diff options
Diffstat (limited to 'java/com/android/dialer/blocking/res')
4 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/java/com/android/dialer/blocking/res/values-bn/strings.xml b/java/com/android/dialer/blocking/res/values-bn/strings.xml index 1e405f9c2..89f386b21 100644 --- a/java/com/android/dialer/blocking/res/values-bn/strings.xml +++ b/java/com/android/dialer/blocking/res/values-bn/strings.xml @@ -18,7 +18,7 @@ <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <string name="migrate_blocked_numbers_dialog_title" msgid="7823962296457673809">"নতুন, সরলীকৃত অবরুদ্ধ করার ব্যবস্থা"</string> - <string name="migrate_blocked_numbers_dialog_message" msgid="8309736147266462485">"আপনাকে আরো ভালো সুরক্ষা দিতে, \'ফোন\' এর অবরুদ্ধ করার আচরণ পরিবর্তন করতে হবে৷ আপনার অবরুদ্ধ করা নম্বরগুলি থেকে আসা কলগুলি এবং পাঠ্যবার্তা উভয়ই থামানো হবে এবং অন্যান্য অ্যাপ্লিকেশানের সাথে শেয়ার করা হতে পারে৷"</string> + <string name="migrate_blocked_numbers_dialog_message" msgid="8309736147266462485">"আপনাকে আরো ভালো সুরক্ষা দিতে, \'ফোন\' এর ব্লক করার পদ্ধতি পরিবর্তন করতে হবে৷ আপনার ব্লক করা নম্বরগুলি থেকে আসা কলগুলি এবং পাঠ্যবার্তা উভয়ই থামানো হবে এবং অন্যান্য অ্যাপ্লিকেশানের সাথে শেয়ার করা হতে পারে৷"</string> <string name="migrate_blocked_numbers_dialog_allow_button" msgid="5192836471557751367">"অনুমতি দিন"</string> <string name="block_number_confirmation_title" msgid="2699521227461376076">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> অবরোধ করবেন?"</string> <string name="block_number_confirmation_message_vvm" msgid="6501105244172290939">"এই নম্বর থেকে আসা কলগুলি অবরোধ করা হবে এবং ভয়েসমেলগুলি স্বয়ংক্রিয়ভাবে মুছে ফেলা হবে৷"</string> diff --git a/java/com/android/dialer/blocking/res/values-iw/strings.xml b/java/com/android/dialer/blocking/res/values-iw/strings.xml index bddff69cd..a8d307c23 100644 --- a/java/com/android/dialer/blocking/res/values-iw/strings.xml +++ b/java/com/android/dialer/blocking/res/values-iw/strings.xml @@ -23,7 +23,7 @@ <string name="block_number_confirmation_title" msgid="2699521227461376076">"האם לחסום את המספר <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>?"</string> <string name="block_number_confirmation_message_vvm" msgid="6501105244172290939">"שיחות ממספר זה ייחסמו והודעות דואר קולי יימחקו באופן אוטומטי."</string> <string name="block_number_confirmation_message_no_vvm" msgid="8236641245709649882">"שיחות ממספר זה ייחסמו, אבל המתקשר עדיין יוכל להשאיר לך הודעות דואר קולי."</string> - <string name="block_number_confirmation_message_new_filtering" msgid="8487449683723062644">"לא תקבל יותר שיחות או הודעות טקסט מהמספר הזה."</string> + <string name="block_number_confirmation_message_new_filtering" msgid="8487449683723062644">"לא יגיעו אליך יותר שיחות או הודעות טקסט מהמספר הזה."</string> <string name="block_number_ok" msgid="739786082788038932">"חסום"</string> <string name="unblock_number_confirmation_title" msgid="7897778825085659941">"האם לבטל את חסימת המספר <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>?"</string> <string name="unblock_number_ok" msgid="5089057152966269355">"ביטול חסימה"</string> @@ -35,7 +35,7 @@ <string name="call_blocking_disabled_notification_title" msgid="7211352205255347489">"חסימת השיחות הושבתה ל-48 שעות"</string> <string name="call_blocking_disabled_notification_text" msgid="141384084865180722">"מושבתת מפני שבוצעה שיחת חירום."</string> <string name="block_report_number_alert_title" msgid="2740581989824959611">"האם לחסום את המספר <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>?"</string> - <string name="block_report_number_alert_details" msgid="2652479394593143562">"לא תקבל יותר שיחות מהמספר הזה."</string> + <string name="block_report_number_alert_details" msgid="2652479394593143562">"לא יגיעו אליך יותר שיחות מהמספר הזה."</string> <string name="block_number_alert_details" msgid="715942751312046429">"<xliff:g id="TEXT">%1$s</xliff:g> השיחה הזו תדווח כספאם."