2433827152749491785">"与<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>的通话详情"</string>
<string name="toast_entry_removed" msgid="3389119736202317999">"通话记录条目已删除。"</string>
+ <string name="toast_caller_id_reported" msgid="1127087402649645557">"已举报联系人。"</string>
+ <string name="call_log_action_report" msgid="561229827189128879">"举报"</string>
<string name="call_log_header_today" msgid="3225248682434212981">"今天"</string>
<string name="call_log_header_yesterday" msgid="9139172458834033092">"昨天"</string>
<string name="call_log_header_last_week" msgid="5197040511028258038">"上周"</string>
@@ -181,4 +192,9 @@
<string name="voicemail_play_faster" msgid="3444751008615323006">"快放。"</string>
<string name="voicemail_play_slower" msgid="4544796503902818832">"慢放。"</string>
<string name="voicemail_play_start_pause" msgid="3687447935787768983">"开始或暂停播放。"</string>
+ <string name="list_delimeter" msgid="4571593167738725100">"、 "</string>
+ <!-- no translation found for call_settings_label (2934215322075055446) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for call_settings_description (7955465849094897305) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/res/values-zh-rHK/strings.xml b/res/values-zh-rHK/strings.xml
index 6b2fc26fe..f53978a47 100644
--- a/res/values-zh-rHK/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rHK/strings.xml
@@ -78,20 +78,25 @@
<string name="description_search_button" msgid="3660807558587384889">"搜尋"</string>
<string name="description_dial_button" msgid="1274091017188142646">"撥號"</string>
<string name="description_digits_edittext" msgid="8760207516497016437">"致電號碼"</string>
+ <string name="description_playback_start_stop" msgid="5060732345522492292">"播放或停止播放"</string>
+ <string name="description_playback_speakerphone" msgid="6008323900245707504">"開啟或關閉揚聲器"</string>
+ <string name="description_playback_seek" msgid="4509404274968530055">"指定播放位置"</string>
+ <string name="description_rate_decrease" msgid="3161652589401708284">"減慢播放速度"</string>
+ <string name="description_rate_increase" msgid="6324606574127052385">"加快播放速度"</string>
<string name="action_menu_call_history_description" msgid="9018442816219748968">"通話記錄"</string>
<string name="action_menu_overflow_description" msgid="2303272250613084574">"更多選項"</string>
- <string name="action_menu_dialpad_button" msgid="1425910318049008136">"撥號盤"</string>
+ <string name="action_menu_dialpad_button" msgid="1425910318049008136">"撥號鍵盤"</string>
<string name="menu_copy" msgid="6108677035381940698">"複製"</string>
<string name="menu_show_outgoing_only" msgid="1965570298133301970">"只顯示撥出電話"</string>
<string name="menu_show_incoming_only" msgid="7534206815238877417">"只顯示來電"</string>
<string name="menu_show_missed_only" msgid="154473166059743996">"只顯示未接來電"</string>
<string name="menu_show_voicemails_only" msgid="1898421289561435703">"僅顯示語音留言"</string>
<string name="menu_show_all_calls" msgid="7560347482073345885">"顯示所有通話"</string>
- <string name="add_contact" msgid="8875804371377471164">"新增聯絡人"</string>
+ <string name="add_contact" msgid="4579643070374941999">"加入通訊錄"</string>
<string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"新增 2 秒暫停功能"</string>
<string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"新增插播功能"</string>
<string name="menu_select_account" msgid="5576598753317289565">"選取帳戶"</string>
- <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"設定"</string>
+ <string name="dialer_settings_label" msgid="4305043242594150479">"設定"</string>
<string name="menu_newContact" msgid="1209922412763274638">"新增聯絡人"</string>
<string name="menu_allContacts" msgid="6948308384034051670">"所有聯絡人"</string>
<string name="callDetailTitle" msgid="5340227785196217938">"通話詳細資料"</string>
@@ -102,18 +107,18 @@
<string name="type_incoming" msgid="6502076603836088532">"來電"</string>
<string name="type_outgoing" msgid="343108709599392641">"撥出電話"</string>
<string name="type_missed" msgid="2720502601640509542">"未接來電"</string>
+ <string name="type_incoming_video" msgid="82323391702796181">"視像通話來電"</string>
