summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/res
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'res')
-rw-r--r--res/values-am/strings.xml4
-rw-r--r--res/values-ar/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-ca/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-de/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-es-rUS/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-hi/strings.xml4
-rw-r--r--res/values-iw/strings.xml4
-rw-r--r--res/values-ms-rMY/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-ro/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-sr/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-sw/strings.xml4
-rw-r--r--res/values-uk/strings.xml4
-rw-r--r--res/values-vi/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-zh-rHK/strings.xml4
14 files changed, 20 insertions, 20 deletions
diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml
index 0f6be7f76..f192e207c 100644
--- a/res/values-am/strings.xml
+++ b/res/values-am/strings.xml
@@ -157,7 +157,7 @@
<string name="favorite_hidden_undo" msgid="2508998611039406474">"ቀልብስ"</string>
<string name="search_shortcut_call_number" msgid="7277194656832895870">"ለ<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> ደውል"</string>
<string name="search_shortcut_add_to_contacts" msgid="1853716708655789069">"ወደ ዕውቂያዎች አክል"</string>
- <string name="num_missed_calls" msgid="8081736535604293886">"<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> አዲስ ያመለጡ ጥሪዎች"</string>
- <string name="no_favorites" msgid="5212485868783382971">"ተወዳጆች እና አብዛኛው ጊዜ\nየሚደውሉላቸው እውቂያዎች እዚህ ይታያሉ።\nስለዚህ መደወል ይጀምሩ።"</string>
+ <string name="num_missed_calls" msgid="8081736535604293886">"<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> አዲስ ያልተመለሱ ጥሪዎች"</string>
+ <string name="no_favorites" msgid="5212485868783382971">"ተወዳጆች እና አብዛኛውን ጊዜ\nየሚደውሉላቸው እውቂያዎች እዚህ ይታያሉ።\nስለዚህ መደወል ይጀምሩ።"</string>
<string name="contact_tooltip" msgid="7817483485692282287">"ሁሉንም ቁጥሮች ለማየት ምስሉን መታ ያድርጉ ወይም ቅደም ተከተላቸውን ለማስተካከል ተጭነው ይያዙ"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml
index 3142be0eb..2b34f5aea 100644
--- a/res/values-ar/strings.xml
+++ b/res/values-ar/strings.xml
@@ -89,7 +89,7 @@
<string name="menu_show_missed_only" msgid="154473166059743996">"عرض الفائت فقط"</string>
<string name="menu_show_voicemails_only" msgid="1898421289561435703">"إظهار رسائل البريد الصوتي فقط"</string>
<string name="menu_show_all_calls" msgid="7560347482073345885">"عرض جميع المكالمات"</string>
- <string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"إضافة فترة إيقاف مؤقت مدتها ثانيتان"</string>
+ <string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"إضافة ثانيتين إيقاف مؤقت"</string>
<string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"إضافة انتظار"</string>
<string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"الإعدادات"</string>
<string name="menu_newContact" msgid="1209922412763274638">"جهة اتصال جديدة"</string>
diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml
index da658ac49..410bef5b5 100644
--- a/res/values-ca/strings.xml
+++ b/res/values-ca/strings.xml
@@ -159,5 +159,5 @@
<string name="search_shortcut_add_to_contacts" msgid="1853716708655789069">"Afegeix als contactes"</string>
<string name="num_missed_calls" msgid="8081736535604293886">"<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> trucades perdudes noves"</string>
<string name="no_favorites" msgid="5212485868783382971">"Aquí es mostraran els preferits i els contactes\nals quals truques sovint.\nJa pots començar a trucar."</string>
- <string name="contact_tooltip" msgid="7817483485692282287">"Toca la imatge per veure tots els números o bé mantén premut per reorganitzar"</string>
+ <string name="contact_tooltip" msgid="7817483485692282287">"Toca la imatge per veure tots els números o bé mantén-la premuda per reorganitzar"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml
index 1e51e5098..568dead68 100644
--- a/res/values-de/strings.xml
+++ b/res/values-de/strings.xml
@@ -159,5 +159,5 @@