</string> <string name="unblock_number_alert_details" msgid="8696070817026870606">"החסימה של המספר הזה תבוטל וידווח שהוא אינו ספאם. שיחות שיתקבלו ממנו לא יזוהו כספאם."</string> <string name="unblock_report_number_alert_title" msgid="2221901995393696882">"האם לבטל את חסימת המספר <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>?"</string> diff --git a/java/com/android/dialer/blocking/res/values-kn/strings.xml b/java/com/android/dialer/blocking/res/values-kn/strings.xml index 28a4ac65f..646ce89b9 100644 --- a/java/com/android/dialer/blocking/res/values-kn/strings.xml +++ b/java/com/android/dialer/blocking/res/values-kn/strings.xml @@ -19,7 +19,7 @@ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <string name="migrate_blocked_numbers_dialog_title" msgid="7823962296457673809">"ಹೊಸ, ಸರಳೀಕರಿಸಿದ ನಿರ್ಬಂಧ"</string> <string name="migrate_blocked_numbers_dialog_message" msgid="8309736147266462485">"ನಿಮ್ಮನ್ನು ಉತ್ತಮ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ರಕ್ಷಿಸಲು, ನಿರ್ಬಂಧ ಹೇಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ಫೋನ್ ಬದಲಾಯಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿದ ಸಂಖ್ಯೆಗಳು ಈಗ ಕರೆ ಮತ್ತು ಪಠ್ಯ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುತ್ತವೆ ಹಾಗೂ ಇತರ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳ ಜೊತೆಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು."</string> - <string name="migrate_blocked_numbers_dialog_allow_button" msgid="5192836471557751367">"ಅನುಮತಿಸು"</string> + <string name="migrate_blocked_numbers_dialog_allow_button" msgid="5192836471557751367">"ಅನುಮತಿಸಿ"</string> <string name="block_number_confirmation_title" msgid="2699521227461376076">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> ನಿರ್ಬಂಧಿಸುವುದೇ?"</string> <string name="block_number_confirmation_message_vvm" msgid="6501105244172290939">"ಈ ಸಂಖ್ಯೆಗೆ ಕರೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಧ್ವನಿಮೇಲ್ಗಳನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ."</string> <string name="block_number_confirmation_message_no_vvm" msgid="8236641245709649882">"ಈ ಸಂಖ್ಯೆಗೆ ಕರೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗುವುದು, ಆದರೆ ಕರೆಮಾಡುವವರು ಧ್ವನಿಮೇಲ್ಗಳನ್ನು ಈಗಲೂ ನಿಮಗೆ ಕಳುಹಿಸಬಹುದು."</string> diff --git a/java/com/android/dialer/blocking/res/values-uz/strings.xml b/java/com/android/dialer/blocking/res/values-uz/strings.xml index c0c825940..36db12474 100644 --- a/java/com/android/dialer/blocking/res/values-uz/strings.xml +++ b/java/com/android/dialer/blocking/res/values-uz/strings.xml @@ -18,7 +18,7 @@ <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <string name="migrate_blocked_numbers_dialog_title" msgid="7823962296457673809">"Raqamlarni bloklashning sodda usuli"</string> - <string name="migrate_blocked_numbers_dialog_message" msgid="8309736147266462485">"Sizni yanada yaxshiroq himoya qilish uchun “Telefon” ilovasi bloklash tartibini o‘zgartirishi lozim. Bloklangan raqamlardan keladigan qo‘ng‘iroqlar ham, SMS xabarIar ham qabul qilinmaydi. Boshqa ilovalarga ham bunday raqamlardan foydalanishga ruxsat bering."</string> + <string name="migrate_blocked_numbers_dialog_message" msgid="8309736147266462485">"Sizni yanada yaxshiroq himoya qilish uchun Telefon ilovasi bloklash tartibini sozlashi lozim. Bloklangan raqamlardan keladigan chaqiruvlar ham, SMS xabarlar ham qabul qilinmaydi. Boshqa ilovalarga ham bunday raqamlardan foydalanishga ruxsat bering."</string> <string name="migrate_blocked_numbers_dialog_allow_button" msgid="5192836471557751367">"Ruxsat berish"</string> <string name="block_number_confirmation_title" msgid="2699521227461376076">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> raqami bloklanilsinmi?"</string> <string name="block_number_confirmation_message_vvm" msgid="6501105244172290939">"Bu raqamdan kelgan qo‘ng‘iroqlar bloklanadi va ovozli xabari avtomatik o‘chiriladi."</string> |