diff options
Diffstat (limited to 'res')
| -rw-r--r-- | res/values-bn-rBD/strings.xml | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | res/values-cs/strings.xml | 4 | ||||
| -rw-r--r-- | res/values-fa/strings.xml | 14 | ||||
| -rw-r--r-- | res/values-hy-rAM/strings.xml | 4 | ||||
| -rw-r--r-- | res/values-kn-rIN/strings.xml | 12 | ||||
| -rw-r--r-- | res/values-mr-rIN/strings.xml | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | res/values-tr/strings.xml | 6 | ||||
| -rw-r--r-- | res/values-zh-rCN/strings.xml | 4 |
8 files changed, 24 insertions, 24 deletions
diff --git a/res/values-bn-rBD/strings.xml b/res/values-bn-rBD/strings.xml index a5d732cb6..8de9fe843 100644 --- a/res/values-bn-rBD/strings.xml +++ b/res/values-bn-rBD/strings.xml @@ -22,7 +22,7 @@ <string name="launcherDialpadActivityLabel" msgid="3959809805046059167">"ফোন ডায়ালপ্যাড"</string> <string name="dialerIconLabel" msgid="6500826552823403796">"ফোন"</string> <string name="callHistoryIconLabel" msgid="3734413397291301223">"পুরোনো কলের তালিকা"</string> - <string name="action_report_number" msgid="4635403959812186162">"ভুল নম্বর প্রতিবেদন করুন"</string> + <string name="action_report_number" msgid="4635403959812186162">"ভুল নম্বর অভিযোগ করুন"</string> <string name="action_copy_number_text" msgid="588249522108594155">"নম্বর প্রতিলিপি করুন"</string> <string name="copy_transcript_text" msgid="5652787482893879382">"ট্রান্সক্রিপশান প্রতিলিপি করুন"</string> <string name="action_block_number" msgid="1482657602262262134">"নম্বর অবরোধ করুন"</string> diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml index 268faaa04..56e1d8605 100644 --- a/res/values-cs/strings.xml +++ b/res/values-cs/strings.xml @@ -195,7 +195,7 @@ <string name="call_log_action_send_message" msgid="5679719296905285131">"Odeslat zprávu"</string> <string name="call_log_action_details" msgid="701345508704970622">"Podrobnosti hovoru"</string> <string name="call_log_action_call" msgid="463690849042459842">"Volat kontakt <xliff:g id="NAMEORNUMBER">^1</xliff:g>"</string> - <string name="description_incoming_missed_call" msgid="2381085098795943627">"Nepřijatý hovor: <xliff:g id="NAMEORNUMBER">^1</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">^2</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">^3</xliff:g>, <xliff:g id="PHONEACCOUNT">^4</xliff:g>."</string> + <string name="description_incoming_missed_call" msgid="2381085098795943627">"Zmeškaný hovor: <xliff:g id="NAMEORNUMBER">^1</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">^2</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">^3</xliff:g>, <xliff:g id="PHONEACCOUNT">^4</xliff:g>."</string> <string name="description_incoming_answered_call" msgid="7117665748428816544">"Přijatý hovor: <xliff:g id="NAMEORNUMBER">^1</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">^2</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">^3</xliff:g>, <xliff:g id="PHONEACCOUNT">^4</xliff:g>."</string> <string name="description_unread_voicemail" msgid="5826351827625665597">"Nepřečtená hlasová zpráva od <xliff:g id="NAMEORNUMBER">^1</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">^2</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">^3</xliff:g>, <xliff:g id="PHONEACCOUNT">^4</xliff:g>"</string> <string name="description_read_voicemail" msgid="133974208364152610">"Hlasová zpráva od <xliff:g id="NAMEORNUMBER">^1</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">^2</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">^3</xliff:g>, <xliff:g