diff options
Diffstat (limited to 'java/com/android/dialer/blocking')
| -rw-r--r-- | java/com/android/dialer/blocking/res/values-gd/strings.xml | 16 |
1 files changed, 11 insertions, 5 deletions
diff --git a/java/com/android/dialer/blocking/res/values-gd/strings.xml b/java/com/android/dialer/blocking/res/values-gd/strings.xml index 4e0c48afe..719a26178 100644 --- a/java/com/android/dialer/blocking/res/values-gd/strings.xml +++ b/java/com/android/dialer/blocking/res/values-gd/strings.xml @@ -15,7 +15,10 @@ ~ limitations under the License --> <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> - <string name="old_block_number_confirmation_title"> A bheil thu airson<xliff:g example="(555) 555-5555" id="number”>%1$s</xliff:g> a bhacadh? + <string name="migrate_blocked_numbers_dialog_title">Bacadh sìmplidh ùr</string> + <string name="migrate_blocked_numbers_dialog_message">Airson do dhìon nas fheàrr, feumaidh am fòn an dòigh atharrachadh air an obraich am bacadh. Cuiridh na h-àireamhan bacte agad stad an dà chuid air gairmean is teacsaichean a-nis agus gabhadh seo a cho-roinneadh le aplacaidean eile.</string> + <string name="migrate_blocked_numbers_dialog_allow_button">Ceadaich</string> + <string name="old_block_number_confirmation_title"> A bheil thu airson<xliff:g example="(555) 555-5555" id=id="number">%1$s</xliff:g> a bhacadh? </string> <string name="block_number_confirmation_message_vvm"> Thèid gairmean on àireamh seo a bhacadh agus thèid teachdaireachdan-gutha a sguabadh às gu fèin-obrachail. </string> @@ -23,14 +26,17 @@ </string> <string name="block_number_confirmation_message_new_filtering"> Chan fhaigh thu gairm no teachdaireachd on àireamh seo tuilleadh. </string> - <string name="unblock_number_confirmation_title"> A bheil thu airson<xliff:g example="(555) 555-5555" id="number”>%1$s</xliff:g> a dhì-bhacadh? + <string name="block_number_ok">BAC</string> + <string name="unblock_number_confirmation_title"> A bheil thu airson<xliff:g example="(555) 555-5555" id="number">%1$s</xliff:g> a dhì-bhacadh? </string> - <string name="invalidNumber"> Chan eil<xliff:g example="(555) 555-5555" id=”number”>%1$s</xliff:g>dligheach. + <string name="unblock_number_ok">DÌ-BHAC</string> + <string name="invalidNumber"> Chan eil<xliff:g example="(555) 555-5555" id="number">%1$s</xliff:g>dligheach. </string> - <string name="snackbar_number_blocked"> Chaidh<xliff:g example="(555) 555-5555" id="number”>%1$s</xliff:g> a bhacadh + <string name="snackbar_number_blocked"> Chaidh<xliff:g example="(555) 555-5555" id="number">%1$s</xliff:g> a bhacadh </string> - <string name="snackbar_number_unblocked"> Chaidh<xliff:g example="(555) 555-5555" id=”number”>%1$s</xliff:g>a dhì-bhacadh + <string name="snackbar_number_unblocked"> Chaidh<xliff:g example="(555) 555-5555" id="number">%1$s</xliff:g>a dhì-bhacadh </string> + <string name="send_to_voicemail_import_failed">Dh’fhàillig leis an ion-phortadh</string> <string name="call_blocking_disabled_notification_title"> Chaidh bacadh ghairmean a chur à comas fad 48 uair a thìde </string> <string name="call_blocking_disabled_notification_text"> Tha seo à comas on a chaidh gairm èiginn a dhèanamh. |