+ <string name="type_outgoing_video" msgid="2858140021680755266">"撥出的視像通話"</string>
+ <string name="type_missed_video" msgid="954396897034220545">"未接視像通話"</string>
<string name="type_voicemail" msgid="5153139450668549908">"留言信箱"</string>
<string name="actionIncomingCall" msgid="6028930669817038600">"來電"</string>
<string name="description_call_log_play_button" msgid="651182125650429846">"播放語音留言"</string>
- <string name="description_call_log_incoming_call" msgid="4485427487637250143">"來電"</string>
- <string name="description_call_log_outgoing_call" msgid="604831756853471658">"撥出電話"</string>
- <string name="description_call_log_missed_call" msgid="2242805209983708825">"未接來電"</string>
- <string name="description_call_log_voicemail" msgid="4600798771975158948">"語音信箱"</string>
<string name="description_view_contact" msgid="5205669345700598415">"查看聯絡人<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_call" msgid="3443678121983852666">"致電<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_contact_details" msgid="51229793651342809">"「<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>」的聯絡人詳細資料"</string>
<string name="description_new_voicemail" msgid="2133792360865517746">"新留言。"</string>
<string name="description_num_calls" msgid="1601505153694540074">"<xliff:g id="NUMBEROFCALLS">%1$s</xliff:g> 次通話次數。"</string>
+ <string name="description_video_call" msgid="2933838090743214204">"視像通話。"</string>
<string name="description_send_text_message" msgid="7803126439934046891">"發短訊給<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_call_log_unheard_voicemail" msgid="118101684236996786">"未聽取的語音留言"</string>
<string name="description_start_voice_search" msgid="520539488194946012">"開始語音搜尋"</string>
@@ -162,15 +167,19 @@
<string name="remove_contact" msgid="1080555335283662961">"移除"</string>
<string name="favorites_menu_all_contacts" msgid="992506284449891186">"所有聯絡人"</string>
<string name="call_log_action_call_back" msgid="4944463006859852473">"回撥電話"</string>
+ <string name="call_log_action_video_call" msgid="3818588654537490948">"視像通話"</string>
<string name="call_log_action_voicemail" msgid="4978620572562925654">"收聽"</string>
<string name="call_log_action_details" msgid="6252596497021563115">"詳情"</string>
<string name="description_incoming_missed_call" msgid="2610535352863246949">"未接來電:「<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>」(<xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>),通話時間:<xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>。"</string>
<string name="description_incoming_answered_call" msgid="7206670204016969740">"已接來電:「<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>」(<xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>),通話時間:<xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>。"</string>
<string name="description_outgoing_call" msgid="3964211633673659733">"與「<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>」通話 (<xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>),通話時間:<xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>。"</string>
<string name="description_call_back_action" msgid="3012837380108884260">"回撥電話給「<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>」"</string>
+ <string name="description_video_call_action" msgid="4303952636480252389">"視像通話,通話對象:<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>。"</string>
<string name="description_voicemail_action" msgid="8054891873788903063">"收聽來自「<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>」的留言信箱"</string>
<string name="description_details_action" msgid="2433827152749491785">"與「<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>」通話的詳細資料"</string>
<string name="toast_entry_removed" msgid="3389119736202317999">"已刪除通話記錄項目。"</string>
+ <string name="toast_caller_id_reported" msgid="1127087402649645557">"已報告聯絡人。"</string>
+ <string name="call_log_action_report" msgid="561229827189128879">"報告"</string>
<string name="call_log_header_today" msgid="3225248682434212981">"今天"</string>
<string name="call_log_header_yesterday" msgid="9139172458834033092">"昨天"</string>
