diff options
Diffstat (limited to 'res/values-bn-rBD/strings.xml')
| -rw-r--r-- | res/values-bn-rBD/strings.xml | 16 |
1 files changed, 7 insertions, 9 deletions
diff --git a/res/values-bn-rBD/strings.xml b/res/values-bn-rBD/strings.xml index dc1bd2dc7..2fb920c77 100644 --- a/res/values-bn-rBD/strings.xml +++ b/res/values-bn-rBD/strings.xml @@ -21,17 +21,16 @@ <string name="launcherActivityLabel" msgid="1129729740601172692">"ফোন"</string> <string name="dialerIconLabel" msgid="6500826552823403796">"ফোন"</string> <string name="callHistoryIconLabel" msgid="3734413397291301223">"পুরোনো কলের তালিকা"</string> - <string name="call_detail_menu_report" msgid="587960283417977382">"ভুল নম্বর প্রতিবেদন করুন"</string> - <string name="copy_number_text" msgid="5160503544191297770">"ক্লিপবোর্ডে নম্বর প্রতিলিপি করুন"</string> - <string name="copy_transcript_text" msgid="2979980182146897370">"ক্লিপবোর্ডে ট্রান্সক্রিপশন প্রতিলিপি করুন"</string> - <string name="call_log_block_number" msgid="9136148344344811297">"নম্বর অবরোধ করুন"</string> + <string name="action_report_number" msgid="4635403959812186162">"ভুল নম্বর প্রতিবেদন করুন"</string> + <string name="action_copy_number_text" msgid="588249522108594155">"নম্বর প্রতিলিপি করুন"</string> + <string name="copy_transcript_text" msgid="5652787482893879382">"ট্রান্সক্রিপশান প্রতিলিপি করুন"</string> + <string name="action_block_number" msgid="1482657602262262134">"নম্বর অবরোধ করুন"</string> <string name="snackbar_number_blocked" msgid="7781955823277176905">"অবরোধ তালিকায় <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> যোগ করা হয়েছে"</string> - <string name="call_log_unblock_number" msgid="3875011281703247750">"নম্বর অবরোধ মুক্ত করুন"</string> + <string name="action_unblock_number" msgid="3043777622269776127">"নম্বর অবরোধ মুক্ত করুন"</string> <string name="snackbar_number_unblocked" msgid="1773050692114037075">"অবরোধ তালিকা থেকে <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> সরানো হয়েছে"</string> <string name="block_number_undo" msgid="591338370336724156">"পূর্বাবস্থায় ফিরুন"</string> <string name="call_details_delete" msgid="1833359621896346955">"মুছুন"</string> - <string name="call_log_edit_number_before_call" msgid="812234391186201782">"কল করার আগে নম্বর সম্পাদনা করুন"</string> - <string name="call_log_remove_from_call_log" msgid="4538253384399338463">"পুরোনো কলের তালিকা থেকে মুছুন"</string> + <string name="action_edit_number_before_call" msgid="3100221149873436485">"কল করার আগে নম্বর সম্পাদনা করুন"</string> <string name="call_log_delete_all" msgid="4677609108288680411">"পুরোনো কলের তালিকা সাফ করুন"</string> <string name="call_log_trash_voicemail" msgid="1283948488625129019">"ভয়েসমেল মুছুন"</string> <string name="snackbar_voicemail_deleted" msgid="5098542835986188582">"ভয়েসমেল মোছা হয়েছে"</string> @@ -77,7 +76,6 @@ <string name="action_menu_call_history_description" msgid="9018442816219748968">"কল ইতিহাস"</string> <string name="action_menu_overflow_description" msgid="2303272250613084574">"আরো বিকল্প"</string> <string name="action_menu_dialpad_button" msgid="1425910318049008136">"ডায়াল প্যাড"</string> - <string name="menu_copy" msgid="6108677035381940698">"অনুলিপি করুন"</string> <string name="menu_show_outgoing_only" msgid="1965570298133301970">"কেবলমাত্র আউটগোয়িং দেখান"</string> <string name="menu_show_incoming_only" msgid="7534206815238877417">"কেবলমাত্র ইনকামিং দেখান"</string> <string name="menu_show_missed_only" msgid="154473166059743996">"কেবলমাত্র মিসড দেখান"</string> @@ -215,7 +213,7 @@ </string-array> <string name="respond_via_sms_setting_title" msgid="1318281521087951580">"দ্রুত প্রতিক্রিয়াগুলি"</string> <string name="call_settings_label" msgid="313434211353070209">"কল"</string> - <string name="blocked_calls_settings_label" msgid="5773670607878194549">"স্প্যাম এবং অবরুদ্ধ কলগুলি"</string> + <string name="manage_blocked_numbers_label" msgid="2216902471020644446">"অবরুদ্ধ নম্বরগুলি"</string> <string name="blocked_call_settings_import_description" msgid="8640906226815125906">"আপনি আগে থেকেই অন্য অ্যাপ্লিকেশানগুলির মাধ্যমে স্বয়ংক্রিয়ভাবে ভয়েস মেল পাঠানোর জন্য কিছু কলারকে চিহ্নিত করেছেন৷"</string> <string name="blocked_call_settings_view_numbers_button" msgid="6698986720875955935">"নম্বরগুলি দেখুন"</string> <string name="blocked_call_settings_import_button" msgid="178821255125295473">"আমদানি করুন"</string> |