diff options
Diffstat (limited to 'java/com/android/voicemail/impl/res/values-ur')
-rw-r--r-- | java/com/android/voicemail/impl/res/values-ur/strings.xml | 87 |
1 files changed, 29 insertions, 58 deletions
diff --git a/java/com/android/voicemail/impl/res/values-ur/strings.xml b/java/com/android/voicemail/impl/res/values-ur/strings.xml index 625b0e490..de6f9553b 100644 --- a/java/com/android/voicemail/impl/res/values-ur/strings.xml +++ b/java/com/android/voicemail/impl/res/values-ur/strings.xml @@ -16,66 +16,37 @@ <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> - <!-- no translation found for voicemail_settings_with_label (563926539137546586) --> - <skip /> - <!-- no translation found for voicemail_settings_title (6685263321755930738) --> - <skip /> + <string name="voicemail_settings_with_label" msgid="563926539137546586">"صوتی میل (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string> + <string name="voicemail_settings_title" msgid="6685263321755930738">"صوتی میل"</string> <string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="1017489970564669402">"ارتعاش"</string> <string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="913495075516305202">"ارتعاش"</string> <string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="7516921280035140960">"آواز"</string> <string name="voicemail_advanced_settings_title" msgid="6390900339808156711">"اعلی ترتیبات"</string> - <!-- no translation found for voicemail_visual_voicemail_switch_title (3158454817165714998) --> - <skip /> - <!-- no translation found for voicemail_visual_voicemail_auto_archive_switch_title (7120443850486401455) --> - <skip /> - <!-- no translation found for voicemail_visual_voicemail_auto_archive_temporary_disclaimer (401509437213449235) --> - <skip /> - <!-- no translation found for voicemail_set_pin_dialog_title (8853126653745637812) --> - <skip /> - <!-- no translation found for voicemail_change_pin_dialog_title (6929300804279262966) --> - <skip /> - <!-- no translation found for vm_change_pin_old_pin (3732582036597386047) --> - <skip /> - <!-- no translation found for vm_change_pin_new_pin (5167496290646066333) --> - <skip /> - <!-- no translation found for vm_change_pin_progress_message (4143209637626661679) --> - <skip /> - <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_short (2825020644385639921) --> - <skip /> - <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_long (683260438529171998) --> - <skip /> - <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_weak (5865254034338293113) --> - <skip /> - <!-- no translation found for vm_change_pin_error_mismatch (3682667971009913553) --> - <skip /> - <!-- no translation found for vm_change_pin_error_invalid (4317397281749196545) --> - <skip /> - <!-- no translation found for vm_change_pin_error_system_error (5972056058776852411) --> - <skip /> - <!-- no translation found for vvm_unsupported_message_format (2746490691815392491) --> - <skip /> - <!-- no translation found for change_pin_title (1363830310845461697) --> - <skip /> - <!-- no translation found for change_pin_continue_label (9184635195162827832) --> - <skip /> - <!-- no translation found for change_pin_cancel_label (7258783861113501519) --> - <skip /> - <!-- no translation found for change_pin_ok_label (4527043915415428629) --> - <skip /> - <!-- no translation found for change_pin_enter_old_pin_header (1375728090965833028) --> - <skip /> - <!-- no translation found for change_pin_enter_old_pin_hint (1654231195871094175) --> - <skip /> - <!-- no translation found for change_pin_enter_new_pin_header (7142620840890909719) --> - <skip /> - <!-- no translation found for change_pin_enter_new_pin_hint (1289662932759932217) --> - <skip /> - <!