<string name="call_log_header_last_week" msgid="5197040511028258038">"上星期"</string>
@@ -181,4 +190,7 @@
<string name="voicemail_play_faster" msgid="3444751008615323006">"加快播放速度。"</string>
<string name="voicemail_play_slower" msgid="4544796503902818832">"放慢播放速度。"</string>
<string name="voicemail_play_start_pause" msgid="3687447935787768983">"開始或暫停播放。"</string>
+ <string name="list_delimeter" msgid="4571593167738725100">"、 "</string>
+ <string name="call_settings_label" msgid="2934215322075055446">"通話設定"</string>
+ <string name="call_settings_description" msgid="7955465849094897305">"鈴聲、留言信箱設定、VoIP 通話功能等"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml
index d4e33c550..4f8bc7ced 100644
--- a/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -78,6 +78,11 @@
<string name="description_search_button" msgid="3660807558587384889">"搜尋"</string>
<string name="description_dial_button" msgid="1274091017188142646">"撥號"</string>
<string name="description_digits_edittext" msgid="8760207516497016437">"撥號號碼"</string>
+ <string name="description_playback_start_stop" msgid="5060732345522492292">"播放或停止播放"</string>
+ <string name="description_playback_speakerphone" msgid="6008323900245707504">"切換擴音器開關"</string>
+ <string name="description_playback_seek" msgid="4509404274968530055">"指定播放時間點"</string>
+ <string name="description_rate_decrease" msgid="3161652589401708284">"降低播放速率"</string>
+ <string name="description_rate_increase" msgid="6324606574127052385">"提高播放速率"</string>
<string name="action_menu_call_history_description" msgid="9018442816219748968">"通話紀錄"</string>
<string name="action_menu_overflow_description" msgid="2303272250613084574">"更多選項"</string>
<string name="action_menu_dialpad_button" msgid="1425910318049008136">"撥號鍵盤"</string>
@@ -87,11 +92,11 @@
<string name="menu_show_missed_only" msgid="154473166059743996">"僅顯示未接來電"</string>
<string name="menu_show_voicemails_only" msgid="1898421289561435703">"僅顯示語音留言"</string>
<string name="menu_show_all_calls" msgid="7560347482073345885">"顯示所有通話"</string>
- <string name="add_contact" msgid="8875804371377471164">"新增聯絡人"</string>
+ <string name="add_contact" msgid="4579643070374941999">"新增為聯絡人"</string>
<string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"暫停時間延長 2 秒"</string>
<string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"延長等待時間"</string>
<string name="menu_select_account" msgid="5576598753317289565">"選取帳戶"</string>
- <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"設定"</string>
+ <string name="dialer_settings_label" msgid="4305043242594150479">"設定"</string>
<string name="menu_newContact" msgid="1209922412763274638">"新增聯絡人"</string>
<string name="menu_allContacts" msgid="6948308384034051670">"所有聯絡人"</string>
<string name="callDetailTitle" msgid="5340227785196217938">"通話詳細資料"</string>
@@ -102,18 +107,18 @@
<string name="type_incoming" msgid="6502076603836088532">"來電"</string>
<string name="type_outgoing" msgid="343108709599392641">"撥出電話"</string>
<string name="type_missed" msgid="2720502601640509542">"未接來電"</string>
+ <string name="type_incoming_video" msgid="82323391702796181">"視訊通話來電"</string>
+ <string name="type_outgoing_video" msgid="2858140021680755266">"撥出的視訊通話"</string>
+ <string name="type_missed_video" msgid="954396897034220545">"未接視訊通話來電"</string>
<string name="type_voicemail" msgid="5153139450668549908">"語音信箱"</string>
<string name="actionIncomingCall" msgid="6028930669817038600">"來電"</string>
<string name="description_call_log_play_button" msgid="651182125650429846">"播放語音留言"</string>
- <string name="description_call_log_incoming_call" msgid="4485427487637250143">"來電"</string>
- <string name="description_call_log_outgoing_call" msgid="604831756853471658">"已撥電話"</string>
- <string name="description_call_log_missed_call" msgid="2242805209983708825">"未接來電"</string>
- <string name="description_call_log_voicemail" msgid="4600798771975158948">"語音留言"</string>
