summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/java/com/android/dialer/app/voicemail/error/res/values-nl
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'java/com/android/dialer/app/voicemail/error/res/values-nl')
-rw-r--r--java/com/android/dialer/app/voicemail/error/res/values-nl/strings.xml12
1 files changed, 4 insertions, 8 deletions
diff --git a/java/com/android/dialer/app/voicemail/error/res/values-nl/strings.xml b/java/com/android/dialer/app/voicemail/error/res/values-nl/strings.xml
index 479ea1866..4a31fd3a3 100644
--- a/java/com/android/dialer/app/voicemail/error/res/values-nl/strings.xml
+++ b/java/com/android/dialer/app/voicemail/error/res/values-nl/strings.xml
@@ -44,14 +44,10 @@
<string name="voicemail_error_inbox_near_full_message" msgid="354118612203528244">"Je kunt geen nieuwe voicemails ontvangen als je inbox vol is."</string>
<string name="voicemail_error_inbox_full_title" msgid="249268068442046872">"Kan geen nieuwe voicemails ontvangen"</string>
<string name="voicemail_error_inbox_full_message" msgid="5788411018158899123">"Je inbox is vol. Verwijder enkele berichten om nieuwe voicemails te ontvangen."</string>
- <!-- no translation found for voicemail_error_inbox_full_turn_archive_on_title (3083779676549536189) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for voicemail_error_inbox_full_turn_archive_on_message (4236256841748725792) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for voicemail_error_inbox_almost_full_turn_archive_on_title (6118464905488477869) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for voicemail_error_inbox_almost_full_turn_archive_on_message (7289015622668426730) -->
- <skip />
+ <string name="voicemail_error_inbox_full_turn_archive_on_title" msgid="3083779676549536189">"[Experimenteel] Extra opslag en back-up inschakelen"</string>
+ <string name="voicemail_error_inbox_full_turn_archive_on_message" msgid="4236256841748725792">"Je mailbox is vol. Schakel extra opslag in om ruimte vrij te maken, zodat Google je voicemailberichten kan beheren en back-ups kan maken. "<b><i>"Deze functie wordt momenteel getest "</i></b>"en het is mogelijk dat hierdoor voicemails van de voicemailserver worden verwijderd. We kunnen niet beloven dat we deze functie in de toekomst blijven ondersteunen. We zijn wel heel benieuwd naar jullie feedback over de functie."</string>
+ <string name="voicemail_error_inbox_almost_full_turn_archive_on_title" msgid="6118464905488477869">"[Experimenteel] Extra opslag en back-up inschakelen"</string>
+ <string name="voicemail_error_inbox_almost_full_turn_archive_on_message" msgid="7289015622668426730">"Je mailbox is bijna vol. Schakel extra opslag in om ruimte vrij te maken, zodat Google je voicemailberichten kan beheren en back-ups kan maken. "<b><i>"Deze functie wordt momenteel getest "</i></b>"en het is mogelijk dat hierdoor voicemails van de voicemailserver worden verwijderd. We kunnen niet beloven dat we deze functie in de toekomst blijven ondersteunen. We zijn wel heel benieuwd naar jullie feedback over de functie."</string>
<string name="voicemail_error_pin_not_set_title" msgid="1287168514277948082">"Een pincode voor je voicemail instellen"</string>
<string name="voicemail_error_pin_not_set_message" msgid="3802375002103184625">"Je hebt een pincode voor de voicemail nodig wanneer je belt om toegang tot je voicemail te krijgen."</string>
<string name="voicemail_error_unknown_title" msgid="7214482611706360680">"Onbekende fout"</string>