summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/InCallUI/res/values-gl-rES/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'InCallUI/res/values-gl-rES/strings.xml')
-rw-r--r--InCallUI/res/values-gl-rES/strings.xml8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/InCallUI/res/values-gl-rES/strings.xml b/InCallUI/res/values-gl-rES/strings.xml
index dcd5030ab..72e7ba38f 100644
--- a/InCallUI/res/values-gl-rES/strings.xml
+++ b/InCallUI/res/values-gl-rES/strings.xml
@@ -68,8 +68,7 @@
<string name="notification_incoming_call_wifi" msgid="8337740714221114955">"Chamada por wifi entrante"</string>
<string name="notification_incoming_work_call_wifi" msgid="3248418394186803763">"Chamada wifi de traballo entrante"</string>
<string name="notification_incoming_video_call" msgid="7814873581838165772">"Videochamada entrante"</string>
- <!-- no translation found for notification_incoming_spam_call (4671356711842697266) -->
- <skip />
+ <string name="notification_incoming_spam_call" msgid="4671356711842697266">"Chamada entrante sospeitosa de spam"</string>
<string name="notification_requesting_video_call" msgid="4844596091477863245">"Solicitude de vídeo entrante"</string>
<string name="notification_voicemail_title" msgid="7595628197933709144">"Correo de voz novo"</string>
<string name="notification_voicemail_title_count" msgid="1241573926817248239">"Correo de voz novo (<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>)"</string>
@@ -85,6 +84,8 @@
<string name="notification_action_dismiss" msgid="1998811618480434300">"Ignorar"</string>
<string name="notification_missedCall_call_back" msgid="7855043480614703539">"Dev. chamada"</string>
<string name="notification_missedCall_message" msgid="2407410183079324393">"Mensaxe"</string>
+ <string name="notification_external_call" msgid="5611236780302924816">"Chamada en curso noutro dispositivo"</string>
+ <string name="notification_transfer_call" msgid="687009078741947505">"Transferir chamada"</string>
<string name="incall_error_power_off" msgid="3626117639377110403">"Para realizar unha chamada, primeiro desactiva o modo avión."</string>
<string name="incall_error_emergency_only" msgid="8704761887752183855">"Sen rexistro na rede."</string>
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="1830319376612608339">"Rede móbil non dispoñible."</string>
@@ -195,6 +196,5 @@
<string name="closed_today_at" msgid="4060072663433467233">"Pechou hoxe ás <xliff:g id="CLOSE_TIME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="open_now" msgid="4615706338669555999">"Aberto agora"</string>
<string name="closed_now" msgid="2635314668145282080">"Pechado agora"</string>
- <!-- no translation found for label_spam_caller (8270472297763063585) -->
- <skip />
+ <string name="label_spam_caller" msgid="8270472297763063585">"Chamada sospeitosa"</string>
</resources>