diff options
Diffstat (limited to 'java/com/android/dialer/app/voicemail/error/res/values-ml')
-rw-r--r-- | java/com/android/dialer/app/voicemail/error/res/values-ml/strings.xml | 12 |
1 files changed, 4 insertions, 8 deletions
diff --git a/java/com/android/dialer/app/voicemail/error/res/values-ml/strings.xml b/java/com/android/dialer/app/voicemail/error/res/values-ml/strings.xml index 76de01665..896b77036 100644 --- a/java/com/android/dialer/app/voicemail/error/res/values-ml/strings.xml +++ b/java/com/android/dialer/app/voicemail/error/res/values-ml/strings.xml @@ -44,14 +44,10 @@ <string name="voicemail_error_inbox_near_full_message" msgid="354118612203528244">"ഇൻബോക്സ് നിറഞ്ഞിരിക്കുകയാണെങ്കിൽ നിങ്ങൾക്ക് പുതിയ വോയ്സ്മെയിൽ സ്വീകരിക്കാനാവില്ല."</string> <string name="voicemail_error_inbox_full_title" msgid="249268068442046872">"പുതിയ വോയ്സ്മെയിലുകൾ സ്വീകരിക്കാനാകുന്നില്ല"</string> <string name="voicemail_error_inbox_full_message" msgid="5788411018158899123">"നിങ്ങളുടെ ഇൻബോക്സ് നിറഞ്ഞിരിക്കുകയാണ്. പുതിയ വോയ്സ്മെയിൽ സ്വീകരിക്കാൻ ചില സന്ദേശങ്ങൾ ഇല്ലാതാക്കുന്നത് പരീക്ഷിച്ചുനോക്കൂ."</string> - <!-- no translation found for voicemail_error_inbox_full_turn_archive_on_title (3083779676549536189) --> - <skip /> - <!-- no translation found for voicemail_error_inbox_full_turn_archive_on_message (4236256841748725792) --> - <skip /> - <!-- no translation found for voicemail_error_inbox_almost_full_turn_archive_on_title (6118464905488477869) --> - <skip /> - <!-- no translation found for voicemail_error_inbox_almost_full_turn_archive_on_message (7289015622668426730) --> - <skip /> + <string name="voicemail_error_inbox_full_turn_archive_on_title" msgid="3083779676549536189">"[പരീക്ഷണാത്മകം] അധിക സ്റ്റോറേജും ബായ്ക്കപ്പും ഓണാക്കുക"</string> + <string name="voicemail_error_inbox_full_turn_archive_on_message" msgid="4236256841748725792">"നിങ്ങളുടെ മെയിൽബോക്സ് നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു. ഇടം സൃഷ്ടിക്കാൻ അധിക സ്റ്റോറേജ് ഓണാക്കുക, തുടർന്ന് Google-ന് നിങ്ങളുടെ വോയ്സ്മെയിൽ സന്ദേശങ്ങൾ മാനേജുചെയ്യാനും ബായ്ക്കപ്പെടുക്കാനുമാകും. "<b><i>"നിലവിൽ ഈ ഫീച്ചർ പരീക്ഷണ ഘട്ടത്തിലായതിനാൽ "</i></b>"നിങ്ങളുടെ വോയ്സ്മെയിൽ സെർവറിലെ വോയ്സ്മെയിലുകൾ ഇല്ലാതാക്കാൻ സാധ്യതയുണ്ട്, ഒപ്പം ഭാവിയിൽ ഈ ഫീച്ചർ ഉപയോഗിക്കാനാവുമെന്നും ഞങ്ങൾ ഉറപ്പുനൽകുന്നില്ല. എങ്കിലും ഇതിനെക്കുറിച്ചുള്ള ഫീഡ്ബാക്ക് അറിയാൻ ഞങ്ങൾ താൽപ്പര്യപ്പെടുന്നു."</string> + <string name="voicemail_error_inbox_almost_full_turn_archive_on_title" msgid="6118464905488477869">"[പരീക്ഷണാത്മകം] അധിക സ്റ്റോറേജും ബായ്ക്കപ്പും ഓണാക്കുക"</string> + <string name="voicemail_error_inbox_almost_full_turn_archive_on_message" msgid="7289015622668426730">"നിങ്ങളുടെ മെയിൽബോക്സ് ഏകദേശം നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു. ഇടം സൃഷ്ടിക്കാൻ അധിക സ്റ്റോറേജ് ഓണാക്കുക, തുടർന്ന് Google-ന് നിങ്ങളുടെ വോയ്സ്മെയിൽ സന്ദേശങ്ങൾ മാനേജുചെയ്യാനും ബായ്ക്കപ്പെടുക്കാനുമാകും. "<b><i>"നിലവിൽ ഈ ഫീച്ചർ പരീക്ഷണ ഘട്ടത്തിലായതിനാൽ "</i></b>"നിങ്ങളുടെ വോയ്സ്മെയിൽ സെർവറിലെ വോയ്സ്മെയിലുകൾ ഇല്ലാതാക്കാൻ സാധ്യതയുണ്ട്, ഒപ്പം ഭാവിയിൽ ഈ ഫീച്ചർ ഉപയോഗിക്കാനാവുമെന്നും ഞങ്ങൾ ഉറപ്പുനൽകുന്നില്ല. എങ്കിലും ഇതിനെക്കുറിച്ചുള്ള ഫീഡ്ബാക്ക് അറിയാൻ ഞങ്ങൾ താൽപ്പര്യപ്പെടുന്നു."</string> <string name="voicemail_error_pin_not_set_title" msgid="1287168514277948082">"നിങ്ങളുടെ വോയ്സ്മെയിൽ പിൻ സജ്ജമാക്കുക"</string> <string name="voicemail_error_pin_not_set_message" msgid="3802375002103184625">"വോയ്സ്മെയിൽ ആക്സസ് ചെയ്യാൻ ശ്രമിക്കുമ്പോഴെല്ലാം നിങ്ങൾക്കൊരു വോയ്സ്മെയിൽ പിൻ ആവശ്യമാണ്."</string> <string name="voicemail_error_unknown_title" msgid="7214482611706360680">"തിരിച്ചറിയാനാകാത്ത പിശക്"</string> |