diff options
Diffstat (limited to 'InCallUI/res/values-hy-rAM/strings.xml')
| -rw-r--r-- | InCallUI/res/values-hy-rAM/strings.xml | 23 |
1 files changed, 15 insertions, 8 deletions
diff --git a/InCallUI/res/values-hy-rAM/strings.xml b/InCallUI/res/values-hy-rAM/strings.xml index 45808d4db..f1897087e 100644 --- a/InCallUI/res/values-hy-rAM/strings.xml +++ b/InCallUI/res/values-hy-rAM/strings.xml @@ -69,8 +69,8 @@ <string name="card_title_video_call" msgid="5898636679563320218">"Տեսազանգել"</string> <string name="card_title_video_call_requesting" msgid="4587504939739340937">"Տեսակապի հայցում"</string> <string name="card_title_video_call_error" msgid="5520555528871673801">"Հնարավոր չէ միացնել տեսազանգը"</string> - <!-- no translation found for card_title_callback_number_emergency (85588345502265075) --> - <skip /> + <string name="card_title_callback_number" msgid="4604563437776874016">"Հետադարձ զանգի ձեր համարը՝\n<xliff:g id="DARK_NUMBER">%1$s</xliff:g>"</string> + <string name="card_title_callback_number_emergency" msgid="85588345502265075">"Ձեր արտակարգ իրավիճակների զանգի համարը՝\n <xliff:g id="DARK_NUMBER">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="notification_dialing" msgid="2107666444937350731">"Համարարկում է"</string> <string name="notification_missedCallTitle" msgid="7554385905572364535">"Բաց թողնված զանգ"</string> <string name="notification_missedCallsTitle" msgid="1361677948941502522">"Բաց թողնված զանգեր"</string> @@ -115,6 +115,16 @@ <string name="dial_emergency_error" msgid="7969515493359619960">"Զանգը չի առաքվել: <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g>-ն արտակարգ իրավիճակների հեռախոսահամար չէ:"</string> <string name="dial_emergency_empty_error" msgid="5556166819619323893">"Զանգը չի առաքվել: Համարարկեք արտակարգ իրավիճակների հեռախոսահամար:"</string> <string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"Օգտագործեք ստեղնաշարը՝ համարհավաքման համար"</string> + <!-- no translation found for overflowHoldMenuItemText (7382457697092158039) --> + <skip /> + <!-- no translation found for overflowResumeMenuItemText (8826360006222366843) --> + <skip /> + <!-- no translation found for overflowAddMenuItemText (5605615101930811453) --> + <skip /> + <!-- no translation found for overflowMergeMenuItemText (6305762210377655389) --> + <skip /> + <!-- no translation found for overflowSwapMenuItemText (6603717809137071603) --> + <skip /> <string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"Պահել"</string> <string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"Ավարտել"</string> <string name="onscreenShowDialpadText" msgid="8561805492659639893">"Թվաշար"</string> @@ -126,12 +136,10 @@ <string name="onscreenManageConferenceText" msgid="6485935856534311346">"Կառավարել կոնֆերանսը"</string> <string name="onscreenAudioText" msgid="1710087112800041743">"Ձայնանյութ"</string> <string name="onscreenVideoCallText" msgid="4800924186056115442">"Տեսազանգել"</string> - <!-- no translation found for onscreenChangeToVoiceText (5311407863653867937) --> - <skip /> + <string name="onscreenChangeToVoiceText" msgid="5311407863653867937">"Փոխարկել ձայնային կանչի"</string> <string name="onscreenSwitchCameraText" msgid="5324543493442787798">"Փոխարկել խցիկը"</string> <string name="onscreenPauseVideoText" msgid="5663965924921429203">"Դադարեցնել տեսանյութի դիտումը"</string> - <!-- no translation found for onscreenOverflowText (2702376562345723132) --> - <skip /> + <string name="onscreenOverflowText" msgid="2702376562345723132">"Այլ ընտրանքներ"</string> <string name="voicemail_provider" msgid="5135942703327136909">"Ծառայություն"</string> <string name="voicemail_settings" msgid="72448049107749316">"Կարգավորում"</string> <string name="voicemail_number_not_set" msgid="6724904736891087856">"<Նշված չէ>"</string> @@ -179,8 +187,7 @@ <string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Ձայներանգ & Թրթռոց"</string> <string name="manageConferenceLabel" msgid="4691922394301969053">"Կառավարեք կոնֆերանս զանգը"</string> <string name="emergency_call_dialog_number_for_display" msgid="8373041754188879871">"Արտակարգ իրավիճակների հեռախոսահամար"</string> - <!-- no translation found for select_account_dialog_title (5730339500156684204) --> - <skip /> + <string name="select_account_dialog_title" msgid="5730339500156684204">"Ընտրեք հաշիվ"</string> <string name="dialpad_0_number" msgid="4644117034319354934">"0"</string> <string name="dialpad_1_number" msgid="9005660581700930162">"1"</string> <string name="dialpad_2_number" msgid="4037709919757417820">"2"</string> |