diff options
Diffstat (limited to 'java/com/android/dialer/blocking/res/values-fr-rCA/strings.xml')
-rw-r--r-- | java/com/android/dialer/blocking/res/values-fr-rCA/strings.xml | 62 |
1 files changed, 17 insertions, 45 deletions
diff --git a/java/com/android/dialer/blocking/res/values-fr-rCA/strings.xml b/java/com/android/dialer/blocking/res/values-fr-rCA/strings.xml index f3fca879b..8941e7094 100644 --- a/java/com/android/dialer/blocking/res/values-fr-rCA/strings.xml +++ b/java/com/android/dialer/blocking/res/values-fr-rCA/strings.xml @@ -1,46 +1,18 @@ -<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> -<!-- - ~ Copyright (C) 2016 The Android Open Source Project - ~ - ~ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); - ~ you may not use this file except in compliance with the License. - ~ You may obtain a copy of the License at - ~ - ~ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 - ~ - ~ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software - ~ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, - ~ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. - ~ See the License for the specific language governing permissions and - ~ limitations under the License - --> - -<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" - xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> - <string name="migrate_blocked_numbers_dialog_title" msgid="7823962296457673809">"Nouveau blocage simplifié"</string> - <string name="migrate_blocked_numbers_dialog_message" msgid="8309736147266462485">"Afin de mieux vous protéger, l\'application Téléphone doit modifier la façon dont le blocage fonctionne. Le blocage de numéros s\'appliquera désormais aux appels et aux messages texte et pourra être partagé avec d\'autres applications."</string> - <string name="migrate_blocked_numbers_dialog_allow_button" msgid="5192836471557751367">"Autoriser"</string> - <string name="block_number_confirmation_title" msgid="2699521227461376076">"Bloquer le numéro <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>?"</string> - <string name="block_number_confirmation_message_vvm" msgid="6501105244172290939">"Les appels provenant de ce numéro seront bloqués et les messages vocaux seront automatiquement supprimés."</string> - <string name="block_number_confirmation_message_no_vvm" msgid="8236641245709649882">"Les appels provenant de ce numéro seront bloqués, mais il se peut que l\'appelant puisse quand même vous laisser des messages vocaux."</string> - <string name="block_number_confirmation_message_new_filtering" msgid="8487449683723062644">"Vous ne recevrez plus d\'appels ni de messages texte de ce numéro."</string> - <string name="block_number_ok" msgid="739786082788038932">"BLOQUER"</string> - <string name="unblock_number_confirmation_title" msgid="7897778825085659941">"Débloquer le numéro <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>?"</string> - <string name="unblock_number_ok" msgid="5089057152966269355">"DÉBLOQUER"</string> - <string name="invalidNumber" msgid="6270918250761754967">"Le numéro <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> n\'est pas valide."</string> - <string name="snackbar_number_blocked" msgid="5760234822413921845">"Le numéro « <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> » est bloqué"</string> - <string name="snackbar_number_unblocked" msgid="7941296274123990585">"Le numéro « <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> » est débloqué"</string> - <string name="block_number_undo" msgid="5158120911892491697">"ANNULER"</string> - <string name="send_to_voicemail_import_failed" msgid="1012752662074208237">"Échec de l\'importation"</string> - <string name="call_blocking_disabled_notification_title" msgid="7211352205255347489">"Blocage des appels désactivé pendant 48 heures"</string> - <string name="call_blocking_disabled_notification_text" msgid="141384084865180722">"Désactivé, car un appel d\'urgence a été effectué"</string> - <string name="block_report_number_alert_title" msgid="2740581989824959611">"Bloquer le numéro <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>?"</string> - <string name="block_report_number_alert_details" msgid="2652479394593143562">"Vous ne recevrez plus d\'appels de ce numéro."</string> - <string name="block_number_alert_details" msgid="715942751312046429">"<xliff:g id="TEXT">%1$s</xliff:g> Cet appel sera signalé comme pourriel."</string> - <string name="unblock_number_alert_details" msgid="8696070817026870606">"Ce numéro sera débloqué, et les futurs appels ne seront pas signalés comme pourriel."</string> - <string name="unblock_report_number_alert_title" msgid="2221901995393696882">"Débloquer le numéro <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>?"</string> - <string name="report_not_spam_alert_button" msgid="3244953565919894995">"Signaler"</string> - <string name="report_not_spam_alert_title" msgid="395961923213504916">"Signaler une erreur?"</string> - <string name="report_not_spam_alert_details" msgid="4463730683530824797">"Les appels de <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> ne seront plus signalés comme pourriel."</string> - <string name="checkbox_report_as_spam_action" msgid="1549159682170273798">"Signaler l\'appel comme pourriel"</string> +<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> + <string name="migrate_blocked_numbers_dialog_title">Nouveau blocage simplifié</string> + <string name="migrate_blocked_numbers_dialog_message">Afin de mieux vous protéger, l\'application Téléphone doit modifier la façon dont le blocage fonctionne. Le blocage de numéros s\'appliquera désormais aux appels et aux messages texte et pourra être partagé avec d\'autres applications.</string> + <string name="migrate_blocked_numbers_dialog_allow_button">Autoriser</string> + <string name="old_block_number_confirmation_title">Bloquer le numéro %1$s?</string> + <string name="block_number_confirmation_message_vvm">Les appels provenant de ce numéro seront bloqués et les messages vocaux seront automatiquement supprimés.</string> + <string name="block_number_confirmation_message_no_vvm">Les appels provenant de ce numéro seront bloqués, mais il se peut que l\'appelant puisse quand même vous laisser des messages vocaux.</string> + <string name="block_number_confirmation_message_new_filtering">Vous ne recevrez plus d\'appels ni de messages texte de ce numéro.</string> + <string name="block_number_ok">BLOQUER</string> + <string name="unblock_number_confirmation_title">Débloquer le numéro %1$s?</string> + <string name="unblock_number_ok">DÉBLOQUER</string> + <string name="invalidNumber">Le numéro %1$s est incorrect.</string> + <string name="snackbar_number_blocked">Le numéro « %1$s » est bloqué</string> + <string name="snackbar_number_unblocked">Le numéro %1$s a été débloqué</string> + <string name="send_to_voicemail_import_failed">Échec de l\'importation</string> + <string name="call_blocking_disabled_notification_title">Blocage des appels désactivé pendant 48 heures</string> + <string name="call_blocking_disabled_notification_text">Désactivé, car un appel d\'urgence a été effectué</string> </resources> |