summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/res/values-nl/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'res/values-nl/strings.xml')
-rw-r--r--res/values-nl/strings.xml14
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml
index 5a72fb0f0..103cc675b 100644
--- a/res/values-nl/strings.xml
+++ b/res/values-nl/strings.xml
@@ -19,6 +19,8 @@
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="applicationLabel" msgid="7762561155467201526">"Telefoon"</string>
<string name="launcherActivityLabel" msgid="1129729740601172692">"Telefoon"</string>
+ <!-- no translation found for launcherDialpadActivityLabel (3959809805046059167) -->
+ <skip />
<string name="dialerIconLabel" msgid="6500826552823403796">"Telefoon"</string>
<string name="callHistoryIconLabel" msgid="3734413397291301223">"Oproepgeschiedenis"</string>
<string name="action_report_number" msgid="4635403959812186162">"Onjuist nummer melden"</string>
@@ -172,10 +174,8 @@
<string name="call_log_action_call" msgid="463690849042459842">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">^1</xliff:g> bellen"</string>
<string name="description_incoming_missed_call" msgid="2381085098795943627">"Oproep gemist van <xliff:g id="NAMEORNUMBER">^1</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">^2</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">^3</xliff:g>, <xliff:g id="PHONEACCOUNT">^4</xliff:g>."</string>
<string name="description_incoming_answered_call" msgid="7117665748428816544">"Oproep beantwoord van <xliff:g id="NAMEORNUMBER">^1</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">^2</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">^3</xliff:g>, <xliff:g id="PHONEACCOUNT">^4</xliff:g>."</string>
- <!-- no translation found for description_unread_voicemail (5826351827625665597) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for description_read_voicemail (133974208364152610) -->
- <skip />
+ <string name="description_unread_voicemail" msgid="5826351827625665597">"Ongelezen voicemail van <xliff:g id="NAMEORNUMBER">^1</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">^2</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">^3</xliff:g>, <xliff:g id="PHONEACCOUNT">^4</xliff:g>."</string>
+ <string name="description_read_voicemail" msgid="133974208364152610">"Voicemail van <xliff:g id="NAMEORNUMBER">^1</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">^2</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">^3</xliff:g>, <xliff:g id="PHONEACCOUNT">^4</xliff:g>."</string>
<string name="description_outgoing_call" msgid="6386364390619734734">"Oproep naar <xliff:g id="NAMEORNUMBER">^1</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">^2</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">^3</xliff:g>, <xliff:g id="PHONEACCOUNT">^4</xliff:g>."</string>
<string name="description_phone_account" msgid="1767072759541443861">"in <xliff:g id="PHONEACCOUNT">^1</xliff:g>"</string>
<string name="description_call_log_call_action" msgid="3682561657090693134">"Bellen"</string>
@@ -221,16 +221,16 @@
<string name="blocked_numbers_disabled_emergency_desc" msgid="7755803249073401381">"Oproepblokkering is uitgeschakeld omdat je in de afgelopen 48 uur contact met de noodhulpdiensten hebt opgenomen via deze telefoon. De functie wordt automatisch weer ingeschakeld nadat de periode van 48 uur is verstreken."</string>
<string name="import_send_to_voicemail_numbers_label" msgid="1606601823746799926">"Nummers importeren"</string>
<string name="blocked_call_settings_import_description" msgid="8640906226815125906">"Je hebt via andere apps al aangegeven dat bepaalde bellers moeten worden doorgeschakeld naar de voicemail."</string>
- <string name="blocked_call_settings_hide_setting" msgid="3443004532024659782">"Oproepen verbergen en nieuwe voicemails van geblokkeerde nummers automatisch verwijderen."</string>
<string name="blocked_call_settings_view_numbers_button" msgid="6698986720875955935">"Nummers bekijken"</string>
<string name="blocked_call_settings_import_button" msgid="178821255125295473">"Importeren"</string>
<string name="send_to_voicemail_import_failed" msgid="5547202002133560069">"Importeren mislukt"</string>
<string name="description_blocked_number_list_delete" msgid="3240093199107796792">"Blokkeren van nummer opheffen"</string>
- <string name="blockNumber" msgid="3312666193996551842">"Nummer toevoegen"</string>
+ <string name="addBlockedNumber" msgid="6064812257482886526">"Nummer toevoegen"</string>
<string name="blockList" msgid="285204949255078310">"Blokkeerlijst"</string>
- <string name="checkingNumber" msgid="4144298066501252393">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> controleren"</string>
<string name="invalidNumber" msgid="619058581062192851">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> is ongeldig."</string>
<string name="alreadyBlocked" msgid="282340105563646876">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> is al geblokkeerd."</string>
+ <string name="call_blocking_disabled_notification_title" msgid="8185193413377920194">"Oproepblokkering is 48 uur uitgeschakeld"</string>
+ <string name="call_blocking_disabled_notification_text" msgid="5330772013626378526">"Uitgeschakeld omdat een noodoproep is geplaatst."</string>
<string name="phone_account_settings_label" msgid="5864322009841175294">"Oproepaccounts"</string>
<string name="permission_single_turn_on" msgid="1543391076065465464">"Inschakelen"</string>
<string name="permission_multiple_turn_on" msgid="2426278457455950554">"Toestemmingen instellen"</string>