diff options
Diffstat (limited to 'res/values-sr/strings.xml')
| -rw-r--r-- | res/values-sr/strings.xml | 15 |
1 files changed, 5 insertions, 10 deletions
diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml index 88400af40..59587cec4 100644 --- a/res/values-sr/strings.xml +++ b/res/values-sr/strings.xml @@ -144,8 +144,7 @@ <string name="search_shortcut_add_to_existing_contact" msgid="4403132207405813444">"Додај постојећем контакту"</string> <string name="search_shortcut_send_sms_message" msgid="2569304043345025525">"Пошаљи SMS"</string> <string name="search_shortcut_make_video_call" msgid="1265971685034465166">"Упути видео позив"</string> - <!-- no translation found for show_call_history (1141502332266697170) --> - <skip /> + <string name="show_call_history" msgid="1141502332266697170">"Прикажи целу историју позива"</string> <string name="num_missed_calls" msgid="8081736535604293886">"Нових пропуштених позива: <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string> <string name="speed_dial_empty" msgid="1931474498966072849">"Брзо бирање је бирање једним додиром за омиљене контакте и бројеве које често зовете"</string> <string name="all_contacts_empty" msgid="2299508125100209367">"Нема контаката"</string> @@ -161,16 +160,12 @@ <string name="description_phone_account" msgid="1767072759541443861">"на налогу <xliff:g id="PHONEACCOUNT">^1</xliff:g>"</string> <string name="description_call_log_call_action" msgid="3682561657090693134">"Позови"</string> <string name="description_call_action" msgid="4000549004089776147">"Позови <xliff:g id="NAMEORNUMBER">^1</xliff:g>"</string> - <!-- no translation found for description_video_call_action (7386922428155062213) --> - <skip /> + <string name="description_video_call_action" msgid="7386922428155062213">"Упутите видео позив контакту <xliff:g id="NAMEORNUMBER">^1</xliff:g>."</string> <string name="description_voicemail_action" msgid="8054891873788903063">"Пусти говорну пошту од <xliff:g id="NAMEORNUMBER">^1</xliff:g>"</string> - <!-- no translation found for description_create_new_contact_action (818755978791008167) --> - <skip /> - <!-- no translation found for description_add_to_existing_contact_action (6081200053494414351) --> - <skip /> + <string name="description_create_new_contact_action" msgid="818755978791008167">"Направите контакт за <xliff:g id="NAMEORNUMBER">^1</xliff:g>"</string> + <string name="description_add_to_existing_contact_action" msgid="6081200053494414351">"Додајте <xliff:g id="NAMEORNUMBER">^1</xliff:g> постојећем контакту"</string> <string name="description_details_action" msgid="2433827152749491785">"Детаљи позива за <xliff:g id="NAMEORNUMBER">^1</xliff:g>"</string> - <!-- no translation found for description_report_action (5011961125980353172) --> - <skip /> + <string name="description_report_action" msgid="5011961125980353172">"Пријавите <xliff:g id="NAMEORNUMBER">^1</xliff:g>"</string> <string name="toast_entry_removed" msgid="8010830299576311534">"Избрисано из историје позива"</string> <string name="call_log_action_report" msgid="4327809827087468864">"Пријави"</string> <string name="call_log_header_today" msgid="3225248682434212981">"Данас"</string> |