-- no translation found for change_pin_confirm_pin_header (7282604363655862136) --> - <skip /> - <!-- no translation found for change_pin_confirm_pins_dont_match (8626742552205369433) --> - <skip /> - <!-- no translation found for change_pin_succeeded (6869403202124894671) --> - <skip /> - <!-- no translation found for change_pin_system_error (5762853042379833829) --> - <skip /> + <string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="3158454817165714998">"بصری صوتی میل"</string> + <string name="voicemail_visual_voicemail_auto_archive_switch_title" msgid="7120443850486401455">"اضافی بیک اپ اور اسٹوریج"</string> + <string name="voicemail_visual_voicemail_auto_archive_temporary_disclaimer" msgid="401509437213449235">" "<b><i>"یہ ایک تجرباتی خصوصیت ہے"</i></b>" جسے ابھی ہم ٹیسٹ کر رہے ہیں۔ یہ ممکنہ طور پر آپ کے صوتی میل سرور پر سے آپ کی صوتی میلز کو حذف کر دے گی۔ مستقبل میں اس خصوصیت کی معاونت کی کوئی ضمانت نہیں ہے۔ لیکن ہم اس خصوصیت پر تاثرات پسند کریں گے۔"</string> + <string name="voicemail_set_pin_dialog_title" msgid="8853126653745637812">"PIN سیٹ کریں"</string> + <string name="voicemail_change_pin_dialog_title" msgid="6929300804279262966">"PIN تبدیل کریں"</string> + <string name="vm_change_pin_old_pin" msgid="3732582036597386047">"پرانا PIN"</string> + <string name="vm_change_pin_new_pin" msgid="5167496290646066333">"نیا PIN"</string> + <string name="vm_change_pin_progress_message" msgid="4143209637626661679">"براہ کرم انتظار کریں۔"</string> + <string name="vm_change_pin_error_too_short" msgid="2825020644385639921">"نیا PIN بہت مختصر ہے۔"</string> + <string name="vm_change_pin_error_too_long" msgid="683260438529171998">"نیا PIN بہت طویل ہے۔"</string> + <string name="vm_change_pin_error_too_weak" msgid="5865254034338293113">"نیا PIN بہت کمزور ہے۔ مضبوط پاسورڈ میں مسلسل ترتیب یا دہرے عدد نہیں ہونے چاہئیں۔"</string> + <string name="vm_change_pin_error_mismatch" msgid="3682667971009913553">"پرانا PIN مماثل نہیں ہے۔"</string> + <string name="vm_change_pin_error_invalid" msgid="4317397281749196545">"نئے PIN میں غلط کریکٹرز شامل ہیں۔"</string> + <string name="vm_change_pin_error_system_error" msgid="5972056058776852411">"PIN تبدیل کرنے سے قاصر"</string> + <string name="vvm_unsupported_message_format" msgid="2746490691815392491">"پیغام کی غیر تعاون یافتہ قسم، سننے کیلئے <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> پر کال کریں۔"</string> + <string name="change_pin_title" msgid="1363830310845461697">"صوتی میل کا PIN تبدیل کریں"</string> + <string name="change_pin_continue_label" msgid="9184635195162827832">"جاری رکھیں"</string> + <string name="change_pin_cancel_label" msgid="7258783861113501519">"منسوخ کریں"</string> + <string name="change_pin_ok_label" msgid="4527043915415428629">"ٹھیک ہے"</string> + <string name="change_pin_enter_old_pin_header" msgid="1375728090965833028">"اپنے پرانے PIN کی توثیق کریں"</string> + <string name="change_pin_enter_old_pin_hint" msgid="1654231195871094175">"جاری رکھنے کیلئے اپنے صوتی میل کا PIN داخل کریں۔"</string> + <string name="change_pin_enter_new_pin_header" msgid="7142620840890909719">"ایک نیا PIN سیٹ کریں"</string> + <string name="change_pin_enter_new_pin_hint" msgid="1289662932759932217">"PIN <xliff:g id="MIN">%1$d</xliff:g>-<xliff:g id="MAX">%2$d</xliff:g> اعداد پر مشتمل ہونا چاہئیے۔"</string> + <string name="change_pin_confirm_pin_header" msgid="7282604363655862136">"اپنے PIN کی توثیق کریں"</string> + <string name="change_pin_confirm_pins_dont_match" msgid="8626742552205369433">"PINs مماثل نہیں ہیں"</string> + <string name="change_pin_succeeded" msgid="6869403202124894671">"صوتی میل PIN اپ ڈیٹ ہو گیا"</string> + <string name="change_pin_system_error" msgid="5762853042379833829">"PIN سیٹ کرنے سے قاصر"</string> </resources> |