summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/java/com/android/incallui/answer/impl/res/values-es/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'java/com/android/incallui/answer/impl/res/values-es/strings.xml')
-rw-r--r--java/com/android/incallui/answer/impl/res/values-es/strings.xml10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/java/com/android/incallui/answer/impl/res/values-es/strings.xml b/java/com/android/incallui/answer/impl/res/values-es/strings.xml
index fd80cf57d..8b6c9fa4c 100644
--- a/java/com/android/incallui/answer/impl/res/values-es/strings.xml
+++ b/java/com/android/incallui/answer/impl/res/values-es/strings.xml
@@ -3,9 +3,9 @@
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="call_incoming_swipe_to_decline_with_message" msgid="2426342919316424240">"Desliza desde el icono para rechazar con mensaje"</string>
<string name="call_incoming_swipe_to_answer_video_as_audio" msgid="2656902519734774070">"Desliza desde el icono para responder como una llamada de audio"</string>
- <string name="call_incoming_default_label_answer_and_release_second" msgid="4543429977872844314">"Desliza el dedo hacia arriba para responder a una llamada y para ponerla en espera"</string>
- <string name="call_incoming_default_label_answer_and_release_third" msgid="1738895612225349741">"Desliza el dedo hacia arriba para responder a una llamada y para finalizar una llamada en espera"</string>
- <string name="call_incoming_swipe_to_answer_and_release" msgid="5695449250270204669">"Desliza el dedo desde el icono para responder a una llamada entrante y para finalizar una llamada"</string>
+ <string name="call_incoming_default_label_answer_and_release_second" msgid="4543429977872844314">"Desliza el dedo hacia arriba para responder a una llamada y para poner en espera la llamada en curso"</string>
+ <string name="call_incoming_default_label_answer_and_release_third" msgid="1738895612225349741">"Desliza el dedo hacia arriba para responder a una llamada y para finalizar la llamada en espera"</string>
+ <string name="call_incoming_swipe_to_answer_and_release" msgid="5695449250270204669">"Desliza el dedo desde el icono para responder a una llamada entrante y para finalizar la llamada en curso"</string>
<string name="call_incoming_message_custom" msgid="5819492800418293238">"Escribe tu propia respuesta…"</string>
<string name="call_incoming_audio_handset" msgid="2299009191401671619">"Auricular"</string>
<string name="call_incoming_audio_speakerphone" msgid="5632622369522427991">"Altavoz"</string>
@@ -14,10 +14,10 @@
<string name="call_incoming_custom_message_send" msgid="3826716354040318205">"Enviar"</string>
<string name="a11y_incoming_call_reject_with_sms" msgid="6101839791429796754">"Rechaza esta llamada con un mensaje"</string>
<string name="a11y_incoming_call_answer_video_as_audio" msgid="3890612269318682756">"Responde como llamada de audio"</string>
- <string name="a11y_incoming_call_answer_and_release" msgid="6771962954510757804">"Responder a una llamada entrante y finalizar una llamada"</string>
+ <string name="a11y_incoming_call_answer_and_release" msgid="6771962954510757804">"Responder a una llamada entrante y finalizar una llamada en curso"</string>
<string name="a11y_description_incoming_call_reject_with_sms" msgid="4705064921696291310">"Rechaza con un mensaje"</string>
<string name="a11y_description_incoming_call_answer_video_as_audio" msgid="1562530317428907884">"Responde como llamada de audio"</string>
- <string name="a11y_description_incoming_call_answer_and_release" msgid="1162931642679631008">"Responder a una llamada entrante y finalizar una llamada"</string>
+ <string name="a11y_description_incoming_call_answer_and_release" msgid="1162931642679631008">"Responder a una llamada entrante y finalizar una llamada en curso"</string>
<string name="call_incoming_video_is_off" msgid="3216603035158629403">"El vídeo está desconectado"</string>
<string name="a11y_incoming_call_swipe_gesture_prompt" msgid="8682480557168484972">"Desliza dos dedos hacia arriba para responder o hacia abajo para rechazar la llamada."</string>
<string name="call_incoming_important" msgid="6477906345540334049">"Llamada importante"</string>