summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/java/com/android/dialer/app/voicemail/error/res/values-ur/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'java/com/android/dialer/app/voicemail/error/res/values-ur/strings.xml')
-rw-r--r--java/com/android/dialer/app/voicemail/error/res/values-ur/strings.xml12
1 files changed, 4 insertions, 8 deletions
diff --git a/java/com/android/dialer/app/voicemail/error/res/values-ur/strings.xml b/java/com/android/dialer/app/voicemail/error/res/values-ur/strings.xml
index 3b83e892d..ab640ffd1 100644
--- a/java/com/android/dialer/app/voicemail/error/res/values-ur/strings.xml
+++ b/java/com/android/dialer/app/voicemail/error/res/values-ur/strings.xml
@@ -44,14 +44,10 @@
<string name="voicemail_error_inbox_near_full_message" msgid="354118612203528244">"اگر آپ کا ان باکس بھرا ہوا ہوگا تو آپ نئی صوتی میل موصول نہیں کر پائیں گے۔"</string>
<string name="voicemail_error_inbox_full_title" msgid="249268068442046872">"نئی صوتی میلز موصول نہیں ہو سکتی"</string>
<string name="voicemail_error_inbox_full_message" msgid="5788411018158899123">"آپ کا ان باکس بھرا ہوا ہے۔ نئی صوتی میل موصول کرنے کیلئے کچھ پیغامات حذف کرنے کی کوشش کریں۔"</string>
- <!-- no translation found for voicemail_error_inbox_full_turn_archive_on_title (3083779676549536189) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for voicemail_error_inbox_full_turn_archive_on_message (4236256841748725792) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for voicemail_error_inbox_almost_full_turn_archive_on_title (6118464905488477869) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for voicemail_error_inbox_almost_full_turn_archive_on_message (7289015622668426730) -->
- <skip />
+ <string name="voicemail_error_inbox_full_turn_archive_on_title" msgid="3083779676549536189">"[تجرباتی] اضافی اسٹوریج اور بیک اپ آن کریں"</string>
+ <string name="voicemail_error_inbox_full_turn_archive_on_message" msgid="4236256841748725792">"‏آپ کا میل باکس تقریبا بھرا ہوا ہے۔ جگہ خالی کرنے کیلئے، اضافی اسٹوریج آن کریں تاکہ Google آپ کے صوتی میل پیغامات کا بیک اپ اور نظم کر سکے۔ "<b><i>"یہ خصوصیت ابھی ٹیسٹ کی جا رہی ہے "</i></b>"اور ممکنہ طور پر آپ کے صوتی میل سرور پر سے آپ کی صوتی میلز کو حذف کر دے گی اور مستقبل میں اس خصوصیت کی معاونت کا ہم وعدہ نہیں کرتے۔ لیکن ہم آپ کے تاثرات کو پسند کریں گے۔"</string>
+ <string name="voicemail_error_inbox_almost_full_turn_archive_on_title" msgid="6118464905488477869">"[تجرباتی] اضافی اسٹوریج اور بیک اپ آن کریں"</string>
+ <string name="voicemail_error_inbox_almost_full_turn_archive_on_message" msgid="7289015622668426730">"‏آپ کا میل باکس تقریبا بھرا ہوا ہے۔ جگہ خالی کرنے کیلئے، اضافی اسٹوریج آن کریں تاکہ Google آپ کے صوتی میل پیغامات کا بیک اپ اور نظم کر سکے۔ "<b><i>"یہ خصوصیت ابھی ٹیسٹ کی جا رہی ہے "</i></b>"اور ممکنہ طور پر آپ کے صوتی میل سرور پر سے آپ کی صوتی میلز کو حذف کر دے گی اور مستقبل میں اس خصوصیت کی معاونت کا ہم وعدہ نہیں کرتے۔ لیکن ہم آپ کے تاثرات کو پسند کریں گے۔"</string>
<string name="voicemail_error_pin_not_set_title" msgid="1287168514277948082">"‏اپنی صوتی میل PIN سیٹ کریں"</string>
<string name="voicemail_error_pin_not_set_message" msgid="3802375002103184625">"‏آپ جب بھی صوتی میل تک رسائی کیلئے کال کریں گے تو آپ کو صوتی میل PIN چاہئیے ہوگی۔"</string>
<string name="voicemail_error_unknown_title" msgid="7214482611706360680">"نامعلوم خرابی"</string>