id="PHONEACCOUNT">^4</xliff:g>"</string> @@ -236,7 +236,7 @@ <string name="sounds_and_vibration_title" msgid="1692290115642160845">"Zvuky a vibrace"</string> <string name="accessibility_settings_title" msgid="6068141142874046249">"Přístupnost"</string> <string name="ringtone_title" msgid="760362035635084653">"Vyzváněcí tón telefonu"</string> - <string name="vibrate_on_ring_title" msgid="3362916460327555241">"Vibrovat také u volání"</string> + <string name="vibrate_on_ring_title" msgid="3362916460327555241">"U hovorů také vibrovat"</string> <string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="6571449695997521615">"Tóny číselníku"</string> <string name="dtmf_tone_length_title" msgid="8581125689808919460">"Délka tónu číselníku"</string> <string-array name="dtmf_tone_length_entries"> diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml index 984d93c5c..17c219176 100644 --- a/res/values-fa/strings.xml +++ b/res/values-fa/strings.xml @@ -107,9 +107,9 @@ <string name="type_incoming" msgid="6502076603836088532">"تماس ورودی"</string> <string name="type_outgoing" msgid="343108709599392641">"تماس خروجی"</string> <string name="type_missed" msgid="2720502601640509542">"تماس بی پاسخ"</string> - <string name="type_incoming_video" msgid="82323391702796181">"تماس ویدیویی ورودی"</string> - <string name="type_outgoing_video" msgid="2858140021680755266">"تماس ویدیویی خروجی"</string> - <string name="type_missed_video" msgid="954396897034220545">"تماس ویدیویی بی‌پاسخ"</string> + <string name="type_incoming_video" msgid="82323391702796181">"تماس ویدئویی ورودی"</string> + <string name="type_outgoing_video" msgid="2858140021680755266">"تماس ویدئویی خروجی"</string> + <string name="type_missed_video" msgid="954396897034220545">"تماس ویدئویی بی‌پاسخ"</string> <string name="type_voicemail" msgid="5153139450668549908">"پست صوتی"</string> <string name="type_rejected" msgid="7783201828312472691">"تماس ردشده"</string> <string name="type_blocked" msgid="3521686227115330015">"تماس مسدودشده"</string> @@ -119,7 +119,7 @@ <string name="description_call" msgid="3443678121983852666">"تماس با <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="description_contact_details" msgid="51229793651342809">"جزئیات تماس برای <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="description_num_calls" msgid="1601505153694540074">"<xliff:g id="NUMBEROFCALLS">%1$s</xliff:g> تماس."</string> - <string name="description_video_call" msgid="2933838090743214204">"تماس ویدیویی."</string> + <string name="description_video_call" msgid="2933838090743214204">"تماس ویدئویی."</string> <string name="description_send_text_message" msgid="3118485319691414221">"ارسال پیامک به <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="description_call_log_unheard_voicemail" msgid="118101684236996786">"پست صوتی شنیده نشده"</string> <string name="description_start_voice_search" msgid="520539488194946012">"شروع جستجوی صوتی"</string> @@ -180,7 +180,7 @@ <string name="search_shortcut_create_new_contact" msgid="1679917465521554093">"ایجاد مخاطب جدید"</string> <string name="search_shortcut_add_to_contact" msgid="4327842393369915751">"افزودن به مخاطب"</string> <string name="search_shortcut_send_sms_message" msgid="2569304043345025525">"ارسال پیامک"</string> - <string name="search_shortcut_make_video_call" msgid="1265971685034465166">"برقراری تماس ویدیویی"</string> + <string name="search_shortcut_make_video_call" msgid="1265971685034465166">"برقراری تماس ویدئویی"</string> <string