diff options
Diffstat (limited to 'res/values-ro/strings.xml')
-rw-r--r-- | res/values-ro/strings.xml | 15 |
1 files changed, 5 insertions, 10 deletions
diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml index 8e189ebf2..9fa0b5aae 100644 --- a/res/values-ro/strings.xml +++ b/res/values-ro/strings.xml @@ -29,8 +29,7 @@ <string name="recentCalls_deleteAll" msgid="6352364392762163704">"Ștergeţi jurnalul de apeluri"</string> <string name="recentCalls_trashVoicemail" msgid="7604696960787435655">"Ștergeţi mesajul vocal"</string> <string name="recentCalls_shareVoicemail" msgid="1416112847592942840">"Distribuiţi mesajul vocal"</string> - <!-- no translation found for recentCalls_empty (7711926651216108723) --> - <skip /> + <string name="recentCalls_empty" msgid="7711926651216108723">"Jurnalul de apeluri este gol."</string> <string name="clearCallLogConfirmation_title" msgid="6427524640461816332">"Ștergeţi apelurile?"</string> <string name="clearCallLogConfirmation" msgid="5043563133171583152">"Toate înregistrările apelurilor dvs. vor fi şterse."</string> <string name="clearCallLogProgress_title" msgid="8365943000154295771">"Se goleşte jurnalul de apeluri..."</string> @@ -140,10 +139,8 @@ <string name="call_not_available" msgid="8941576511946492225">"Nu se poate efectua un apel telefonic, deoarece aplicația Telefon a fost dezactivată."</string> <string name="activity_not_available" msgid="8265265380537872585">"Nu este disponibilă nicio aplicație instalată pentru efectuarea acțiunii selectate."</string> <string name="dialer_hint_find_contact" msgid="8798845521253672403">"Introd. nume sau nr. telefon"</string> - <!-- no translation found for recentMissed_empty (4177320482947526015) --> - <skip /> - <!-- no translation found for recentVoicemails_empty (4905583746647459963) --> - <skip /> + <string name="recentMissed_empty" msgid="4177320482947526015">"Niciun apel nepreluat recent."</string> + <string name="recentVoicemails_empty" msgid="4905583746647459963">"Niciun mesaj vocal recent."</string> <string name="show_favorites_only" msgid="5520072531022614595">"Afișați numai preferate"</string> <string name="call_log_activity_title" msgid="4612824396355272023">"Istoric"</string> <string name="call_log_all_title" msgid="3566738938889333307">"Toate"</string> @@ -158,10 +155,8 @@ <string name="search_shortcut_add_to_contacts" msgid="1853716708655789069">"Adăugați în Agendă"</string> <string name="recents_footer_text" msgid="7315554578957453359">"Vedeți istoricul complet al apelurilor"</string> <string name="num_missed_calls" msgid="8081736535604293886">"<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> (de) apeluri nepreluate noi"</string> - <!-- no translation found for speed_dial_empty (5476435149276295630) --> - <skip /> - <!-- no translation found for all_contacts_empty (4536082452651392894) --> - <skip /> + <string name="speed_dial_empty" msgid="5476435149276295630">"Cu funcția Apelare rapidă puteți forma, cu o singură atingere, \nnumerele preferate și cele\n pe care le apelați frecvent."</string> + <string name="all_contacts_empty" msgid="4536082452651392894">"Nu aveți nicio persoană de contact."</string> <string name="contact_tooltip" msgid="7817483485692282287">"Atingeți imaginea pentru a vedea toate numerele sau apăsați și țineți apăsat pentru a reordona"</string> <string name="description_dismiss" msgid="2146276780562549643">"Închideți"</string> <string name="remove_contact" msgid="1080555335283662961">"Eliminați"</string> |