diff options
Diffstat (limited to 'java/com/android/voicemail/impl/res/values-pa')
| -rw-r--r-- | java/com/android/voicemail/impl/res/values-pa/strings.xml | 87 |
1 files changed, 29 insertions, 58 deletions
diff --git a/java/com/android/voicemail/impl/res/values-pa/strings.xml b/java/com/android/voicemail/impl/res/values-pa/strings.xml index a754ce200..d840a3dfb 100644 --- a/java/com/android/voicemail/impl/res/values-pa/strings.xml +++ b/java/com/android/voicemail/impl/res/values-pa/strings.xml @@ -16,66 +16,37 @@ <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> - <!-- no translation found for voicemail_settings_with_label (563926539137546586) --> - <skip /> - <!-- no translation found for voicemail_settings_title (6685263321755930738) --> - <skip /> + <string name="voicemail_settings_with_label" msgid="563926539137546586">"ਵੌਇਸਮੇਲ (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string> + <string name="voicemail_settings_title" msgid="6685263321755930738">"ਵੌਇਸਮੇਲ"</string> <string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="1017489970564669402">"ਵਾਈਬ੍ਰੇਟ ਕਰੋ"</string> <string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="913495075516305202">"ਵਾਈਬ੍ਰੇਟ ਕਰੋ"</string> <string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="7516921280035140960">"ਧੁਨੀ"</string> <string name="voicemail_advanced_settings_title" msgid="6390900339808156711">"ਉੱਨਤ ਸੈਟਿੰਗਾਂ"</string> - <!-- no translation found for voicemail_visual_voicemail_switch_title (3158454817165714998) --> - <skip /> - <!-- no translation found for voicemail_visual_voicemail_auto_archive_switch_title (7120443850486401455) --> - <skip /> - <!-- no translation found for voicemail_visual_voicemail_auto_archive_temporary_disclaimer (401509437213449235) --> - <skip /> - <!-- no translation found for voicemail_set_pin_dialog_title (8853126653745637812) --> - <skip /> - <!-- no translation found for voicemail_change_pin_dialog_title (6929300804279262966) --> - <skip /> - <!-- no translation found for vm_change_pin_old_pin (3732582036597386047) --> - <skip /> - <!-- no translation found for vm_change_pin_new_pin (5167496290646066333) --> - <skip /> - <!-- no translation found for vm_change_pin_progress_message (4143209637626661679) --> - <skip /> - <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_short (2825020644385639921) --> - <skip /> - <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_long (683260438529171998) --> - <skip /> - <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_weak (5865254034338293113) --> - <skip /> - <!-- no translation found for vm_change_pin_error_mismatch (3682667971009913553) --> - <skip /> - <!-- no translation found for vm_change_pin_error_invalid (4317397281749196545) --> - <skip /> - <!-- no translation found for vm_change_pin_error_system_error (5972056058776852411) --> - <skip /> - <!-- no translation found for vvm_unsupported_message_format (2746490691815392491) --> - <skip /> - <!-- no translation found for change_pin_title (1363830310845461697) --> - <skip /> - <!-- no translation found for change_pin_continue_label (9184635195162827832) --> - <skip /> - <!-- no translation found for change_pin_cancel_label (7258783861113501519) --> - <skip /> - <!-- no translation found for change_pin_ok_label (4527043915415428629) --> - <skip /> - <!-- no translation found for change_pin_enter_old_pin_header (1375728090965833028) --> - <skip /> - <!-- no translation found for change_pin_enter_old_pin_hint (1654231195871094175) --> - <skip /> - <!-- no translation found for change_pin_enter_new_pin_header (7142620840890909719) --> - <skip /> - <!-- no translation found for change_pin_enter_new_pin_hint (1289662932759932217) --> - <skip /> - <!-- no translation found for change_pin_confirm_pin_header (7282604363655862136) --> - <skip /> - <!-- no translation found for change_pin_confirm_pins_dont_match (8626742552205369433) --> - <skip /> - <!-- no translation found for change_pin_succeeded (6869403202124894671) --> - <skip /> - <!