summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/InCallUI/res/values-es/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'InCallUI/res/values-es/strings.xml')
-rw-r--r--InCallUI/res/values-es/strings.xml3
1 files changed, 2 insertions, 1 deletions
diff --git a/InCallUI/res/values-es/strings.xml b/InCallUI/res/values-es/strings.xml
index 9583364fb..e16311243 100644
--- a/InCallUI/res/values-es/strings.xml
+++ b/InCallUI/res/values-es/strings.xml
@@ -34,7 +34,7 @@
<string name="callFailed_limitExceeded" msgid="4958065157970101491">"Se ha superado el límite de ACM."</string>
<string name="callFailed_powerOff" msgid="2766035859391549713">"Señal móvil desactivada"</string>
<string name="callFailed_simError" msgid="4476360200030635828">"No hay tarjeta SIM o se ha producido un error relacionado con la misma."</string>
- <string name="callFailed_outOfService" msgid="4825791466557236225">"Área fuera de servicio"</string>
+ <string name="callFailed_outOfService" msgid="682300184520329366">"Red móvil no disponible"</string>
<string name="callFailed_fdn_only" msgid="2850204579765430641">"Las llamadas salientes están restringidas por FDN."</string>
<string name="callFailed_cb_enabled" msgid="3686963693629739680">"No se pueden realizar llamadas mientras esté activada la restricción de llamadas."</string>
<string name="callFailed_dsac_restricted" msgid="2180223622768522345">"Todas las llamadas están limitadas por el control de acceso."</string>
@@ -95,6 +95,7 @@
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"No se ha podido realizar la conferencia telefónica."</string>
<string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="7055164130563826216">"No se ha podido rechazar la llamada."</string>
<string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7417583238334762737">"No es posible finalizar las llamadas activas."</string>
+ <string name="incall_error_missing_voicemail_number" msgid="2995137160077097934">"Número de buzón de voz desconocido."</string>
<string name="incall_call_type_label_sip" msgid="2310958283037924371">"Llamada por Internet"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"Llamada de emergencia"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"Activando señal móvil…"</string>