diff options
Diffstat (limited to 'res/values-ja/strings.xml')
| -rw-r--r-- | res/values-ja/strings.xml | 13 |
1 files changed, 7 insertions, 6 deletions
diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml index 55d31e9d9..834d6e980 100644 --- a/res/values-ja/strings.xml +++ b/res/values-ja/strings.xml @@ -53,6 +53,11 @@ <string name="voicemail_status_audio_not_available" msgid="2449801102560158082">"音声を利用できません"</string> <string name="voicemail_status_action_configure" msgid="8671796489912239589">"セットアップ"</string> <string name="voicemail_status_action_call_server" msgid="1824816252288551794">"ボイスメール呼び出し"</string> + <string name="voicemail_speed_slowest" msgid="1733460666177707312">"最も遅い"</string> + <string name="voicemail_speed_slower" msgid="1508601287347216244">"遅い"</string> + <string name="voicemail_speed_normal" msgid="9033988544627228892">"標準"</string> + <string name="voicemail_speed_faster" msgid="2019965121475935488">"速い"</string> + <string name="voicemail_speed_fastest" msgid="5758712343491183292">"最も速い"</string> <string name="call_log_item_count_and_date" msgid="7641933305703520787">"（<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>）<xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g>"</string> <string name="sms_disambig_title" msgid="5846266399240630846">"番号を選択"</string> <string name="call_disambig_title" msgid="4392886850104795739">"番号を選択"</string> @@ -138,7 +143,7 @@ <string name="search_shortcut_add_to_existing_contact" msgid="4403132207405813444">"既存の連絡先に追加"</string> <string name="search_shortcut_send_sms_message" msgid="2569304043345025525">"SMSを送信"</string> <string name="search_shortcut_make_video_call" msgid="1265971685034465166">"ビデオハングアウト"</string> - <string name="show_call_history" msgid="1141502332266697170">"通話履歴をすべて表示"</string> + <string name="recents_footer_text" msgid="7315554578957453359">"通話履歴をすべて表示"</string> <string name="num_missed_calls" msgid="8081736535604293886">"<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>件の不在着信"</string> <string name="speed_dial_empty" msgid="1931474498966072849">"クイックアクセスは、よく通話するお気に入りや番号にワンタップでダイヤルする機能です"</string> <string name="all_contacts_empty" msgid="2299508125100209367">"連絡先がありません"</string> @@ -147,7 +152,6 @@ <string name="favorites_menu_all_contacts" msgid="992506284449891186">"すべての連絡先"</string> <string name="call_log_action_video_call" msgid="7724301709041128296">"ビデオハングアウト"</string> <string name="call_log_action_voicemail" msgid="4978620572562925654">"再生"</string> - <string name="call_log_action_send_message" msgid="2826466379787846163">"メッセージを送信"</string> <string name="call_log_action_details" msgid="7957138590190911171">"詳細を表示"</string> <string name="description_incoming_missed_call" msgid="2381085098795943627">"<xliff:g id="TIMEOFCALL">^3</xliff:g>の<xliff:g id="TYPEORLOCATION">^2</xliff:g><xliff:g id="NAMEORNUMBER">^1</xliff:g>（<xliff:g id="PHONEACCOUNT">^4</xliff:g>）からの不在着信。"</string> <string name="description_incoming_answered_call" msgid="7117665748428816544">"<xliff:g id="TIMEOFCALL">^3</xliff:g>の<xliff:g id="TYPEORLOCATION">^2</xliff:g><xliff:g id="NAMEORNUMBER">^1</xliff:g>（<xliff:g id="PHONEACCOUNT">^4</xliff:g>）からの着信。"</string> @@ -155,12 +159,9 @@ <string name="description_phone_account" msgid="1767072759541443861">"<xliff:g id="PHONEACCOUNT">^1</xliff:g>"</string> <string name="description_call_log_call_action" msgid="3682561657090693134">"発信"</string> <string name="description_call_action" msgid="4000549004089776147">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">^1</xliff:g>に発信します"</string> - <string name="description_video_call_action" msgid="7386922428155062213">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">^1</xliff:g>にビデオハングアウト発信します。"</string> + <string name="description_video_call_action" msgid="4303952636480252389">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">^1</xliff:g>へのビデオハングアウト発信。"</string> <string name="description_voicemail_action" msgid="8054891873788903063">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">^1</xliff:g>からのボイスメールを再生"</string> - <string name="description_create_new_contact_action" msgid="818755978791008167">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">^1</xliff:g>の連絡先を作成します"</string> - <string name="description_add_to_existing_contact_action" msgid="6081200053494414351">"既存の連絡先に<xliff:g id="NAMEORNUMBER">^1</xliff:g>を追加します"</string> <string name="description_details_action" msgid="2433827152749491785">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">^1</xliff:g>の通話の詳細"</string> - <string name="description_report_action" msgid="5011961125980353172">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">^1</xliff:g>について報告します"</string> <string name="toast_entry_removed" msgid="8010830299576311534">"通話履歴から削除しました"</string> <string name="call_log_action_report" msgid="4327809827087468864">"報告"</string> <string name="call_log_header_today" msgid="3225248682434212981">"今日"</string> |