-- no translation found for change_pin_system_error (5762853042379833829) --> - <skip /> + <string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="3158454817165714998">"ਦ੍ਰਿਸ਼ਟਾਂਤਕ ਵੌਇਸਮੇਲ"</string> + <string name="voicemail_visual_voicemail_auto_archive_switch_title" msgid="7120443850486401455">"ਵਾਧੂ ਬੈਕਅੱਪ ਅਤੇ ਸਟੋਰੇਜ"</string> + <string name="voicemail_visual_voicemail_auto_archive_temporary_disclaimer" msgid="401509437213449235">" "<b><i>"ਇਹ ਇੱਕ ਪ੍ਰਯੋਗਾਤਮਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਹੈ"</i></b>" ਜਿਸਦੀ ਅਸੀਂ ਇਸ ਵੇਲੇ ਜਾਂਚ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ। ਇਹ ਸੰਭਾਵੀ ਤੌਰ \'ਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਵੌਇਸਮੇਲ ਸਰਵਰ ਤੋਂ ਵੌਇਸਮੇਲਾਂ ਨੂੰ ਮਿਟਾ ਦੇਵੇਗੀ। ਭਵਿੱਖ ਵਿੱਚ ਇਸ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਨ ਦੀਆਂ ਕੋਈ ਗਾਰੰਟੀਆਂ ਨਹੀਂ ਹਨ। ਅਸੀਂ ਹਾਲਾਂਕਿ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ \'ਤੇ ਪ੍ਰਤੀਕਰਮ ਨੂੰ ਪਸੰਦ ਕਰਾਂਗੇ।"</string> + <string name="voicemail_set_pin_dialog_title" msgid="8853126653745637812">"PIN ਸੈੱਟ ਕਰੋ"</string> + <string name="voicemail_change_pin_dialog_title" msgid="6929300804279262966">"PIN ਬਦਲੋ"</string> + <string name="vm_change_pin_old_pin" msgid="3732582036597386047">"ਪੁਰਾਣਾ PIN"</string> + <string name="vm_change_pin_new_pin" msgid="5167496290646066333">"ਨਵਾਂ PIN"</string> + <string name="vm_change_pin_progress_message" msgid="4143209637626661679">"ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਉਡੀਕ ਕਰੋ।"</string> + <string name="vm_change_pin_error_too_short" msgid="2825020644385639921">"ਨਵਾਂ PIN ਬਹੁਤ ਹੀ ਛੋਟਾ ਹੈ।"</string> + <string name="vm_change_pin_error_too_long" msgid="683260438529171998">"ਨਵਾਂ PIN ਬਹੁਤ ਹੀ ਲੰਬਾ ਹੈ।"</string> + <string name="vm_change_pin_error_too_weak" msgid="5865254034338293113">"ਨਵਾਂ PIN ਬਹੁਤ ਹੀ ਕਮਜ਼ੋਰ ਹੈ। ਮਜ਼ਬੂਤ ਪਾਸਵਰਡ ਵਿੱਚ ਨਿਰੰਤਰ ਲੜੀ ਜਾਂ ਦੁਹਰਾਏ ਗਏ ਅੰਕ ਨਹੀਂ ਹੋਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ।"</string> + <string name="vm_change_pin_error_mismatch" msgid="3682667971009913553">"ਪੁਰਾਣਾ PIN ਮੇਲ ਨਹੀਂ ਖਾਂਦਾ।"</string> + <string name="vm_change_pin_error_invalid" msgid="4317397281749196545">"ਨਵੇਂ PIN ਵਿੱਚ ਅਵੈਧ ਅੱਖਰ-ਚਿੰਨ੍ਹ ਹਨ।"</string> + <string name="vm_change_pin_error_system_error" msgid="5972056058776852411">"PIN ਨੂੰ ਬਦਲਣ ਦੇ ਅਯੋਗ"</string> + <string name="vvm_unsupported_message_format" msgid="2746490691815392491">"ਅਸਮਰਥਿਤ ਸੁਨੇਹਾ ਕਿਸਮ, ਸੁਣਨ ਲਈ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> \'ਤੇ ਕਾਲ ਕਰੋ।"</string> + <string name="change_pin_title" msgid="1363830310845461697">"ਵੌਇਸਮੇਲ PIN ਬਦਲੋ"</string> + <string name="change_pin_continue_label" msgid="9184635195162827832">"ਜਾਰੀ ਰੱਖੋ"</string> + <string name="change_pin_cancel_label" msgid="7258783861113501519">"ਰੱਦ ਕਰੋ"</string> + <string name="change_pin_ok_label" msgid="4527043915415428629">"ਠੀਕ"</string> + <string name="change_pin_enter_old_pin_header" msgid="1375728090965833028">"ਆਪਣੇ ਪੁਰਾਣੇ PIN ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋ"</string> + <string name="change_pin_enter_old_pin_hint" msgid="1654231195871094175">"ਜਾਰੀ ਰੱਖਣ ਲਈ ਆਪਣਾ ਵੌਇਸਮੇਲ PIN ਦਾਖਲ ਕਰੋ।"</string> + <string name="change_pin_enter_new_pin_header" msgid="7142620840890909719">"ਇੱਕ ਨਵਾਂ PIN ਸੈੱਟ ਕਰੋ"</string> + <string name="change_pin_enter_new_pin_hint" msgid="1289662932759932217">"PIN ਲਾਜ਼ਮੀ ਤੌਰ \'ਤੇ <xliff:g id="MIN">%1$d</xliff:g>-<xliff:g id="MAX">%2$d</xliff:g> ਅੰਕਾਂ ਦਾ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।"</string> + <string name="change_pin_confirm_pin_header" msgid="7282604363655862136">"ਆਪਣੇ PIN ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋ"</string> + <string name="change_pin_confirm_pins_dont_match" msgid="8626742552205369433">"PIN ਮੇਲ ਨਹੀਂ ਖਾਂਦੇ"</string> + <string name="change_pin_succeeded" msgid="6869403202124894671">"ਵੌਇਸਮੇਲ PIN ਅੱਪਡੇਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ"</string> + <string name="change_pin_system_error" msgid="5762853042379833829">"PIN ਸੈੱਟ ਕਰਨ ਦੇ ਅਯੋਗ"</string> </resources> |