<string name="search_shortcut_add_to_contacts" msgid="1853716708655789069">"Zu Kontakten hinzufügen"</string>
<string name="num_missed_calls" msgid="8081736535604293886">"<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> neue verpasste Anrufe"</string>
<string name="no_favorites" msgid="5212485868783382971">"Sobald Sie Anrufe getätigt haben,\nwerden hier Favoriten und Kontakte angezeigt,\ndie Sie häufig anrufen."</string>
- <string name="contact_tooltip" msgid="7817483485692282287">"Bild antippen, um alle Nummern zu sehen, oder berühren und halten, um Anordnung zu ändern"</string>
+ <string name="contact_tooltip" msgid="7817483485692282287">"Auf Bild tippen, um alle Nummern zu sehen, oder berühren und halten, um Anordnung zu ändern"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml
index 312a8397f..56bb02079 100644
--- a/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -158,6 +158,6 @@
<string name="search_shortcut_call_number" msgid="7277194656832895870">"Llamar al <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
<string name="search_shortcut_add_to_contacts" msgid="1853716708655789069">"Agregar a contactos"</string>
<string name="num_missed_calls" msgid="8081736535604293886">"<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> llamadas perdidas nuevas"</string>
- <string name="no_favorites" msgid="5212485868783382971">"Aquí se mostrarán los favoritos y los contactos a los que\nllamas con frecuencia.\nEmpieza a llamar ya."</string>
+ <string name="no_favorites" msgid="5212485868783382971">"Aquí se mostrarán los favoritos y los contactos\na los que llamas con frecuencia.\nYa puedes empezar a llamar."</string>
<string name="contact_tooltip" msgid="7817483485692282287">"Presiona la imagen para ver todos los números o mantenla presionada para cambiar el orden."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml
index 10d6b0a35..2d9739fbc 100644
--- a/res/values-hi/strings.xml
+++ b/res/values-hi/strings.xml
@@ -157,7 +157,7 @@
<string name="favorite_hidden_undo" msgid="2508998611039406474">"पूर्ववत करें"</string>
<string name="search_shortcut_call_number" msgid="7277194656832895870">"<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> पर कॉल करें"</string>
<string name="search_shortcut_add_to_contacts" msgid="1853716708655789069">"संपर्कों में जोड़ें"</string>
- <string name="num_missed_calls" msgid="8081736535604293886">"<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> नए छूटे हुए कॉल"</string>
- <string name="no_favorites" msgid="5212485868783382971">"आपके द्वारा अक्सर कॉल किए जाने वाले पसंदीदा और संपर्क\nयहां दिखाए जाएंगे.\nतो, कॉल करना प्रारंभ करें."</string>
+ <string name="num_missed_calls" msgid="8081736535604293886">"<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> छूटे हुए नए कॉल"</string>
+ <string name="no_favorites" msgid="5212485868783382971">"पसंदीदा &amp; आपके द्वारा अक्सर कॉल किए जाने वाले पसंदीदा और संपर्क\nयहां दिखाए जाएंगे.\nतो, कॉल करना प्रारंभ करें."</string>
<string name="contact_tooltip" msgid="7817483485692282287">"सभी नंबर देखने के लिए चित्र को टैप करें या पुनः क्रमित करने के लिए दबाए रखें"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml
index 15f37651d..ef3d9cf74 100644
--- a/res/values-iw/strings.xml
+++ b/res/values-iw/strings.xml
@@ -158,6 +158,6 @@
<string name="search_shortcut_call_number" msgid="7277194656832895870">"התקשר אל <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
<string name="search_shortcut_add_to_contacts" msgid="1853716708655789069">"הוסף לאנשי הקשר"</string>
<string name="num_missed_calls" msgid="8081736535604293886">"<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> שיחות חדשות שלא נענו"</string>
- <string name="no_favorites" msgid="5212485868783382971">"מועדפים ואנשים קשר שאתה\nיוצר איתם קשר בקביעות יופיעו כאן.\nאז, התחל להתקשר."</string>
- <string name="contact_tooltip" msgid="7817483485692282287">"הקש על תמונה כדי לראות את כל המספרים, או לחץ לחיצה רציפה כדי לשנות את הסדר"</string>
