summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/res/values-cs
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'res/values-cs')
-rw-r--r--res/values-cs/strings.xml22
1 files changed, 14 insertions, 8 deletions
diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml
index b15fe6523..51a6268ca 100644
--- a/res/values-cs/strings.xml
+++ b/res/values-cs/strings.xml
@@ -33,10 +33,12 @@
<string name="clearCallLogConfirmation_title" msgid="801753155679372984">"Vymazat historii volání?"</string>
<string name="clearCallLogConfirmation" msgid="7899552396101432827">"Tímto z historie smažete všechna volání."</string>
<string name="clearCallLogProgress_title" msgid="3372471156216306132">"Mazání historie volání…"</string>
- <plurals name="notification_voicemail_title">
- <item quantity="one" msgid="1746619685488504230">"Hlasová schránka"</item>
- <item quantity="other" msgid="5513481419205061254">"Hlasové zprávy: <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>"</item>
- </plurals>
+ <plurals name="notification_voicemail_title" formatted="false" msgid="9088953961148324851">
+ <item quantity="few"> <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> hlasové zprávy </item>
+ <item quantity="many"> <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> hlasové zprávy </item>
+ <item quantity="other"> <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> hlasových zpráv </item>
+ <item quantity="one">Hlasová zpráva</item>
+ </plurals>
<string name="notification_action_voicemail_play" msgid="6113133136977996863">"Přehrát"</string>
<string name="notification_voicemail_callers_list" msgid="1153954809339404149">"<xliff:g id="NEWER_CALLERS">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="OLDER_CALLER">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="notification_new_voicemail_ticker" msgid="895342132049452081">"Nová hlasová zpráva – <xliff:g id="CALLER">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -178,13 +180,17 @@
<string name="voicemail_play_slower" msgid="4544796503902818832">"Přehrávat pomaleji."</string>
<string name="voicemail_play_start_pause" msgid="3687447935787768983">"Spustit nebo pozastavit přehrávání."</string>
<string name="list_delimeter" msgid="4571593167738725100">", "</string>
- <string name="general_settings_label" msgid="5748319557716674189">"Obecné"</string>
- <string name="contact_display_options_category_title" msgid="5719485933817512769">"Možnosti zobrazení kontaktů"</string>
- <string name="sounds_and_vibrate_category_title" msgid="7589787045192519254">"Zvuky a vibrace"</string>
+ <string name="display_options_title" msgid="7812852361055667468">"Možnosti zobrazení"</string>
+ <string name="sounds_and_vibration_title" msgid="1692290115642160845">"Zvuky a vibrace"</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_settings_title (6068141142874046249) -->
+ <skip />
<string name="ringtone_title" msgid="760362035635084653">"Vyzváněcí tón telefonu"</string>
<string name="vibrate_on_ring_title" msgid="3362916460327555241">"Vibrovat také u volání"</string>
<string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="6571449695997521615">"Tóny číselníku"</string>
- <string name="other_settings_title" msgid="7976283601445863248">"Další"</string>
+ <!-- no translation found for dtmf_tone_length_title (8581125689808919460) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for dtmf_tone_length_entries:0 (1036113889050195575) -->
+ <!-- no translation found for dtmf_tone_length_entries:1 (6177579030803486015) -->
<string name="respond_via_sms_setting_title" msgid="1318281521087951580">"Rychlé odpovědi"</string>
<string name="call_settings_label" msgid="313434211353070209">"Volání"</string>
<string name="phone_account_settings_label" msgid="5864322009841175294">"Účty pro volání"</string>