name="search_shortcut_block_number" msgid="4787156645163436072">"مسدود کردن شماره"</string> <string name="num_missed_calls" msgid="8081736535604293886">"<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> تماس بی‌پاسخ جدید"</string> <string name="speed_dial_empty" msgid="8838921693673366129">"هنوز کسی در فهرست شماره‌گیری سریع شما نیست"</string> @@ -189,7 +189,7 @@ <string name="all_contacts_empty_add_contact_action" msgid="1515782853819374618">"افزودن مخاطب"</string> <string name="contact_tooltip" msgid="2019777545923635266">"برای مشاهده همه شماره‌ها، تصویر را لمس کنید یا برای ترتیب مجدد لمس کنید و نگه دارید"</string> <string name="remove_contact" msgid="1080555335283662961">"حذف"</string> - <string name="call_log_action_video_call" msgid="7724301709041128296">"تماس ویدیویی"</string> + <string name="call_log_action_video_call" msgid="7724301709041128296">"تماس ویدئویی"</string> <string name="call_log_action_send_message" msgid="5679719296905285131">"ارسال پیام"</string> <string name="call_log_action_details" msgid="701345508704970622">"جزئیات تماس"</string> <string name="call_log_action_call" msgid="463690849042459842">"تماس با <xliff:g id="NAMEORNUMBER">^1</xliff:g>"</string> @@ -205,7 +205,7 @@ <string name="call_log_via_number_phone_account" msgid="4394943791173578941">"<xliff:g id="PHONEACCOUNT">%1$s</xliff:g> از طریق <xliff:g id="NUMBER">%2$s</xliff:g>"</string> <string name="description_call_log_call_action" msgid="3682561657090693134">"تماس"</string> <string name="description_call_action" msgid="4000549004089776147">"تماس با <xliff:g id="NAMEORNUMBER">^1</xliff:g>"</string> - <string name="description_video_call_action" msgid="7386922428155062213">"تماس ویدیویی با <xliff:g id="NAMEORNUMBER">^1</xliff:g>."</string> + <string name="description_video_call_action" msgid="7386922428155062213">"تماس ویدئویی با <xliff:g id="NAMEORNUMBER">^1</xliff:g>."</string> <string name="description_voicemail_action" msgid="8054891873788903063">"گوش دادن به پست صوتی از <xliff:g id="NAMEORNUMBER">^1</xliff:g>"</string> <string name="description_voicemail_play" msgid="2689369874037785439">"پخش پست صوتی از <xliff:g id="NAMEORNUMBER">^1</xliff:g>"</string> <string name="description_voicemail_pause" msgid="3905259748756919693">"مکث پست صوتی از <xliff:g id="NAMEORNUMBER">^1</xliff:g>"</string> diff --git a/res/values-hy-rAM/strings.xml b/res/values-hy-rAM/strings.xml index 8fffc9a4e..22115e3f1 100644 --- a/res/values-hy-rAM/strings.xml +++ b/res/values-hy-rAM/strings.xml @@ -151,7 +151,7 @@ <string name="block_number_search_hint" msgid="5409571607043872758">"Ավելացրեք համար/որոնեք կոնտակտներ"</string> <string name="call_log_all_empty" msgid="8357417710416340920">"Զանգերի մատյանը դատարկ է"</string> <string name="call_log_all_empty_action" msgid="9093210119068366147">"Զանգել"</string> - <string name="call_log_missed_empty" msgid="3927274175205520135">"Բաց թողած զանգեր չունեք:"</string> + <string name="call_log_missed_empty" msgid="3927274175205520135">"Բաց թողնված զանգեր չունեք:"</string> <string name="call_log_voicemail_empty" msgid="8383585074222277550">"Ձայնային փոստի մուտքի արկղը դատարկ է:"</string> <string name="voicemail_archive_empty" msgid="1087408796679056787">"Ձեր ձայնային փոստի արխիվը դատարկ է:"</string> <string name="show_favorites_only" msgid="5520072531022614595">"Ցույց տալ միայն ընտրյալները"</string> @@ -258,7 +258,7 @@ <string name="invalidNumber" msgid="619058581062192851">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> համարը սխալ է:"</string> <string