diff options
Diffstat (limited to 'res/values-fr/strings.xml')
| -rw-r--r-- | res/values-fr/strings.xml | 11 |
1 files changed, 5 insertions, 6 deletions
diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml index 9e0abe100..26a428ce3 100644 --- a/res/values-fr/strings.xml +++ b/res/values-fr/strings.xml @@ -18,8 +18,7 @@ <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <string name="applicationLabel" msgid="8490255569343340580">"Appeler"</string> - <!-- no translation found for launcherActivityLabel (1129729740601172692) --> - <skip /> + <string name="launcherActivityLabel" msgid="1129729740601172692">"Téléphone"</string> <string name="dialerIconLabel" msgid="6500826552823403796">"Tél."</string> <string name="recentCallsIconLabel" msgid="1419116422359067949">"Appels"</string> <string name="menu_sendTextMessage" msgid="6937343460284499306">"Envoyer un SMS"</string> @@ -100,8 +99,8 @@ <string name="dialer_settings_label" msgid="4305043242594150479">"Paramètres"</string> <string name="menu_newContact" msgid="1209922412763274638">"Nouveau contact"</string> <string name="menu_allContacts" msgid="6948308384034051670">"Tous les contacts"</string> - <string name="callDetailTitle" msgid="5340227785196217938">"Détails sur l\'appel"</string> - <string name="toast_call_detail_error" msgid="7200975244804730096">"Impossible de consulter les détails de l\'appel demandé."</string> + <string name="callDetailTitle" msgid="5340227785196217938">"Informations sur l\'appel"</string> + <string name="toast_call_detail_error" msgid="7200975244804730096">"Impossible de consulter les informations sur l\'appel demandé."</string> <string name="dialer_useDtmfDialpad" msgid="1707548397435075040">"Utiliser le clavier DTMF"</string> <string name="dialer_returnToInCallScreen" msgid="3719386377550913067">"Reprendre l\'appel en cours"</string> <string name="dialer_addAnotherCall" msgid="4205688819890074468">"Autre appel"</string> @@ -177,7 +176,7 @@ <string name="description_call_back_action" msgid="3012837380108884260">"Rappeler le numéro ou le contact \"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>\""</string> <string name="description_video_call_action" msgid="4303952636480252389">"Appel vidéo émis (destinataire : <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>)"</string> <string name="description_voicemail_action" msgid="8054891873788903063">"Écouter le message vocal laissé par le numéro ou le contact \"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>\""</string> - <string name="description_details_action" msgid="2433827152749491785">"Détails de l\'appel pour <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string> + <string name="description_details_action" msgid="2433827152749491785">"Informations sur l\'appel pour <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="toast_entry_removed" msgid="3389119736202317999">"L\'entrée du journal d\'appels a bien été supprimée."</string> <string name="toast_caller_id_reported" msgid="1127087402649645557">"Le contact a bien été signalé."</string> <string name="call_log_action_report" msgid="561229827189128879">"SIGNALER"</string> @@ -198,7 +197,7 @@ <string name="sounds_and_vibrate_category_title" msgid="7589787045192519254">"Sons et vibreur"</string> <string name="ringtone_title" msgid="760362035635084653">"Sonnerie du téléphone"</string> <string name="vibrate_on_ring_title" msgid="3362916460327555241">"Vibreur aussi pour les appels"</string> - <string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="6571449695997521615">"Tonalités du clavier"</string> + <string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="6571449695997521615">"Son du clavier"</string> <string name="other_settings_title" msgid="7976283601445863248">"Autre"</string> <string name="respond_via_sms_setting_title" msgid="1318281521087951580">"Réponses rapides"</string> <string name="call_settings_label" msgid="7416182166943714852">"Paramètres d\'appel"</string> |