+ <string name="no_favorites" msgid="5212485868783382971">"מועדפים ואנשי קשר שאתה\nיוצר איתם קשר בקביעות יופיעו כאן.\nאז תתחיל להתקשר."</string>
+ <string name="contact_tooltip" msgid="7817483485692282287">"הקש על תמונה כדי לראות את כל המספרים, או לחץ והחזק כדי לשנות את הסדר"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-ms-rMY/strings.xml b/res/values-ms-rMY/strings.xml
index 46b9737dd..1121f4e97 100644
--- a/res/values-ms-rMY/strings.xml
+++ b/res/values-ms-rMY/strings.xml
@@ -159,5 +159,5 @@
<string name="search_shortcut_add_to_contacts" msgid="1853716708655789069">"Tambahkan pada kenalan"</string>
<string name="num_missed_calls" msgid="8081736535604293886">"<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> panggilan terlepas baharu"</string>
<string name="no_favorites" msgid="5212485868783382971">"Kegemaran &amp; kenalan yang\nkerap anda hubungi akan ditunjukkan di sini.\nJadi, mulalah membuat panggilan."</string>
- <string name="contact_tooltip" msgid="7817483485692282287">"Ketik imej untuk melihat semua nombor atau tekan dan tahan untuk menyusun semula"</string>
+ <string name="contact_tooltip" msgid="7817483485692282287">"Ketik imej untuk melihat semua nombor atau tekan dan tahan imej untuk menyusun semula"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml
index 2f2072344..ec61c6195 100644
--- a/res/values-ro/strings.xml
+++ b/res/values-ro/strings.xml
@@ -158,6 +158,6 @@
<string name="search_shortcut_call_number" msgid="7277194656832895870">"Apelați <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
<string name="search_shortcut_add_to_contacts" msgid="1853716708655789069">"Adăugați în Agendă"</string>
<string name="num_missed_calls" msgid="8081736535604293886">"<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> (de) apeluri nepreluate noi"</string>
- <string name="no_favorites" msgid="5212485868783382971">"Preferințele și persoanele din Agendă pe care \nle apelați frecvent vor fi afișate aici.\nDeci începeți să le apelați."</string>
+ <string name="no_favorites" msgid="5212485868783382971">"Preferințele și persoanele din Agendă pe care \nle apelați frecvent vor fi afișate aici.\nÎncepeți să faceți apeluri."</string>
<string name="contact_tooltip" msgid="7817483485692282287">"Atingeți imaginea pentru a vedea toate numerele sau apăsați și țineți apăsat pentru a reordona"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml
index ee072b969..7ccf6c1ed 100644
--- a/res/values-sr/strings.xml
+++ b/res/values-sr/strings.xml
@@ -158,6 +158,6 @@
<string name="search_shortcut_call_number" msgid="7277194656832895870">"Позови <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
<string name="search_shortcut_add_to_contacts" msgid="1853716708655789069">"Додај у контакте"</string>
<string name="num_missed_calls" msgid="8081736535604293886">"Нових пропуштених позива: <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
- <string name="no_favorites" msgid="5212485868783382971">"Овде ће се приказати омиљени и\nчесто позивани контакти.\nЗато започните са позивањем."</string>
+ <string name="no_favorites" msgid="5212485868783382971">"Овде ће се приказати омиљени и\nчесто позивани контакти.\nПа почните са позивањем."</string>
<string name="contact_tooltip" msgid="7817483485692282287">"Додирните слику да бисте видели све бројеве или притисните и задржите да бисте променили распоред"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml
index 7d12e900b..e7bbc1827 100644
--- a/res/values-sw/strings.xml
+++ b/res/values-sw/strings.xml
@@ -157,7 +157,7 @@
<string name="favorite_hidden_undo" msgid="2508998611039406474">"Tendua"</string>
<string name="search_shortcut_call_number" msgid="7277194656832895870">"Piga simu <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
<string name="search_shortcut_add_to_contacts" msgid="1853716708655789069">"Ongeza kwenye anwani"</string>
- <string name="num_missed_calls" msgid="8081736535604293886">"Simu mpya <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> ambazo hazikujibiwa"</string>