name="alreadyBlocked" msgid="282340105563646876">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> համարն արդեն արգելափակված է:"</string> <string name="call_blocking_disabled_notification_title" msgid="8185193413377920194">"Զանգերի արգելափակումն անջատվել է 48 ժամով"</string> - <string name="call_blocking_disabled_notification_text" msgid="5330772013626378526">"Անջատվել է, քանի որ կատարվել է արտակարգ իրավիճակների զանգ:"</string> + <string name="call_blocking_disabled_notification_text" msgid="5330772013626378526">"Անջատվել է, քանի որ շտապ կանչ է կատարվել։"</string> <string name="phone_account_settings_label" msgid="5864322009841175294">"Հաշիվներ զանգերի համար"</string> <string name="permission_single_turn_on" msgid="1543391076065465464">"Միացնել"</string> <string name="permission_multiple_turn_on" msgid="2426278457455950554">"Թույլտվությունների սահմանում"</string> diff --git a/res/values-kn-rIN/strings.xml b/res/values-kn-rIN/strings.xml index 15fe53235..ca9124f9f 100644 --- a/res/values-kn-rIN/strings.xml +++ b/res/values-kn-rIN/strings.xml @@ -29,16 +29,16 @@ <string name="snackbar_number_blocked" msgid="939830142765936021">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ"</string> <string name="action_unblock_number" msgid="3043777622269776127">"ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಅನಿರ್ಬಂಧಿಸು"</string> <string name="snackbar_number_unblocked" msgid="4854738171099045912">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> ನಿರ್ಬಂಧ ತೆಗೆಯಲಾಗಿದೆ"</string> - <string name="block_number_undo" msgid="591338370336724156">"ರದ್ದುಮಾಡು"</string> + <string name="block_number_undo" msgid="591338370336724156">"ರದ್ದುಮಾಡಿ"</string> <string name="call_details_delete" msgid="1833359621896346955">"ಅಳಿಸು"</string> - <string name="action_edit_number_before_call" msgid="3100221149873436485">"ಕರೆ ಮಾಡುವ ಮೊದಲು ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸಿ"</string> - <string name="call_log_delete_all" msgid="4677609108288680411">"ಕರೆ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಿ"</string> + <string name="action_edit_number_before_call" msgid="3100221149873436485">"ಕರೆ ಮಾಡುವ ಮೊದಲು ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಎಡಿಟ್ ಮಾಡಿ"</string> + <string name="call_log_delete_all" msgid="4677609108288680411">"ಕರೆ ಇತಿಹಾಸ ತೆರವುಗೊಳಿಸಿ"</string> <string name="call_log_trash_voicemail" msgid="1283948488625129019">"ಧ್ವನಿಮೇಲ್ ಅಳಿಸಿ"</string> <string name="call_log_archive_voicemail" msgid="9072936797223284265">"ಧ್ವನಿಮೇಲ್ ಆರ್ಕೈವ್ ಮಾಡಿ"</string> <string name="call_log_share_voicemail" msgid="7272635349055945546">"ಧ್ವನಿಮೇಲ್ ಅನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ"</string> <string name="snackbar_voicemail_deleted" msgid="5098542835986188582">"ಧ್ವನಿಮೇಲ್ ಅಳಿಸಲಾಗಿದೆ"</string> <string name="snackbar_voicemail_archived" msgid="7442340403660554373">"ಧ್ವನಿಮೇಲ್ ಆರ್ಕೈವ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ"</string> - <string name="snackbar_voicemail_deleted_undo" msgid="3741811385891289167">"ರದ್ದುಮಾಡು"</string> + <string name="snackbar_voicemail_deleted_undo" msgid="3741811385891289167">"ರದ್ದುಮಾಡಿ"</string> <string name="snackbar_voicemail_archived_goto" msgid="9186182602955185448">"ಆರ್ಕೈವ್ಗೆ ಹೋಗು"</string> <string name="clearCallLogConfirmation_title" msgid="801753155679372984">"ಕರೆ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸುವುದೇ?"