<string name="description_view_contact" msgid="5205669345700598415">"查看聯絡人<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_call" msgid="3443678121983852666">"撥電話給<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_contact_details" msgid="51229793651342809">"「<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>」的聯絡詳細資料"</string>
<string name="description_new_voicemail" msgid="2133792360865517746">"新的語音留言。"</string>
<string name="description_num_calls" msgid="1601505153694540074">"通話 <xliff:g id="NUMBEROFCALLS">%1$s</xliff:g> 次。"</string>
+ <string name="description_video_call" msgid="2933838090743214204">"視訊通話。"</string>
<string name="description_send_text_message" msgid="7803126439934046891">"傳送簡訊給<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_call_log_unheard_voicemail" msgid="118101684236996786">"未聽取的語音留言"</string>
<string name="description_start_voice_search" msgid="520539488194946012">"開始進行語音搜尋"</string>
@@ -162,15 +167,19 @@
<string name="remove_contact" msgid="1080555335283662961">"移除"</string>
<string name="favorites_menu_all_contacts" msgid="992506284449891186">"所有聯絡人"</string>
<string name="call_log_action_call_back" msgid="4944463006859852473">"回電"</string>
+ <string name="call_log_action_video_call" msgid="3818588654537490948">"視訊通話"</string>
<string name="call_log_action_voicemail" msgid="4978620572562925654">"聽取"</string>
<string name="call_log_action_details" msgid="6252596497021563115">"詳細資料"</string>
<string name="description_incoming_missed_call" msgid="2610535352863246949">"未接來電,來自「<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>」,<xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>,<xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>。"</string>
<string name="description_incoming_answered_call" msgid="7206670204016969740">"已接來電,來自「<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>」,<xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>,<xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>。"</string>
<string name="description_outgoing_call" msgid="3964211633673659733">"撥號給「<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>」,<xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>,<xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>。"</string>
<string name="description_call_back_action" msgid="3012837380108884260">"回電給「<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>」"</string>
+ <string name="description_video_call_action" msgid="4303952636480252389">"視訊通話,通話對象:<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>。"</string>
<string name="description_voicemail_action" msgid="8054891873788903063">"聽取「<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>」的語音留言"</string>
<string name="description_details_action" msgid="2433827152749491785">"與「<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>」通話的詳細資料"</string>
<string name="toast_entry_removed" msgid="3389119736202317999">"通話紀錄項目已刪除。"</string>
+ <string name="toast_caller_id_reported" msgid="1127087402649645557">"已檢舉聯絡人。"</string>
+ <string name="call_log_action_report" msgid="561229827189128879">"檢舉"</string>
<string name="call_log_header_today" msgid="3225248682434212981">"今天"</string>
<string name="call_log_header_yesterday" msgid="9139172458834033092">"昨天"</string>
<string name="call_log_header_last_week" msgid="5197040511028258038">"上週"</string>
@@ -181,4 +190,7 @@
<string name="voicemail_play_faster" msgid="3444751008615323006">"加快播放速度。"</string>
<string name="voicemail_play_slower" msgid="4544796503902818832">"放慢播放速度。"</string>
<string name="voicemail_play_start_pause" msgid="3687447935787768983">"開始或暫停播放。"</string>
+ <string name="list_delimeter" msgid="4571593167738725100">"、 "</string>
+ <string name="call_settings_label" msgid="2934215322075055446">"通話設定"</string>
+ <string name="call_settings_description" msgid="7955465849094897305">"鈴聲、語音信箱設定、VoIP 通話功能等"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml
index 891ec20d5..3e5150b8f 100644
--- a/res/values-zu/strings.xml
+++ b/res/values-zu/strings.xml
@@ -78,6 +78,11 @@
<string name="description_search_button" msgid="3660807558587384889">"sesha"</string>
