diff options
Diffstat (limited to 'res/values-ne-rNP/strings.xml')
| -rw-r--r-- | res/values-ne-rNP/strings.xml | 16 |
1 files changed, 10 insertions, 6 deletions
diff --git a/res/values-ne-rNP/strings.xml b/res/values-ne-rNP/strings.xml index c69cb3007..e28985d53 100644 --- a/res/values-ne-rNP/strings.xml +++ b/res/values-ne-rNP/strings.xml @@ -23,6 +23,10 @@ <string name="recentCallsIconLabel" msgid="2639489159797075507">"कल इतिहास"</string> <string name="recentCalls_callNumber" msgid="1756372533999226126">"कल <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string> <string name="call_detail_menu_report" msgid="587960283417977382">"गलत नम्बर रिपोर्ट गर्नुहोस्"</string> + <!-- no translation found for copy_number_text (5160503544191297770) --> + <skip /> + <!-- no translation found for copy_transcript_text (2979980182146897370) --> + <skip /> <string name="recentCalls_editNumberBeforeCall" msgid="7756171675833267857">"कल गर्नुअगाडी नम्बर सम्पादन गर्नुहोस्"</string> <string name="recentCalls_addToContact" msgid="4570467333422734645">"सम्पर्कमा थप्नुहोस्"</string> <string name="recentCalls_removeFromRecentList" msgid="5551148439199439404">"कल इतिहासबाट मेट्नुहोस्"</string> @@ -127,7 +131,7 @@ <string name="call_not_available" msgid="8941576511946492225">"फोन अनुप्रयोग असक्षम गरिएकोले फोन गर्न सकिँदैन।"</string> <string name="activity_not_available" msgid="2287665636817987623">"यस यन्त्रमा त्यसका लागि कुनै पनि अनुप्रयोग छैन"</string> <string name="dialer_hint_find_contact" msgid="1012544667033887519">"एक नाम वा फोन नम्बर प्रविष्टि गर्नुहोस्"</string> - <string name="recentMissed_empty" msgid="6213733029875741604">"तपाईँले कलहरू छुटाउनुभयो।"</string> + <string name="recentMissed_empty" msgid="6213733029875741604">"तपाईँसँग कुनै छुटेका कलहरू छैनन्।"</string> <string name="recentVoicemails_empty" msgid="7345542764648856330">"तपाईँको भ्वाइस मेल खाली छ।"</string> <string name="show_favorites_only" msgid="5520072531022614595">"मनपर्ने मात्र देखाउनुहोस्"</string> <string name="call_log_activity_title" msgid="4612824396355272023">"इतिहास"</string> @@ -147,9 +151,9 @@ <string name="search_shortcut_make_video_call" msgid="1265971685034465166">"भिडियो कल बनाउनुहोस्"</string> <string name="show_call_history" msgid="1141502332266697170">"पूर्ण कल इतिहास हेर्नुहोस्"</string> <string name="num_missed_calls" msgid="8081736535604293886">"<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> नयाँ छुटेका कलहरु"</string> - <string name="speed_dial_empty" msgid="8838921693673366129">"तपाईँको गति डायलमा अजै कोही छैन"</string> + <string name="speed_dial_empty" msgid="8838921693673366129">"तपाईँको स्पिड डायलमा अझसम्म कोही छैन"</string> <string name="speed_dial_empty_add_favorite_action" msgid="7944893641496695770">"एक मनपर्ने थप्नुहोस्"</string> - <string name="all_contacts_empty" msgid="471370638298229686">"तपाईँसँग कुनै सम्पर्कहरू छैनन्"</string> + <string name="all_contacts_empty" msgid="471370638298229686">"तपाईँसँग अझसम्म कुनै सम्पर्कहरू छैनन्"</string> <string name="all_contacts_empty_add_contact_action" msgid="1515782853819374618">"एउटा सम्पर्क थप्नुहोस्"</string> <string name="contact_tooltip" msgid="2019777545923635266">"सबै संख्या हेर्न छविलाई छुनुहोस् वा पुन:क्रमबद्ध गर्न समात्नुहोस्"</string> <string name="remove_contact" msgid="1080555335283662961">"हटाउँनुहोस्"</string> @@ -200,12 +204,12 @@ <string name="respond_via_sms_setting_title" msgid="1318281521087951580">"द्रुत प्रतिक्रियाहरू"</string> <string name="call_settings_label" msgid="313434211353070209">"कलहरू"</string> <string name="phone_account_settings_label" msgid="5864322009841175294">"खाता कलिङ"</string> - <string name="permission_single_turn_on" msgid="1543391076065465464">"सकृय पार्नुहोस्"</string> + <string name="permission_single_turn_on" msgid="1543391076065465464">"सक्रिय पार्नुहोस्"</string> <string name="permission_multiple_turn_on" msgid="2426278457455950554">"अनुमतिहरू सेट गर्नुहोस्"</string> <string name="permission_no_speeddial" msgid="7449042208802130085">"गति डायल सक्रिय गर्न, \n सम्पर्क अनुमति सक्रिय गर्नुहोस्।"</string> - <string name="permission_no_calllog" msgid="8969825954337678018">"तपाईँको कल लग गर्न,\n फोन अनुमति सक्रिय गर्नुहोस्।"</string> + <string name="permission_no_calllog" msgid="8969825954337678018">"तपाईँको कल लग हेर्न,\n फोन अनुमति सक्रिय गर्नुहोस्।"</string> <string name="permission_no_contacts" msgid="4427828429876890950">"तपाईँका सम्पर्कहरू हेर्न,\n सम्पर्कहरू अनुमति सक्रिय गर्नुहोस्"</string> <string name="permission_no_voicemail" msgid="7785949850839671813">"तपाईँको भ्वाइसमेल पहुँच गर्न,\n फोन अनुमति सक्रिय गर्नुहोस्।"</string> <string name="permission_no_search" msgid="84152933267902056">"तपाईँको सम्पर्कहरू खोज गर्न सम्पर्क अनुमतिहरू सक्रिय गर्नुहोस्।"</string> - <string name="permission_place_call" msgid="7588803619716288478">"एकटा कल स्थापन गर्न,\n फोन अनुमति सक्रिय गर्नुहोस्।"</string> + <string name="permission_place_call" msgid="7588803619716288478">"एउटा कल गर्न,\n फोन अनुमति सक्रिय गर्नुहोस्।"</string> </resources> |