</string> <string name="clearCallLogConfirmation" msgid="7899552396101432827">"ಇದು ನಿಮ್ಮ ಇತಿಹಾಸದಿಂದ ಎಲ್ಲಾ ಕರೆಗಳನ್ನು ಅಳಿಸುತ್ತದೆ"</string> @@ -124,7 +124,7 @@ <string name="description_call_log_unheard_voicemail" msgid="118101684236996786">"ಆಲಿಸಲಾಗದ ಧ್ವನಿಮೇಲ್"</string> <string name="description_start_voice_search" msgid="520539488194946012">"ಧ್ವನಿ ಹುಡುಕಾಟ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ"</string> <string name="menu_callNumber" msgid="997146291983360266">"<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> ಕರೆ ಮಾಡಿ"</string> - <string name="unknown" msgid="740067747858270469">"ಅಜ್ಞಾತ"</string> + <string name="unknown" msgid="740067747858270469">"ಅಪರಿಚಿತ"</string> <string name="voicemail" msgid="3851469869202611441">"ಧ್ವನಿಮೇಲ್"</string> <string name="private_num" msgid="6374339738119166953">"ಖಾಸಗಿ ಸಂಖ್ಯೆ"</string> <string name="payphone" msgid="7726415831153618726">"ಪೇಫೋನ್"</string> @@ -176,7 +176,7 @@ <string name="tab_all_contacts" msgid="1410922767166533690">"ಸಂಪರ್ಕಗಳು"</string> <string name="tab_voicemail" msgid="155024725947496746">"ಧ್ವನಿಮೇಲ್"</string> <string name="favorite_hidden" msgid="5011234945140912047">"ಮೆಚ್ಚಿನವುಗಳಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿದೆ"</string> - <string name="favorite_hidden_undo" msgid="2508998611039406474">"ರದ್ದುಮಾಡು"</string> + <string name="favorite_hidden_undo" msgid="2508998611039406474">"ರದ್ದುಮಾಡಿ"</string> <string name="search_shortcut_call_number" msgid="7277194656832895870">"<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> ಕರೆ ಮಾಡಿ"</string> <string name="search_shortcut_create_new_contact" msgid="1679917465521554093">"ಹೊಸ ಸಂಪರ್ಕ ರಚಿಸು"</string> <string name="search_shortcut_add_to_contact" msgid="4327842393369915751">"ಸಂಪರ್ಕಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸು"</string> diff --git a/res/values-mr-rIN/strings.xml b/res/values-mr-rIN/strings.xml index b0219865d..44275d783 100644 --- a/res/values-mr-rIN/strings.xml +++ b/res/values-mr-rIN/strings.xml @@ -24,7 +24,7 @@ <string name="callHistoryIconLabel" msgid="3734413397291301223">"कॉल इतिहास"</string> <string name="action_report_number" msgid="4635403959812186162">"चुकीच्या नंबरचा अहवाल द्या"</string> <string name="action_copy_number_text" msgid="588249522108594155">"नंबर कॉपी करा"</string> - <string name="copy_transcript_text" msgid="5652787482893879382">"लिप्यंतरण कॉपी करा"</string> + <string name="copy_transcript_text" msgid="5652787482893879382">"प्रतिलेखन कॉपी करा"</string> <string name="action_block_number" msgid="1482657602262262134">"नंबर अवरोधित करा"</string> <string name="snackbar_number_blocked" msgid="939830142765936021">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> अवरोधित केला"</string> <string name="action_unblock_number" msgid="3043777622269776127">"नंबर अनावरोधित करा"</string> diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml index 70f03b303..4d1e3515c 100644 --- a/res/values-tr/strings.xml +++ b/res/values-tr/strings.xml @@ -75,8 +75,8 @@ <string name="voicemail_status_action_configure" msgid="8671796489912239589">"Yapılandır"</string> <string name="voicemail_status_action_call_server" msgid="1824816252288551794">"Sesli mesaj ara"</string> <string name="call_log_item_count_and_date" msgid="7641933305703520787">"(<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>) <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="sms_disambig_title" msgid="5846266399240630846">"Sayı seçin"</string> - <string name="call_disambig_title" msgid="4392886850104795739">"Sayı seçin"</string> + <string name="sms_disambig_title" msgid="5846266399240630846">"Numarayı seçin"</string> + <string name="call_disambig_title" msgid="4392886850104795739">"Numarayı