<string name="description_dial_button" msgid="1274091017188142646">"dayela"</string>
<string name="description_digits_edittext" msgid="8760207516497016437">"inombolo okumele uyidayele"</string>
+ <string name="description_playback_start_stop" msgid="5060732345522492292">"Dlala noma misa ukudlala"</string>
+ <string name="description_playback_speakerphone" msgid="6008323900245707504">"Vula noma vala isipikha sefoni"</string>
+ <string name="description_playback_seek" msgid="4509404274968530055">"Funa indawo yokudlala"</string>
+ <string name="description_rate_decrease" msgid="3161652589401708284">"Yehlisa isilinganiso sokudlala"</string>
+ <string name="description_rate_increase" msgid="6324606574127052385">"Yenyusa isilinganiso sokudlala"</string>
<string name="action_menu_call_history_description" msgid="9018442816219748968">"Umlando wekholi"</string>
<string name="action_menu_overflow_description" msgid="2303272250613084574">"Izinketho eziningi"</string>
<string name="action_menu_dialpad_button" msgid="1425910318049008136">"okokudayila"</string>
@@ -87,33 +92,33 @@
<string name="menu_show_missed_only" msgid="154473166059743996">"Bonisa okugejiwe kuphela"</string>
<string name="menu_show_voicemails_only" msgid="1898421289561435703">"Bonisa ama-imeyli ezwi kuphela"</string>
<string name="menu_show_all_calls" msgid="7560347482073345885">"Bonisa zonke izingcingo ezenziwe"</string>
- <string name="add_contact" msgid="8875804371377471164">"Engeza oxhumana naye"</string>
+ <string name="add_contact" msgid="4579643070374941999">"Engeza koxhumana nabo"</string>
<string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"Faka ukumisa okwesikhashana kwamasekhondi angu-2"</string>
<string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"Yengeza ukulinda"</string>
<string name="menu_select_account" msgid="5576598753317289565">"Khetha i-akhawunti"</string>
- <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"Izilungiselelo"</string>
+ <string name="dialer_settings_label" msgid="4305043242594150479">"Izilungiselelo"</string>
<string name="menu_newContact" msgid="1209922412763274638">"Othintana naye omusha"</string>
<string name="menu_allContacts" msgid="6948308384034051670">"Bonke oxhumana nabo"</string>
- <string name="callDetailTitle" msgid="5340227785196217938">"Imininingwane yokushayela"</string>
- <string name="toast_call_detail_error" msgid="7200975244804730096">"Ayikwazanga ukufunda imininingwane yokushayela okuceliwe."</string>
+ <string name="callDetailTitle" msgid="5340227785196217938">"Imininingwane yekholi"</string>
+ <string name="toast_call_detail_error" msgid="7200975244804730096">"Ayikwazanga ukufunda imininingwane yekholi eceliwe."</string>
<string name="dialer_useDtmfDialpad" msgid="1707548397435075040">"Sebenzisa ikhiphedi yethoni yokuthinta"</string>
<string name="dialer_returnToInCallScreen" msgid="3719386377550913067">"Buyela kukholi eqhubekayo"</string>
<string name="dialer_addAnotherCall" msgid="4205688819890074468">"Yengeza ikholi"</string>
<string name="type_incoming" msgid="6502076603836088532">"Ikholi engenayo"</string>
<string name="type_outgoing" msgid="343108709599392641">"Ikholi oluphumayo"</string>
<string name="type_missed" msgid="2720502601640509542">"Ikholi elahlekeli"</string>
+ <string name="type_incoming_video" msgid="82323391702796181">"Ikholi yevidiyo engenayo"</string>
+ <string name="type_outgoing_video" msgid="2858140021680755266">"Ikholi yevidiyo ephumayo"</string>
+ <string name="type_missed_video" msgid="954396897034220545">"Ikholi yevidiyo ephuthelwe"</string>
<string name="type_voicemail" msgid="5153139450668549908">"Ivoyisimeyili"</string>
<string name="actionIncomingCall" msgid="6028930669817038600">"Amakholi angenayo"</string>
<string name="description_call_log_play_button" msgid="651182125650429846">"Dlala i-imeyli yezwi"</string>
- <string name="description_call_log_incoming_call" msgid="4485427487637250143">"Ikholi engenayo"</string>
- <string name="description_call_log_outgoing_call" msgid="604831756853471658">"Ikholi eliphumayo"</string>
