diff options
Diffstat (limited to 'res/values-ja/strings.xml')
| -rw-r--r-- | res/values-ja/strings.xml | 9 |
1 files changed, 3 insertions, 6 deletions
diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml index b4e0a423b..a434e0ce3 100644 --- a/res/values-ja/strings.xml +++ b/res/values-ja/strings.xml @@ -160,12 +160,9 @@ <string name="call_log_all_title" msgid="3566738938889333307">"すべて"</string> <string name="call_log_missed_title" msgid="4541142293870638971">"不在着信"</string> <string name="call_log_voicemail_title" msgid="940422274047025948">"ボイスメール"</string> - <!-- no translation found for migrate_blocked_numbers_dialog_title (2039363199438872626) --> - <skip /> - <!-- no translation found for migrate_blocked_numbers_dialog_message (5598530398682662860) --> - <skip /> - <!-- no translation found for migrate_blocked_numbers_dialog_allow_button (3116140286537760629) --> - <skip /> + <string name="migrate_blocked_numbers_dialog_title" msgid="2039363199438872626">"新しい、簡素化されたブロック"</string> + <string name="migrate_blocked_numbers_dialog_message" msgid="5598530398682662860">"セキュリティを強化するため、スマートフォンはブロック動作を変更する必要があります。ブロックされた電話番号からの通話とテキスト メッセージの両方が停止されます。また、ブロックされた電話番号は他のアプリと共有できます。"</string> + <string name="migrate_blocked_numbers_dialog_allow_button" msgid="3116140286537760629">"許可"</string> <string name="block_number_confirmation_title" msgid="6862219558186931304">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>をブロックしますか？"</string> <string name="block_number_confirmation_message_vvm" msgid="5655646611437082611">"この番号からの着信はブロックされ、ボイスメールは自動的に削除されます。"</string> <string name="block_number_confirmation_message_no_vvm" msgid="4511900601491718173">"この番号からの着信はブロックされますが、発信者は今後もボイスメールを残すことができます。"</string> |