seçin"</string> <string name="make_primary" msgid="5829291915305113983">"Bu tercihi anımsa"</string> <string name="description_search_button" msgid="3660807558587384889">"ara"</string> <string name="description_dial_button" msgid="1274091017188142646">"çevir"</string> @@ -116,7 +116,7 @@ <string name="actionIncomingCall" msgid="6028930669817038600">"Gelen çağrılar"</string> <string name="description_call_log_play_button" msgid="651182125650429846">"Sesli mesajı oynat"</string> <string name="description_view_contact" msgid="5205669345700598415">"Kişiyi görüntüle: <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string> - <string name="description_call" msgid="3443678121983852666">"Sesli arama yap: <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string> + <string name="description_call" msgid="3443678121983852666">"Ara: <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="description_contact_details" msgid="51229793651342809">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g> için kişi ayrıntıları"</string> <string name="description_num_calls" msgid="1601505153694540074">"<xliff:g id="NUMBEROFCALLS">%1$s</xliff:g> çağrı."</string> <string name="description_video_call" msgid="2933838090743214204">"Video görüşmesi."</string> diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml index 200b6fe24..58cbfeae1 100644 --- a/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -176,7 +176,7 @@ <string name="tab_voicemail" msgid="155024725947496746">"语音邮件"</string> <string name="favorite_hidden" msgid="5011234945140912047">"已从收藏中移除"</string> <string name="favorite_hidden_undo" msgid="2508998611039406474">"撤消"</string> - <string name="search_shortcut_call_number" msgid="7277194656832895870">"拨打<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string> + <string name="search_shortcut_call_number" msgid="7277194656832895870">"拨打 <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string> <string name="search_shortcut_create_new_contact" msgid="1679917465521554093">"新建联系人"</string> <string name="search_shortcut_add_to_contact" msgid="4327842393369915751">"添加到联系人"</string> <string name="search_shortcut_send_sms_message" msgid="2569304043345025525">"发送短信"</string> @@ -192,7 +192,7 @@ <string name="call_log_action_video_call" msgid="7724301709041128296">"视频通话"</string> <string name="call_log_action_send_message" msgid="5679719296905285131">"发送短信"</string> <string name="call_log_action_details" msgid="701345508704970622">"通话详情"</string> - <string name="call_log_action_call" msgid="463690849042459842">"与<xliff:g id="NAMEORNUMBER">^1</xliff:g>通话"</string> + <string name="call_log_action_call" msgid="463690849042459842">"呼叫<xliff:g id="NAMEORNUMBER">^1</xliff:g>"</string> <string name="description_incoming_missed_call" msgid="2381085098795943627">"<xliff:g id="PHONEACCOUNT">^4</xliff:g> 上 <xliff:g id="TIMEOFCALL">^3</xliff:g>来自<xliff:g id="NAMEORNUMBER">^1</xliff:g>（<xliff:g id="TYPEORLOCATION">^2</xliff:g>）的未接电话。"</string> <string name="description_incoming_answered_call" msgid="7117665748428816544">"<xliff:g id="PHONEACCOUNT">^4</xliff:g> 上 <xliff:g id="TIMEOFCALL">^3</xliff:g>来自<xliff:g id="NAMEORNUMBER">^1</xliff:g>（<xliff:g id="TYPEORLOCATION">^2</xliff:g>）的已接电话。"</string> <string name="description_unread_voicemail" msgid="5826351827625665597">"<xliff:g id="PHONEACCOUNT">^4</xliff:g> 上 <xliff:g id="TIMEOFCALL">^3</xliff:g>来自<xliff:g id="NAMEORNUMBER">^1</xliff:g>（<xliff:g id="TYPEORLOCATION">^2</xliff:g>）的未读语音邮件。"</string> |