- <string name="description_call_log_missed_call" msgid="2242805209983708825">"Ikholi ekulahlekele"</string>
- <string name="description_call_log_voicemail" msgid="4600798771975158948">"Ivoyisimeyili"</string>
<string name="description_view_contact" msgid="5205669345700598415">"Bheka oxhumana naye <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_call" msgid="3443678121983852666">"Fonela <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_contact_details" msgid="51229793651342809">"Imininingwane yokuxhumana ka-<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_new_voicemail" msgid="2133792360865517746">"Ivoyisimeyili entsha."</string>
<string name="description_num_calls" msgid="1601505153694540074">"<xliff:g id="NUMBEROFCALLS">%1$s</xliff:g> amakholi."</string>
+ <string name="description_video_call" msgid="2933838090743214204">"Ikholi yevidiyo."</string>
<string name="description_send_text_message" msgid="7803126439934046891">"Hambisa umyalezo ku <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_call_log_unheard_voicemail" msgid="118101684236996786">"I-imeyli yezwi engazwakalanga"</string>
<string name="description_start_voice_search" msgid="520539488194946012">"Qalisa ukusesha ngezwi"</string>
@@ -162,15 +167,19 @@
<string name="remove_contact" msgid="1080555335283662961">"Susa"</string>
<string name="favorites_menu_all_contacts" msgid="992506284449891186">"BONKE OXHUMANA NABO"</string>
<string name="call_log_action_call_back" msgid="4944463006859852473">"SHAYA FUTHI"</string>
+ <string name="call_log_action_video_call" msgid="3818588654537490948">"IKHOLI YEVIDIYO"</string>
<string name="call_log_action_voicemail" msgid="4978620572562925654">"LALELA"</string>
<string name="call_log_action_details" msgid="6252596497021563115">"IMINININGWANE"</string>
<string name="description_incoming_missed_call" msgid="2610535352863246949">"Ikholi ephuthelwe esuka ku-<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_incoming_answered_call" msgid="7206670204016969740">"Ikholi ephenduliwe kusukela ku-<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_outgoing_call" msgid="3964211633673659733">"Ikholi eya ku-<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">%3$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_call_back_action" msgid="3012837380108884260">"Phinda ushayele u-<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="description_video_call_action" msgid="4303952636480252389">"Ikholi yevidiyo eya ku-<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>."</string>
<string name="description_voicemail_action" msgid="8054891873788903063">"Lalela ivoyisimeyili esuka ku-<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="description_details_action" msgid="2433827152749491785">"Imininingwane yekholi ye-<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="toast_entry_removed" msgid="3389119736202317999">"Ukufakwa kurekhodi lamakholi kususiwe."</string>
+ <string name="toast_caller_id_reported" msgid="1127087402649645557">"Oxhumana naye ubikiwe."</string>
+ <string name="call_log_action_report" msgid="561229827189128879">"BIKA"</string>
<string name="call_log_header_today" msgid="3225248682434212981">"Namhlanje"</string>
<string name="call_log_header_yesterday" msgid="9139172458834033092">"Izolo"</string>
<string name="call_log_header_last_week" msgid="5197040511028258038">"Iviki eledlule"</string>
@@ -181,4 +190,7 @@
<string name="voicemail_play_faster" msgid="3444751008615323006">"Dala ngokushesha."</string>
<string name="voicemail_play_slower" msgid="4544796503902818832">"Dlala ngokungasheshi."</string>
<string name="voicemail_play_start_pause" msgid="3687447935787768983">"Qala noma misa isikhashana ukudlala."</string>
+ <string name="list_delimeter" msgid="4571593167738725100">", "</string>
+ <string name="call_settings_label" msgid="2934215322075055446">"Izilungiselelo zekholi"</string>
+ <string name="call_settings_description" msgid="7955465849094897305">"Amathoni wokukhala, izilungselelo zevoyisimeyili, ikholi ye-VoIP, njll"</string>
</resources>