summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/java/com/android/voicemail/impl/res/values-mk/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'java/com/android/voicemail/impl/res/values-mk/strings.xml')
-rw-r--r--java/com/android/voicemail/impl/res/values-mk/strings.xml87
1 files changed, 29 insertions, 58 deletions
diff --git a/java/com/android/voicemail/impl/res/values-mk/strings.xml b/java/com/android/voicemail/impl/res/values-mk/strings.xml
index 6f2188ad8..f156cc179 100644
--- a/java/com/android/voicemail/impl/res/values-mk/strings.xml
+++ b/java/com/android/voicemail/impl/res/values-mk/strings.xml
@@ -16,66 +16,37 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <!-- no translation found for voicemail_settings_with_label (563926539137546586) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for voicemail_settings_title (6685263321755930738) -->
- <skip />
+ <string name="voicemail_settings_with_label" msgid="563926539137546586">"Говорна пошта (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="voicemail_settings_title" msgid="6685263321755930738">"Говорна пошта"</string>
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="1017489970564669402">"Вибрации"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="913495075516305202">"Вибрации"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="7516921280035140960">"Звук"</string>
<string name="voicemail_advanced_settings_title" msgid="6390900339808156711">"Напредни поставки"</string>
- <!-- no translation found for voicemail_visual_voicemail_switch_title (3158454817165714998) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for voicemail_visual_voicemail_auto_archive_switch_title (7120443850486401455) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for voicemail_visual_voicemail_auto_archive_temporary_disclaimer (401509437213449235) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for voicemail_set_pin_dialog_title (8853126653745637812) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for voicemail_change_pin_dialog_title (6929300804279262966) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for vm_change_pin_old_pin (3732582036597386047) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for vm_change_pin_new_pin (5167496290646066333) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for vm_change_pin_progress_message (4143209637626661679) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_short (2825020644385639921) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_long (683260438529171998) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_weak (5865254034338293113) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for vm_change_pin_error_mismatch (3682667971009913553) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for vm_change_pin_error_invalid (4317397281749196545) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for vm_change_pin_error_system_error (5972056058776852411) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for vvm_unsupported_message_format (2746490691815392491) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for change_pin_title (1363830310845461697) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for change_pin_continue_label (9184635195162827832) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for change_pin_cancel_label (7258783861113501519) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for change_pin_ok_label (4527043915415428629) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for change_pin_enter_old_pin_header (1375728090965833028) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for change_pin_enter_old_pin_hint (1654231195871094175) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for change_pin_enter_new_pin_header (7142620840890909719) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for change_pin_enter_new_pin_hint (1289662932759932217) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for change_pin_confirm_pin_header (7282604363655862136) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for change_pin_confirm_pins_dont_match (8626742552205369433) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for change_pin_succeeded (6869403202124894671) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for change_pin_system_error (5762853042379833829) -->
- <skip />
+ <string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="3158454817165714998">"Визуелна говорна пошта"</string>
+ <string name="voicemail_visual_voicemail_auto_archive_switch_title" msgid="7120443850486401455">"Дополнителен бекап и склад"</string>
+ <string name="voicemail_visual_voicemail_auto_archive_temporary_disclaimer" msgid="401509437213449235">" "<b><i>"Ова е експериментална функција"</i></b>" што моментално ја тестираме. Постои можност да брише говорни пораки од вашиот сервер за говорна пошта. Нема гаранција дека функцијава ќе се поддржува во иднина. Сепак, многу би ни значеле повратните информации за функцијата."</string>
+ <string name="voicemail_set_pin_dialog_title" msgid="8853126653745637812">"Поставете PIN"</string>
+ <string name="voicemail_change_pin_dialog_title" msgid="6929300804279262966">"Променете PIN"</string>
+ <string name="vm_change_pin_old_pin" msgid="3732582036597386047">"Стар PIN"</string>
+ <string name="vm_change_pin_new_pin" msgid="5167496290646066333">"Нов PIN"</string>
+ <string name="vm_change_pin_progress_message" msgid="4143209637626661679">"Почекајте."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_short" msgid="2825020644385639921">"Новиот PIN е премногу кус."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_long" msgid="683260438529171998">"Новиот PIN е премногу долг."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_weak" msgid="5865254034338293113">"Новиот PIN е премногу слаб. Силна лозинка не треба да содржи непрекината серија или цифри што се повторуваат."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_mismatch" msgid="3682667971009913553">"Стариот PIN не се совпаѓа."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_invalid" msgid="4317397281749196545">"Новиот PIN содржи неважечки знаци."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_system_error" msgid="5972056058776852411">"PIN-кодот не може да се промени"</string>
+ <string name="vvm_unsupported_message_format" msgid="2746490691815392491">"Неподдржан тип порака. Повикајте <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> за да слушате."</string>
+ <string name="change_pin_title" msgid="1363830310845461697">"Променете го PIN-кодот на говорната пошта"</string>
+ <string name="change_pin_continue_label" msgid="9184635195162827832">"Продолжи"</string>
+ <string name="change_pin_cancel_label" msgid="7258783861113501519">"Откажи"</string>
+ <string name="change_pin_ok_label" msgid="4527043915415428629">"Во ред"</string>
+ <string name="change_pin_enter_old_pin_header" msgid="1375728090965833028">"Потврдете го стариот PIN"</string>
+ <string name="change_pin_enter_old_pin_hint" msgid="1654231195871094175">"Внесете го PIN-кодот на говорната пошта за да продолжите."</string>
+ <string name="change_pin_enter_new_pin_header" msgid="7142620840890909719">"Поставете нов PIN"</string>
+ <string name="change_pin_enter_new_pin_hint" msgid="1289662932759932217">"PIN-кодот мора да содржи најмалку <xliff:g id="MIN">%1$d</xliff:g>, а најмногу <xliff:g id="MAX">%2$d</xliff:g> цифри."</string>
+ <string name="change_pin_confirm_pin_header" msgid="7282604363655862136">"Потврдете го PIN-кодот"</string>
+ <string name="change_pin_confirm_pins_dont_match" msgid="8626742552205369433">"PIN-кодовите не се совпаѓаат"</string>
+ <string name="change_pin_succeeded" msgid="6869403202124894671">"PIN-кодот на говорната пошта е ажуриран"</string>
+ <string name="change_pin_system_error" msgid="5762853042379833829">"Не може да се постави PIN"</string>
</resources>