- <string name="no_favorites" msgid="5212485868783382971">"Vipendwa na anwani \n unazopiga mara nyingi zitaonekana hapa.\nHivyo, anza kupiga."</string>
+ <string name="num_missed_calls" msgid="8081736535604293886">"Simu <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> za karibuni ambazo hazikujibiwa"</string>
+ <string name="no_favorites" msgid="5212485868783382971">"Vipendwa na nambari \n unazopiga mara nyingi zitaonekana hapa.\nKwa hivyo, anza kupiga."</string>
<string name="contact_tooltip" msgid="7817483485692282287">"Gonga picha ili uone nambari zote au bonyeza na ushikilie ili upange upya"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml
index b1ee0905e..54372d0bd 100644
--- a/res/values-uk/strings.xml
+++ b/res/values-uk/strings.xml
@@ -158,6 +158,6 @@
<string name="search_shortcut_call_number" msgid="7277194656832895870">"Набрати <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
<string name="search_shortcut_add_to_contacts" msgid="1853716708655789069">"Додати до контактів"</string>
<string name="num_missed_calls" msgid="8081736535604293886">"Нових пропущених дзвінків: <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
- <string name="no_favorites" msgid="5212485868783382971">"Тут з’являться вибрані особи й контакти\n, яким ви часто телефонуєте.\nТож почніть телефонувати."</string>
- <string name="contact_tooltip" msgid="7817483485692282287">"Торкніться зображення, щоб побачити всі номери чи натисніть і утримуйте, щоб змінити порядок"</string>
+ <string name="no_favorites" msgid="5212485868783382971">"Тут будуть відображатися вибрані контакти й контакти\n, яким ви часто телефонуєте.\nСпілкуйтеся із задоволенням."</string>
+ <string name="contact_tooltip" msgid="7817483485692282287">"Торкніться зображення, щоб побачити всі номери, або натисніть і утримуйте, щоб змінити порядок"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml
index d1c2bf444..9818fc6da 100644
--- a/res/values-vi/strings.xml
+++ b/res/values-vi/strings.xml
@@ -158,6 +158,6 @@
<string name="search_shortcut_call_number" msgid="7277194656832895870">"Gọi <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
<string name="search_shortcut_add_to_contacts" msgid="1853716708655789069">"Thêm vào danh bạ"</string>
<string name="num_missed_calls" msgid="8081736535604293886">"<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> cuộc gọi nhỡ mới"</string>
- <string name="no_favorites" msgid="5212485868783382971">"Địa chỉ liên hệ yêu thích và địa chỉ liên hệ bạn\nthường gọi sẽ hiển thị tại đây.\nVì vậy, hãy bắt đầu gọi."</string>
+ <string name="no_favorites" msgid="5212485868783382971">"Người liên hệ yêu thích và người liên hệ bạn\nthường gọi sẽ hiển thị tại đây.\nVì vậy, hãy bắt đầu gọi."</string>
<string name="contact_tooltip" msgid="7817483485692282287">"Chạm vào hình ảnh để xem tất cả các số hoặc nhấn và giữ để sắp xếp lại"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-zh-rHK/strings.xml b/res/values-zh-rHK/strings.xml
index cb3b3a991..968b4b23d 100644
--- a/res/values-zh-rHK/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rHK/strings.xml
@@ -157,7 +157,7 @@
<string name="favorite_hidden_undo" msgid="2508998611039406474">"復原"</string>
<string name="search_shortcut_call_number" msgid="7277194656832895870">"撥打 <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
<string name="search_shortcut_add_to_contacts" msgid="1853716708655789069">"加入通訊錄"</string>
- <string name="num_missed_calls" msgid="8081736535604293886">"<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> 通新的未接來電"</string>
- <string name="no_favorites" msgid="5212485868783382971">"您的最愛聯絡人和經常通話的聯絡人\n會在這裡顯示，\n請開始通話。"</string>
+ <string name="num_missed_calls" msgid="8081736535604293886">"<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> 個新的未接來電"</string>
+ <string name="no_favorites" msgid="5212485868783382971">"您的最愛聯絡人和經常通話的聯絡人\n會在這裡顯示，\n致電他們吧！"</string>
<string name="contact_tooltip" msgid="7817483485692282287">"輕按相片可查看所有號碼，按住則可重新排序"</string>
</resources>
generated by cgit v1.2.3 (git 2.25.1) at 2024-11-05 03:15:48 +0000