diff options
Diffstat (limited to 'res/values-ne-rNP/strings.xml')
-rw-r--r-- | res/values-ne-rNP/strings.xml | 18 |
1 files changed, 8 insertions, 10 deletions
diff --git a/res/values-ne-rNP/strings.xml b/res/values-ne-rNP/strings.xml index a138cd968..805c7d2af 100644 --- a/res/values-ne-rNP/strings.xml +++ b/res/values-ne-rNP/strings.xml @@ -22,7 +22,7 @@ <string name="dialerIconLabel" msgid="6500826552823403796">"फोन"</string> <string name="recentCallsIconLabel" msgid="2639489159797075507">"कल इतिहास"</string> <string name="recentCalls_callNumber" msgid="1756372533999226126">"कल <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string> - <string name="call_detail_menu_report" msgid="587960283417977382">"गलत नम्बर रिपोर्ट"</string> + <string name="call_detail_menu_report" msgid="587960283417977382">"गलत नम्बर रिपोर्ट गर्नुहोस्"</string> <string name="recentCalls_editNumberBeforeCall" msgid="7756171675833267857">"कल गर्नुअगाडी नम्बर सम्पादन गर्नुहोस्"</string> <string name="recentCalls_addToContact" msgid="4570467333422734645">"सम्पर्कमा थप्नुहोस्"</string> <string name="recentCalls_removeFromRecentList" msgid="5551148439199439404">"कल इतिहासबाट मेट्नुहोस्"</string> @@ -33,10 +33,10 @@ <string name="clearCallLogConfirmation_title" msgid="801753155679372984">"कल इतिहास हटाउने हो?"</string> <string name="clearCallLogConfirmation" msgid="7899552396101432827">"यस कार्यले तपाईँको इतिहासबाट सबै कल मेट्नेछ"</string> <string name="clearCallLogProgress_title" msgid="3372471156216306132">"कल इतिहास हाटउँदै..."</string> - <plurals name="notification_voicemail_title" formatted="false" msgid="9088953961148324851"> - <item quantity="other"> <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> भ्वाइसमेलहरू </item> - <item quantity="one">भ्वाइसमेल</item> - </plurals> + <plurals name="notification_voicemail_title"> + <item quantity="one" msgid="1746619685488504230">"भ्वाइसमेल"</item> + <item quantity="other" msgid="5513481419205061254">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> भ्वाइसमेलहरू"</item> + </plurals> <string name="notification_action_voicemail_play" msgid="6113133136977996863">"बजाउनुहोस्"</string> <string name="notification_voicemail_callers_list" msgid="1153954809339404149">"<xliff:g id="NEWER_CALLERS">%1$s</xliff:g> , <xliff:g id="OLDER_CALLER">%2$s</xliff:g>"</string> <string name="notification_new_voicemail_ticker" msgid="895342132049452081">"<xliff:g id="CALLER">%1$s</xliff:g> बाट नयाँ भ्वाइसमेल"</string> @@ -49,7 +49,7 @@ <string name="call_log_outgoing_header" msgid="761009180766735769">"बहिर्गमन कलहरू मात्र"</string> <string name="call_log_missed_header" msgid="8017148056610855956">"छुटेका कलहरू मात्र"</string> <string name="visual_voicemail_title" msgid="4574199312906348905">"भिजुअल भ्वाइस मेल"</string> - <string name="visual_voicemail_text" msgid="164967285234132509">"नम्बर कल बिना, तपाईँको भ्वाइस मेलमा हेर्नुहोस् र सुन्नुहोस्। डेटा शुल्क लागू हुन सक्छ।"</string> + <string name="visual_voicemail_text" msgid="164967285234132509">"नम्बरमा कल गर्न नपरी तपाईँको भ्वाइसमेल हेर्नुहोस् र सुन्नुहोस्। डेटा शुल्क लाग्न सक्छ।"</string> <string name="visual_voicemail_settings" msgid="8090338793118794741">"सेटिङहरू"</string> <string name="voicemail_status_voicemail_not_available" msgid="5222480147701456390">"भ्वाइस मेल अद्यावधिक उपलब्ध छैन"</string> <string name="voicemail_status_messages_waiting" msgid="6329544650250068650">"नयाँ भ्वाइस मेल पर्खदै। अहिले नै लोड गर्न सक्दैन।"</string> @@ -165,10 +165,8 @@ <string name="description_voicemail_play" msgid="2689369874037785439">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">^1</xliff:g> बाट भ्वाइस मेल बजाउनुहोस्"</string> <string name="description_voicemail_pause" msgid="3905259748756919693">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">^1</xliff:g> बाट भ्वाइस मेल रोक्नुहोस्"</string> <string name="description_voicemail_delete" msgid="2025472770630153436">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">^1</xliff:g> बाट भ्वाइस मेल मेटाउनुहोस्"</string> - <plurals name="description_voicemail_unread" formatted="false" msgid="2875295056910058203"> - <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> नपढेको भ्वाइस मेलहरू</item> - <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> नपढेको भ्वाइस मेल</item> - </plurals> + <!-- no translation found for description_voicemail_unread:one (7696932581011971051) --> + <!-- no translation found for description_voicemail_unread:other (6193373902017653176) --> <string name="description_create_new_contact_action" msgid="818755978791008167">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">^1</xliff:g> का लागि नयाँ सम्पर्क बनाउँनुहोस्"</string> <string name="description_add_to_existing_contact_action" msgid="6081200053494414351">"विद्यमान सम्पर्कमा <xliff:g id="NAMEORNUMBER">^1</xliff:g> थप्नुहोस्"</string> <string name="description_details_action" msgid="2433827152749491785">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">^1</xliff:g> का लागि कल विवरणहरू"</string> |